Hinault herstelt
zich van
mager voorseizoen
Bokssucces Cuba
C
Leger martelt
Judoploeg moet "opnieuw beginnen"
Beurs Amsterdam
Gouden Roos
marktberichten
MAANDAG 17 MEI 1982
Vijf titels op WK
MUNCHEN - De finales van de wereldkampioenschappen boksen voor
amateurs zijn zaterdagavond München geëindigd in een succes voor
Cuba. De Cubanen veroverden vijf van de twaalf titels, de Russen kre
gen drie maal goud, de Verenigde Staten, dat met een zeer jonge ploeg
naar de Beierse stad was gekomen, leverde twee wereldkampioenen en
Bulgarije één.
Nederland pikte ook een medaille mee door de Amsterdamse middenge
wicht Pedro van Raamsdonk, die in de halve finales op punten werd
uitgeschakeld door de Fin Tarmo Uusivirta. De Finse brandweerman
was in de eindstrijd kansloos tegen de achttienjarige Cubaan Bernardo
Comas, die hem in de derde ronde met een hoek op de kin knock out
sloeg.
Ook in de finales blameerden de juryleden zich weer. Een groot schan
daal was de uitslag van de finale in het zwaarweltergewicht. Olympisch
kampioen Armando Martinez overklaste zijn Russische tegenstander
Alexander Kosjkin volledig maar werd tot ontzetting van iedereen in
de met 8.000 toeschouwers gevulde Olympiahal toch door drie van de
vijf juryleden tot r op punten uitgeroepen.
De Italiaanse super-zwaargewicht Francesco Damiani, die in de kwartfi
nales voor een sensatie had gezorgd door de drievoudige olympische en
tweevoudige wereldkampioen Teofilo Stevenson (Cuba) uit te schake
len, kon het in de finale niet bolwerken tegen de lange Amerikaan
Tyrell Biggs, die op punten zegevierde.
Varia
HOCKENHEIM (ANP) - De West-
duitse wereldkampioen Anton
Mang heeft gisteren in de 250 cc-
klasse van de wedstrijden om de
Europese kampioenschappen
motorwegraces op het circuit
van Hockenheim na pech de
strijd gestaakt. De 250 cc-klasse
werd nu een prooi voor de Frans
man Patrick Igoa op Yamaha
voor Reinhold Roth, die in het
klassement voor het Europees
kampioenschap de leiding be
houdt met 26 punten. Hij wordt
gevolgd door de Fransman
Thierry Rapicault met 17 punten.
De zege in de 50 cc-klasse ging
naar de Zwitser Stefan Doerflin-
ger, die eindigde voor de West
duitser Hagen Klein. De Joego-
slaviër Matulja, die als vijfde
over de streep ging, blijft aan de
leiding in het klassement voor de
Europese titel.
De Zwitserse combinatie Biland/
Waltisperg werd winnaar van de
zijspanrace. De Britten Barton
en Cutmore, die als derde over
Nederlanders
heersen in
Golden Bowl
de finish gingen behouden de lei
ding in het klassement voor het
Europees kampioenschap.
Bij de 24-uursmotorrace om de
Golden Bowl in Imola hebben
Nederlandse coureurs de wed
strijd beheerst. De combinatie
Van Rooyen-Bonke legde in 23
uur, 59 minuten en 18.8 seconden
een afstand af van 2.988,72 km..
een gemiddelde snelheid van
124.58 km per uur. Het duo Van
der Wall-Van Leyden eindigde
als tweede.
Motorcross
De Brit Neil Hudson is door zijn
sterke rijden in de Grote Prijs
van Finland naar een gedeelde
eerste plaats in het klassement
voor de wereldtitel motorcross
500 cc-klasse opgeklommen
Hudson won gisteren in Ruskea-
santa de tweede manche en ein
digde in de eerste manche als
vijfde. De Fransman Bruno fi
nishte in de eerste manche als
winnaar. Hudson deelt nu de eer
ste plaats met de Amerikaan
Brad Lackey, die een achtste en
zesde plaats in Finland opeiste.
Gerrit Wolsink werd in de eerste nt
negende en Peter Klomp zestien
de. In de tweede manche was er
een negende plaats voor Seppen-
wolde en een zeventiende voor
Verwaaven.
Zuidafrikaanse bisschoppen:
Breton leidt in "Giro'
ASSISI (ANP) - Bernard Hinault lijkt toch precies op tijd in vorm te zijn
gekomen voor zijn doel: de "dubbel" Giro/Tour. Gisteren stelde de Bre
ton, die een tegenvallend voorseizoen doormaakte, zijn kandidatuur voor
de eindzege in de Ronde van Italië.
