Acties banken gaan door
Volvo Car op Japanse toer
Beurs Amsterdam
hort zakelijk
MogeKjk opnieuw staken bij landeKjke kranten
marktberichten
WUH wil vermogen versterken
Ennia voor 175 min.
in Canadees bedrijf
Economie
VRIJDAG 19 MAART 1982
NRM
De directie en de raad van commis
sarissen van de Nieuwe Rijn
vaart Maatschappij (NRM) in
Amsterdam zullen de aandeel
houders voorstellen het bedrijf
te ontbinden. Onder-directeur
C P. Schagen verklaarde giste
ren dat de voorbereidingen voor
de ontslagaanvrage voor de 46
werknemers al in volle gang zijn.
Schagen zei dat de verliezen van
NRM te groot zijn geworden. Hij
wilde zich niet uitlaten over be
dragen, maar volgens de ver-
voersbond FNV heeft de NRM in
1981 een verlies van 1,2 miljoen
gulden geleden.
HELMOND-BORN (GPD) - Volvo
Car BV gaat op de Japanse toer.
Dit wil niet zeggen dat men Ja
panse technieken in deze Neder
landse wagen gaat inbouwen,
maar betekent wel dat men de
enorme industriële slagkracht
die de Japanners de laatste de
cennia hebben weten op te bren
gen, gaat overnemen. Aan de
hand van ervaringen en indruk
ken die de raad van bestuur van
Volvo Car BV kreeg tijdens be
zoeken aan Japanse industrieën
en ook aan Amerikaanse bedrij
ven, is zij tot de overtuiging ge
komen dat de Japanse slag
kracht wel degelijk in Nederland
is over te nemen. Ondanks de ge
vestigde veronderstelling dat
zoiets in de Westerse industriële
wereld niet mogelijk zou zijn
vanwege een ander cultuurpa
troon.
Deze week heeft de raad van be
stuur in alle vestigingen van het
bedrijf de zaak uitvoerig uit de
doeken gedaan en de medewer
king van alle Volvo-mensen ge
vraagd. Dit gebeurde in Bom
(3700 medewerkers). Helmond
(700), Sint Truiden (650), Oss (70)
en Beesd (425) onder de slogan
„Volvo Car BV Nieuwe Stijl".
,Ik ben tot de conclusie gekomen
dat. ook wij de Japanse slag
kracht zullen kunnen opbren
gen, mits we in staat zijn om onze
systemen eenvoudiger te maken
en beter beheersbaar Daarbij
zullen we zeer alert op fouten in
het systeem moeten reageren,
omdat fouten in het industriële
proces voor 85 procent systeem-
fouten zijn", aldus ir. A. Delaye,
president-directeur van Volvo
Car BV tijdens een persbijeen
komst.
„Ons personeel moet", zo vervolg
de ir. Delaye, „van de hoogste
top tot aan de vloer bereid zijn
om een nieuw stuk elan op te
brengen in de vorm van meeden
ken, kritisch zijn op eigen en an
dermans prestatie in een positie
ve sfeer, soepel samenwerken en
een wat grotere discipline tijdens
de dagelijkse arbeid hanteren.
Dat vergt veel. maar het is op te
brengen. Het is des te meer de
moeite waard omdat in ons geval
daarmee een belangrijke bijdra
ge door iedereen aan een goede
toekomst voor Volvo Car BV kan
worden geleverd".
Met een dergelijke stijl van werken
komen ook de gelden beschik
baar die nodig zijn om de concur
rentiepositie te versterken en om
waar dat mogelijk en noodzake
lijk is, het proces te automatise
ren en doelmatiger te laten verlo
pen. Er komt voor alle 5500 Vol
vo-medewerkers in Nederland
gedurende lange tijd training en
begeleiding op alle fronten.
„Op den duur zullen wij het aantal
uren per geproduceerde eenheid
aanmerkelijk kunnen reduceren.
