China degradeert
!ii shoekeyteam: 8—3
Zwemwinst
op Tsjechen
C
FIS
Investeringsloon komt er
Beurs Amsterdam
SNederland
literug
19'naar af
Bert Zaal winnaar
van chaotische rit
Raas na zes weken
weer eens naar zege
Vilas ook in Milaan
te sterk voor Connors
Wereldbeker Hess
1
V
N
N
)82 MAANDAG 29 MAART 1982
Sport
19-18.
19-15- p
~y
LEIDEN - De tweede rit uit de
Rijn- en Bollenstreek wielercom-
petitie had een chaotisch karak
ter. Op het parkoers van Swift op
industrieterrein de Grote Polder
in Zoeterwoude was het voor de
wedstrijdleiding lastig om over
zicht te houden. Deels omdat het
rondje nogal kort is, deels omdat
teveel categorieën met elkaar re
den.
Bij de amateurs maakte men bo
vendien de fout de koplopers
eerder af te laten spurten dan de
andere, gedubbelde, renners.
Sommige coureurs hadden niet
in de gaten wanneer er gesprint
moest worden en voelden zich
achteraf flink gedupeerd. Bert
Zaal uit Hazerswoude reed de
laatste ronden solo, waarmee hij
de eindzege voor zich opeiste.
Achter Zaal werd Gouwenaar
Cees de Lange tweede, dit echter
tot ongenoegen van de sterk rij
dende Michel Meere. De Alphe-
naar behoorde tot degenen die
niet spurtte en moest daardoor
met de derde stek genoegen ne
men. Swift-renners Paul Kooij-
man en Jan Zwaan completeer
den de kopgroep, maar ook zij
tastten tijdens de finish in het
duister en eindigden als vier en
vijf. Jos de Bruin uit Alphen won
de spurt van het peloton.
Martin Overdevest flitste bij de ju
nioren Avanti-renner Van Nie-
kerk in de spurt voorbij en werd
daarmee eerste. Fred Berg van
de Bollenstreek was nummer
drie. Bij de veteranen was Ane
van de Burg van de Bollenstreek
aan het oog van zijn rivalen ont
snapt. Hij won voor Cor Kloos
terman (Swift) en Cor Berkou-
wer (Excelsior). Gerard den Har-
tog (Gouda) won in de liefheb-
berskoers de spurt voor Sjef
Dubbeldeman (Swift) en Sjaak
Hoogeveen (Avanti). Eddie
Kouiss uit Katwijk was de rapste
bij de nieuwelingen voor clubge
noot John Eradus. Komende
zondag komen de renners voor
de derde rit bij Excelsior Gouda
in actie.
Axel Hermans miste in het Duitse
Straëlen op een haar na de over
winning. In de eindspurt van een
kopgroep van vijf liet de Katwe
ker zich door de Duitser Weiss
verrassen. Hermans verloor die
spurt op een banddikte en moest
met de tweede stek genoegen ne-
WAREGEM (ANP) - Ruim zes we
ken heeft Jan Raas moeten
wachten op zyn tweede overwin
ning in dit seizoen. Na zijn zege
in de proloog van de Ster van
Besseges op 3 februari zag de
oud-wereldkampioen geen kans
meer te winnen. In dwars door
België won Raas. die overigens
goed in vorm is. gisteren weer
eens. In de eindspnnt rekende
hy af met zijn medevluchter
Jean-Luc van den Broucke Een
dag eerder was Raas vijfde ge
worden in de E3 prijs in Harelbe-
ke. De Belg Jan Bogaert werd
daar winnaar
De Brabantse pijl. een Belgische
semi-klassieker, heeft de Waal
Claude Cnquielion als winnaar
gekregen Hennie Kuiper was de
beste Nederlander op de zesde
plaats
Cnquielion ontsnapte 25 kilometer
voor het einde uit het peloton en
finishte met ruim een minuut
voorsprong op zijn ploeggenoot
Eddy Planckaert Wereldkam
pioen Freddy Maertens staakte
35 kilomter voor het einde de
strijd.
