msr-
GROTE INRUILAKTIE
BLAUPUNKT
i^vn
,,aö sanctos
Grote fruitverkoop
VERS VLEES
VERUITTGOEDKOOPSTE
magere
varkenslappen KILO
magere
varkensrollade KILO
gemarineerde n tlt
speklapjes^ 6.4!
boterhamworst of
gebraden n
gehakt U./Hs
Op 22 juni a s. zijn onze ouders, schoon
ouders en grootouders
A. L. Paats-Brandt
Sam
Jenny
Rob
Ineke
Cor
Koos
Nancy
Wilfred
Carla
Gelegenheid tot feliciteren zaterdag 19 juni i
17.00-18.30 uur Atjehstraat 26 te Leiden.
Onze zeer geliefde moeder en oma
M. DEN HAAN-BULK
weduwe van A. DEN HAAN
is van ons heengegaan, in de ouderdom van 85 jaar
"Mijn genade is u genoeg"
Groningen: S. M. M. VAN WOERDEN-DEN HAAN
Krimpen
a.d. Ussel: J. J. A. DEN HAAN
E. M. DEN HAAN-DE VRIES
STIJNA
PIETER
Sassenheim, 12 juni 1982
Huize "St. Bernardus"
Correspondentieadres:
Mevr. Mr. S. M. M. van Woerden-den Haan
Meteoorstraat 31, 9742 EJ Groninoen
De rouwdienst zal worden gehouden op dinsdag 15 juni
1982 om 14.00 uur in de Nederlandse Hervormde Kerk
te Sassenheim, waarna de teraardebestelling zal plaats
hebben op de begraafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestelling in
het rouwcentrum "Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4,
Sassenheim, alwaar moeder is opgebaard.
Psalm 73:12 (oude ber.)
'k Zal dan gedurig bij U zijn
in al mijn noden, angst en pijn.
U al mijn liefde waardig schatten,
wijl Gij mijn rechterhand woudt vatten.
Gij zult mij leiden door Uw raad.
O God, mijn heil, mijn toeverlaat,
en mij hiertoe door U bereidt,
opnemen in Uw Heerlijkheid".
Met diepe droefheid geven wij u kennis, dat toch nog
onverwacht van ons is weggenomen, onze geliefde va
der, groot- en overgrootvader, broer, zwager en oom
ABRAM THEODOOR VAN DER MEIJ
op de leeftijd van bijna 83 jaar
Voorschoten: J. B. VLIELAND-VAN DER MEIJ
Wassenaar: E. C. SCHIPPER-VAN DER MEIJ
E. J. SCHIPPER
Katwijk aan.
z©e; J. VAN DER MEIJ
G. VAN DER MEIJ-VAN LEEUWEN
Oude Wetering: J. M. NASVELD-VAN DER MEIJ
klein- en achterkleinkinderen
Oude Wetering, Kerkstraat 20
13 juni 1982
Corr.adres: J. van der Meij. 2225 TC Katwijk aan Zee.
K. Doormanlaan 32.
Vader is opgebaard in het rouwcentrum achter de Ned.
Herv. Kerk te Oude Wetering, Kerkstraat 11alwaar ge
legenheid is tot condoleren op woensdag 16 juni van
19.30-20.30 uur. De rouwdienst wordt gehouden op don
derdag 17 juni om 13.00 uur in de Geref. Kerk, Kerk
straat 50. waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden
op de begraafplaats aldaar.
Hierna is nog de gelegenheid de familie te condoleren in
het Jeugdgebouw.
Geen bezoek aan huis
Algemene kennisgeving
Psalm 103:8 (ber.)
Heden behaagde het de Here, door een droevig onge
val, uit ons micfden weg te nemen mijn innig geliefde
man en onze zorgzame vader
CORNELIS VAN DUIJN
op de leeftijd van 38 jaar
C. VAN DUIJN-VAN DUIJN
MARJA
CORINA
Gelegenheid tot condoleren s avonds van 7.00-9.00
uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. woensdag 16
juni a.s. des nam. 1.15 uur in het Jeugdhuis. Voorstraat
72 te Katwijk aan Zee. waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden ca. 2.00 uur op de nieuwe begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Dankbaar voor wat zij voor ons heeft betekend,
moedig gedragen ziekbed rustig van
in de leeftijd van 71 jaar. onze lieve moeder en oma
ALIDA CHRISTINA SCHOLTEN-
TER BRUGGEN
weduwe van U. SCHOLTEN
Noordwijk: ROB en LENY SCHOLTEN
NICOLE en MARISKA
Lisse: KOOS en MOP SCHOLTEN
PATRICIA en DANIELLE
Noordwijk: DIRK JAN en TOOS SCHOLTEN
SUSANNE en LUUK
Noordwijk, 11 juni 1982
Quarles van Uffordstraat 45
Correspondentieadres:
Gladiolenstraat 17. 2161 KM üsse.