Ook zullen we het systeem in
veel opzichten kunnen verbete
ren hetgeen de kwaliteit van het
werken en derhalve ook van de
produkten ten goede zal ko
men", zo is de overtuiging van de
raad van bestuur.
De president-directeur legde er de
nadruk op de werkgelegenheid
voor alle 5500 medewerkers aan
Volvo Car BV veilig te stellen.
..Het is niet de bedoeling om in
het nieuwe systeem de goeden te
belonen en de kwaden te straf
fen En men mag ook ziek zijn,
maar men moet zich wel realise
ren dat als men niet komt
werken door ziekte, de collega's
op het werk daar de gevolgen
van ondervinden", aldus ir. De
laye.
Het proces om tot een grotere dis
cipline en tot de hoogste graad
van doelgericht werken te ko
men. moet in vijf jaar zijn afge
rond. De toekomstplannen van
de raad van bestuur zijn in alle
vestigingen positief ontvangen.
Doetinchem. Nijmegen, Roer
mond en Tiel. Het bestuur ver
wacht dat de onroerend goed-
markt zich van de huidige terug
slag zal herstellen. Er zijn aanwij
zingen dat de markt zich hier en
daar al wat begint te herstellen.
De beleidsombuiging zal dit jaar
tot een gennge druk op het be
drijfsresultaat leiden
PAGINA 23
Positief tegenover de plannen staat
ook de Industriebond FNV.
Woordvoerder Henk van Roes:
„Om alle personeelsleden op de
ze manier te informeren is zon
der meer positief. Zelfs vnj
uniek. Ik heb vertrouwen in die
raad van bestuur
Volvo Car BV heeft in de eerste ne
gen weken van dit jaar 2500 au
to's meer verkocht dan in dezelf
de periode van het vorig jaar Dat
is een toeneming van twintig
procent. Vorig jaar verkocht Vol
vo 78.500 auto Dit jaar denkt
het bedrgf 85.000 wagens te kun
nen afzetten.
Doelstelling van Volvo Car BV is
om volgend jaar honderddui
zend auto's per jaar te verkopen.
Om rendabel te kunnen draaien
is een jaarlijkse produktie van
120 000 auto's noodzakelijk Vol
vo wil zich ÉMCT dan voorheen
richten op de Nederlandse
markt. Er worden nu jaarlijks
9000 wagens in ons land ver
kocht. Dat aantal hoopt het be
drijf op korte termijn tot 20 000
stuks op te voeren
Spaanplaatgas
minder door
nieuwe lijm
DELFZIJL (ANP) - Methanol
Chemie Nederland (MCN) in
Delfzijl heeft een nieuwe lijm
voor spaanplaat ontwikkeld
waaruit veel minder formaldehy
de. het zogenaamde spaanplaat-
gas. kan vrijkomen. Met dit pro-
dukt blijft de onderneming ver
onder de richtlijn die de regering
heeft gesteld voor de maximaal
toelaatbare hoeveelheid formal
dehyde, die uit spaanplaat in
woon- en werkruimten mag vrij
komen.
MCN, een gezamenlijke onderne
ming van DSM en Akzo zout
Chemie, is met een produktieca-
paciteit van 160.000 ton ureum-
formaldehyde-harsen per jaar de
enige Nederlandse producent
van de lijm. Een groot deel van
de produktie wordt geëxpor
teerd
Het gaat om een nieuwe soort
ureumformaldchyde-lijm.
Ureumformaldehyde-lijm wordt
op grote schaal als bindmiddel in
spaanplaat toegepast. Vanwege
de gemakkelijke toepasbaarheid
en de lage prijs maakt de bouw
en meubelindustrie in toene
mende mate gebruik van spaan
plaat. Als gevolg van de afne
mende ventilatie in huizen en ge
bouwen die in de afgelopen jaren
steeds meer werden geïsoleerd,
kwamen er relatief hoge concen
traties spaanplaatgas in woon- en
werkruimten voor. Hierdoor
klaagden bewoners over irrita
ties van ogen en ademhalingsor
ganen.