22-14 i 1
22- 3
22-19 J
21-18
j^'jjKLAGENFURT (ANP) - China heeft er voor gezorgd dat de deur van de
»- s ijshockeykelder voor Nederland met een harde slag is dicht gevallen. De
™°i opmerkelijk fris en onbevangen spelende Chinezen deelden Nederland
sKc zaterdagochtend in een dramatisch duel een fatale tik uit: 8-3. De neder-
wc laag kwam in twee minuten tot stand. Nadat Nederland (1) via Brian de
mup, Bruyn in de tweede periode op 3-3 was gekomen brak de Chinese storm
los. Binnen 120 seconden scoorden de Chinezen vier keer, waarbij twee
keer met een man minder.
1-2
8—De Nederlandse verdedigers wer-
g_ den murw gereden. Als beginne
lingen tastten zij keer op keer
3__ mis. De in het rood geklede Chi-
)VO nezen maakten de tegenstander
dol. Toen de orkaan ging liggen,
3-1, was het duel verloren. Want het
'S 1 Nederlandse ijshockey mist mo-
s,70 menteel een man die de nationa
le ploeg over de misère kan til-
5__ len. Sterker nog: Oranje slaagde
-3 er niet in het initiatief te nemen,
irlv. In de ontmoetingen met Oosten
rijk, Zwitserland en Oost-Duits-
2~- land had coach Bubnik het ac-
2^' cent op verdedigen gelegd en
vormde de "break" een vaak
9—. krachtig en soms doeltreffend
NO- wapen. Nu er tegenstanders van
hetzelfde kaliber op het ijs ston-
Iden was het armoe troef. Degra
datie naar de C-groep is derhalve
terecht. Van de zeven wedstrij
den zijn er drie uitstekend ge
speeld. vier slecht tot zeer slecht.
China toonde op onmiskenbare
wijze aan dat Nederland terug is
bij af.
"Ik ben voor dit team verantwoor
delijk", zei Bubnik na afloop, "ik
kan hiervoor geen verklaring
vinden. Na een moeilijk begin
werd dit toernooi enige keren
goed gespeeld: na de vrije dag is
de ploeg teruggevallen".
Bubnik erkent dat Nederland hele
maal opnieuw zal moeten begin
nen, maar laat in het midden of
hij daarbij de helpende hand zal
bieden. "Ik blijf graag in Neder
land, maar ik weet niet wat de
bond van plan is". Bondsvoorzit
ter Schweers: "ik kan nog niets
zeggen. Het is een kwestie van
het bestuur, maar zoals het er nu
voorstaat is Bubnik voor een
land in de C-poule te duur".
Over mogelijke opvolgers wil
Schweers zich niet al te duidelijk
uitlaten: "ik kan daarover niet
Sylvia Hanika won gisteren in New
York het masterstennistoernooi.
De Westduitse. die 100.000 dollar
(ongeveer 250.000 gulden) rijker
werd, versloeg in de eindstrijd de
torenhoge favoriete Martina Na-
vratilova. De setstanden waren
1-6, 6-3, 6-4. Daarmee bracht
de linkshandige Hanika meteen
een eind aan de reeks van 27
overwinningen, die Navratilova
de afgelopen weken had opge
bouwd.
me* MILAAN De Argentijn Guiller-
mo Vilas heeft voor de tweede
iar. keer in acht dagen tijd Jimmy
trcó Connors van de eindoverwin-
sel- ning in een Grand Prix-toernooi
den gehouden. Vorige week zondag
he- verloor de Amerikaan de finale
'86) in drie sets. In Milaan moest hij
al na twee sets het hoofd buigen:
3—6 3-6. Vilas, 29 jaar en even
oud als zijn opponent, incasseer-
La- de een prijzenbedrag van 70.000
nij- dollar (ongeveer 175.000 gulden).
lak-
veel zeggen. Misschien denk ik
wel eens in de richting van Larry
van Wieren. Maar we moeten dan
wel op een andere basis gaan
werken. Vooral dat gezeur over
geld moet de wereld uit".
