Schooljeugd
in Engeland
krijgt geen
klappen meer
Konijn en mier
worden vrienden
E
Extra
Q
KANGOEROE-JONG
Kangoeroe's zijn eigenlijk heel bijzondere dieren. Behalve dat zij
op hun achterpoten springenin plaats van op vier poten lopen
of rennen, komen hun jongen op een eigenaardige manier op de
wereld.
Het kangoeroe-wijfje heeft op haar buik een soort zak, een buidel.
In die buidel zit een klein gleufje. Daarin wordt haar jong gebo
ren. Het is vlak na de geboorte helemaal kaal en de oogjes zitten
nog dicht.
In de buidel zit ook een tepel waaruit het jong kan drinken. Na de
geboorte blijft het nog enkele weken in moeders buidel, totdat het
groot genoeg is om naar buiten te komen.
Op de foto kun je zien hoe klein zo'n kangoeroe-jong eigenlijk is.
Het witte streepje ernaast is een luciferhoutje.
.Een 14-jarige Schotse jongen werd
6 jaar geleden van school ge
stuurd, omdat hij niet geslagen
wilde worden met een rotting
(dat is een wandelstok van ro-
g- tan). Hij had 6 slagen met de rot-
ting "verdiend", vond de school
leiding, omdat hij op een voet
pad had gelopen, dat voor hem
was verboden. Ziin ouders wil
den hem niet meer naar die school
sturen, zolang ze niet zeker wis
ten dat hun zoon niet meer zou
worden geslagen. Maar de lera
ren wilden dat de ouders niet be-
J loven. Daarom is de moeder van
de jongen, samen met een andere
moeder, naar het Europese Hof
voor de rechten van de mens ge
stapt, om te vragen of de lijfstraf
fen op de Engelse scholen, niet
afgeschaft moesten worden. Alle
rechters van het Europese Hof,
behalve de Engelse rechter, ga
ven eind februari 1982 de moe
ders gelijk. En nu mag er op de
Engelse openbare scholen dus
niet meer geslagen worden zon
der toestemming van de ouders.
Bullepezen
Op Engelse scholen waren lijfstraf
fen heel gewoon. Als kind moest
je gehoorzaam aan alle schoolre
gels, heel ijverig, en eerlijk zijn.
Was je ongehoorzaam, dan kreeg
je straf. Zo'n tweehonderd jaar
geleden al kon dat betekenen dat
je een pakslaag kreeg met een
plankje waarop soms ook nog ij
zeren pennetjes zaten. Of er werd
- geslagen met bullepezen (dat zijn
gesels) of riemen. De kinderen
moesten soms op leren kussens
zitten, die vol zaten met spelden.
Ook bedachten de onderwijzers
toen heel andere, maar net zo
wrede straffen: als je erg dom
was geweest, kreeg je een hoed
op met ezelsoren, of er werd een
blok aan je been vastgemaakt.
Redactie: Anneloes Tim-
merije.
Bijdrage van Monique Ui-
terwaal.
Reacties naar: Klepper
doos, Postbus 54, 2300 AB
Leiden.
Ongeluksvogel
Nu waren niet alleen Engelse
meesters wreed en gemeen in het
straffen van kinderen. Ook Hol
landse kinderen konden vroeger
op stokslagen rekenen als ze zich
niet aan de regels hielden. Als ze
dom waren geweest, werd er een
bord om hun hals gehangen,
waarop een hele grote ezel was
geschilderd. Op de klep van een
schoolmeesterslessenaar lag
vroeger vaak een "ongeluksvo
gel". Dat was een houten vogel,
die door de onderwijzer naar een
lastige leerling werd geslingerd.
De arme scholier moest dan de
vogel terugbrengen, en kreeg
meteen daarop zijn straf. Al deze
wrede straffen mogen al een hele
tijd niet meer voorkomen op Ne
derlandse scholen. Als een on
derwijzer nu lijfstraffen zou ge
ven, dan kan hem dat zijn baan
kosten. Op Engelse scholen mag
het sinds kort dus ook niet meer.
PAGINA
Er was eens een konijntje en
dat heette Kim, Hij was klei
ner dan de anderen. Als hij
niets te doen had, ging hij op
een paddestoel zitten wip
pen.
Op een dag ging hij wandelen
en hij kwam een mier tegen.
De mier wou hem prikken.
