LEIDSCH DAGBLAD
Israël staakt het vuren
Dinsdag geen televisie
[MlHet Motorhuis
„Truffelschandaal" l
kost d
lip
ilomaat baan
Tv-debat VS-
Rusland over
kernoorlog
Meer dan 10.000 burgers slachtoffer van invasie
Tweede omroepstaking
binnen acht maanden
Engeland is bang voor
gijzeling Falklanders
IULMJML
Reagan wil
uitbreiding
"hot line"
ISRAEL
Meisje (17) na
jaar terecht
Leiden, Katwijk, voorschoten.
VRIJDAG 11 JUNI 1982
OPGERICHT 1 MAART 1860
36801
Directeur G Koopman B*mu Wfle 1
Adj.-hootdredacteur R D Paauw DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
WASHINGTON (ANP) - Op 26
juni wordt op de Sowjetrus-
sische televisie een debat
uitgezonden tussen Ameri
kaanse en Sowjetrussische
artsen over de medische ge
volgen van een atoomoor
log.
Van Amerikaanse zijde zal aan
het debat worden deelgeno
men door dr. James Muller
van de faculteit van medicij
nen van de Harvard-univer-
siteit en dr. John Pastore
van de Tufts-universiteit.
Tot de deelnemende Sowje
trussische artsen behoort
Jevgeni Chazov, de lijfarts
van president Brezjnjev.
WASHINGTON (GPD) - De 56-ja-
rige Franse diplomaat Jean de
Kergoulay, ambassadeur van de
Europese Gemeenschappen in
Washington, is met verplicht
pensioen gezonden.
De man bleek niet alleen als mis
sie-chef een volslagen misluk
king, maar maakte zich boven
dien belachelijk door met zijn
Belgische keukenmeester een
handeltje in chocolade-truffels te
beginnen.
De Kergoulay stond tijdens zijn
verblijf in Brussel al op de nomi
natie voor ontslag wegens verre
gaande onbekwaamheid. Maar
als protégé van de gaullistische
partij en als trouwe giscardien
kon hij door ingrjpen van het Pa-
rijse ministerie net op tijd wor
den doorgeschoven naar Was
hington.
De Amerikanen ontdekten al snel
het potsierlijke gedrag van de
man en lieten hem na korte tijd
links liggen. Voor overleg werd
rechtstreeks naar Brussel ge
beld. De chef de mission werd
door een van zijn eigen ambtena
ren ontmaskerd.
In een advertentie waarin de Belgi
sche snoeperij werd aanbevolen
stond onder meer een bekend te
lefoonnummer. Dat behoorde
zo ontdekte een van zijn ambte
naren - bij de fraaie residentie
van de Franse graaf.
Het "truffelschandaal" is in strijd
met de gedragsregels die de Ge-
neefse conventie internationaal
voor diplomaten vaststelt. Bo
vendien is het tegen de regels die
de EG-commissie voor zijn verte
genwoordigers heeft vastgesteld.
Het muisje kan nog een juridisch
staartje krijgen omdat de Euro
pese Rekenkamer nu uitzoekt
wie de ingrediënten voor de cho
colade-truffels heeft betaald.
TEL AVIV (Reuter/UPI/GPD/AP) - De Israëlische rege
ring heeft besloten tot een staakt-het-vuren in Libanon.
Het bestand ging om 12.00 uur vanmiddag in. Het bete
kent, aldus een regeringswoordvoerder, dat de Israëli
sche troepen zich alleen zullen verweren tegen even
tuele aanvallen van tegenstanders.
Radio Damascus en het Syrische persbureau maakten vanmiddag be
kend dat de Syrische president Assad het bestand accepteert op voor
waarde dat de Israëlische invasiemacht zich van het Libanese grondge
bied terugtrekt. De PLO deelde mee zich niet te zullen houden aan het
staakt-he'-vuren-parool""
HILVERSUM (GPD) - Ons
land zal volgende week
dinsdag tussen twaalf uur
's middags en midder
nacht verstoken blijven
van radio- en televisie-uit
zendingen.
De omroepbonden hebben hiertoe
gisteravond opgeroepen nadat
een eerste prikactie beide televi
sienetten een half uur had lamge
legd. Zowel op Nederland 1 als 2
werden de kijkers tussen half ne
gen en negen uur geconfronteerd
met een mededeling over de
werkonderbreking.