Bubnik was verrast door het feit
dat de nederlaag tegen China on
verbiddelijk degradatie beteken
de. "Dan heb ik mij verrekend",
was de onthutsende reactie van
de Tsjechoslowaak. Kennelijk
was niet alleen de ploeg, maar
ook de coach aangeslagen na een
toernooi, dat in zo'n ontgooche
ling eindigde.
China - Nederland 8-3 (0-2,7-1,1-0).
Scheidrechter: Fukuda (Jap). Toe
schouwers: 2.000. Scoreverloop: 4.13
Frank van Soldt 0-1, 17.37 Tonny Col-
lard 0-2, 21.15 Wu Kequiang 1-2, 25.59
Sun Zhimin 2-2, 26.13 Chen Shengwen
3—2, 31.21 Brian de Bruyn 3—3, 31.56
Sun Jiaquing 4-3, 32.20 Sun Zhimin
5-3, 32.52 Wu Kequiang 6-3, 33.21 Wu
Kequiang 7-3, 52.48 Wu Kequiang 8-3.
Strafminuten Nederland: 10, China: 12.
Stops: Lenssen (Ned) 29. Teng Wen Cui
(Chi) 18.
Andere uitslagen:
Zwitserland - Roemenië 3-3, Oost-
Duitsland - Polen 4-4, Oostenrijk -
Noorwegen 7—4.
Eindstand:
1. Oost-Duitsl. 7 6 1 0 13 48-25
2. Oostenrijk 7 4 1 2 9 33-26
3. Polen 7 4 1 2 9 42-23
4. Noorwegen 7 3 0 4 6 24-43
Roemenië 7 2 1 4 5 27-30
6. Zwitserland 7 1 3 3 5 20-27
7. China 7 2 1 4 5 32-47
8. Nederland 7 2 0 5 4 22-27
Oost-Duitsland promoveert naar de A-
groep, China en Nederland degraderen
naar de C-groep. De plaatsen van de de
gradanten worden ingenomen door Ja
pan en Joegoslavië die zich tijdens het
toernooi om het wereldkampioenschap
in de C-groep, dat werd gehouden in Ja-
ca (Sparge), verzekerden van een plaats
in de B-groep.
MONTGENEVRE - Erika Hess (foto) uit Zwitserland heeft on
danks een val in de wedstrijd van zaterdag de wereldbeker alpi-
ne-skiën (combinatie) 1981/1982 behaald. Haar voornaamste
concurrente, de Westduitse Irene Epple, slaagde er niet in van
de misstap te profiteren.
De twintig-jarige Zwitserse boekte dit seizoen zes overwinningen
op de slalom. De laatste wedstrijd, in het Franse plaatsje Mont-
genevre, leverde een zege op voor de Amerikaanse Christine
Cooper.
BRATISLAVA (ANP) - De rode
reddingsboei, waarmee teamarts
Ouwerkerk Daphne Demuth
symbolisch langs de rand van
het zwembad eerde, gaf exact de
stemming weer, waarmee het
Nederlandse zwemteam dit
weekeinde in Bratislava de lan-
denwedstrijd tegen Tsjechoslo-
wakije uitvocht Twee punten
173 - 171 scheidden uiteindelijk
Nederland van het verliezende
Tsjechoslowakije. Een nek-aan-
nek-race tussen de superieure
Nederlandse dames en de even
superieure Tsjechische heren,
waarbij elk puntje meetelde
Na een zwakke zaterdag, waarbij
de vermoeienissen van de vlieg
tocht naar Wenen en het uur op
onthoud aan de Tsjechische
grens nog niet geheel verwerkt
bleken, werd gevolgd door een
nek-aan-nek-race. In dat gevecht
telde elk puntje, vandaar dat de
jolige aanmoedigingsprijs niet
terecht kwam bij de weer in
overwinningen grossierende An-
nemane Verstappen, of de in be
tere vorm komende Connie van
Bentum, of zelfs niet bij Hans
Kroes, de grondlegger van de
twee Nederlandse records, waar
mee de wedstrijd werd opge
sierd. maar bij een meisje dat in
de schaduw van de groten twee
maal een tweede plaats meepak
te.