De uitslag van de tweede etappe:
1. Michael Wilson (Aus) 218 km in 6 uur
3 min. 19 sec. (met tijdvergoeding
6.02,49/gemiddelde snelheid 38,478 km
per uur), 2. Laurent Fignon (Fra) z.t.
(6.02,59), 3. Alfio Vandi (Ita) z.t. (6.03,09),
4. Tommi Prim (Zwe) op 2 sec. (6.03,16),
5. Mario Beccia (Ita) z.t.
Tussen Perugia en Assisi won Hi
nault de eerste individuele tijdrit
over 37 kilometer. Op het zeer
bochtige parcours was hij, onder
haast ondraaglijke hitte, elf se
conden sneller dan de Zweed
Tommi Prim, vorig jaar tweede
in het eindklassement. De Ita
liaanse kanshebbers Silvano
Contini en "Beppe" Saronni
raakten meer dan een minuut
achter op Hinault. Zij moesten
hun landgenoot Francesco Mo-
ser nog voor laten gaan.
Hinault nam de leiding in het alge
meen klassement over van zijn
ploeggenoot Laurent Fignon. De
volgende individuele tijdrit
wordt pas op de laatste dag, over
drie weken verreden. Intussen
moet Hinault zijn rose leiderstrui
verdedigen in de bergetappes.
Hij was er nooit een liefhebber
van zo lang de last van de wed
strijd op de schouders te dragen.
Meer dan eens, zoals twee jaar
geleden in de door hem gewon
nen Ronde van Italië, stond hij
de eerste plaats vrijwillig af om
voor enkele dagen bondgenoten
in de verdediging van de posities
te hebben. Het is de vraag wat
Hinault dit keer zal doen. Een na
re bijkomstigheid voor hem is
dat er voor de winnaars van de
etappes dagelijks dertig secon
den tijdvergoeding worden uit
gekeerd. Met name de snelle
sprinter Saronni kan daarvan
profiteren om zijn in de tijdrit
van gisteren verloren gegane ter
rein goed te maken.
De volslagen onbekende Australi
sche neo-prof Michael Wilson
won zaterdag de tweede Giro
etappe voor Hinaults ploegge
noot Fignon, die als- beloning
voor het knechtenwerk net als
zaterdag Patrick Bonnet, een dag
de rose trui mocht dragen.
De uitslag van de derde etappe, een in
dividuele tijdrit:
1. Bernard Hinault (Fra) 37 km in 47
min. 25 sec., 2. Tommi Prim (Zwe) op 11
sec., 3. Francesco Moser (Ita) op 39 sec.,
4. Silvano Contini (Ita) op 1.07, 5. Giu
seppe Saronni (Ita) op 1.10, 43. Roy
Duclos-Lassalle
De Fransman Gilbert Duclos-Las
salle werd eindwinnaar van de
driedaagse Ronde van de Oise.
De Belg Etienne de Wilde sprint
te gisteren naar de overwinning
in de derde etappe. In het eind
klassement was Bert Ooster
bosch op de vijftiende plaats de
beste Nederlander.
Het eindklassement is:
1. Gilbert Duclos-Lassalle (Fra) 10.55.32,
2. Jean-Luc Vandenbroucke (Bel) z.t.
(verslagen op punten), 3. Etienne de Wil
de (Bel) op 5 sec.
Vredeskoers
Sjakhit Zagretdinov, de winnaar
van 1981 en dit jaar na vijf etap
pes weer leider in het algemeen
klassement van de Vredeskoers,
sprintte gisteren naar de over
winning in de zesde rit, die over
155 kilometer van Czestochowa
naar Piotrkow ging. Zijn landge
noot Rikho Soeoen eindigde als
tweede. Hans Daams was al de
beste Nederlander op de zevende
plaats. De Italiaan Gambirasio
had zaterdag gewonnen.
De klasseringen van de Nederlanders in
het algemeen klassement: 35. Gerrit La
kens op 9 min. 32 sec., 42. Johan Lam-
merts op 12.24, 49. John van Asten op
17.02, 67. Hans Daams op 30.22, 68. Ad
van der Poel op 31.37.