Met de actie van volgende week
beleeft Hilversum binnen acht
maanden de tweede algemene
staking uit de omroepgeschiede-
nis. Ook ditmaal wordt de sta
king veroorzaakt door het vastlo
pen van de onderhandelingen
over de omroep-cao. Tijdens een
ledenvergadering van de bonden
op 3 mei werd al besloten tot mo
gelijke acties. De hoop was toen
nog gevestigd op een laatste
voorstel van de werknemers om
uit de impasse te komen door de
instelling van een onafhankelij
ke bemiddelingscommissie. De
omroepwerkgevers lieten echter
weten daar geen enkele nood
zaak toe te zien.
De onderhandelingen werden ten
slotte vorige week woensdag af
gebroken. Dit gebeurde nadat
over het belangrijkste geschil
punt, de wijze waarop een ar
beidstijdverkorting zou moeten
worden gerealiseerd, ook na een
hernieuwd voorstel van de werk-
Wisselvallig
Wisselend bewolkt met enkele buien,
mogelijk met onweer. Minimumtem
peratuur omstreeks 12 graden, mid-
dagtemperatuur ongeveer 18 graden.
Matige, aan de kust nu efi dan vrij
krachtige zuidwesten wind.
12 juni 1982
nemers geen overeenstemming
werd bereikt. Overigens konden
de partijen het ook niet eens wor
den over de instelling van een
programmastatuut en de kwestie
van de prijscompensatie.
Tijdens de demonstratieve verga
dering gisteravond in Hilversum
werd de werkonderbreking op
beide televisienetten als verras
singselement gepresenteerd. Tij
dens een ingelaste pauze werden
de leden in staat gesteld de on
derbreking op televisieschermen
te volgen. Onmiddellijk na af
loop van de actie zagen zij hoe
Aad van den Heuvel voor de
KRO de eerste rechtstreekse uit
zending van het programma
„Een donderdag in Eindhoven"
begon met een kort gesprek met
vakbondsman Hans Verploeg.
Op het andere net zette de NCRV
de na 25 minuten onderbroken
eerste aflevering van de nieuwe
politieserie „Maggie Forbes"
voort.
Het is de bedoeling dat tijdens de
staking van dinsdag de nieuws
voorziening op radio en televisie
doorgang zal vinden. Dit in te
genstelling tot de staking van vo
rig jaar oktober toen de stilte op
de zenders compleet was. Ook
zullen beveiliging, brandweer en
telefooncentrale ditmaal buiten
de actie worden gehouden.
Namens de omroepwerkgevers zei
drs. C. Spaan de situatie te be
treuren omdat hieruit volgens
hem blijkt, „dat de vakbonden
onvoldoende begrip tonen voor
het lange termijnbeleid in de om
roep". „In het meerjarenplan zijn
immers voorstellen neergelegd
die erop gericht zijn zendtijduit
breiding te realiseren. En dat be
tekent automatisch uitbreiding
van de werkgelegenheid in de
toekomst", aldus Spaan die liet
weten dat na afloop van de NOS-
bestuursvergadering van van
daag de raad van beheer zich zal
beraden over de situatie.
Spaan voelt niets voor het alsnog
inwilligen van de werknemersei-
sen op het punt van de werkgele
genheid.
(zie ook pagina 23)
De Israëlische regering waar
schuwde dat elke poging om
nieuwe SAM-luchtdoelraketten
in Libanon te installeren "onver
wijld tegengaan wordt met alle
middelen die de luchtmacht ter
beschikking staan".
Libië heeft verzocht om binnen 24
uur een spoedzitting van de Ara
bische en Afrikaansde regerings
leiders over de Israëlische inva
sie in Libanon te houden. Het
topberaad zou gehouden moeten
worden in Libïe of in Tunesië.
Diverse leiders onder wie de Sy
rische president Assad heben in
middels positief op de uitnodi
ging gereageerd.
Onze correspondent in Beiroet,
Rinko Wilton, meldde vanoch
tend dat op ,het ogenblik dat het
besluit tot een staakt-het-vuren
bekend werd gemaakt, de Israë
li's vanuit zee of vanaf zuidelijke
posities nog beschietingen uit
voerden op burgerdoelen in
West-Beiroet, waar veel buiten
landers wonen. Wilton verklaar
de dat op nog geen 15 meter van
zijn woonhuis de Israëlische gra
naten insloegen. "Toen ik korte
tijd later vanaf mijn balkon naar
beneden keek, zag ik de ver
minkte lichamen van mijn buren
op straat liggen".