Maar dat deed hij niet. Hij
rende het konijntje Kim ach
terna.
En toen kwam er een olifant
met een hele grote snuit, en
die blies het verhaaltje uit!
Evenlater vroeg Kim aan de
mier: "Was jij boos op mij?".
"Nee", zei de mier, "ik deed
het voor de grap". "Ik dacht
dat je boos op mij was", zei
Kim. "Ik ook een beetje", zei
Horizontaal:
1. teler, 6. rij palen, 11. jongens
naam, 12. schutsluis, 14. pape
gaai, 15. een weinig, 17. voet-
punt, 19. hard vet, 21. gezag/re
geringssysteem, 22. moeite/on
gemak, 23. klein kind, 24. geslo
ten groep van mensen, 25. neon
(scheik. afk.), 26. blikken trom
mel, 28. Noorse godheid, 30.
schatting, 31. vervelend, 33. Eu
ropeaan, 34. deel van het gelaat,
35. soort antilope, 38. onder
zoek naar kennis, 41. zoen, 42.
heks, 44. reeds, 46. eiland bij
Griekenland, 48. bij tussentijd
(lat. afk.), 49. smal paadje, 51.
narigheid, 53. Romeinse liefde
god, 54. grote broeikas, 56.
poets, 57. familielid, 59. kippen
loop, 60. vrucht, 61. ongeschei
den, 62. ledig/onbezet.
Verticaal:
1. zot/dwaas, 2. delfstof, 3. kle
ding, 4. laag water, 5. wiel, 7. in
houd der akten (latijnse afk.), 8.
kunstenaar, 9. onbehaard, 10.
hond, 12. Oost-Indisch kleding
stuk, 13. eenvoudig; 16. eike
schors, 17. kuur/luim, 18. paard,
20. gespannen touw, 26. onre
gelmatig/grillig, 27. sedert, 28.
Oplossing
i
E
V
A
L
L
E
R
B
u
S
T
E
J
F
G
0
G
j?
R
t
F
0
E
ifcj
n
i
A
B
"J
A
T
0
z
b T
E
E
N
W
0
F
F
E
E
k
b
I
U'é
C R
L
G
E
E
L
A
0
T
K
1
N
r>
E
R B
0
y
E
s
W
N
"l
N
!'J
u
"1*1 sp
f-
TjEjPjE
1
P
E L
1 b
E
R
0^
E
U
f
K
e"
a
F
0
E
G
r>
iItLj
E
ME
MS
F
N
P
t
E
t>
t
E
p|o|g|e
N
oip
5
N
»!E
R
S
rokersgerei, 29. boomvrucht,
30. veerkracht, 32. drank, 36.
zanggodin, 37. op een vroeger
tijdstip, 38. niet inwonend, 39.
kunnende gebeuren, 40. woes
tijn in Afrika, 43. graansoort,
45. kracnteioos, 4
plaats van geld. 47. Engels bier,
48. jongere broer of zuster, 50
familielid, 52. snoepsoort. 55.
waterloop, 58. aartsbisschop
(lat. afk 60. familielid (afk.).
De prijs van 25,- werd toege
kend aan M. Abrahams-Kol-
hek, Barnsteenstraat 14, 2403
BZ Alphen aan den Rijn.
De prijs wordt de winnaar toe
gezonden.
Oplossingen met vermelding
"Kruiswoordraadsel" voor
donderdag op briefkaart of in
enveloppe zenden aan
Redactie Leidsch Dagblad,
Witte Singel 1. 2311 BG Lei
den.
Nu het er op lijkt dat Neder
land met twee deelnemers in
het internationale toernooi
aanwezig zal zijn, is het inte
ressant de concurrentie na te
gaan. Het Oosteuropese zone-
toernooi had een sterke be
zetting, mede omdat voor
spelers uit die landen geen al
ternatieven in de vorm van fi
nancieel aantrekkelijke toer
nooien aanwezig zijn. Boven
aan eindigden bekende figu
ren als Ribli, Sax en Gheorg-
hiu. Met name de prestatie
van Ribli, die het toernooi
met twee punten voorsprong
won. valt op. Tijdens de vori
ge cyclus werd hij gedeeld
derde in het interzonaal, en
speelde de match met Ador-
jan gelijk (3-3), waardoor hij
net buiten het kandidaten
toernooi viel. Als partij van
deze week zijn duel met Ftac-
nik uit Tsjechoslowakije, een
jeugdige speler met veel ta
lent.