Moeder is opgebaard Quarles van Uffordstraat 45,
Noordwijk. alwaar gelegenheid tot condoleancebezoek
op dinsdagavond van 6-9 uur.
De crematie zal plaatsvinden op woensdag 16 juni a.s.
om 11 uur in het Crematorium Westerveld" te Velsen.
Vertrek van Quartos van Uffordstraat 45 om circa 9.45
"Tel uw zegeningen"
GERRITJE KLIJMEIJ
weduwe van A. VAN LUNTEREN
in de ouderdom van 88 jaar
Oosterhout: E. J. VAN LUNTEREN-DE VIET
Voorburg: F. VAN LUNTEREN-REICHMAN
Huis ter Heide: E. VAN LUNTEREN
R. VAN LUNTEREN-LAMMENS
Utrecht: E. VAN DOMMELEN-VAN LUNTEREN
G. VAN DOMMELEN
Leiderdorp: J. BLOM-VAN LUNTEREN
J C. BLOM
Leidschendam: G. WYNIA-VAN LUNTEREN
J. W. WYNIA
Delft: A. VAN LUNTEREN
G. H. M. VAN LUNTEREN-
GERRITSEN
klein- en achterkleinkinderen
Leiderdorp, 12 juni 1982
Bejaardencentrum "De Dillenburg",
Mauritssingel 29.
Corresp.adres: Maurtissingel 106.
Thuis geen bezoek
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 17 juni
a.s. in de Gereformeerde Kerk aan de Hoofdstraat, aan
vang 10.00 uur, waarna de begrafenis om 11.00 uur zal
plaatsvinden op de algemene begraafplaats aan de
Hoogmadeseweg. Na de begrafenis c
condoleren in de aula van de begraafplaats.
Heden overleed geheel onverwacht, tot onze diepe
droefheid, mijn lieve man, onze dierbare vader en opa,
broer, zwager en oom
GERRIT SPIERENBURG
in de ouderdom van 73 jaar
H. C. SPIERENBURG-DE WOLF
Koudekerk
a.d. Rijn: LOEK en JANNY
PETER, GERT JAN
Leiden: ROB en LIDY
Leiden: HANS en BARBARA
en verdere familie
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 16 juni a.s.
om 11.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de ont
vangkamer var J~ 1
Met diepe verslagenheid namen wij kennis van het plot
seling overlijden van onze voorzitter, de heer
Mogen zijn vrouw en kinderen troost vinden in deze
moeilijke dagen. Zijn hartelijkheid en inzet zal bij ons in
herinnering blijven.
Zoeterwoude: Bestuur en leden
Zangkoor C.P. Kerk
Heden nam de Here geheel onverwacht tot Zich, mijn
lieve man. onze zorgzame vader, groot- en overgrootva
der, broer, zwager en oom
ARIE ZUIJDERDUIN
op de leeftijd van 80 jaar
Voorschoten: E. ZUIJDERDUIN-VAN ZIJLL
PIET en CORRIE
Renkum: BERT ën JO
Leidschendam: JAAP en EVA
Voorschoten: ARIE en TOOS
Vianen: RIET en LEEN
Leiden: SARIE en JAN
Huissen: AB en IET
klein-, achterkleinkinderen
en verdere familie
Voorschoten, 13 juni 1982
"Huize Adegeest"
Bachlaan 21
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Ade
geest". Bezoek aldaar woensdagavond van 7.30-8.00
Liever geen bloemen
De rouwdienst is bepaald op donderdag 17 juni a.s. om
12.45 uur in de aula van de begraafplaats "Rosenburgh"
te Voorschoten, waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
ARNOLDUS PETRUS VAN BERKEL
directeur van Sociale Zaken van onze gemeente
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
Wij zijn diep getroffen door de wijze waarop hij zijn ziek
bed heeft gedragen. Wij verliezen in hem een bijzonder
gewaardeerd en kundig medewerker, wiens naam nog
lang zal voortleven.
God trooste mevrouw Van Berkel en haar kinderen
Lisse, 14 juni 1982
Burgemeester en wethouders van Lis-
Mr. R. W. M. GERRITS. burgemeester
S. P. BROERSEN, secretaris
Heden werd plotseling van ons weggenomen, mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder, groot-
en overgrootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
ALIDA JOHANNA CORNELIA BARIS-
BRUIJNOOGE
op de leeftijd van 61 jaar
2321 HS Leiden, 12 juni 1982
Lammenschansweg 177
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur
Thuis liever geen bezoek
De bijzetting in het familiegraf op de begraafplaats Oud
Eik en Duinen, Laan van Eik en Duinen te 's-Gravenha-
ge is bepaald op donderdag 17 juni a.s. om 10.45 uur
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 9.45 uur.
