Israëli's
met
slaags
leger Syrië
Vaticaan wil Argentijnse katholieken te vriend houden
C
Spaanse legertop
boos over kritiek
Luchtaanvallen
op nieuw Brits
bruggehoofd
Reagan achter
Engeland in
F alldand-crisis
In centraal Libanon
Gespannen
rust
in Tsjaad
Waar zitje een
uurtje onder hoog-
Casino Scheveningen
Waar lijkt't bij
ons het meest op het
buitenland?
Casino Scheveningen
Braziliaans vliegtuig
verongelukt: 135 doden
Aanslag in
Baskenland
Waar zingen ze niet
de Zilvervloot als je
gewonnen hebt?
Casino Scheveningen
WOENSDAG 9 JUNI 1982
Buitenland
(Van onze correspondent Hein ten Korte-
naar)
ROME - „De ontmoeting van paus Johan
nes Paulus 2met generaal Galtieri in Bue
nos Aires is vergelijkbaar met zijn bezoek
aan koningin Elizabeth als staatshoofd
van Engeland". Dit verklaarde de Vati
caanse zegsman Romeo Panciroli gister
ochtend in Rome.
Het vreemde van deze verklaring is, dat het
Vaticaan nog maar enkele weken geleden
de nadruk legde op het feit dat de Engel
se vorstin hoofd is van de Anglicaanse
kerk en dat aan het pauselijk bezoek dus
geen enkele politieke maar uitsluitend
een oecumenische betekenis mocht wor
den toegekend. Het is duidelijk dat het
Vaticaan meer bevreesd was de Argen
tijnse katholieken voor het hoofd te sto
ten, dan het zich nu om de Engelse pu
blieke opinie bekommert.
Het is jn elk geval zeker dat het militaire
regime in Argentinië zich minder discreet
zal betonen dan de Britse regering, die
elk contact met de paus vermeed om het
pastorale en niet-politieke karakter van
zijn bezoek te benadrukken. Generaal
Galtieri zal de paus op het vliegveld van
Buenos Aires ontvangen en hem naar de
kathedraal begeleiden, waar de mis
wordt gevierd. Tijdens zijn hele bezoek
van 48 uur zal de paus geen stap kunnen
verzetten, zonder een vertegenwoordiger
van het generaalsregime om zich heen te
hebben.
Ofschoon er in het Vaticaan geen bevesti
ging was te krijgen van het bericht uit Ar
gentinië dat de paus zou hebben gewei
gerd de Argentijnse commissie voor men
senrechten te ontmoeten, mag men veilig
aannemen dat hem zelfs de kans niet zal
worden gegund.
Uit Argentijnse vluchtelingenkringen in
Rome wordt overigens gemeld dat de
paus al maanden geleden heeft gewei
gerd vertegenwoordigers te ontvangen
van "de gekke moeders van de Plaza de
Mayo", de moeders vann de ontelbare Ar
gentijnen die onder het generaalsregime
spoorloos verdwenen zijn.
Als reden zou
toen zijn aangevoerd dat de pauselijke
bemiddeling tussen Argentinië en Chili
inzake het geschil rondom het Beagleka-
naal zou worden doorkruist door een der
gelijke „partijdige" ontmoeting.
(Van onze correspondent Jaap van Wesel)
JERUZALEM - Het Israëlische leger heeft in Libanon de gevechtshandelingen uitge
breid tot gebieden die onder Syrische controle staan en is daarbij slaags geraakt met het
Syrische leger. Bij luchtgevechten boven Beiroet en noordelijk Galilea werden zes
Syrische vliegtuigen neergeschoten.
Premier Begin verklaarde gisteren
in de Knesset dat Israël het Syri
sche leger in Libanon niet zal
aanvallen, tenzij de Israëlische
troepen zelf worden aangevallen.
Het lijkt erop dat de verklarin
gen achterlopen bij de gebeurte
nissen. De Israëli's zijn door Sy
rië gecontroleerd gebied binnen
getrokken in het zuidelijk deel
van de berg Libanon tot bij de
hoofdweg Beiroet-Damascus.
Dit gebied wordt voornamelijk
bewoond door Druzen en chris
tenen.
De gevechten bij de hoofdweg heb
ben plaats op ongeveer 10 km ten
zuidoosten van Beiroet. Dit lijkt
te wijzen op een Israëlische po
ging de Libanese hoofdstad van
de buitenwereld af te sluiten -
door de falangisten vanuit het
noorden en de Israëli's vanuit
het oosten en zuiden. Dit alles
volgens Libanese en Arabische
bronnen, want het Israëlische
opperbevel geeft nog steeds geen
communiqué's uit over het ver
loop van de strijd.