RIBLI-FTACNIK (Herkules-
bad 1982)
1. c2-c4 Pg8-f6 2. Pbl-c3 c7-c5 3.
Pgl-f3 d7-d5 4. c4xd5 Pf6xd5
5. e2-e4 (een van Nimzo-
witsch afkomstige voortzet-
Evert Bronstring en Hans Ver
min hebben zich geplaatst voor
de finale om het seniorenkam
pioenschap van Nederland. Dat
de Leidse wiskundige daarin
slaagde dankte hij vooral aan
de fraaie overwinning op Ver
min in de vierde ronde van de
halve finales. Zie hier dit be
langrijke treffen. Bronstring
heeft zwart. 1.32-28 18-22 2.37-
32 12-18 3.41-37 7-12 4.46-41 1-7
5.34-29 20-25 6.39-34 19-23 7.28-
xl9 14x23 8.32-28 23x32 9.37x28
16-21 10.41-37 10-14; zwart heeft
zich op een als iets beter voor
wit bekend staande opening in
gelaten. maar slaat nu toch een
voor mij nieuwe weg in. Meestal
volgt nu 11-16 om door de drei
ging 18-23 een beslissing van
wit af te dwingen; 11.44-39 14-
20 12.35-30; onder het motto:
aanval is het beste verdedi
ging!, 12...21-27 13.30-24 9-14!;
brengt het hielslagje (27-32 13-
19 18x9) in het spel, terwijl 31-
26 faalt op het standaarddam
metje (27-32 17-22 18-23) etc. zo
dat wit nu echt moet kiezen. De
tekstzet is verdedigend, sterker
lijkt 28-23; 14.37-32?! 3-9 15.32-
x21 17x37 16.42x31 5-10 17.28-
xl7 11x22; krachtiger dan 12-
x21, wit kan nu veel moeilijker
uitkomen met zijn stukken op
de rechter vleugel. Op 38-32
Het Hoechst viertallentoemooi
is gewonnen door het sterke
Italiaanse team Garozzo-Bella-
donna-Lauria-Denna. Verra
send was het ijzersterke optre
den van de Volmac-dames
(Schippers-v.d.Pas-v.d. Brom-
v. Mechelen) en het jeugdige
team Leufkens (Leufkens-We-
stra-Ten Brink-Clemens) dat
3de werd. De slotwedstrijd te
gen Italië begon de "jeugd als
koploper, met 1 punt voor
sprong op hun roemruchte Ita
liaanse tegenstanders. Berry
Westra en Enri Leufkens, kan
didaten voor het nationale
jeugdteam, speelden op vu-
graph tegen Benito Garozzo en
Giorgio Belladonna.
Westra en Leufkens speelden
een onvervaard partijtje bridge
en dat de wedstrijd uiteindelijk
met 13-7 verloren ging was be
paald niet het gevolg van angst
voor hun formidabele tegen
standers. Dit had het beslissen
de spel kunnen zijn:
A 9 2
3
10 7 6 5
987
O 10
H V 10 6 3
H4
A H V 10
NEDERLAND Twee jaar ge
leden heeft de PTT in samen
werking met het bureau Into-
mart te Hilversum onder
ruim 3000 Nederlanders een
onderzoek gehouden naar de
waardering van Nederlandse
postzegels. Bij deze enquête
werden vijftig zegels uit voor
namelijk de jaren 1977, 1978
en 1979 ter beoordeling voor
gelegd. Het waren toen in het
bijzonder de zegels waarop
enkel woorden voorkwamen
of een niet al te duidelijk
plaatje, die onderaan de rang
lijst eindigden en een erg lage
waardering kregen: 47ste
plaats, Europazegel uit 1978
"Rechten van de mens"
(waarop enkel woorden); 48,
de korfbalzegel uit 1978 (met
alleen woorden), 49, Neder
landse Maatschappij voor
Nijverheid en Handel uit
1977 (bijna enkel woorden)
en 50, Europese verkiezingen
uit 1979 (enkel woorden).