Bouwman
Henk Bouwman uit Eelde heeft
gisteren de Omloop van de Kem
pen, een A-klassieker voor ama
teurs gewonnen. Tijdens de laat
ste kilometer verraste de 22-jari-
ge coureur uit de ploeg van Piet
Hoekstra de sprinters uit de om
vangrijke kopgroep met een de
marrage.
De uitslag:
1. Henk Bouwman (Eelde) 210 km in
4.55.32, 2. Jean-Paul van de Poppel (Til
burg) op 3 sec., 3. Frank Moons (Mierlo
Hout) z.t., 4. Ron Snijders (Halfweg) z.t.,
5. Wim Bartol (Rhoden) z.t
Zuidafrikaanse veiligheidstroe
pen hebben in Namibië herhaal
delijk mensen gemarteld en ver
moord. Dat bevestigt de rooms-
katholieke bisschoppenconfe
rentie van Zuid-Afrika in een
rapport waarin martelmethoden
en de brutaliteit van het blanke
Zuidafrikaanse leger in Zuid
West-Afrika staan beschreven
Het rapport - geschreven door
het Rooms-Katholiek Instituut
voor Internationale Contacten in
Londen - gaat ook in op de rol
van de Swapo. de Namibische
bevrijdingsbeweging.
De uitvoerige beschrijvingen van
door blanke veiligheidstroepen
uitgevoerde martelingen zijn van
de hand van zes bisschoppen, die
het land hebben bezocht. "Over
al in het land weet iedereen van
martelingen, ontvoeringen en
moorden", schrijven de bis
schoppen. Hun zijn gebeurtenis
sen gemeld waarbij blanke sol
daten dorpen overvielen, vrou
wen samendreven en de mooi-
sten onder hen uit de groep haal
den en in het bos verkrachtten
Het rapport is verschenen hoewel
er een wet in voorbereiding is die
voor het openbaar maken van in
lichtingen over de nationale vei
ligheid gevangenisstraffen tot
tien jaar in het vooruitzicht stelt.
De bisschoppen willen met hun
rapport minister-president Pie-
ter Botha de gelegenheid geven,
deze beschuldigingen te onder
zoeken.
De verbeten trek was er gisteren weer t
Giro-tijdrit alles op alles. Hinault won
i dus zette Bernard Hinault in de
Falkland
De protestant&e kerken in Argen
tinië hebben zich inzake de Falk
land-crisis achter hun regering
geschaard. Deze kerken ver
enigd in de Raad van Kerken van
Argentinië - verzetten zich in
het verleden regelmatig tegen
het beleid van de regering, voor
al wat betreft de mensenrechten.
In een verklaring zegt de Raad van
Kerken het te betreuren, dat een
vreedzame oplossing door het
Britse optreden onmogelijk is
geworden. Wel wijzen de kerke
lijke leiders erop, dat de rege
ring, als de crisis eenmaal voor
bij is. ten spoedigste de binnen
landse problemen dient aan te
pakken
'Een doorbraak van betekenis',
zo noemden Amerikaanse verte
genwoordigers de slotverklaring
van het in Moskou gehouden in
ternationale vredescongres van
godsdienstige leiders. De pa
triarch Pimen van de Russisch-
Orthodoxe Kerk had dit congres
bijeengeroepen
De verklaring mijdt felle anti-wes
terse uitspraken, die er eerst wél
leken in te komen. Ze betuigt in
stemming met het Sovjet-besluit
inzake de SS 20-raketten (stop
pen met plaatsing) en de bereid
heid van Amerika om over ver
mindering van strategische wa
pens te onderhandelen.
De kernwapenlanden worden op
geroepen versneld aan ontwape
ning te werken, hun confronta
tiepolitiek op te geven en vijan
dige taal jegens elkaar achterwe
ge te laten. Het congres wil een
conferentie over vermindering
van het aantal kernwapens in
Europa.
Een Russisch-orthodoxe leider
heeft nog verklaard, dat het
contact met het Nederlandse In
terkerkelijk Vredesberaad
(IKV) zal worden versterkt. Het
voortijdig weggaan van IKV-se-
cretaris Wim Bartels - die niet
in het openbaar mocht spreken
- schreef hij toe aan wederzijd
se misverstanden.
