Stemming 'optimistischer
China waarschuwt VS
SPD-congres moet
eenheid herstellen
C
Weer botsingen in Gazastrook
Canada krijgt
grondwet terug
Wijziging 700 (plaats)namen
hoogtepunt feesten Zimbabwe
"Argentinië plooibaarder dan Engeland"
Strijd in Libanon
onverminderd door
Frankrijk gaat met
kernproeven door
w
M
Laat de schilder het beschermen.
West-Duitsland:
ZATERDAG 17 APRIL 1982
JOHANNESBURG De tweede
verjaardag van het bewind van
Robert Mugabe in Zimbabwe zal
worden omgeven met twee da
gen van feestelijkheden. Deze
vinden hun hoogtepunt in de
verandering van de namen van
rond 700 steden, dorpen en stra
ten. Dit heeft minister-president
Robert Mugabe gisteren in een
televisie-interview in de hoofd
stad Salisbury bekend gemaakt.
Mugabe nam daarbij de gelegen
heid te baat om opnieuw een
scherpe aanval te lanceren op de
Zapu-organisatie van zijn vroe
gere medestrijder Joshua Nko-
mo en leden van de Zipra, de mi-
Buitenland
litaire vleugel daarvan. Mugabe
zei dat het verwijderen van Nde-
bele-leider Nkomo uit de rege
ring het ideaal van een een-par-
tijstaat een heel stuk naderbij
had gebracht.
Robert Mugabe kondigde ook aan
dat het plan het kapitalistische,
voormalige Rhodesië om te vor
men tot een socialistische staat,
op 1 juli van dit jaar in werking
zal treden. Dit programma moet
binnen driejaar voltooid zijn.
Volgens de voorstellen van een re-
geringscomité zullen maandag
talrijke namen uit het koloniale
verleden van Zimbabwe verdwij
nen en worden vervangen wor
den door namen van marxisti
sche revolutionairen en vrij
heidsstrijders uit Afrika en el
ders.
De hoofdstad Salisbury wordt van
af maandag Harare, naar een
hoofdman die daar leefde. Fort
Victoria wordt Nyanda, de stad
Umtali krijgt de naam Mutare
De Victoria Street in Harare-Sa
lisbury en de Athlone Avenue in
Bulawayo zullen nu Karl Marx
Street gaan heten. Karl Marx. Le
nin en Tito zullen met de revolu
tionairen Eduardo Mondlane.
Kim II Sung en kolonel Mengistu
Haile Miriam de namen van Hen
ry Stanley, Cecil Rhodes en ko
ningin Victoria vervangen. Al
leen de naam van de Victoria-wa-
tervallen blijft, uit toeristische
overwegingen
Alle namen die herinneren aan het
Britse vorstenhuis zullen wor
den verwijderd. Zo wordt de be
roemde Prince Edward-school
omgedoopt in Herbert Chitepo-
school, naar de Zanu-leider die
in Lusaka bij een bomaanslag
om het leven kwam. De Konin
gin Elizabeth Meisjesschool
krijgt de naam van de tovenares
Mbuya Nehanda. die omstreeks
1890 door blanken werd opge
hangen.
BUENOS AIRES (Reuter/UPI) Terwijl de spanningen
rond de Falkland-eilanden verder oplopen is de Ameri
kaanse minister van buitenlandse zaken Alexander Haig
gistermiddag de tweede ronde in zijn bemiddelingsmis
sie begonnen met een bezoek aan de Argentijnse presi
dent Galtieri. Over de "nieuwe ideeën" die Haig bij zich
zou hebben om alsnog tot een vreedzaam compromis te
komen is tot dusver niets bekend geworden.
De stemming in Buenos Aires is, in
de woorden van minister van
buitenlandse zaken Nicanor Cos
ta Mendez, "optimistischer".
Maar in Londen lijkt eerder een
groeiend pessimisme te heersen
over de kansen op een vreedza
me oplossing. In een telefoonge
sprek met president Reagan zou
Britten
krijg.
en
waardevolle
informatie
LONDEN - Twee technici van
de Britse koninklijke lucht
macht, die na de Argentijnse
invasie van 2 april op de Falk-
landeilanden waren gebleven
en die deze week naar huis
mochten terugkeren hebben
de militaire inlichtingen
dienst informatie van "on
schatbare" waarde verschaft,
zo heeft het ministerie van
defensie in Londen meege
deeld.