Op de 400 meter wisselslag zelfs
vanuit vrijwel verloren positie.
Het record op de 4x100 meter
vrije slag van Kroes. Dybiona,
Peter Drost en Edward Maas
dijk, waaraan Kroes als start
zwemmer een nationale record-
verrichting op de 100 meter vnje
slag toevoegde, stak nogal af te
gen de twintig records die sneu
velden bij de onlangs gehouden
winterkampioenschappen in
Zutphen.
De overgang van de korte naar de
lange baan kostte blijkbaar nogal
wat kracht. Daar kwam nog by
dat sommigen in het Nederland
se team, net zoals bij de Europa
Cup in Londen, blijk gaven nog
al wind- en weergevoelig te zijn.
Een verschijnsel dat ongetwij
feld te maken heeft met de gerin
ge trainingsarbeid die in
doornsede in Nederland wordt
verzet
Bij de gebruikelijke trainersbijeen
komst van zaterdag luisterden de
Tsjechische coaches ongelovig
toe bij de mededeling dat Ed
ward Maasdijk pas dit jaar in ok
tober aan de training is begon
nen en de hele maand januari m
verband met tentamens slechts
vijf keer te water is gegaan. Voor
de Tsjechen, die gewend zijn kin
deren vanaf tien jaar vier uur per
dag te laten trainen was het hele
maal onbegrijpelijk, dat de hui
dige vedette in de Nederlandse
ploeg, Annemane Verstappen,
niet meer dan een uur of zeven
per week ui het water ligt.
Voor de Brabantse lyken er geën
grenzen te bestaan, nu zij een
maal heeft gekozen voor de
krachtexplosies van de kortere
nummers. Op de 200 meter vrije
slag, de 200 meter wisselslag en
de 200 meter vlinderslag bracht
ze haar persoonelijke toptijden
in de buurt van de bestaande Ne
derlandse records. Op de 200 me
ter vnje slag bleef ze met 2 02.27
minuten zelfs onder de 2.03 die
als richttjjd geldt voor de wereld
kampioenschappen
Vertrouwenwekkend was ook het
optreden van Annelies Maas met
dne overwinningen en Jolanda
de Rover met twee rugslagzeges
Annelies Maas gaat na de WK
(mocht ze zich daarvoor kwalifi
ceren) aan de afbouw beginnen
als lid van een Nederlandse club
De in West-Duitsland twaalf kilo
meter per dag verstouwende
zwem-oudste heeft een aanbod
via AZC Alphen in dienst t. tr«
den van een sponsorende bad-
pakkenfabrikant
Bij de heren was in feite Hans
Kroes de enige, die m.t
succes de Tsjech"-!".-. MÜ
gemonie durfde aanvechten De
16-jange zwemmer uit Lint lijkt
de aanpassingsmoeilijkheden bij
de overgang naar de senioren
goeddeels overwonnen te heb
ben. Hy won de 200 meter vrye
slag (1 54.3) en vcstig.i.
morgen als startzwemmer van de
4x100 meter vrije slag met 52,46
seconden een nieuw nationaal
record
LEIDEN - Op de Leidse veemarkt wer
den vandaag 1258 dieren aangevoerd,
waarvan 991 slachtrunderen en 277
schapen of lammeren. Prijsnoteringen
slachtvee: stieren le kw 8.60-9.05, stie
ren 2e kw 8 00-8.60; vaarzen le kw 8.15-
9.00, 2e kw 7.55-8.10; koeien le kw 8.10-
9.00, 2e kw 7.70-8.05, 3e kw 7.30-7.65;
ttrorstkoeien 6.20-7.30; extra kw dik-
bjllen 9.40-14.00. Gebruiksvee: schapen
215-260; lammeren 235-325. Toelichtin
gen (resp. aanvoer-handel-prijzen):
i slachtrunderen redelijk-redelijk-iets ho
ger, stieren stabiel; schapen en lamme-
ren matig-vlot-iets lager, lammeren sta-
0, biel.