Verbinding
NAIROBI (DPA/AFP/Reuter) -
Een dag na de verovering van de
hoofdstad van Tsjaad door solda
ten van oud-minister van defen
sie Hissen Habre heerste giste
ren in N'Djamena een gespannen
rust. Het Franse ministerie van
buitenlandse zaken bevestigde
dat de president van de over
gangsregering, Goukouni Oed-
deye, naar het buurland Kame
roen is gevlucht. Hij zou asiel in
Nigeria gevraagd hebben, maar
dat zou hem zijn geweigerd.
De soldaten van Habre hadden gis
teren alle strategische punten in
de hoofdstad bezet. De Franse
radio meldde dat de strijd om de
hoofdstad slechts drie uren ge
duurd heeft. Er waren 2.000 sol
daten van Habres Fan (gewapen
de strijdkrachten van het noor
den) bij betrokken en er zouden
slechts ongeveer vijftig mensen
zijn gewond. Habre was gisteren
nog niet in N'Djamena aangeko
men.
De voorzitter van de Organisatie
voor Afrikaanse Eenheid (OAE),
de president van Kenia, Daniel
Arap Moi, heeft in een in Nairobi
gepubliceerde verklaring alle po
litieke en militaire stromingen in
Tsjaad opgeroepen "al het moge
lijke te doen om bloedvergieten
in het land te vermijden en de
veiligheid en welzijn van de bui
tenlanders in Tsjaad en van de
bevolking te garanderen".
Hij deed een beroep op de strijden
de partijen, een militaire con
frontatie met de 3.300 militairen
van de OAE, afkomstig uit Nige
ria, Senegal en Zaire, te vermij
den. De OAE-soldaten hebben
order zich neutraal op te stellen.
De toestand in het zuiden van het
land is nog onduidelijk - daar
was vrijdag zwaar gevochten tus
sen voor- en tegenstanders van
Oeddeye.
Zegslieden in Lagos zeiden dat
Goukouni aan de bevelhebbers
van de OAE-strijdkrachten had
gevraagd voor hem op te treden
tegen de opstandelingen toen die
vorige week snel naar de hoofd
stad oprukten. Dat verzoek was
afgewezen en de troepen kregen
bevel neutraal te blijven en al
leen te vechten wanneer zij wer
den aangevallen.
Gevechten in die streek wijzen er
op dat Israël ook van plan is een
corridor te leggen tussen de
christelijke falangisten in Noord-
Libanon en het gebied in het
zuiden dat door Israël wordt be
zet. Die corridor moet lopen over
het gebied dat nu door Syrië
wordt gecontroleerd. Op die ma
nier zou een blijvende verbin
ding worden gecreëerd tussen de
falangisten in het noorden en
majoor Hadad in het zuiden.
Ook hadden gisteren gevechten
met het Syrische leger plaats om
het strategisch belangrijke
plaatsje Jezzin in de centrale sec
tor meer naar het oosten in de
Bekaa-vallei, waar de hoofd
macht van het Syrische leger in
Libanon is. In het zuiden van de
ze vallei liggen de Syriërs op
slechts tien kilometer van Israels
noordelijke grens. Van onder de
ze Syrische paraplu hebben de
Palestij nen ook gisteren weer ra
ketbeschietingen uitgevoerd op
noordelijk Galilea. Israël eist van
Syrië dat het de Palestijnen niet
langer zal toestaan om Israëlisch
grondgebied te beschieten. Zo
niet dan grijpt het Israëlische le
ger in.
De grote vraag is nu of de escalatie
tot een volledige oorlog zal lei
den tussen Israël en Syrië. Het is
de taak van de Amerikaanse be
middelaar Habib dat in de eerste
plaats te voorkomen. Gisteren
bracht hij het grootste deel van
de dag door in Jeruzalem, weer
wachtend op premier Begin. De
Israëli's hebben geen haast en
willen de militaire operaties vol
tooien alvorens aan de onderhan
delingstafel te gaan zitten. Habib
sprak tweemaal met premier Be
gin en vertrekt vandaag naar Da
mascus om aan president Assad
de Israëlische eisen over te bren
gen.
"Afrekenen"
De strijd die nu plaatsvindt met de
Syrische troepen, en waarvan de
omvang niet geheel duidelijk is,
sluit aan bij de plannen van mi
nister van defensie Sharon. Te
genover parlementariërs van het
Likoed-blok verklaarde deze gis
teravond dat Israël met het Syri
sche leger dient af te rekenen
teneinde heel Galilea buiten het
bereik van Syrische en Palestijn
se raketten te brengen.
