Drukwerk gaat door
veel teveel handen!
SPOTGOEDKOOP
Van der Luit
1—1
f1198,-
AUTOVERHUUR «HetMotorhuisê
KITCHEN
LINE
ad sanctos
MEDEWERKSTER
Zandvliet Boekhandel B.V. Leiden
Luxe en bestel ook op LPG.
Jtcichmer
li'
Jlochmer
FAMILIEBERICHTEN
Mel verslagenheid geven wij kennis van het plotseling
overlijden van de secretaris van ons bestuur, de heer
HERMAN BUIS
Wij verliezen in hem een zeer gewaardeerd medelid op
wie nimmer vergeefs een beroep werd gedaan. Met
dankbaarheid gedenken wij zijn vriendschap en het
voorrecht met hem te hebben mogen samenwerken.
Graag vragen wij uw gebed voor zijn zielerust en voor
zijn echtgenote om dit verlies te kunnen dragen.
Oegstgeest. 22 maart 1902
STICHTING R.K. PRIESTER-OPLEIDINGEN
Geloof, Hoop en Liefde, deze drie,
maar de meest van deze is de Liefde.
MARGARETHA CATHARINA
QUARTEL-PERIN
op de leeftijd van 81 jaar
Ter Aar A OU ARTEL
Zeist T. QUARTEL
M E QUARTEL-UBINK
Lelystad: H. QUARTEL
L. QUARTEL-LANGHOUT
Zeist: M. QUARTEL
G. A QUARTEL-BOEKHOUT
Laren NH A. RAS-OUARTEL
A. H RAS
Ter Aar F. QUARTEL
A QUARTEL-WAGENAAR
en kleinkinderen
Ter Aar, 23 maart 1982
Westkanaalweg 74
Geen bezoek aan huis
De crematie zal plaatsvinden op vrijdag 26 maart om
10.00 uur in crematorium "Westerveld" te Velsen.
Na de plechtigheid is in de koffiekamer van het cremato
rium gelegenheid tot condoleren.
Ik zeg tot den Here: Mijn toevlucht
en mijn vesting, mijn uod, op wien
ik vertrouw.
Ps. 91:2
Heden nam de Here tot Zich in Zijn eeuwige heerlijkheid
mijn geliefde man. onze lieve zorgzame vader en groot
vader
MARINUS VAN DELFT
echtgenoot van S. M. GLASBERGEN
in de ouderdom van 71 jaar
Rijnsburg: S. M VAN DELFT-GLASBERGEN
J. STAR-VAN DELFT
B STAR
P VAN DELFT
G W VAN DELFT-VAN EGMOND
G VAN DELFT
A VAN DELFT-SCHONEVELD
J. C. DE MOOIJ-VAN DELFT
H. J. DE MOOIJ
S. M DE MOOIJ-VAN DELFT
A. DE MOOIJ
en kleinkinderen
2231 LA Rijnsburg, 23 maart 1982
Burg. Meijboomstraat 7
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 27 maart
a.s. om 2.30 uur n.m. in de Geref. Immanuëlkerk aan de
Kerkstraat te Rijnsburg waarna de begrafenis zal plaats
vinden op de begraafplaats van de Geref. Kerk aan de
Sandtlaan te Rijnsburg. Na de begrafenis is er gelegen
heid tot condoleren in de zaal van de Immanuëlkerk aan
de Kerkstraat. Rijnsburg.
NICOLAAS MARIE LOUWRIER
in de ouderdom van 76 jaar
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau. Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: donderdagavond a.s. van
8.00 tot 8.30 uur
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 26 maart a.s. om
15.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof".
Rust nu maar uit - je hebt je strijd gestreden;
Je hebt het als een moedig man gedaan
Wie kan begrijpen, wat je hebt geleden?
En wie kan voelen, wat je hebt doorstaan.
Na een langdurig doch zeer geduldig gedragen lijden is
in de hope des eeuwigen Levens ontslapen mijn geliefde
man, onze zorgzame vader en opa
ARIE HAASNOOT
op de leeftijd van 59 jaar
Katwijk: M HAASNOOT-DE VREUGD
WIJNIE en WIM
SANDRA - WENDY
ARIE en NEL
ARIE
Rijnsburg. COBY en KEES
MARIJKE - MARCO
Katwijk: MARIJKE
RIA
ELLY
De overledene is opgebaard in de rouwkamer, Zuid
straat 103, te Katwijk aan Zee, alwaar gelegenheid zal
zijn tot condoleren donderdag 25 maart a.s. des nam.
van 7 tot 9 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. vrijdag 26
maart a.s. des nam. 12.45 uur in het Jeugdhuis. Voor
straat 72, Katwijk aan Zee. waarna de begrafenis zal
plaatsvinden omstreeks 1.30 uur op de begraafplaats
"Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk aan Zee
A. HAASNOOT
drager van de eremedaille in zilver verbonden aan de
orde van Oranje-Nassau
Zijn inzet en zijn betrokkenheid bij onze zaak gedurende
meor dan 40 jaar zullen wij nooit kunnen vergeten
Moge God zijn vrouw en kinderen sterken bij dit verlies.