,r KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling van 26 maart.
12 Waspeen AI per kist 10,60-13,50, Was-
13. peen All per kist 10,90-12,10, Waspeen
9 BI per kist 16,- - 18.70, Waspeen Bil per
7 kist 5,60-10,30, Waspeen Cl per kist 3,20-
7 9,50, Waspeen CII per kist 3,20-7,40,
Breekpeen Cl per kist 5,60, Uien per kg.
27-31, Selderij 0,47.
;s LEIDEN Groenteveiling van 26
Appels 1.56-2,17. Andijvie 1,20-2,10.
o Snijbonen 10,30-12,00. Boerenkool 0.63,
o Rode Kool 0,57-0,59, Postelein 4,10-4,70,
8 Prei 0,80-1,45. Spinazie 1,55-2,20, Stoofs-
5 la 0,66-0,67, Spruiten A 1,54-1,99, Sprui
ten B 1.09-1,24, Spruiten D 2,80, Witlof
1,70-3,45, Sla 0,31-0,67, Raapstelen 0,38-
0,41, Radijs 0,70-0,84, Selderij 0,24-0,36.
DEN HAAG (ANP) - De Rome-
ro-herdenking, die zaterdag
middag in Den Haag is gehou
den, is een protest geworden te
gen de Amerikaanse interven-
tiepolitiek in Midden-Amerika
en een pleidooi voor onderhan
delingen in plaats van verkie
zingen in El Salvador.
Twee jaar geleden werd de bis
schop van San Salvador, mgr.
Oscar Arnulfo Romero, ver
moord. Hij gold als een symbool
van het kerkelijk verzet tegen
de onderdrukking in zijn land.
De bijeenkomst in Den Haag
was georganiseerd door kerke
lijke instellingen en het Guate
mala- zowel als het El Salvador-
komitee. De koster van de Grote
Kerk schatte het aantal aanwe
zigen op 16 tot 1700 personen.
De herdenking droeg het motto
"Tegen de moord op volk en
kerk in Midden-Amerika".
VLISSINGEN (ANP) - Het stof
felijk overschot dat gistermid
dag bij Breskens is aangespoeld
blijkt dat van de 33-jarige G.
van Pamel uit Schoodijke te
ADVERTENTIE
HUISVENTILATIE
Zilveren Molentournooi-LFC
Morgenavond
Aanvang: 20.00 uur
R.C.L.-Roodenburg
voorwedstrijd
Lugdunum B1-L.F.C. BI
18.30 uur
CDA en PvdA zijn het eens
01736-6540-6340
zijn. De man werd sinds zater
dagavond vermist, nadat hij sa
men met zijn broer op de Wes-
terschelde was gaan vissen.
De twee sportvissers zijn zater
dag in een viereneenhalve me
ter lange rubberboot de Wester-
schelde opgevaren. Vermoede
lijk zijn zij verrast door de op
komende mist.
Afgezien van twee vroege afvaar
ten heeft het veer Vlissingen-
Breskens gisteren de gehele dag
stilgelegen. Volgens een woord
voerder van de veerdienst is dat
niet eerder voorgekomen. Giste
ren in de vooravond was het
nog erg mistig op de Wester-
schelde. Het scheepvaartver
keer lag toen nog steeds stil.
DEN HAAG (GPD) - Tussen de
regeringspartijen in het kabinet
bestaat goeddeels overeenstem
ming over de invoering van een
„investeringsloon" per 1 juli van
dit jaar. Indien werkgevers en
werknemers het daar niet vrij
willig over eens worden, wil het
kabinet dat investeringsloon ver
plicht opleggen.