Als we nu nog eens de 10 15
zegels uit de onderste regio
nen van die ranglijst bekij
ken en we zien dan de 50 en
kende zet. de loper van b5
kan c6 niet meer blijven dek
ken)
ting, bedoeling: snelle ont
wikkeling ten koste van
zwakten op de D-lyn) Pd5-b4
(deze zet staat ter discussie,
gebruikelijk Pxc3) 6 Lfl-b5+
Pb8-c6 7 d2-d4 c5xd4 8 a2-a3
Dd8-b6 (een van Minic af
komstige zet die weinig on
derzocht is) 9. Lb5xc6+ (een
onbekende zet in deze stel
ling tot nu toe was 9 axb4
dxc3 10. Dxd8 of Da4 be
kend) b7xc6 (Pxc6 10. Pd5
Dd8 11 Pxd4 ziet er goed uit
voor wit) 10. a3xb4 d4xc3 11
b2xc3 Lc8-a6 12. Pf3-e5 Ta8-
d8 13. Ddl-a4 (als gevolg van
La6 zit zwart in de moeilijk
heden, hij verliest een pion)
La6-b5 14. Da4-a2 (een fines
se. na de nu volgende zet
blijft na het slaan op a7 de
pion f7 in staan) e7-e6 15.
Da2xa7 Db6xa7 16 Talxa7
Lf8-e7 17. c3-c4 (lijkt riskant,
mar is een precies doorgere-
i
I
u
i A
A A
i
JL
■a a
a
A
a l
E
F.
N&
Le7xb4+ 18 Kel-e2 Lb4-c5 19
Ta7-a2 f7-f6 20. c4xb5 P5xe5
21 b5xc6 Th8 ft 22. Lel-e3
Lc5xe3 23 Ke2xe3 Td8 b8
(Ribli maakt de technische
winst feilloos af) 24. Ke3-d3
Tb8-c8 25 Thl cl Tf8-f7 26
Tcl-c5 Tf7-c7 27 Ta2-a6 Ke8-
e7 28 Kd4-c4 Ke7-d6 29 Kc4-
b5 Tc8-b8+ 30 Ta6-b6 Tb8 a8
31. Tc5-c2 Tc7-a7 32 Tc2-d2+
Kd6-c7 33 Td2-d7+ Kc7-c8
34. Td7xa7 35 Tb6-a6 1-0 (Te7
36 Ta8+ Kc7 37 Ta7+).
door
Ronald van Egmond
kan zwart 22-27 overwegen
waarna 32x21 vrijwel verplicht
is, met na 18-23 enigszins een
verbrokkelde stelling. Na 31-
x22 (18x38) volgt op 43x32 (13-
18)! en na 33x42 de aanval op
24; 18.50-44 6-11 19.47-41 11-17
20.38-32; omdat nu 22-27 niet
meer gaat lijkt wit goed op het
centrum te komen, maar
...20...17-21!; weliswaar een be
kende manoeuvre maar in een
andere stelling Wit mag de
schijfwinst niet nemen, zodat
na de 2-om-2 de aanval op 24
nieuw leven wordt ingeblazen,
21-43-38 21-27! 22.32x21 22-28
23.33x22 18x16; met zijn vol
gende zetten probeert wit mis
schien wel té slim te zijn. Hij
had de aanval op 24; maar moe
ten laten doorwoeden. Nu stelt
hij dat nog twee zetten uit,
maar legt zich tevens links
vast; 24.31-27 12-17; de oploop
(14-19) verliest na 29-23 27-21
38-32 en 39-33; 25.38-32 17-21; er
dreigde dam, terwijl na 14-19
O AH VB 73 R8254 2
9 8 7 u L
A54
West gever, OW kwetsbaar De
Italianen in de gesloten kamer
overschatten de mogelijkheden
van de OW-handen. Zij berei
ken ongestoord 6 Ru, kansloos
één dow na klaverstart. Als
Leufkens-Westra 5 Ru weten te
bereiken of 3 SA zonder klaver
vernietigend 27-21 29-23 en 3y-
33 volgt. Andere zetten zijn
tempoverlies; 26.40-35 14-19
27 44-40 19x30 28.35x24 10-14
29.49-44. na 29 41-37 om op 14-
19 met 29-23 27-22 en 39-33 te
vervolgen en op 21-26 met 29-23
27-21 en 39-33 volgt 7-12 en de
aanval op 24 lijkt beslissend
vooral omdat 49-44 direct ver
liest door 14-19 (want de dam is
nu niet goed) en na het slaan 12-
18. 29 14-19 30 40-35 19x30
31 35x24 9 14 32 45 40 14-19
33.40-35 19x30 34.35x24 13-18!