Volgens onze correspondent, die al
zeven jaar in de wijk woont, zijn
er nog nooit Palestijnen in die
buurt actief' geweest. Het is een
luxueuze woonwijk van Beiroet.
Er wonen ook vijf Nederlandse
gezinnen die de gebeurtenissen
in hun kelders afwachtten.
Het aantal (burger)slachtoffers van
de Israëlische invasie in Libanon
zou de 10.000 te boven gaan. Aan
Israëlische kant zouden 75 mili
tairen zijn gedood en 300 ge
wond. Onder de doden bevindt
zich de Israëlische generaal Je-
kutiel Adam, een oud onderbe
velhebber van de generale staf.
De gedode generaal is meer dan
eens genoemd als kandidaat
voor het directeurschap van de
Israëlische inlichtingendienst,
Mossad.
De Saoedische minister van bui
tenlandse zaken Saoed al-Feisal,
die gisteren totaal onverwacht
een bezoek bracht aan de NAVO-
leiders in Bonn, voert vandaag
overleg met de Franse president
Mitterand. Al Feisal spreekt met
Mitterrand over de gebeurtenis
sen in Libanon en over het con
flict tussen Iran en Irak.
Nahum Goldmann, oud-president
van het joodse wereldcongres,
Waterstanden Katwijk:
07.30 en 19.58
15.35 uur.
atwijk: hooRwau
laagwtter 03.17
EEN VERTROUWD ADRES
VONDELLAAN 45
2332 AA LEIDEN
TEL.:071-769303
Officiële dealer voor
Mercedes-Benz personen- en
bedrijfswagens.
LONDEN (UPI) - Groot-
Brittannië is bang dat de
250 burgers van Stanley,
de hoofdstad van de Falk-
land-eilanden door Argen
tinië gebruikt zouden
kunnen worden als gijze
laars.
Het heeft het internationale Rode
Kruis gevraagd zich om hun vei
ligheid te bekommeren.
Het ministerie van defensie in Lon
den verklaarde vandaag dat het
vertegenwoordigers van het Ro
de Kruis van het hospitaalschip
'Uganda' had overgezet op het
Argentijnse hospitaalschip 'Ba-
hai Paraiso'.
Het ministerie sprak de hoop uit
dat de Argentijnen het Rode
Kruis zouden binnenlaten in
Stanley en regelingen zouden
treffen voor het vrijlaten van de
eilandbewoners.
(Van een c
r verslaggevers)
heeft premier Begin ervan be
schuldigd dat hij door het ontke
tenen van het offensief tegen de
Palestijnen de kloof tussen joden
en Arabieren heeft vergroot.
"De poging tot moord op onze Is
raëlische ambassadeur in Lon
den, die ik uiteraard veroordeel,
werd formeel gekritiseerd door
de PLO en het staat niet vast dat
de daders door haar waren ge
stuurd. Hoe het ook zij, de tien
tallen mensen die door dit optre
den in Libanon zijn gedood, zijn
zeker niet verantwoordelijk", al
dus Goldmann. (zie ook pagina
9).
WEST-BERLIJN (AFP/DPA) -
President Reagan heeft vandaag
in West-Berlijn voorgesteld de
"hot-line" tussen Washington en
Moskou uit te breiden tot een
communicatiesysteem dat erop
is gericht het risico te vermijden
van een kernoorlog door een on
geluk of misverstand. De uitge
breide "hot line" moet de span
ningen tussen Washington en
Moskou verminderen.
De "hot line" is een directe telex
en telefoonlijn tussen het Witte
Huis en het Kremlin, die tot
stand kwam na de Cubaanse ra-
kettencrisis in 1962.
28 PAGINA'S
Minister De Boer
Gezinszorg wordt
flink uitgedund
NAVO kiest voor
dialoog Moskou
UVS degradeert;
tijdperk ten einde
PAGINA 13
Hoogovens vraagt
één miljard steun
PAGINA 23
Hoewel het tijdstip on-
verwacht was. Kon
de inmiddels beèin-
digde actie van Israel
tegen Libanon - lees
de PLO niemand verwonderen
Hel voornaamste streven van de
PLO behalve autonomie - is de
vernietiging van de staat Israël
Militair gezien is het daarom van
de kant van Israel noodzakelijk
dit streven zoveel mogeli|k tegen
te gaan door de vijand le ver
zwakken en zo mogelijk uit te
schakelen.