Zowel bij CDA als PvdA wordt ge
zegd dat in dat geval andere forse
ingrepen in de inkomens, zoals
het korten op de prijscompensa
tie, achterwege kunnen blijven
Bij D'66 staat men nog wat aarze
lend tegenover deze zaak. Het in
vesteringsloon vormt een van de
punten waarop het kabinet eind
vorige week in de discussies over
de Voorjaarsnota vooruitgang
heeft geboekt.
Premier Van Agt zei vrijdag al dat
het kabinet overweegt nog dit
jaar het investeringsloon op te
leggen aan alle werknemers. Ook
minister Den Uyl (sociale zaken
en werkgelegenheid) liet zich
daar positief over uit. De invoe
ring van een investeringsloon is
in het regeerakkoord geregeld,
maar tot nog toe waren de rege
ringspartijen bij de uitvoering
daarvan nog nauwelijks opge
schoten.
Het investeringsloon houdt in dat
alle werknemers een percentage
van hun loon(stijging) per 1 juli
afstaan ten behoeve van investe
ringen in hun bedrijf of bedrijfs
tak. Tot nog toe is steeds gespro
ken over 1 procent op jaarbasis.
Omdat ambtenarensalarissen en
sociale uitkeringen gekoppeld
zijn aan de lonen in het bedrijfs
leven. betekent dit tevens een
matiging met hetzelfde percenta
ge van die inkomens.
CDA-fractieleider Lubbers zei za
terdag, dat het kabinet op dit
punt nu knopen moet doorhak
ken. Hy sloot het verplicht op
leggen van het investeringsloon
niet uit Als groot voordeel
noemde hy dat dan een forse
korting op de pryscompensatie
per 1 juli wellicht niet nodig is.
Ook de vice-voorzitter van de
PvdA-Tweede-Kamerfractie,
drs. Arie van der Hek. zei het in-
VI t. ringsloon „veel beter" te
vinden dan een korting op de
pryscompensatie. „Het heeft een
enorm effect, en betekent een di
recte matiging van de arbeids
kosten en van de ambtenarensa
lanssen en sociale uitkeringen"
Wel moeten maatregelen getrof
fen worden om de inkomenste
ruggang voor dc minima op te
vangen
MAANDAG 29 MAART 1982
ACTIEVE
AANDELEN
287.00
50!70
HBG
KLM
Kon. Olie
Nat. Ned.
NedlloydGrt
Pakhoed
Pakhoed c
Philips
Philips (dl
Robcco
122,50 122.31
BINNENLANDSE
AANDELEN
665.00 675 00
77.20 75.00
19.00e 20.00e
IBB Kondor
Kempen Be«
185.00
115.00
170,00
41.00
240.00
115,50
70!00
23.50
50.00
175.00
Nrdap
24.00e 25.00
26.20 25.50
Schappen
Slavenb Bi
Smit In tem
72.001 72,00f
77.50 74.00e
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Tokyo PH
l ol Invest
Vlklnf
237.00 237.00
200 00
V» 00
106 50
181.00
20,30
GOUD EN ZILVER
Goud rVjnmetaal 2fM0 - UMt
BUITENLANDS
GELD
Spaanse peseta I
AMSTERDAM (ANP) - Op de
Amsterdamse effectenbeurs
kwam vandaag veel aanbod los
voor bankaandelen, waarvan in
eerste instantie vooral de hypo
theekwaarden hadden te lyden
Zo .Ml i\v. i
achteruitgang te zien van 8 op
75.50 en ging Fricsch Groning
sche f 4 terug naar f 50 Later
werden ook de handelsbanken
aangetast, wat de ABN op 2.50
verlies kwam te staan op
284,50, tcrwyl de Amro bank
ruim 1 verloor op 49,70 Mid-
denstandsbank kwam er minder
slechts van af meteen verlies van
ƒ0,50 op 119.
Een bepaalde aanleiding voor deze
flauwe stemming kon niet wor
den gevonden, al dachten som
migen ter beurze dat het te ma
ken kon hebben met verkopen
van beleggingsfondsen aan het
eind van het eerste kwartaal
Ook dc slechte huizenmarkt zou
weer wat beter tot dc beleggers
doordringen