Het tweetal kwam donderdag
in Londen aan en werd giste
ren, na een ontmoeting met
hoofdmaarschalk sir Michael
Beetham van de luchtmacht,
onderworpen aan een "lang
durige en grondige" onder
vraging op het ministerie.
"Wij zijn er nu zeker van dat de
landingsbaan op de Falklan-
deilanden niet is verlengd",
aldus een woordvoerder van
het ministerie.
Dit betekent dat de lengte van
de enige landingsbaan op de
eilandengroep te kort is voor
vele Argentijnse gevechts
vliegtuigen, waaronder de
Franse Mirage die tenminste
1.524 m nodig heeft bij het
opstijgen.
Volgens vice-gouverneur Dick
Baker, die met de technici te
rugkeerde van de Falklands,
worden de Argentijnse troe
pen al zodanig door honger
geplaagd dat zij schapen ste
len en bij de inwoners om
voedsel bedelen.
minister Haig hebben gezegd dat
Argentinië zich wat plooibaarder
opstelt dan Engeland.
De spanning in Engeland is geste
gen door berichten uit Argenti
nië dat de Argentijnse vloot is
uitgevaren. In Buenos Aires is
niet bekendgemaakt welke be
stemming de oorlogsschepen
hebben, maar defensiekringen in
Londen verwachten niet dat de
Argentijnse marine zal proberen
de Britse blokkade te doorbre
ken. Argentinië heeft alle sche
pen gewaarschuwd uit de oor
logszone van 200 mijl rondom de
eilanden te blijven.
Volgens het Britse dagblad 'The
Guardian' vindt premier That
cher de "nieuwe ideeën" van mi
nister Haig niet aanvaardbaar.
De regering-Thatcher houdt on
wrikbaar vast aan het standpunt
dat de Britse souvereiniteit en
het Brits gezag over de eilanden
hersteld moet worden. Als Haigs
missie faalt zou Londen zich
gaan instellen op een mogelijk
langdurige blokkade van de ei
landen, zo zeggen regeringsfunc
tionarissen in Londen. Ook
meent men in Londen dat na eni
ge tijd de economische sancties
die de EG tegen Argentinië heeft
afgekondigd, zullen gaan knel
len.
Terwijl minister Haig in Buenos Aires een laatste poging in het werk stelde om een treffen tussen Engeland en
Argentinië te voorkomen, wordt op de eilanden zelf koortsachtig gewerkt. Op de foto soldaten bezig met het
inrichten van hun posities rond de haven van Port Stanley.
Een woordvoerder van het Britse
zondagsblad Sunday Times
maakte gisteen bekend dat drie
Britse journalisten in Argentinië
worden vermist. Simon Win
chester van de Sunday Times en
Ian Mather en Tony Prine van de
Observer waren zondag uit Bue
nos Aires vertrokken voor een
tocht langs verscheidene Argen
tijnse havensteden. Sinds zon
dag is niets meer van hen verno
men, en de twee kranten maken
zich zorgen over hun veiligheid.
Embargo
Het embargo dat de EG tegen Ar
gentinië heeft afgekondigd is gis
teren van kracht geworden.
Voorlopig gelden de sancties tot
17 mei. De Socialistische Partij
van Italië (PSI) heeft gisteren be
zwaar gemaakt tegen de Italiaan
se deelneming aan het EG-em-
bargo. De partij, die deel uit
maakt van de regering, meent
dat de regering eerst het parle
ment en de politieke partijen had
moeten consulteren alvorens in
te stemmen met het EG-embar-
JERUZALEM (Reuter/UPI) -
Hooggeplaatste diplomaten heb
ben gisteren tussen Jeruzalem
en Cairo op en neer gereisd en
leken enig succes te boeken bij
het banen van de weg voor Is
raels definitieve vertrek uit het
schiereiland over negen dagen.
In botsingen tussen het Israëli
sche leger en jonge Arabische
demonstranten in de strook van
Gaza kwamen gisteren twee be
togers, onder wie een jongeman
van 18 jaar, om het leven en vie
len onder hen zevenendertig ge
wonden.
Wat het diplomatieke verkeer be
treft: de Amerikaanse ondermi
nister van buitenlandse zaken
Walter Stoessel - belast met het
proberen te helen van een recen
te verslechtering in de Egypti-
sche-Israelische betrekkingen -
verklaarde in Jeruzalem dat hij
vol vertrouwen was dat de pro
blemen uit de weg geruimd zou
den worden.