Die uitspraak van Sharon leek in
strijd met de politiek van Begin,
zoals die door het kabinet was
geformuleerd. De oppositielei
ders Peres en Rabin haastten
zich naar Begin om opheldering
te vragen. Begin verzekerde hen
dat Israël niets tegen het Syri
sche leger zou ondernemen, ten
zij het zou worden aangevallen.
Gistermiddag echter steunde Pe
res in de Knesset volledig de re
gering, zij het dat hij pleitte voor
een politieke oplossing die een
eind moet maken aan de Syri
sche bescherming van de PLO.
Er wordt ook nog steeds zware
strijd geleverd aan de kustweg,
bij Damoer, het laatste Palestijn
se bolwerk twaalf kilometer ten
zuiden van Beiroet, en in de stad
Sidon, die gedeeltelijk door Is
raël is veroverd. De Israëli's val
len aan met lucht-, zee- en land
strijdkrachten. In de stad wordt
hevig verzet geboden.
(Van onze correspondent
Gerrit-Jan
MADRID - De Spaanse
chefs van staven (Jujem) hebben
fel gereageerd op de negatieve
kritieken waarmee de vonnissen
tegen de 33 coupleiders door de
meeste politieke partijen en de
Spaanse pers ontvangen zijn. In
een communiqué, verspreid in
alle militaire districten, noemt de
Spaanse legertop het „ongepast
dat er gebrek aan eerbied wordt
getoond jegens de uitspraak van
de Hoge Raad van Militaire Jus
titie. Daarmee wordt afbreuk ge
daan aan zowel de strijdkrachten
als de onafhankelijkheid van het
tribunaal".
Hoewel de nota in beginsel slechts
voor intern militair gebruik be
stemd is, is de harde uitval van
de legertop vooral geïnterpre
teerd als een terechtwijzing van
diverse politici en een groot deel
van de Spaanse pers. Deze laat
ste heeft zich vooral negatief uit
gelaten over de vrijspraak voor
een aantal lagere officieren van
de Guardia Civil, die recht
streeks betrokken waren bij de
bezetting van het Spaanse parle
ment.
ADVERTENTIE
cnannind^ Inde speelzaal van
nlltll I I I 11 I Casino Scheveningen.
%-~J' Hoe rolt het balletje?
Wat is de volgende kaart? Spanning en ontspanning tegelijk.
Elke dag Roulette en Black Jack van 2 tot 2.
Legitimatie en korrekte kleding graag.
Kurhaus, tel. 070-512621
De minister van defensie verklaar
de voor de tv dat de Spaanse
strijdkrachten de uitspraak van
het hof, waarbij luitenant-gene
raal Milans del Bosch en overste
Tejero als hoofdverdachten tot
30 jaar werden veroordeeld, met
discipline hadden geaccepteerd.
Uit interne peilingen binnen het
leger blijkt echter dat er wel de
gelijk op grote schaal irritatie be
staat. Vooral de openlijke blijken
van verontwaardiging van pre
mier Calvo Sotelo en diens aan
kondiging dat de regering tegen
de vonnissen in hoger beroep zal
gaan, is binnen brede lagen van
het leger uitgelegd als een onaan
vaardbare inmenging van de re
gering in interne militaire aange
legenheden.
De Hoge Raad van Militaire Justi
tie heeft intussen de termijn
waarbinnen het Openbaar Minis
terie of de advocaten in hoger be
roep dienen te gaan, verlengd tot
16 juni. Formeel zou die termijn
vandaag verstrijken, maar het
militaire tribunaal nam deze ver
rassende en juridisch ongehoor
de maatregel om een aantal on
duidelijkheden in de procesno-
tulen op te helderen en een aan
tal fouten in de redactie te corri
geren.
De algemene verwachting is dat
het 6 tot 8 maanden zal duren,
voordat het (uit burgers bestaan
de) Hooggerechtshof in Madrid
zich over het ingestelde hoger
beroep zal buigen. Bij die behan
deling in tweede instantie vallen
evenmin veel nieuwe feiten te
verwachten, omdat het aandra
gen van nieuwe bewijzen in deze
fase niet is toegestaan. Volgens
welingelichte bronnen zal de
meerderheid van de advocaten
binnenkort een verzoek indienen
om voor de kort gestraften de ge
vangenisstraf om te zetten in
huisarrest. Vorige week vrijdag
dienden de advocaten van twee
kapiteins hiertoe al een officiële
petitie in.
i Israël de Liba-
LONDEN - Een Brits fregat, de
Plymouth, en twee landingsvaar
tuigen zijn gisteren beschadigd
bij nieuwe Argentijnse luchtaan
vallen. Bij deze aanvallen zijn
tenminste vijf gewonden geval
len, zo heeft het ministerie van
defensie in Londen bekendg-
maakt.