Maar zo simpel kgt het natuurlijk
niet Met uitzondenng van dat
zelfde Israel is vnjwel iedereen
ter wereld overtuigd van het ge
rechtvaardigde verlangen van de
Palestipen een eigen thuisland
te hebben. Het gebied waar dat
thuisland zou moeten komen
wordl echter opgeèist door Israél,
waardoor de conflictstof al jaren
hoog ligt opgetast
Voeg daar aan toe een lel nationa
listisch opererende premier Be
gin. gesteund door bijna blind fa
natieke religieuze leiders en hel
huidige conflict is politiek gespro
ken verklaatbaar
Dat Begin zo kan opereren is het
gevolg van de Amenkaan30 mili
taire steun en het lelt dat de PLO
niet ol nauwelijks kan rekenen op
de Arabische wereld, die bijna
per definitie verdeeld lijkt en
daardoor geen vuist kan maken.
Premier Begin had aanvankelijk ge
sproken van een beperkte militai
re actie teneinde de bewoners
van Noord-Israél - dat aan Liba
non grenst - te beschermen te
gen aanvallen van de PLO. Er
moest een soort bufferzone ko
men van ongeveer veertig kilo
meter in Zuid-Libanon.
Tijdens het verloop van de militaire
actie, waarbij Israël opnieuw zijn
grote militaire slagvaardigheid
bewees, leek het onmiskenbaar
dat het Begin om meer te doen
was dan het creëren van een vei
ligheidszone alleen
De indruk werd in elk geval geves
tigd dal de uiteindelijke doelstel
ling de vernietiging van de PLO
was.een doelstelling die niet al
leen onrechtvaardig is. maar ook
gesjjeend van politieke realiteit.
De Palestijnse zaak is niet een uit
de hand gelopen gril van een
paar extremistische heethoofden,
maar een volstrekt geoorloofd
ideaal dat een politieke oplossing
verdient. Te proberen dit ideaal
mei militair machtsvertoon uit te
wissen is niet alleen naiel. maar
ook onmogelijk.
Oe regering Begin weigert echter
zelfs maar over een politieke op
lossing na te denken en blijft ha
meren op de noodzakelijkheid
van het elimineren van de doods
vijand. die PLO heet.
Het staakt-het-vuren - op dringend
verzoek/bevel van de Verenigde
Staten - heelt voorlopig het voor
deel dal hel gevaar van een mo
gelijke escalatie lijkt te zijn be
zworen Behalve Amerika was
namelijk ook de Sowjet-Unie be
gonnen dreigende taal Ie talen
horen aan hel adres van Israel
S.
Op 250 na zijn alle 1.000 inwoners
van Stanley gevlucht na de Ar
gentijnse invasie van 2 april.
NOORDWIJK - De 17-jarige Yo-
landa van den Berg uit Noord-
wijk die elf maanden geleden
spoorloos verdween is terecht.
Het meisje bevindt zich in Bor
deaux. Om opsporing van de
Noordwijkse was twee maan
den geleden via de televisie ver
zocht.
Vrijheidsdrang en avontuur ble
ken de redenen waarom Yolan-
da van den Berg van huis weg
liep. Zij heeft sinds 8 juli van
het vorig jaar rondgezworven
in het Middellandse-Zeegebied.
Wie een nieuwe auto zoekt, kan
eigenlijk niet om Opel heen: sinds 1969 het
best verkochte merk van Nederland, dat
zegt alles over de degelijkheid en inruil-
waarde!
Als u óók voor Opel besluit, (heel
verstandig!) doe het dan wel snel. Want zo
voordelig als op de Opel zomershow van
Het Motorhuis koopt u er nooit meer een!
Diverse modellen zijn nu nog voor de oude
prijs leverbaar. En onze verkopers hebben
de opdracht gekregen om nog een extra
schepje bovenop de töch al fascinerende
inruilprijzen te doen. in welk merk auto u
ook rijdt: bij Het Motorhuis krijgt u er nu
meer geld voor dan waar ook!
Sla nog voor de vakantie uw slag.
kom snel kijken op de Opel zomershow.
Morgen tussen 9.00 en 17.00 uur staan bij
Het Motorhuis alle opeis in het gelid voor
een pittige proefrit
Nieuws van verre en nieuws van
nabij Twee in één. Twee goede
redenen voor één abonnement
-x-