Köln koploper af
"Hoe moet dat straks gaan
'1ÊÊ0
Speelschema WK
FC Den Haag
behaalt winst
op Naaldwijk
-C
D-
Happel geen
coach van
Oostenrijk
Na nederlaag bij Dortmund
Loting WK loopt door blunders in het honderd
99
escï s «sas»
WV pain periode-
titel in Volendam
H f
-**TI - -
Rensenbrink
vertrekt bij
Toulouse
ZWOLLE - PEC/Zwolle, dat het
bekerduel tegen Feyenoord zag
afgelast, oefende gistermiddag
tegen Rohda Raalte. dat uitkomt
in de hoofdklasse van de zondag
competitie. PEC won met 2—1 na
een 1-1 pauze-stand. Jans en
Pelleboer tekenden voor de
Zwolse productie. De tegentref
fer kwam op naam van Goed
koop. Er kwamen 1000 toeschou
wers op de oefenwedstijd van
PEC/Zwolle af.
Veel doelpunten vielen bij de
vriendschappelijke duels Hel
mond Sport-Willem II en Cam-
buur-Groningen. Willem II, dat
Sport
MAANDAG 18 JANUARI 1982
in de eredivisie in de staartgroep
bivakkeert, won bij de koploper
in de eerste divisie met 5-3. Bij
rust leidden de Tilburgers, voor
het oog van 1500 kijkers, met
2—3. In het noorden las Gronin
gen Cambuur een lesje. Na een
1—2 ruststand bereikten de Gro
ningers het eindsignaal met een
1-6 overwinning. Hier kwamen
eveneens 1500 toeschouwers op
af.
Jn Naaldwijk versloeg FC Den
Haag de plaatselijke vierdeklas
ser met 10-0. Bij de rust leidden
de Hagenaars reeds met 3-0. De
doelpunten van de ploeg van
trainer Martin van Vianen kwa
men op naam van Prevo (4x),
Van Delft (2x), Mansveld, Ke-
loglu, Melis en van Vliet.
Heereveen won op eigen terrein in
een oefenduel met 7-0 van de
amateur vierdeklasser Gorre-
dijk. De Heereveense treffers
werden gescoord door: Bosma
(4x), Heyne, Nijgh en Kist.
MADRID (ANP) - Ernst Hap
pel, de Oostenrijkse trainer
die vier jaar geleden het Ne
derlands elftal in Argentinië
naar de tweede plaats in het
wereldkampioenschap voer
de, zal bij de strijd om de
wereldtitel geen coach van
het Oostenrijkse elftal zijn.
De Westduitse voetbalbond
heeft zijn veto uitgesproken
tegen Happel, die als trainer
van Hamburger SV in West-
Duitsland werkzaam is. Za
terdag bij de loting voor het
wereldkampioenschap in
Madrid deelde het lot Oos
tenrijk in groep twee in bij
West-Duitsland. Herman
Neuberger, de voorzitter
van de Westduitse voetbal
bond deelde mede dat hij en
zijn Oostenrijkse collega
reeds daags tevoren een af
spraak hadden gemaakt dat
wanneer West-Duitsland en
Oostenrijk in één groep zou
den komen, Oostenrijk er
van zou afzien Happel als
trainer van het nationale
elftal aan te stellen.
BONN (ANP) - Op de eerste dag van de tweede helft van de Bundesliga is titelhouder
Bayern München alleen aan de leiding gekomen. Bayern München behaalde in Lever-
kusen bij Bayern een gemakkelijke 2-0 overwinning en kwam daardoor op 26 punten
uit achttien wedstrijden. De twee doelpunten vielen in de tweede helft. In de 53ste
minuut scoorde international Dremmler van korte afstand en zeven minuten voor het
eindsignaal zorgde Dieter Höness voor de tweede treffer.
1 FC Köln, dat voorde winterstop
de Bundesliga aanvoerde en in
elf wedstrijden geen nederlaag
had geleden, begon de tweede
competitiehelft weinig succes
vol. De ploeg van Rinus Michels
ging in een uitwedstrijd met 1-0
ten onder bij Borussia Dort
mund. De 45.000 toeschouwers
zagen de enige treffer van het
hoofd van Bernd Klotz komen.