Van Israëlische zijde werd gezegd
dat premier Begin reden had om
optimistisch te zijn, maar dat de
situatie pas duidelijk zou zijn na
dat Stoessel morgen in Jeruza
lem was teruggekeerd.
Uit Cairo arriveerde de Egyptische
onderminister van buitenlandse
zaken Ghali met een boodschap
van president Moebarak die door
Begins medewerkers "zeer be
vredigend" werd genoemd.
Cr was deze week twijfel over gere
zen of Israël zijn terugtrekking
uit Sinaï tegen de afgesproken
termijn van 25 april zou voltooi
en nadat het Egypte er van had
beschuldigd dat het bij herhaling
de akkoorden van Camp David
schond.
BEIROET (AP) - Ondanks het
door Syrische soldaten afge
dwongen staakt-het-vuren tus
sen linkse groeperingen en Sjiie-
tische moslem Militia in Beiroet
Anti-kerndemonstranten marche
ren door de straten van Tokyo.
TOKIO (AP) - De Franse president Francois Mitterrand heeft tegenover
de voorzitter van de Japanse socialistische partij. Ichio Asukata, ver
klaard dat Frankrijk door zal gaan met het nemen van kernproeven op
de Atol Muroroa in de Stille Oceaan.
Mitterrand, die een staatsbezoek van vijf dagen aan Japan brengt, zei
tegen Asukata dat kernraketten onontbeerlijk zijn voor de Franse de
fensie.
Asukata vroeg Mitterrand om stopzetting van alle kernproeven in het
zuiden van de Stille Oceaan, maar Mitterrand antwoordde dat het be
sluit tot het nemen van proeven al voor zijn ambtsaanvaarding was
genomen en dat stopzetting de behoeften van de Franse verdediging
zou aantasten.
In tegenstelling tot de Franse zusterpartij zijn de Japanse socialisten fel
tegen kernbewapening.
hebben in het zuiden van de Li
banese hoofdstad aanslagen en
ontvoeringen plaatsgevonden.
Het aantal slachtoffers van de erg
ste strijd in Libanon dit jaar is
hierdoor gekomen op 59 doden
en 149 gewonden.
Vanuit een hinderlaag bestookte
de ene partij een jeep van een an
dere partij met granaten, waar
door in totaal 7 militiemensen
werden gedood en negen ande
ren gewond raakten.
Een politiewoordvoerder vertelde
dat de activisten daarop wegver
sperringen aanlegden om ver
meende aanhangers van rivalise
rende groeperingen te ontvoe
ren. Als gevolg hiervan braken
gisteren met de regelmaat van de
klok korte gevechten uit.
Sinds Syrische soldaten en tanks
donderdagnacht een wig dreven
tussen de strijdende partijen zijn
70 mensen ontvoerd. Gewapen
de eenheden van Fatah, de be
langrijkste groepering van Yas
ser Arafat's PLO. drongen, even
eens donderdagnacht, een aantal
dorpen in Zuid-Libanon binnen
om de hier al vier dagen durende
strijd een halt toe te roepen
ADVERTENTIE
Uw huis is waarschijnlijk uw meest
waardevolle bezit. Dus is het dubbel
en dwars regelmatig onderhoud waard
Natuurlijk, schilderen kost geld.
Maar repareren is stukken duurder. JV-
Stel daarom samen met de schilder een
onderhoudsplan voor uw huis op.
Publikatie van het Bedrijfschap .Schildersbedrijf k- Rijswijk (ZH
In verband met wapens voor Taiwan
PEKING (Reuter/UPI) - China
heeft gisteren de Verenigde Sta
ten er opnieuw voor gewaar
schuwd dat de diplomatieke be
trekkingen tot een lager niveau
teruggebracht kunnen worden in
verband met de Amerikaanse
wapenleveranties aan Taiwan.
De waarschuwing stond in een
commentaar op de voorpagina
van het officiële volksdagblad.
Dit keer laat China uit speciale
overwegingen toe dat de Ver
enigde Staten Taiwan reserve
onderdelen leveren ter waarde
van 60 miljoen dollar, aldus het
dagblad, maar het zal met toe
staan dat "iets dergelijks nog
eens gebeurt".