Heden werd van ons weggenomen, na een langdurige
ziekte, toch nog onverwacht mijn lieve vrouw, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, grootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
MARIJTJE VAN DER HOOGT-
VAN DER HOOGT
op de leeftijd van 72 jaar
E. VAN DER HOOGT
N. VAN DER HOOGT
J. VAN DER HOOGT-VAN WEZEL
D. C. VAN LEEUWEN
VAN DER HOOGT
P. A. VAN LEEUWEN
en de kleinkinderen
JENNY en DAAN
JOLANDA en MARCO
RUDOLF
EDWIN
MARION
en verdere familie
Leiden, 13 juni 1982
Ravenhorst 9
Correspondentieadres:
2311 JK Leiden, Levendaal 189
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 16 juni a.s. om 3
uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 2.30 uur.
Heden is in vrede ontslapen mijn zorgzame vrouw, onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
JANNETJE GULEIJ
echtgenote van D. A. DE GROOT
geboren 8 augustus 1892
Leiden: D. A. DE GROOT
C. M. J. A. DE GROOT
Alphen
a.d. Rijn: L. DE GROOT
S. J. E. DE GROOT-VAN POLANEN
Sleeuwijk: J. DE GROOT
J. H. DE GROOT-MEIJER
kleinkinderen
2313 NW Leiden. 12 juni 1982
De Goejestraat 6
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Gelegenheid tot bezoek: maandag 14 juni a.s. van 19.30
tot 20.00 uur.
Op dinsdag 15 juni a.s. om 15.00 uur zal een rouwdienst
worden gehouden in de aula van de begraafplaats
"Rhijnhof te Leiden, waarna de begrafenis zal plaats
vinden.
Liever geen bloemen
JANNETJE DE GROOT-GULEY
op de leeftijd van 89 jaar
Leiden: G. J. LABORDUS-GULEY
De Lier: JAC. GULEY
C. GULEY-OPTENDREES
Dokkum: I. POST-GULEY
Leiden: P. GULEY
E. GULEY-PIKET
Voorschoten: T. BITTER-GULEY
P. H. BITTER
neven en nichten
Leiden, 12 juni 1982
"Doch wanneer het volmaakte zal gekomen zijn,
dan zal hetgeen ten deele is,
te niet worden gedaan
1 Cor. 13:10
In de zekerheid van het Geloof, is in alle rust van ons
heengegaan onze lieve zuster, schoonzuster en tante
LENA MARIA VAN HEUSDEN
weduwe van MARTINUS M. SEGAAR
in de leeftijd van 86 jaar
Dordrecht: J. BLOK-VAN HEUSDEN
Leiderdorp: A. VAN VLIET-VAN HEUSDEN
Leiden: S. E. VAN HEUSDEN-LAMAN
Enkhuizen: S. VAN HEUSDEN-SIKKEMA
en verdere familie
Leiden, 11 juni 1982
Hoge Rijndijk 200
Correspondentieadres:
2353 TP Leiderdorp
Soeverein 63
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek
De bijzetting in het familiegraf op de begraafplaats
"Rhijnhof" te Leiden is bepaald op woensdag 16 juni a.s.
om 1.30 uur n.m.
In alle rust is van ons heengegaan onze liev
LENA MARIA SEGAAR-
VAN HEUSDEN
Roden: J. M. VAN VLIET
T. VAN VLIET-VAN LOEF
JEAN-HENRY
Leiderdorp: A. VAN VLIET
S. S. N. LI
Den Dolder: J. VAN HEUSDEN
Leiden, 11 juni 1982
Cornells van der Leek
betuigen wij u onze welgemeende dank.
Mede namens de kinderen
en kleinkinderen
A. M. van der Leek-Lek
Leiderdorp, juni 1982
Marbella met TELETEKST
100 kanalen
en 39-voudig
programma
geheugen,
dlrekte keuze
kleurenbeeldscherm met precislorvinline-beeldbuis infrarood-alstandbe-
dlening en makkelijke toestelbediening zsnder-zooktoop digitale pfo-
gramma'kanaal-aanwijzing zeer laag energieverbruik (59 watt) «10 watt
versterker, 10 watt concertluidspreker eenvoudig uit te breiden met o.a.
stereo-geluid kastuitvoering notenhoutkleurig BJJüMHA/KT
adviesprijs2698,-
inruilprijs600,-
U betaalt
slechts
Zo kan het bij ons ook: 1e betaling f 548,-
daarna per week f 13,70
Videorecorders Philips Blaupunkt Panasonic B&O
uit voorraad leverbaar.
NATUURLIJK WEER BIJ
Botermarkt 25, telefoon 122669
Donderdag koopavond
MAGERE SPEKLAPPEN
kilo 6.98
HAMLAPPEN
kilo 11.98
RUNDERBIEFLAPPEN
kilo 13.98
PAARDEBIEFLAPPEN
kilo 10,.