HSV verloor verrassend bij Ein-
tracht Braunsweich: 2-1.
Borussia Mönchengladbach
sprong over 1 FC Köln naar de
tweede plaats door in Noord-
Duitsland met 1-0 te winnen van
Werder Bremen. De treffer van
de bezoekers kwam op naam van
Kurt Pinkall. In theorie staat 1
FC Köln gelijk met Bayern Mün
chen omdat de ploeg uit Keulen
een wedstrijd minder heeft ge
speeld.
Rode Kaart
International Karl-Heinz Förster
MADRID - Het toch al blozende gezicht van Pablo Porta, voorzitter van de Spaanse
voetbalbond, werd afgelopen zaterdag tijdens de loting van de WK '82 in Madrid met
de minuut nog roder van schaamte of van ergernis. Want bijna alles wat er fout kon
gaan bij de lotingsceremonie liep ook werkelijk in bet honderd.
En dat terwijl vrijdagavond bij de
generale repetitie alles op rol
letjes verlopen was. De acht
schooljongens van het college
van San Ildefonso, gehuld in af
zichtelijke uniformen met een
paarse sjerp, de bijna prehistori
sche loterijtrommels met de na
men van de 18 van de 24 deelne
mende landen, aangedreven
door gewone fietskettingen,
niets bleek een vlot verloop bij
de generale repetitie in de weg te
staan. Maar de eerste blunder bij
de eigenlijke loting beging secre-
I talie
Polen
Peru
Kameroen
Groep 3
Argentinië
België
Hongarije
Joegoslavië
Noord-Ierland
Honduras
Groep 4
Engeland
Frankrijk
Tsjechoslowakije
Koeweit
Groep 6
Brazilië
Sowjet-Unie
Het speelschema voor het wereldkampioenschap voetbal ziet er na de loting
als volgt uit:
GROEP 1
14 juni Vigo: Italié-Polen (17.15 uur)
15 juni La Coruna: Peru-Kameroen (17.15uur)
18 juni Vigo: Italië-Peru (17.15 uur)
18 juni La Coruna: Polen—Kameroen (17.15 uur)
22 juni La Coruna: Peru-Polen (17.15 uur)
23 juni Vigo: Italië-Kameroen (17.15 uur)
GROEP 2
löjuniGijon: West-Duitsland-Algerije (17.15uur)
17 juni Oviedo: Chili-Oostenrijk (17.15 uur)
20 juni Gijon: West-Duitsland-Chili (17.15 uur)
21 juni Oviedo: Algerye-Oostenrijk (17.15 uur)
24 juni Oviedo:Algerye-Chili (17.15 uur)
25 juni Gijon: West-Duitsland-Oostenrijk (17.15 uur)
GROEP 3
13 juni Barcelona: Argentinië-België (20.00 uur)
15 juni Elche: Hongarije-El Salvador (21.00 uur)
18 juni Alicante: Argentinië-Hongarije (21.00 uur)
19 juni Elche: België-El Salvador (21.00 uur)
22 juni Elche: Belgiê-Hongarije (21.00 uur)
23 juni Alicante: Argentiniè-El Salvador (21.00 uur)
GROEP 4
16 juni Bilbao: Engeland-Frankrijk (17.15 uur)
17 juni Valladolid: Tsjechoslowakije-Koeweit (17.15 uur)
20 juni Bilbao: Engeland-Tsjechoslowakije (17.15 uur)
21 juni Valladolid: Frankrijk-Koeweit (17.15 uur)
24 juni Valladolid: Frankrijk-Tsjechoslowakije (17.15 uur)
25 juni Bilbao: Engeland-Koeweit (17.15 uur)
(21.00 uur)
17 juni Zaragoza: Joegoslavië-Noord-Ierland (21.00 uur)
20 juni Valencia: Spanje—Joegoslavië (21.00 uur)
21 juni Zaragoza: Honduras—Noord-Ierland (21.00 uur)
24 juni Zaragoza: Honduras-Joegoslavië (21.00 uur)
25 juni Valencia: Spar\je—Noord-Ierland (21.00 uur)
GROEP 6
14 juni Seville (Sanchez Pizjuan): Brazilië-Sowjet-Unie (21.00 uur)
15 juni Malaga: Schotland—Nieuw-Zeeland (21.00 uur)
18 juni Sevilla (Benito Villamarin) Braziliè-Schotland (21.00 uur)
19 juni Malaga Sowjet-Unie—Nieuw-Zeeland (21.00 uur)
22 juni Malaga Sowjet-Unie—Schotland (21.00 uur)
23 juni Sevilla: (Benita Villamarin) Brazilië-Nieuw-Zeeland (21.00 uur)
Na de voorronden ziet het speelschema van het wereldkampioenschap
voetbal er verder als volgt uit
28 Juni: Madrid (Vicente Calderon), groep d:
(17.15 uur). Barcelona (Nou Camp), groep a:
groep 3 (21.00 uur).