Overigens zijn berichten van het
Amerikaans instituut voor toxi
cologisch onderzoek over moge
lijke kankerverwekkende eigen
schappen van formaldehyde vol
gens de produktieleider van
MCN, M. Kuiper, voorbarig De
tot op heden ter beschikking
staande gegevens geven geen
aanleiding te concluderen dat
het spaanplaatgas voor de men
sen kankerverwekkend is Dit is
zeker niet het geval bij de lage
concentraties, waann het in wo
ningen kan voorkomen.
Akkoord
De onderhandelaars van de grafi
sche bonden van de FNV en het
CNV hebben gisteren met Giet-
verpakking in Franeker (tot en
kele maanden geleden van Van
Gelder, nu zelfstandig) een prin
cipe-akkoord bereikt over de cao
1982.
Volgens de woordvoerder van de
FNV-bond heeft Gietverpakking
de volledige ziekengelduitkering
ook voor 1982 gegarandeerd zon
der dat het de werknemers meer
gaat kosten.
Lijndienst
De Britse luchtvaartmaatschappij
Genair zal met ingang van 5 april
een rechtstreekse luchtverbin-
ding gaan onderhouden tussen
Liverpool en Schiphol. Genair
gaat twee retourvluchten per dag
uitvoeren, met toestellen die
plaats bieden aan maximaal
achttien passagiers. Dit heeft de
nv Luchthaven Schiphol giste
ren bekendgemaakt.
Philips
Philips gloeilampenfabrieken en
Control Data Corporation in
Minneapolis in de Verenigde
Staten gaan samenwerken bij
het ontwikkelen van digitale op
tische recorders en de daarbij be
horende beeldplaat. Daartoe zijn
twee nieuwe ondernemingen op
gericht die zich respectievelijk
zullen gaan bezighouden met de
ontwikkeling van de recorder en
de ontwikkeling van de plaat
Dat laatste zal in Eindhoven ge
beuren. De andere activiteit
vindt in Colorado Springs in de
Verenigde Staten plaats. Dat
heeft mr. G. Jeelof van de raad
van bestuur van Philips gister
middag bekendgemaakt op een
persconferentie in Geldrop.
De samenwerking vindt plaats op
fifty-fifty basis. Het is niet de be
doeling dat de twee nieuw opge
richte ondernemingen zich te zij
ner tijd zullen gaan bezighouden
met de fabricage van der recor
ders en de platen. Dat zal gebeu
ren door Control Data en Philips
en eventueel in licentie door der
den. Mr. Jeelof verwacht dat bin
nen twee jaar de recorders en de
plaat produktierijp zijn.
Brink Molyn
WOERDEN (ANP) De voorbereiding van acties in de
banksector volgende week gaat door. Dit hebben de
dienstenbonden van FNV en CNV gisteren besloten na
afloop van het ultimatum dat zij aan de bankwerkgevers
hadden gesteld. Dit ultimatum liep gistermiddag af.
Brink Molyn Beheer n.v. (verf,
drukinkten) heeft vorig jaar dui
delijk beter gewerkt dan in het
jaar daarvoor. De geconsolideer
de nettowinst bedraagt circa
1,4 miljoen tegen 1,15 miljoen
in 1980, aldus de Raad van Be
stuur.
Andijvie 150-170, snijbonen 1300-1420,
kroten 36, prei 85-155, rabarber
140-290, spinazie 80-160, spruiten A
242-257, spruiten B 255. spruiten D
265-350, uien 17-33. witlof 140-250. sla
21-49, raapstelen 39-40, selderij 75-84,
paprika st. 47-79
KATWIJK AAN DEN RIJN - Groente
veiling van 18 maart 1982.