De betrekkingen tussen de twee
landen staan nog steeds op een
kritiek punt. Het probleem van
de Amerikaanse wapenlcveran-
ties aan Taiwan is nog niet opge
lost en "de crisis van een moge
lijke terugbrenging van de be
trekkingen bestaat nog steeds"
Sinds januari voeren Amerikaanse
en Chinese functionarissen in
Peking besprekingen om te pro
beren een verklaring op te stel
len over de kwestie van wapenle
veranties aan Taiwan, die voor
beide regeringen aanvaardbaar
is. Afgelopen woensdag protes
teerde Peking krachtig tegen de
voorgenomen levering van reser
ve-onderdelen aan Taiwan, maar
Toen de Verenigde Staten in 1979
volledige diplomatieke betrek
kingen aangingen met China,
hebben zy erkend dat de rege
ring in Peking de enige wettige
regering van China, inclusief Tai
wan. is. aldus het commentaar in
het volksdagblad De Ameri
kaanse regering heeft meer dan
eens verklaard groot belang te
hechten aan de betrekkingen
tussen beide landen, maar in de
praktijk blijft zij Taiwan wapens
verkopen. "Dit is natuurlijk on
toelaatbaar", aldus de officiële
krant
Anderhalf jaar geleden zag de
politieke toekomst van de
Westduitse sociaal-democra
ten er rooskleurig uit. In de
bondsdagverkiezingen wa
ren de christen democraten
op ruime achterstand gezet
en de regeringscoalitie van
de SPD met de liberale FDP
leek voor de komende vier
jaar stevig in het zadel te zit
ten Het kan echter verkeren
Op het ogenblik worstelt een
intern verdeelde SPD met
zichzelf en de coalitie maakt
na 13 jaar aan het bewind te
zijn geweest een aangeslagen
en afgematte indruk.
Het vijfdaagse congres van de
SPD dat maandag in Mün-
chen begint, komt dan ook
op een uitgelezen moment
Op de schouders van de 400
afgevaardigden rust de taak
het startsein te geven voor
"een nieuw begin", zoals de
sociaal-democratische lei
ders luid verkondigen. Voor
zitter Willy Brandt verklaart
dat "een sprong naar voren
nodig is om de oudste Duitse
politieke partij uit de malaise
te halen. Daarbij is haast ge
boden, want de partij heeft
bij recente regionale en deel
staatverkiezingen forse elec
torale averij opgelopen. Zet
deze neerwaartse lijn zich
voort bij de deelstaatverkie
zingen die nu nog op stapel
staan, dan lijkt het lot van de
regering in Bonn bezegeld
Aan Helmut Schmidt zal het
niet liggen als we geloof mo
gen hechten aan zijn ontboe
zemingen in enige inter
views. De kanselier, die bij de
Westduitsers populairder is
dan zijn partij, zou vastbeslo
ten zijn tot de volgende
bondsdagverkiezingen aan
de regering te blijven. En om
wat dat betreft niet gehin
derd te worden door zijn ei
gen SPD zal hij naar wordt
verwacht, op het congres al
zijn gezag in de strijd werpen
om zijn partijgenoten tot een
heid en meer volgzaamheid
te brengen.
Confrontatie
Een confrontatie op het con
gres tussen Schmidt en de te
genstanders van nieuwe
kernwapens lijkt daarom niet
te vermijden. Er ligt een
voorstel van het partijbe
stuur om de beslissing over
de plaatsing in West-Europa
van 572 nieuwe NAVO-raket-
ten voor de middellange af
stand uit te stellen tot 1983
Volgens het bestuur zal tegen
die tijd duidelijker zijn wat
de onderhandelingen in Ge
neve over een beperking van
dit soort raketten in Europa
hebben opgeleverd, waar
door wordt voorkomen dat
het Geneefse overleg in de
wielen wordt gereden. Dui
delijk is dat de SPD-leiding
bang is dat het congres zich
tegen stationering zal uit
spreken. In dat laatste geval
zou Schmidt opstappen. Hij
heeft daarmee gedreigd als
de SPD zich tegen de plaat
sing van de raketten keert.
Hij vindt stationering nodig
om de Sowjets daarmee tot
concessies te dwingen bij de
wapenonderhandelingen De
grote vraag is nu of het con
gres het voorstel van het par
tijbestuur zal overnemen.
Sociale politiek
Voor felle interne partijdiscus-
sies zorgt ook de sociaal-eco
nomische politiek van de re
gering in Bonn. Een deel van
de partijleden vindt dat de
SPD-ministers zich te zeer
hebber, aangepast aan dc
denkbeelden van de liberale
FDP en voorbijgaan aan de
beginselen van de sociaal-de
mocratie. Anders gezegd, de
coalitie moet niet uitsluitend
bezuinigen maar ook via fi
nanciële injecties de werkge
legenheid stimuleren. Ge
vraagd wordt om een duide
lijker afbakening naar de li
berale regeringspartner toe,
dit veel SPD ers tOCh al irri
teert door besmuikte zinspe
lingen op een mogelijke over
stap van de FDP naar een
coalitie met de CDU/CSU.