29 Juni: Barcelona (Sarria), groep c: nr. 2 groep 1-nr. 2 groep 3 (17.15).
Madrid (Bernabeu). groep b: winnaar groep 2-winnaar groep 4 (21.00).
1 Juli: Madrid (Calderon). groep d nr. 2 groep 2-winnaar groep 5 (17.15).
Barcelona (Nou Camp), groep a: winnaar groep 1-nr. 2 groep 6 (21.00).
2 Juli: Barcelona (Sarria). groep c: nr. 2 groep 1-winnaar groep 6 (17.15).
Madrid (Bemabeu), groep b: winnaar groep 2-nr. 2 groep 5 (21.00).
4 Juli: Madrid (Calderon). groep d: winnaar groep 5-nr. 2 groep 4 (17.15).
Barcelona (Nou Camp), groep a: nr 2 groep 6-winnaar groep 3 (21.00).
5 Juli: Barcelona (Sarria). groep c: winnaar groep 6-nr. 2 groep 3 (17.15).
Madrid (Bemabeu), groep b: nr. 2 groep 5-winnaar groep 4 (21.00).
HALVE FINALES:
8 Juli: Barcelona (Nou Camp):
Sevilla (Sanchez Pizjuan):
1 de halve finales (20.00).
de halve finales (20.00).
de FIFA, Blat-
Blatter had in zijn korte toespraak
de besluiten toegelicht van de or
ganisatiecommissie van de FI
FA. Onder meer dat de twee
Zuidamerikaanse landen van
groep 3, Peru en Chili, in de eer
ste ronde niet ingedeeld zouden
worden bij Argentinië en Brazi
lië. Om die reden zouden de eer
ste twee Europese landen die uit
de trommel zouden rollen inge
deeld worden in respectievelijk
groep 3 en 6 van Argentinië en
Brazilië. Dit lot trof België en
Schotland.
Maar tot ieders stomme verbazing
verschenen de namen van België
en Schotland in groep 1 en groep
3, gekoppeld respectievelijk aan
Italië en Argentinië. Verwarring
alom, temeer omdat Blatter zijn
i de Duitser Neuberger bracht
onder wie meer dan 600 journa
listen, was het verontwaardigde
gemompel versterkt met enkele
fluitconcertjes niet van de lucht.
„Als ze zo'n simpele loting al niet
zonder fouten kunnen organise
ren, hoe moet het dan wel op de
eigenlijke WK niet aan toe gaan",
mijmerde een Braziliaanse jour
nalist wanhopig.
Maar de ergernis over de inciden
ten van de lotingsprocedure was
snel voorbij toen de indeling van
de groepen éénmaal een feit was.
Commentaren voor elk wat wils.
De voorzitter van de Peruviaanse
voetbalbond, Alberto Espantoso,
toonde zich lang niet ontevreden
met de indeling van Peru samen
met Italië en Polen. „We hebben
geluk had", verklaarde de voor
zitter van de Peruviaanse voet
balbond, die Peru zeker niet
kansloos achtte om eerste in de
groep te worden.
de zaken weer in het reine, maar
toen was het al te laat. De namen
van België en Schotland verdwe
nen weer van het scherm om uit
eindelijk toch op de juiste plaats
weer op te duiken. Maar daarmee
was de tegenspoed nog lang niet
voorbij.