Waspeen Al-per kist 15,20-16,80, All
De twee bonden vinden dat uit
reacties van de banken niet
blijkt, dat zij werkelijk bereid
zijn te onderhandelen over zaken
als een kortere werkweek. Er
gaan daarom vandaag ultima
tums uit naar de AMRO en de
ABN. Er wordt aan gedacht vita
le bedrijfsonderdelen als compu
tercentra lam te leggen. Er moet
binnen 24 uur een bevredigend
antwoord komen. Komt dit niet,
dan gaan de dienstenbonden
FNV en CNV met hun leden bij
die bedrijven de actievormen be
spreken, waarbij ook langere sta
kingen mogelijk zijn. Deze acties
zullen dan in ieder geval volgen
de week van start gaan, aldus be
stuurder Hans Hofstee vane
dienstenbond FNV.
In de bankwereld hebben de werk
gevers laten weten dat zij tot vol
ledige doorbetaling van het net
to-loon bij ziekte bereid zijn mits
de verhoogde premielast niet
voor rekening van de onderne
mingen zal komen. Uitwijken
naar reserves in ziektekassen, zo
als in de metaal, is bij de banken
Waarde Belgische
frank verminderd
door demonstratie
BRUSSEL - De uit de hand gelo
pen demonstratie van de Waalse
staalarbeiders afgelopen dinsdag
in Brussel heeft niet alleen mil
joenen aan directe schade opge
leverd, maar heeft ook bijgedra
gen aan een verdere waardeda
ling van de Belgische frank. Zo
zeer zelfs dat de Belgische minis
ter van financiën De Clerck gis
teren nadrukkelijk moest ont
kennen dat er een tweede officië
le waardevermindering (na de
devaluatie van vorige maand)
wordt overwogen. Op de vrije
markt moest voor een Neder
landse gulden gisteren voor het
eerst 19 frank betaald worden.
Minister De Clerck weet de waar
dedaling aan „niet-economische
factoren" zoals de sociale onrust
in België.
Wat de staalindustrie zelf betreft is
de Europese commissie er in
middels mee akkoord gegaan dat
de Belgische regering 22 miljard
Belgische frank (ca. miljard gul
den) aan nieuwe investeringen
pompt in de noodlijdende Waal
se staalgigant Cockerill Sambre
om het bedrijf tegen 1985 uit de
rode cijfers te halen.
ook niet mogelijk, zo heeft cao
onderhandelaar Crijns laten we
ten. Het ziektegeld is voor 90 pro
cent van het personeel voor ei
gen risico van de banken.
De beperking van de loonkosten
stijging tot 6,5 procent, zoals de
regering wil, is volgens de bank
werkgevers "sociaal onhaal
baar". Volgens dr. J. Crijns, is in
de gesprekken over de nieuwe
bank-cao gebleken, dat bonden
en werkgevers hiermee niet uit
de voeten kunnen, omdat het
bankbedrijf sowieso al op een
loonkostenstijging van acht pro
cent zit.
"Het zou economisch wenselijk
zijn dat we duidelijk beneden de
acht procent zouden zitten, maar
in de onderhandelingen is geble
ken, dat dat sociaal niet haalbaar
is", aldus Crijns, die vaststelt dat
de banken daar bij de verdere
cao-gesprekken rekening mee
zullen houden. "Wij gaan ons
niet richten op een politiek getal
als dat van 6,5 procent. Wat ze in
Den Haag willen doen als wij on
ze cao rond hebben dat moeten
zij daar weten", aldus de werkge
versonderhandelaar.
Grafici
De werkgevers in de grafische in
dustrie hebben de bonden van
middag uitgenodigd voor een ge
sprek. In de grafische industrie
voert de FNV-bond Druk en Pa
pier al enkele weken stakingsac
ties, nadat in deze sector de cao
onderhandelingen waren afge
broken.