Aan alle meningsverschillen
binnen de partij ligt in feite
een fundamentele tegenstel
ling ten gndslag die de identi
teit van de partij betreft. Vo
rig jaar december kwam de
controverse volop aan het
licht door de publikatie van
een manifest van professor
Richard Löwenthal. In dat
stuk, dat was ondertekend
door een aantal rechts van
het midden staande SPD'erg,
heet het dat de partij duide
lijk moet kiezen voor de ar
beider en de industriële sa
menleving en minder het oor
moet lenen aan milieu- en
vredesactivisten, die een
postindustriële maatschap
pij nastreven Het manifest
werd algemeen uitgelegd als
een aanval op Brandt, de
SPD-leider die de beste ban
den onderhoudt met dc twee
de groep - veelal jongere,
aan de basis opererende
partijleden.
Dat onder het stuk de handte
kening stond van Herbert
Wehncr, de voorzitter van de
bondsdagfraclie, was veelbe
tekenend Bijna openlijk
werd hier de verdeeldheid
ten toon gespreid binnen de
leidende troika Schmidt-
Brandt-Wehncr, wat naast al
le andere wrijvingen het ima
ge van de partij geen goed
deed.
Het partijcongres wacht een
zware taak Mocht het niet in
het herstellen van de eenheid
slagen, dan lijkt een rege
ringswisseling in Bonn niet
veraf meer. In Munchen zou
ene Franz-Josef Strauss, de
verslagcne van 1980. al klaar
staan om het ministerschap
van financiën op zich te ne-
(ANP)
OTTAWA (AFP Reuter) - Als de
Britse koningin Elizabeth van
middag (indien mogelijk in de
openlucht) voor het Canadese
parlement een stuk linnen papier,
versierd met gouden bladeren,
met een veren pen heeft onderte
kend. zijn de inwoners i*an Ca
nada na 115 jaar onafhankelijk.
De Britse vorstin arriveerde don
derdag in Ottawa, waar zij van
daag tijdens een officiële ceremo
nie de Canadese grondwet, die in
1867 aan het Britse parlement
werd toevertrouwd, aan de Ca
nadese onderdanen zal "terugge
ven Canada, eerst een Franse
daarna een Britse kroonkolonie
en onderworpen aan het Britse
parlement krachtens de "Norffi-
America-Act* an 1967 sal voor
taan zelfstandig in het eigen par
lement de Canadese grondwet
kunnen wijzigen zonder goed
keuring van het Parlement in
Toch verandert er weinig voor de
Britse koningin Zij blijft staats
hoofd en houdster van de natio
nale soevereiniteit. Haar beelte
nis blijft de munt. postzegels en
officiële documenten sieren. De
komende Canadese regeringen
handelen nog steeds uit haar
De Canadese regering is een mil
joenen guldens kostende cam
pagne in de media gestart waar
in de inwoners op het hart wordt
gedrukt hoe trots men erop moet
zijn Canadees te zijn. een spoor
weg te hebben aangelegd die
dwars door het continent loopt,
de EXPO van 1967 en de Olympi
sche Spelen te hebben georgani
seerd en de grijparmen van het
Amerikaanse ruimteveer Colum
bia te hebben vervaardigd "De
lotfcoffifli it aan out* a fain dé -•
clamefolders van de Canadese
regering.
Verdachte Spaanse coup
na proces op vrije voeten
MADRID (AFP) - Een van de 33
mensen die in Madrid terecht
staan in verband met de misluk
te staatsgreep van 23 februari
1981. de kapitein van de Guardia
Civil Francisco Ignacio Roman,
is gisteren door de krijgsraad op
vrije voeten gesteld De krijgs
raad besloot daartoe omdat deze
verdachte al tweederde heeft uit
gezeten van de straf die de open
baar aanklager tegen hem heeft
geeist. Tegen Roman is ander-
halfjaar geeist. minder dan tegen
alle andere verdachten De kapi
tein zou slechts een zeer onder
geschikte rol hebben gespeeld
Toen hy zich bu de manschap
pen voegde met luitenant kolo
nel Tejero de Cortes ging bezet
ten. kende hij dat doel van de
operatie niet