FIRMA G. POOT - ZOON
Heden is in vrede ontslapen onze lieve moeder, schoon
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
HELENA JOHANNA
PLANTFEBER-CLAUS
in de leeftijd van 80 jaar
Leiderdorp S. KANBIER-PLANTFEBER
J KANBIER
Leiden: H. H. C. UUÉ-PLANTFEBER
J ULJÉ
Lisse: H. J. PLANTFEBER
C. M. PLANTFEBER-LAMBOO
kleinkinderen en achterkleinkinderen
Leiden, 22 maart 1982
Verpleeghuis "Zuydtwijck"
Correspondentieadres: Bartokstraat 17,
2162 VD Lisse
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 26 maart a.s. om
12.30 uur in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begrafenis op de begraafplaats al
daar zal plaatsvinden
JANNETJE WIJNANDA HARLAND
in de leeftijd van 77 jaar
Leiden: A. KOOYMAN-HARLAND
SARI en BERT
J. G. HARLAND
H. HARLAND-VAN LEEUWEN
SARI en HENK
D. HARLAND
W. HARLAND-REIJNGOUD
J. W. HARLAND
E. HARLAND-DELMEER
JOOP
Hillegom: CHR. M. NOPPEN-HARLAND
Leiden: JAN GUNTHER
ELS WITTEMAN
en verdere familie
Leiden, 23 maart 1982
"Rijn en Vliet"
Correspondentieadres:
Rijnsburgersingel 44. 2312 NC Leiden
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Rijn
en Vliet", Aaltje Noordewierlaan 1, Leiden.
Bezoek aldaar donderdag van 7-7.30 uur n.m.
De begrafenis is bepaald op vrijdag 26 maart a.s. om
2.30 uur n.m. op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Langs deze weg wil ik mijn familie, buren, vrienden en kennissen
bedanken voor het medeleven, welke wij mochten ondervinden
na het overlijden van mijn geliefde man en vader
Pieter Wassenaar
Onze dank gaat in het bijzonder uit naar artsen en personeel van
Overduin.
Verder naar Ds. Vink. ouderlingen en de begrafenisondernemer
C. van der Plas, voor de correcte verzorging van de begrafenis.
Het medeleven, dat ik tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn geliefde man
Johannes S. F. Koek
van velen mocht ontvangen was voor rnij een grote troost.
Hiervoor betuig ik mijn hartelijke dank.
Mw. M. C. Koek-Ouwendijk
Prof. Einsteinlaan 27
2251 VE Voorschoten
Begrafenissen-Crematies
Rouwkamers te Leiden e
Transporten in binnen- e
Leiden. Willem de Zwijgerlaan I79
Postbus 432. 23(H) AK Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar. Deijlerweg 127. telefoon 01751-124.16
oorschoten. Hyacinthslraat 7. telefoon 01717-5985
Bij beschikking van de Arron
dissementsrechtbank te 's-
Gravenhage d.d. 18 maart
1982 is het faillissement van
Casper Gerardus Johannes
Schrljer, postbus 137, Cleyn-
duinplein 59 te Katwijk, opge
heven wegens gebrek aan ba
ten. Administratie: Rijnstraat
64 te Katwijk. Bedrijf: kantine
Groenteveilingvereniging te
Katwijk e.o., Sandtlaan 36 te
Katwijk a/d Rijn.
Curator: Mr. P J. Ph. de Loos,
Hoge Rijndijk 14, Leiden.
BERICHT VAN INZET
Op maandag 29 maart 1982
om 19.20 uur in het Notaris
huis, Utrechtse Veer 22a te
Leiden, AFSLAG van het per
ceel Van der Waalsstraat 3 te
Leiden, in bod staande op
f112.000,-.
Mr. S. M. BRANDENBERG.
Notaris,
Turfmarkt 4,
2312 CD Leiden,
Tel. 071-130645.
OP HEUGA-TAPIJTTEGELS
IS EEN VLEK MAAR ÉÉN TEGEL GROOT
Heuga-Smit toont u de
hele collectie graag
vrijblijvend.
Lange Mare 98
Leiden,
woninginrichting tel.071-123913.
Kindermishandeling bestaat.
Hoe lang nog.
Kindermishandeling.daar praten we liever niet
over in Nederland. Dat is jammer. Want met dood
zwijgen help je geen enkel probleem uit de wereld.