De schepen werden onder vuur ge
nomen terwijl zij werkzaamhe
den verrichtten bij een nieuw
Brits bruggehoofd bij Fitzroy,
een nederzetting 20 km ten zuid
westen van Port Stanley. Er zijn
daar de afgelopen dagen grote
hoeveelheden materiaal aan land
gebracht.
De aanval werd uitgevoerd door
Argentijnse Skyhawk-straalja-
gers, waarvan er zeker twee en
mogelijk drie werden neerge
schoten. Argentinië verloor gis
teren nog eens vier Mirage-
straaljagers toen die, bij een an
dere actie, door twee Britse Har
riers uit de lucht werden gescho
ten.
Bruggehoofd
Naar nu pas is gebleken hebben de
Britten enkele dagen geleden
hun tweede bruggehoofd bij
Fitzroy gevormd. Daar zijn voor
raden aan land gebracht voor de
drieduizend infanteristen die
met de Queen Elisabeth 2naar de
zuidelijke Atlantische Oceaan
zijn overgebracht.
Deze infanteristen werden vorige
week aan land gebracht bij het al
gevestigde bruggehoofd, bij San
Carlos. Zij zijn naar Fitzroy opge
trokken nadat technici het kar-
respoor tussen deze twee plaat
sen had verbeterd en Ghurka's,
de Nepalese vechtjassen die met
de vloot zijn meegekomen, Ar
gentijnse observatieposten on
schadelijk hadden gemaakt.
Opmars
De opmars is uiteindelijk sneller
gegaan dan de Britten zelf had
den verwacht. Dat was te danken
aan het werk van verkenners, die
op nogal onorthodoxe manier
ontdekten dat de Argentijnen die
zich nog in de buurt van de route
naar Fitzroy bevonden, zich had
den teruggetrokken. De verken
ners ontdekten in een huis een
nog werkende telefoonautomaat.
Na een muntje in de gleuf te heb
ben geworpen, belden zij met de
bewoners van een van de weini
ge huizen bij Fitzroy. Die verze
kerden hun dat er geen Argentij
nen meer in de buurt waren, en
daarop werd besloten op te trek
ken.
De Argentijnen hebben de vesti
ging van het bruggehoofd laat
ontdekt. Volgens defensiekrin
gen in Londen waren al bijna alle
voorraden aan land gebracht
toen de aanval plaatshad. De ma
nier waarop defensiewoordvoer
der Ian McDonald het nieuws
bracht, doet vermoeden dat de
beschadigingen aan de schepen
licht waren.
Nu is in elk geval duidelijk waar
om de Britten zo lang met hun
aanval op Port Stanley hebben
gewacht: eerst moesten de infan
teristen nog optrekken, en eerst
moesten deze manschappen nog
bevoorraad worden. Nu dit is ge
beurd, vermoeden de meeste
Britse kranten dat de aanval zeer
spoedig zal beginnen.
LONDEN - De Amerikaanse
president Reagan heeft giste
ren. tijdens een historische
redevoering voor leden van
het Lager- en Hogerhuis sa
men, er geen twijfel over la
ten bestaan in de Falkland-
crisis vierkant achter Enge
land te staan.
Hij zei dat „de jonge mannen
die op verre eilanden in de
Zuidelijke Atlantische Oce
aan vechten, niet vechten om
stukken rots en aarde, maar
voor een principe, voor het
geloof dat gewapende agres
sie niet mag slagen, en dat
mensen moeten meepraten
bij regeringsbeslissingen".
De president vervolgde zijn re
de met: „Als er ongeveer 45
jaar geleden meer steun voor
dit principe was geweest, dan
zou onze generatie niet heb
ben behoeven te lijden onder
het bloedvergieten in de
Tweede Wereldoorlog".
Reagan kreeg van de Britse
parlementariërs een warm
applaus voor deze woorden,
het enige applaus tijdens zijn
rede die ongeveer een half
uur duurde en die, te midden
van veel pracht en praal,
werd uitgesproken in de his
torische Royal Hall. een van
de zalen in de parlementsge
bouwen.
Het was het enige dat Reagan
over de Falkland-crisis zei en,
hoewel zijn opmerking dui
delijke steun betekende voor
de Britse regering, bleef bij
menig parlementslid twijfel
knagen over de Amerikaanse
houding in het conflict vanaf
het moment dat de Argentij
nen eenmaal van de eilanden
verjaagd zijn.