Volgens een verklaring van de
werkgevers hebben zij de uitno
diging aan de bonden gedaan
"op grond van gesprekken, dins
dag, bij het ministerie van socia
le zaken en werkgelegenheid, op
grond van de ontwikkelingen in
andere bedrijfstakken en op
grond van herbezinning op de
van werknemerszijde voorgeleg
de protocolteksten met betrek
king tot de ziektewet". Of de uit
nodiging inhoudt dat de werkge
vers de honder procent zieken
gelduitkering willen garanderen,
wilde een werkgeverswoord
voerder gisteravond laat niet zeg
gen.
Druk en Papier gaat in de tweede
helft van de volgende week met
zijn leden bij de grote krantenbe-
drijven vergaderen over eventue
le stakingen. Het zijn de pers
combinatie (Parool, Volkskrant
en Trouw) in Amsterdam, De Te
legraaf in Amsterdam en de Ne
derlandse Dagblad Unie (Alge
meen Dagblad, NRC/Handels-
blad en Het Vrije Volk) in Rotter
dam. Dat heeft de bond gisteren
laten weten.
WENEN - Gisteren arriveerde op het vliegveld van Wenen de Saoedi-Arabische minister van olie, Yamanx
Yamani (m) is één van de sleutelfiguren tijdens de Opec-bijeenkomst die op dit moment in Wenen wordt gehou
den.
Onroerend goed-sector gereduceerd
AMSTERDAM (GPD/ANP) - De
Westland-Utrecht Hypotheek
bank N.V., die gisteren een ver
lies van f 122,7 miljoen over 1981
meldde, onderzoekt thans de
mogelijkheden om andere finan
ciële instellingen door het plaat
sen van nieuwe aandelen in haar
kapitaal te laten deelnemen en zo
het eigen vermogen te verster
ken. Het gaat daarbg beslist niet
om een overneming van de
WUH. Er zijn nog geen concrete
besprekingen gaande met ban
ken of dergelijke.
Dit deelde de voorzitter van de
raad van bestuur, mr. J. F. Vis
ser, mede in een persconferentie
naar aanleiding van de bekend
making van de jaarcijfers. Dat de
Nederlandschc Bank en het mi
nisterie van financiën het deelne
men door financiële instellingen
in hypotheekbanken hebben
ROTTERDAM (ANP) - Voor
moeilijk lerende jongeren, die
hun opleiding voortgezet buiten
gewoon onderwijs (VBO) achter
de rug hebben, is in Rotterdam
een experimenteel project be
gonnen dat hen makkelijker aan
werk moet helpen. Achterliggen
de gedachte is, dat deze categorie
schoolverlaters door hun handi
cap een extra probleem hebben
bij het vinden van een baan. Dit
is gisteren door de gemeente
Rotterdam bekendgemaakt.
Mr. Visser markeerde dat in 1981
de liquiditeit van de WUH voor
een aantal jaren zeker is gesteld
door de verkoop van hypotheken
aan het Algemeen Burgerlijk
Pensioenfonds, dat de algemene
kosten zijn teruggebracht, dat
dankzij een goede regeling het
natuurlijk verloop is gestimu
leerd en daardoor het perso
neelsbestand reeds met 160 tot
170 man is verkleind (de bedoe
ling is voor eind 1982 ongeveer
200 mensen minder, zodat dit
doel grotendeels is bereikt) en
dat een begin werd gemaakt met
het saneren van het onroerend-
goed-bedriif.
De Westland-Utrecht Hypotheek
bank is van plan, mede gebruik
makend van wat gunstiger rente
stand, de onroerend goed-porte-
feuille in versterkte mate te redu
ceren. De Raad van Bestuur is
van mening dat de grote rente-
en kostprijsrisico's van een on
roerend goed-bedrijf niet ten
koste mogen gaan van een overi
gens gezond bankbedrijf, ver
klaarde bestuurslid Visser.