Aan het probleem van kindermishandeling kan
een hoop gedaan worden. Ook door u. Hoe, dat staat
te lezen in een speciale folder.
Die kunt u aanvragen bij de Nederlandse
Vereniging tegen Kindermishandeling,
Koningsplein 27 in Den Haag.
lelefon 070-631923.
SIRE
Hebt u echt reden tot
klagen over uw druk
werk? Dan bent u vast
geen klant van
Beugelsdijk. Want die
komt nooit handen
tekort voor u. Daar
weet de linkerhand
precies wat de rechter
doet.
Beugelsdijk Leiden BV
Offsetdrukkerij
Fotozetterij
Sneldrukkerij
Hooigracht 69-77, 2312 KP Leiden
begrafenissen
crematies
LAMMERMARKT 43
LEIDEN i
TELEFOON 126618
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
„Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel 120975
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64. tel. 155832
Voorschoten: J Oosterom,
Nieuw Voordorpstraat 48. tel. 01717-5602.
Gevraagd een
voor onze modezaak
Gedacht wordt aan een modebewuste vrouw met hart
voor het vak.
Bent u tussen de 25 en 35 jaar en gewend klanten prettig
te bedienen wilt u ons dan bellen voor een mondeling
onderhoud.
Van Strien Modes b.v.
tel. 150226, Irislaan 49-51, Oegstgeest.
1111
L-rB <z*t
Herman Pieter de Boer
Adriaan van der Veen
hun werk, waaronder het nieuwe boek van H. P. de Boer
"De Divanpop e.a. verhalen"
in het
Kultureel Literair Ontmoetings Centrum
Stille Mare 4 Leiden.
Galerie Arl Tea House de Oude Rijn
H fll EQUALIZERS
EAG 302x5-voudigf 345,-
EAG 402x8-voudigf 468,-
EAG 802x12-voudig1698,-
n~m TUNERS
ATK11analoogf 249,-
ATK 22digitaal f 298,-
ATS 55voorkeuze-quartzf 498,-
0 'llSIOii a 8.0 6 fl.l
fTWJi VERSTERKERS
AMU 112x20 Watt RMS f 249,-
AMÜ 222x26 Watt RMS f 298,-
AMU 552x45 Watt RMS f 395,-
ST il!
fV4M CASSETTE-DECKS
CSM 3metal/dolbyf 279,-
CSF 9twee motoren/relaisf 349,-
GXF 25relais/GX koppenf 498,-
M f ll DRAAITAFELS
inclusief kap element
APB-21Chalfaut./snaarf 195,-
APD-33Chalfaut./direct drf 269,-
APQ-55Chalfaut./quartzf 299,-
fSMï
PRO 1011 WG
AUDIORACK
KOMPLEET
gratis thuisbezorgd
PELIKAANSTRAAT 25 LEIDEN
C. van Berge Henegouwen
KUNSTGEBITTEN-REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
(071) 892777
Zaterdags tot 14.00 uur.
Vronkenlaan 23, Leiderdorp.
Bereikbaar met bus 15 eq,42.
I Vr W blulVWIlL Vondellaan 80, Leiden. Tel.071 -76 951 j.
Het Motorhuis laat Leiden rijden. Oók in een betrouwbare huurauto! Hm
Onder deze naam vindt u bij Hach-
mer een collectie huishoudhulpjes
van hoge kwaliteit tegen scherpe
prijzen
Allesopener
met houten heft1,95
IJsbollepel
verchroomd.. 3,25
Notenkraker
verchroomd.. 3,95
Roestvrijstalen
rasp2,95
4 roestvrij stalen
tafeikleedklemmen
Thee-ei roestvrijstaal
3 houten lepels
2,25
1,95
1,75
Lel op KITCHEN-LINE het huismerk
van HACHMER
Stabiele plantenbakken
in bruin of beige
40 cm4,50 nu 2,95
60 cm5,75 nu 4,75
80cm7.50 nu 5,95
100 cm8,95 nu 7,50
Verstelbare haken 4,50 per set
Balkonhaken 3,75 per set
Bij inlevering van deze bon
vleugel-
kurketrekker
Kwaliteit voor weinig geld
Herma
"Brabant"
volledig gegarandeerde
kwaliteit! 2 jaar Hach-
mer garantie op knop
pen en oren
5 delige set 231,75
nu 199,50
Wissellijsten
nu erg
goedkoop
13x18 cm3,50
10x24 cm.... 4,95
30x40 cm.... 8,95
van 9 tot 40 cmvanaf 1,00
Waterschotels
van12t/m40cmvanaf 30 ct
Teflon hapjespan
24 cmmaar 11,95
Teflon Steelpan met afgedraaide bodem
14cm
16cm5)95
5 Meiplein 96
Haarlemmerstraat 48