35.44-40 8-12; na 36-31 volgt
steeds 21-26 en 18-23x23 Na 48-
43 (4-9') 43-38of? (18-23x23)
faalt 39-33 op (23-28) Na 48-42
om evenals na 48-43 op (18-23-
x23) de finesse 32-28, of zelfs 42-
37 en 39-33, te hebben volgt 48-
42 (4-9) 42-37of? (2-8) 36-3lof
(21-26) en zwart heeft 18-23x23
niet eens meer nodig. Met de
tekstzet probeert Vermin zich
in een lastig eindspel te redden,
36 41-37 18-23(7); vergis ik me
of kan zwart beter afwachten
met 2-8 om pas na een zet met
48 te ruilen met 18-23x23. Bijv
48-43 18-23x23 37-31oP 20x29
32 28 23x32 en 21-26 Z 137 29
xl8 12x23 38 36-31 20x29 39 31
26 2-8 40 26x17 7-12 41 27 21
met een eindspel dat Vermin in
tijdnood verloor.
start zijn ze toernooiwinnaars
West (Enn Leufkens) opent de
bieding met 1 Ru, waarna Ga
rozzo het geheime Italiaanse
wapen in de strijd brengt. In
hun gloriejaren waren de Italia
nen beroemd om hun juiste ti
ming van storingsacties. Garoz
zo volgt met 2K1, oost 3 KI
(sterk), zuid 4 KI west 4 Ru
en noord zelfs nog 5 KI Dat
kan met open kaart vijf down.
maar Garozzo-Belladonna wor
den nooit zo gauw gedou
bleerd. Oost biedt 5 Ru en nil
gaat west in trance. Hoeveel
klavers heeft de tegenpartij?
Gezien het lawaai dat ze maken
een stuk of 10. Als mijn partner
er nul heeft of heel misschien
één. hoeveel slagen maak ik
dan? Helemaal goed .kan ik dat
niet meer bekijken, maar mijn
partner is sterk, dus ik denk
een stuk of 12. Enri Leufkens
wilde zich niet laten wegbluf-
fen en bood nog 6 Ru.
Garozzo legde vervolgens KI H
op tafel en Enn Leufk. i. Wl
een illusie armer en een erva
ring rijker
door Hero Wit
65 cent-zegels, die op 20 april
ter herdenking van het 200-
jang bestaan van de diploma
tieke betrekkingen tussen
Nederland en de Verenigde
Staten zullen verschijnen
dan weten we nu al dat deze
zegels bij een eventuele vol
gende enquête ook een ui
terst laag waarderingscijfer
zullen krijgen. Want deze
twee nieuwe zegels laten
slechts diagonale banen zien,
uitgevoerd in rood (wit) en
blauw, de kleuren die voor
komen in de vlaggen van Ne
derland en de VS.
Behalve het woord Nederland
en de waarde-aanduiding
komt op beide identieke ze
gels de tekst 1782 1982 Ne
dcrland.Amerika" voor Voor
dit ontwerp tekent Heieen
Tigler Wybrandi-Raue uit
Den Haag Van beide zegels
zullen 15 miljoen exemplaren
worden aangemaakt. In het
dan inmiddels gebruikelijke
mapje zullen twee zegels van
50 en twee van 65 cent zitten,
zodat het mapje (een gulden)
f3,30 zal gaan kosten
In verband met de postzegel
tentoonstelling ter gelegen
heid van het 65-jarig jubi
leum van de postzegelvereni
ging Roermond zal op 3 april
in de Rijksscholengemeen
schap te Roermond tijdelijk
een brievenbus worden ge
plaatst. De in die bus geposte
correspondentie zal op het
postkantoor Roermond ge
stempeld worden met een
bijzonder poststempel met
een afbeelding van de Mun-
sterkerk met kiosk. Het rand
schrift zal bestaan uit "Post
zegeltentoonstelling 65 jaar
postzegelvereniging "Roer
mond" Roermond 3 apnl
1982". Te stempelen corres
pondentie zenden aan de di
recteur van het postkantoor
Roermond, Postbus 99100.
6040 NA Roermond. Op de
omslag vermelden "Stempel
postzegeltentoonstelling