Beroepen
Hervormde Kerk: beroepen te
Alblasserdam G. J. Voortman
Houtrijk-Polanan. te Uithuizer-
meeden A. van Haarlem Gronin
gen, te Zutphen G. W. van de
Brug Gnjpskerk, te Zwolle A. de
Reuver Capelle aan de IJssel.
aangenomen het beroep van de
synode tot zendingspredikant-
docent te Abepura (Inan Java) J
M van 't Kruis Oosternykerk
(Fr.); bedankt voor Hollandsche-
veld P. Post Nieuw-Amsterdam
Gereformeerde Kerken: aangeno
men naar Westerhaar kandidaat
P Kuiper aldaar, naar Leeuwar
den J W. Genuit Delft
Christelijke Gereformeerde Ker
ken: beroepen te Drachten J. van
Amstel Ede
Gereformeerde Gemeenten: be
dankt voor Woerden J van Haa-
ren Amersfoort, voor Boskoop C.
Harinck Dordrecht.
ROSTOCK (ANP) - Willy Wilhelm
heeft op de laatste dan van de
Europese judokampioenschap
pen in Rostock (ODD het gezicht
van Nederland niet kunnen red
den. Net niet. In de ópen strijd
nam Wilhelm wel revanche voor
zijn magere prestatie in de
zwaar-gewichtklasse, maar ver
der dan een gedeelde vierde
plaats reikten zijn inspanningen
op de laatste toernooidag niet.
Nederland eindigde de strijd op de
Europese titels met twee gedeel
de vierde plaatsen. Een schrale
oogst voor een natie, die ooit in
Europa op judogebied meetelde.
Vooral zaterdag leek de Neder
landse judoafvaardiging bezig
aan een nederlaagserie. In de ca
tegorieën tot 65 kilo en tot 71 kilo
werden de Nederlanders Hans
Hoogendijk en Rob Henneveld
in de eerste ronde uitgeschakeld.
Hoogendijk verloor van de Hon
gaar Seidel, hoewel hij aanvan
kelijk kon bogen op een voor
sprong van twee koka's.
Rob Henneveld uit Maassluis ver
ging het ongeveer net als Hoo
gendijk. Ook hij had, tegen de
Spanjaard Idaretta een voor
sprong door koka, maar in de
laatste minuut werd hij verrast
door een Uchigari.
Bondscoach Peter Snijders wilde
niet spreken van falen van zijn
ploeg. Daarvoor is in wezen de
strijd met de Oosteuropese lan
den te ongelijk. "Wij zullen van
onder af opnieuw moeten begin
nen", concludeerde Snijders.
"Wij zijn er al mee begonnen. Wij
hebben een opzet gemaakt voor
geregelde districtstrainingen.
Daarnaast zullen wij veel meer
internationaal moeten werken.
Wij hebben in elk geval uitnodi
gingen voor trainingskampen in
Hongarije en Frankrijk. Willy
Wilhelm begon goed op de laat
ste wedstrijddag. Via de jonge
Fin Harrie Ahdesmaki, de oud-
Europese kampioen bij de junio
ren, overleefde hij de voorronde.
Ook de Noor Kai-Otto Nielssen
kon Wilhelm vrij gemakkelijk
aan, maar tegen de latere, verlie
zende, finalist Laurent del Co
lombo (Fra) was de Nederlander
absoluut kansloos.
De nederlaag tegen Del Colombo
hield echter de weg voor Wil
helm naar de herkansing en het
brons open Via Franz Berger
(Oos) en Todor Barisic (Jgs)
moest Wilhelm tenslotte met de
de herkansing begon Van Deur-
sen met winst op Rekic uit Joe
goslavië. maar toernooi en illu
sies waren voor hem afgelopen
in zijn tweede herkansingswed
strijd tegen de Tsjechoslowaak
Petnkov.
De uitslagen van het afgelopen weck
hem onbekende Oostduitser categorieën l Tijoenn (Sow).
Fred Olhorn strijden om de bron- Ozsvar (Hon), 3. Schnabel (WD1) en I
zen medaille Wilhelm had lang Colombo (Fra) /c
een redelijk uitzicht op de derde
door een koka (vol punt).
Jean-Pierre van Deursen is bu de
vedergewichten niet zo ver geko
men. Hij trof het slecht dat zijn
eerste tegenstander Kazret Tiet
seri uit de Sowjet-Unie was. In
Klasse tot 65 kg 1 Torsten Rcismann
(OD1), 2 Thierry Rey (Fra), 3 Joseph
Reiter (Oos) en Francisco Rodriguez
(Spa).