Reagans speech was voor het
overige vrijwel geheel gewyd
aan wat hij noemde „een
kruistocht voor vrede en de
mocratie". „Deze kruistocht
zal het marxisme en leninis
me op de schroothoop van de
geschiedenis laten terechtko
men, waar zich andere tiran
nieën bevinden die de vrij
heid van het volk hebben on
derdrukt", aldus de presi
dent.
Steeds weer herhaalde hij de
Sowjet-Unie te zien als hét
voorbeeld van een totalitaire
staat die fundamentele vrij
heden onderdrukt Hu maak
te in dit verband vergelijkin
gen met het Duitsland onder
Hitler, en noemde onder
meer Dachau. Auschwitz, de
Goelag-archipel en Cambod
ja in één adem
Alvast verwijzend naar het be
zoek aan West-Duitsland.
waar hij vandaag aankwam,
noemde Reagan de Berhjnse
Muur het meest treffende
symbool voor de denkwijze
van de communistische lei
ders.
Reagan zei dat hij bereid is de
Russische president Brezn-
jev zendtijd voor de Ameri
kaanse tv te geven. „Maar
daar moet dan wel tegenover
staan dat hij mij evenveel
zendtijd voor de Russische
televisie geeft", aldus de
Amerikaanse president.
Geconcentreerd als zijn rede
was rond het ene thema, de
kruistocht voor de vrijheid,
besteedde hij maar weinig
aandacht aan de problemen
van dit moment. Waarnemers
misten bijvoorbeeld node
ook maar de geringste op
merking over de economi
sche problemen waarvoor
West-Europa en de VS staan.
Over de Israëlische invasie in
Zuid-Libanon merkte Rea
gan op, dat Israël zijn troepen
onmiddellijk zal moeten te
rugtrekken, maar dat tegelij
kertijd terroristische activi
teiten van Palestijnse groepe
ringen de kop zullen moeten
worden ingedrukt.
Het was de eerste keer dat een
Amerikaanse president voor
een verzamelde vergadering
van Lager- en Hogerhuis
mocht spreken. Van de con
troverse die Reagans rede
aanvankelijk omgaf, toen en
kele maanden geleden be
kend werd dat hij die zou uit
spreken, was weinig te mer
ken.
Labour-parlementariërs dreig
den destijds de speech te zul
len boycotten. Gisteren
bleek, dat de leden van Ho
ger- en Lagerhuis zoveel be
langstelling voor Reagan
hadden, dat om de beschik
bare zetels in de Royal Hall
moest worden geloot.
Lord Hailsham. voorzitter van het Britse Hogerhuis, zit hier
naast president Reagan in afwachting van diens historische rede
(ADVERTENTr^
In de sfeervolle speelzaal van Casino Scheveningen. Met
zijn internationale staf korrekte croupiers, met de baren
restaurant. Elke dag Roulette en Black Jack van 2 tot 2.
Legitimatie en korrekte kleding graag.
Kurhaus, tel. 070-512621
BILBAO (AFP) - Dne leden van
de Guardia Civil zyn gisteren ge
wond bij een aanslag in een
plaatsje dat ongeveer 40 kiloter
ten westen van de stad Bilbao in
Spaans Baskenland ligt. Van de
dne slachtoffers is er één ernstig
aan toe.
Een in de grond aangebrachte ex
plosieve lading werd tot ontplof
fing gebracht toen twee voertui
gen langsreden, waarin leden
van de Guardia Civil werden ver
voerd. Waarnemers schrijven de
aanslag toe aan de afscheidings
beweging ETTA, die haar acties
lijkt te hebben ogpevoerd na af
loop van het proces tegen de ple
gers van de mislukte staatsgreep,
vong jaar.
FORTALEZA (DPA) Ongeveer
30 km van de provinciehoofd
stad Fortaleza in het noordoos
ten van Brazilië is gisteren een
Boeing 727 van de Braziliaanse
luchtvaartmaatschappij VASP
verongelukt, waardoor alle 126
passagiers en negen beman
ningsleden zijn omgekomen.
Het vliegtuig bevond zich in de Pa-
catubabergen en vloog waar
schijnlijk met normale snelheid.
Het heeft een berg geraakt en is
ontploft.
De Braziliaanse pilotenvereniging
heeft een verklaring gepubli
ceerd waarin naast het slechte
weer "menselijk falen" van de pi
loot als oorzaak wordt genoemd.
ADVERTENTIE
In Casino Scheveningen Daar gaat alles in stijl en diskreet
Aan 24 speeltafels, aan de bar of restaurant.
Elke dag Roulette en Black Jack van 2 tot 2
Legitimatie en korrekte kleding graag
Kurhaus. tel 070-512621