Toen de derde component voor
groep 5 (juist de groep van gast
land Spanje) geloot zou worden,
brak de bal met de naam van
Honduras in tweeën. De ene
helft weigerde de veilige trom
mel te verlaten. En tot overmaat
van ramp begaf tenslotte ook de
derde trommel het volledig. De
begeleider van de leerlingen van
het college van San Ildefonso zag
zich daarom genoodzaakt de bal
letjes met de hand uit de trom
mel te lichten alsof hij eieren
pakte uit een kippenhok. In de
zaal van het Congrespaleis in Ma
drid, bevolkt met 1500 mensen
samen met Oostenrijk in groep 2
(beide landen troffen elkaar ook
al in de kwalificatieronde) lever
de een gedecideerde reactie op
vart FIFA-bestuurslid Neuberger
uit de Bondsrepubliek. Dit naar
aanleiding van de plannen om
Ernst Happel, trainer van HSV,
tijdelijk te benoemen tot bonds
coach van Oostenrijk. „Daar is
geen sprake van nu Oostenrijk
bij West-Duitsland in de groep is
ingedeeld", verklaarde Neuber
ger. Als argument noemde hij
dat de positie van trainer van een
Duitse Bundesliga-club niet te
rijmen valt met die van bonds
coach van een van de directe te
genstanders van West-Duitsland
in de eerste ronde van de WK.
Neuberger stelde de Oostenrijk
se voetbalbond al op de hoogte
van dit standpunt.
Aanzienlijk luchtiger reageerde de
Duitse bondscoach, Jupp Der-
wall, die stelde geen enkel be
zwaar te hebben tegen Happels
benoeming als bondscoach van
maakte voor VFB Stuttgart het
duel tegen Fortuna Dusseldorf
niet af. Hij werd zeven minuten
voor het eindsignaal van het veld
gestuurd. Förster was daarmee
de vjjfde speler in de Bundesliga
die van het veld is gestuurd in dit
seizoen. Förster had in de eerste
helft al het geel gezien. Na een
overtreding tegen Löhr moest hij
van het veld. Op het moment dat
Förster werd weggestuurd was
de stand gelijk: 2-2. VFB Stutt
gart pakte toch nog de winst
door een treffer van de Frans
man Didier Six in de 86ste mi
nuut.
Engeland
r FIFA-voorzitter Havelange opent lotingsfeest van het WR. Later
van een feestje geen sprake meer zijn. Door een aantal grove blunders\
mondde de bijeenkomst uit in een lachwekkend foutenfestival.
Oostenrijk, ondanks dat Oosten
rijk een directe tegenstander
West-Duitsland zal zijn. Vergele
ken met de sombere gezichten
van met name de Franse en Bel
gische afgevaardigden (ontevre
den over hun indeling in de
zwaarste twee groepen - Frank
rijk met Engeland en Tsjechoslo
wakije, België met Argentinië en
Hongarije) straalde het gelaat
van de Spaanse bondscoach San
ta Maria een en al tevredenheid
uit. Spanje trof als zwakke broe
der van groep 5 Nieuw-Zeeland
en Honduras, precies de twee
landen waar Santa Maria's voor
keur naar uitging. Joegoslavië
ligt Spanje bovendien uitste
kend. In de voorronde voor de
WK '78 schakelde Spanje Joego
slavië moeiteloos uit.
Ook voor de coach van Noord-Ier
land, Bingham kwam een droom
uit. Al was het maar in de eigen
lijke betekenis van het woord.
Bingham had in de dag vooraf
gaand aan de loting diverse ho
tels in Valencia geïnspecteerd
omdat hij gedroomd had dat
Noord-Ierland bij Spanje inge
deeld zou worden. Binghams uit
latingen gaven opnieuw voedsel
aan de algemeen levende achter
docht dat de loting toch in hoge
mate vooraf bekokstoofd was.
7BggÊgtg8BÊÊKÊÊÊI^KÊÊÊÊ^BE^>':
VOLENDAM - WV is, na Helmond Sport, de tweede pe
riodekampioen uit de eerste divisie. De Venlose ploeg
had uit zijn laatste wedstrijd bij Volendam nog een punt
nodig om voor de andere Limburgse eerste-divisieclub
Fortuna SC te eindigen.