Klasse tot 71 kg 1 Ezio Gamba (Ita). 2
Karl-Heinz Lehmann (ODD, 3. Masjaned
Partsjiev (Sow) en Stanislav Tuma (Tsj)
De Engelse televisieshow 'Dizzy
Feet' is in Montreux bekroond met
de Gouden Roos. De maker van de
ze (dans)produktic. Jon Scoffield
(midden) houdt de trofee trots om
hoog. De Zilveren Roos was voor de
Duitse ZDF-produktie 'Tosca auf
dem Trampolin' (regisseur Otto
Schank, links), de Bronzen Roos
voor het Joegoslavische 'Festival'
(regisseur Darko Markvic, recht).
dieren aangevoerd, als volgt te specifi
ceren: 968 slachtrunderen. 330 schapen
of lammeren Prijsnoteringen slach
trunderen. Stieren le kw 8.50-9.00. 2e
kw 7.85-8.40; vaarzen le kw 8 20-9 15. 2e
kw 7.60-8 III. koeien le kw 8 20-9 15. 2e
kw 7.80-8.10. 3e kw 7.25-7.75; worst
koeien 6.25-7.60; extra kw dikbillen
9.50-13.60 Prijsnoteringen gebruiksvee.
schapen 200-240; lammeren 175-220.
Toelichtingen (resp. aanvoer-handel-
prijzen). Slachtrunderen kort-matig-la-
ger; schapen en lammeren matig-rede-
lijk-stabiel
Groenteveiling Katwijk aan den Rgn,
van 14 mei
Andijvie per kg 55-62. waspeen AI per
kist 14.10-17.50.AI1 8. -16.-. BI 21. -27,70.
Bil 8,20, Cl 7,10-13,50, CII 10,80, prei A
per kg 25. B 22, radijs (bos) 19. rabarber
8-62. sla (natuur) I 52-55. spinazie 20. bos
uien per kg 33-48, peterselie (krul) 56,
selderij (bos) 45.
Appels 1 46-1 96. Vroege Aardappelen
3 75-3.90, Anduvie 92-1 29. Peulen 7 70
10.20, Sbijbonen 8.00-9.20, Spit kool
1.20-1 50. Postelein 65-1.55, Prei 30-85
Kabarl» r :i2 55 8pjnu k 19.1 «li
51. Waspeen 2 00, Winterpeen 49-51, Wil
lof 3 OM BS, Bloemkool 6 p bok 2 96
3 15 Bloemkool 8 p bak 1JM.70
Bloemkool 10 p bak 1 45. Sla 28 72. Bos
peen 1.90-2 70. Boskroot 86-1 18. Peter
selie 56-61. Radijs 40-52, Selderij 61-76
Bos uien 48-49, Paprika kg I 20. st 31
76
26,50 28,20
Beursoverzicht
MAANDAG 17 MEI 1982
ACTIEVE
AANDELEN
QUI Brocades
290.00 290,50
15,70 16,00
211,70 210,50
BINNENLANDSE
AANDELEN
ADM
Asd' RlRufi
120,50 121.00
324,00 322.00
105,00c 115.00e
217,50 217,50
59,50 59.80
4780,00 4800,00
1030,00
540.00 540.00
25,30 25,40
3350,00 3350,0
58.50 58.00
113,50 113,00e
150,00 138.OOd
109.50 109.50
BELEGGINGS
INSTITUTEN
America FND
165.50
1.-ML50
20,50
22.00
GOUD EN ZILVER
Goud unlx-wcrkl 27020 - 27520
vongc 26930 - 27430
ZiK-cr onbewerkt 508 - 578
BUITENLANDS
GELD
AMSTERDAM (ANP) - Op dl-
Amsterdamse effectenbeurs zijn
de noteringen vandaag overwe
gend wat naar boven gegaan
Vast in de markt lagen Philips en
Elsevier-NDU. op de lolude
markt werd een hogere advies
prijs doorgegeven voor KNP
Van de internationale aandelen
trok Philips bij het begin van de
handel veel belangstelling
Buitenlandse aankopen en interes
se van enkele belcggingfondsen
voor Philips droegen ertor bij
dat de notering bcginbeurs met
nog 0,60 opliep tot 24,60. Um
lever was 0.10 hoger op 158.50
en Kon. Olie moest 0,30 terug
tot 94 De notering van Akz->
ging met 0,10 vooruit tot 29.40
en Hoogovens noteerde onveran-
.1. nj 16
Van de uitgevcrsaandelcn steeg E)
sevier NDU bcginbeurs met 3
tol t 160 en gt d imdi di I indi1
ging de notering nog wat naar
boven VNU was 0,80 hoger op
59.60