Ook in de sector kredietverlening
zal het verkoopapparaat aanzien
lijk worden ingekrompen Dit
betekent sluiting van een vijftal
kantoren in de loop van dit jaar.
Het zijn de kantoren m Assen.
DEN HAAG (ANP) - De verzekeringsmaatschappij ENNIA heeft samen
met Luxemburgse investeerders overeenstemming bereikt over een
gezamenlijke deelneming in het aandelenkapitaal van Extendicare Ltd
in Toronto, Canada. Het gaat hierbg voorlopig om een belang van 18,75
procent wat later door conversie zal worden uitgebreid tot maximaal 23
procent van de stemgerechtigde aandelen van Extendicare Met de ver
werving van de deelneming is in totaal circa 90 miljoen Canadese dollar
(circa 200 miljoen) gemoeid. Hiervan komt 80 miljoen Can dollar of
circa 175 miljoen voor rekening van ENNIA, aldus ENNIA.
De deelneming zal tot stand worden gebracht door verwerving van 5.5
miljoen aandelen, waarvan 4,5 miljoen nieuw uitgegeven, gelijkelijk
verdeeld over beide soorten aandelen van Extendicare Van deze 5.5
miljoen zal circa 4 miljoen in bezit komen van een in Luxemburg op te
richten holdingmaatschappij waarvan 80 procent in handen is van EN
NIA. ENNIA verwerft zo een belang van circa 18,75 in Extendicare
Tevens zal een converteerbare obligatielening van 20 miljoen Canadese
dollar worden geplaatst, die eveneens door de Luxemburgse holding
maatschappij zal worden gehouden. Door de hieruit voortvloeiende
conversie die na mei 1987 kan plaatsvinden zal het gezamenlijke belang
vergroot worden tot maximaal 23 procent
Tokyo PM (SI
Beursoverzicht
VRIJDAG 19 MAART 1982
ACTIEVE
AANDELEN
HBG 76,50 77,70
Hoogovens 16.20 16,20
KLM 105,80 104.80
Kon. Olie 80,60 82,50
Not. Ned. 103.60 104.20
Nedlloyd Groep 108,50 108.30
NMB 114.50 114.50
NMB (dlv. 821 108,50 108.50
Pakhoed
Pakhoed
'Philips
Philips
Robeco
25,50 25.»
36.20 37.20
121,90 122.00 V,
193,50 195,50 J?-®*",
145,50 146,10 £hMD°t
145,00 i47.io
52,80 51.50 nèi! Mil
BINNENLANDSE
AANDELEN
49.50 49,50
112,00 112,10
43,00 43.50
64,00 63.80
23,10 24.00
54,20 53,20
167,50 167,00
154,00 155,00
BELEGGINGS
INSTITUTEN
105.00 105.00e
Japan Fund
TechnolojIr
GOUD EN ZILVER
BUITENLANDS
GELD
108 25 11125
AMSTERDAM (ANP) - De vaste
stemming in Wall Street werd
vandaag niet erg duidelijk weer
spiegeld op het Damrak Over
Mt il gemeen lagen de actieve
fondsen er wel goed bg, maar al
leen de hypotheekbanken kon
den echt vast gestemd heten On
danks de doorgaande sombere
voorspellingen over de hypo
theekwaarden. was WUH rond
het middaguur 5.50 duurder ge
worden op 73.50 cn de FGH
ruim drie gulden op 51.
De redenering is. dat het ergste
zeer er bg deze banken toch wel
uit is, terwgl hulp van andere of
ficiële instellingen tot de moge-
Igkheid behoort. Van de interna
tionals was Unilever rond twaalf
uur een gulden beter op 147 en
Koninklgke Olie vgftig cent op
82.40.
Philips en Hoogovens stegen twee
dubbeltjes naar 22,10 respectie
velgk 16,30. Akzo was onveran
derd ƒ28,30, terwgl KLM 1,20
zakte naar 104,80