WV behaalde zelfs twee punten bij Volendam, na een wed
strijd waarin de Volendammers vooral in de eerste helft ten
minste een klasse beter speelden dan de Venlo-ers, die even
veel moeite met de eigen nervositeit als met het hier en daar
gladde speelveld hadden. Ruim een kwartier na rust scoorde
Janssen het veirassende openingsdoelpunt voor WV, zes mi
nuten voor tijd besliste Riether het duel definitief.
In Arnhem bleef Vitesse met lege handen tegen SW. Vitesse nam in de
eerste helft door Koolhof een voorsprong. Meerhof maakte een kwar
tier na rust gelijk en bezorgde de Schiedammers in de laatste minuut
Henk Janssen scoorde voor WV het eerste doelpunt.
Ipswich Town is de onvrijwillige
winterstop van vijf weken zon
der kleerscheuren doorgeko
men. De ploeg heroverde zater
dag de leiding in de eerste divisie
door Coventry in de laatste tien
minuten op te rollen (4-2). Door
de overwinning schoof de club
van Mühren en Thijssen op naar
de kop en heeft het riante uit
zichten op een langdurig verblijf
op die positie. Het heeft drie
punten voorsprong op Manches
ter City met drie wedstrijden
minder gespeeld. Manchester
United volgt op de derde plaats
met vijf punten achterstand en
een duel meer.
Officieel was voor zaterdag de 22e
speeldag geprogrammeerd. Maar
geen enkele club haalde dat aan
tal. Vorst en sneeuw hebben het
programma compleet geruï
neerd. De verschillen zyn groot.
Manchester City kwam 21 maal
in actie, Arsenal 16 keer. De rest
bengelt daar tussen in.
Dat Ipswich zaterdag binnen de lij
nen kwam, dankte het aan het
improvisatievermogen van de
competitieleider. Gepland stond
voor Ipswich het duel tegen Sun
derland. Donderdag werd be
kend dat het veld van die club
zaterdag niet bespeelbaar zou
zijn. Datzelfde was het geval met
de tegenstander van Coventry.
Waarna de competitieleider
vliegensvlug het inhaalduel tus
sen Coventry en Ipswich inlaste.
Dat Coventry meer te bieden heeft
dan een verwarmd grasmat,
kwam zaterdagmiddag tot ui
ting. Na de openingstreffer van
John Wark (0-1) in de 16e minuut
trok Coventry de wedstrijd naar
zich toe. Steve Hunt voor de rust
en Gery Daley exact na een uur
spelen bogen de stand in thuis
voordeel om: 2-1. De ontmoeting
kreeg een thrillerachtige ontkno
ping. Acht minuten voor tijd
bracht Arnold Mühren Ipswich
naast Coventry. Drie minuten la
ter was Paul Mariner verant
woordelijk voor 2-3 en op slag
van het eindsignaal sloeg Alan
Brasil voor de vierde keer toe: 2-
4.
In de vier overige wedstrijden
werd slechts zeven maal ge
scoord. Liverpool en Wolver
hampton kwamen op Anfield
Road tot drie doelpunten. Liver
pool nam tweederde voor zijn re
kening. De winst was evenwel al
lerminst overtuigend. Pas acht
minuten voor tijd bracht Kenny
Dalglish de thuisclub op winst
Landkampioen Aston Villa is het
juiste spoor compleet bijster. Te
gen debutant Notts County, dat
na een spectaculaire start in de
gradatiegevaar verkeerd, leed de
club de achtste nederlaag (0-1).
Bij West Ham United debuteerde
Francois van der Eist in de uit
wedstrijd tegen Brighton. De
Belgische international kon niet
voorkomen dat de kustbewoners
de drie punten thuis hielden (1-
0).
TOULOUSE (ANP) - Rob Rensen
brink heeft gisteren met goed
vinden van het bestuur van Tou
louse FC het contract met deze
Franse tweede divisieclub ver
broken. Op 34-jarige leeftijd en
na een langdurig verblijf in de
Verenigde Staten was de oud-in
ternational en ex-speler van An-
derlecht er dit seizoen niet in ge
slaagd zich een vaste plaats in
het eerste elftal van Toulouse te
verwerven.