KUIKENP0TEN
kilo 5.982 kilo 10,-
KUIKENFILET
kilo 13.98
VLEUGELSTICKS
3 kilo 10,.
BOLLE
Hogewoerd 37 - Leiden
Tel. 122412
1957 25 jaar 1982
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
venhage d.d. 10 juni 1982 is in
staat van faillissement ver
klaard de besloten vennoot
schap Metsel- en Timmerbe
drijf C. SLOOS B.V. gevestigd
te Leiden aan de Valkenburg-
seweg 45 met benoeming van
J. Mols tot Rechter
commissaris en aanstelling
ondergetekende tot cura
tor.
Mr. J. G. Hinnen,
Rapenburg 35,
Postbus 11286.
2301 EG Leiden
Bij vonnis van de Arrondisse-
ments-Rechtbank te 's-Gra-
-enhage van 10 juni 1982 is in
staat van faillissement ver
klaard Hermanus Bekkerin.
d n. H. BEKKERIN VOE-
GERSBEDRIJF. wonende te
Leiden aan de Cyperzegge nr.
5. met benoeminq van Mr. M.
C. Govaerts, rechter in deze
Rechtbank tot Rechter-Com-
missaris en van ondergeteken
de tot curator.
Mr. W. G. H. Janssen,
Rijnsburgerweg 141,
2334 BM Leiden
Een sleuteltje
in de rubriek
Onderhoud
en reparatie
Bel 071-143545
•BEGRAFENISSEN
CREMATIES
99 LAMMERMARKT 43 LEIDEN
TEL. 071 - 12 66 18
TE HUUR
WINKELPAND
Breestraat 9, Leiden.
Winkelopp. ca. 45 m2,
met magazijnruimte.
Huurprijs
f 1300,- p. mnd.
Van Beukering
Makelaardij
f Zonnebloem 72 i
Leiden J
071-214521
Prinses Beatrixschool - 50 jaar
K.s. "De Eersle Stap" - 45 jaar
In de periode van 16-19 juni a.s. vieren de Prinses Bea
trixschool (de vroegere "Tijmstraschool") en de kleuter
school "De Eerste Stap" hun jubileum.
Op zaterdag 19 juni wordt een reünie gehouden voor alle
oud-leerlingen, oud-leerkrachten, oud-oudercommissie
leden. De bijeenkomst vindt plaats van 14.00-16.00 uur.
U bent van harte welkom!
Personeel en oudercommissie
van beide scholen.
Morsweg 188, Leiden.
r/tfcftUTs
1VfJ sinds 1920
internationale tentoonstelling
voor hel HELE HUISGEZIN met
2e NATIONALE DROOGBLOEMEN
j EXPOSITIE MODETHEATER
r 17 tot en met 26 september 1982 T
Inlichtingen over reserveren van standruimte
of entreebiljetten voor verenigingen, groepen
en scholen bij 116e DAMESBEURS 1982
Postbus 82080, 2508 EB 'S-GRAVENHAGE.
Telefoon 070 - 54.63.00*
i?£!iiyEE! MAAK ZELF THUIS EEN BOEKET VAN
DROOGBLOEMEN EN STEL HET TEN TOON IN OE
HOUTRUSTHALLEN. Vraag ook een wedstrijd-
^formulier bij bovenstaand adres. Veel succes!
MORGEN OM 10.00 UUR
starten wij met de
LEEG VERKOOP van onze tijde,Ij-
ke toonzaal (wegens verkoop pand moeten wii eruit)
DOEZASTRAAT alleen no. 19 v
ALLES MET 30-60% koning
ALLES VAN MANAU
lafels v.a. 49,- stoelen v.a. 249,- buro, bedden, sekretai-
re, kussens v.a. 39,-. Alles mei 30-60% korting of tegen
het hoogste bod!!
ALLEEN DINSDAG WOENSDAG
(van 10-6)
Verkoop a.s. dinsdagmorgen in de Groenoordhallen Lei
den, W. de Zwijgerlaan tijdens de Veemarkt van 8-1 uur
W. J. Sira fruithandel
I 2 kilo Holl. tuinbonen voor 2,75 f
18 pers slnaasapp. 5,00 p. doos 105 st25,00
14 hand slnaasapp. 5,00 p. doos 112 st32,50
3 kg Granny Smith 9,00 p. doos 18Vi50,00
w. grape fr. p. doos 35,00 rode gr. fr. p. doos 37,50
10 gr. citroenen 3,00 p. 20 st. voor5,00
Verse aanvoer van Holl. aardbeien, nu voordelig ko
pen en bloemkool dlv. andere soorten verse
groenten.
9.99
10.93