r Een voorspoedig nieuw~auto~jaar!"
I
vd
kuy
ACCU'S
BRER0
a
fa. Beurse
slagerij
BORSJES
EEN VOORSPOEDIG 1982
Waaraan wij graag w
ons deel willen bijdragen. elam bv ^RENAULT
IJZERHANDEL ZWAGER
HAN LACOURT
KOETSIER Coiffures
J. H. VLIELAND
FA. PIM ZN.
Fa. P. J. Kempers &Zn
gelukkig nieuwjaar
Herenkapsalon ,,'t Vosje"
1955 25 JAAR 1980
=<T0N VAN DEN BOS
etoal
J. HUSCHKA en ZN
LUXOR THEATER
Makelaars- en assurantie
kantoor voor Onroerende
Goederen
en verzekeringen
van der Hoogt
Witte Singel 56. Leiden.
Telefoon 126408
wenst u een
VOORSPOEDIG 1982
Haarlemmerweg 2
Leidseweg 422
Leiden -
Voorschoten -
Telefoon 071-121210-143163-213341
Telefoon 071-763854
Wij wensen clientèle, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1982
HOGEWOERD 111 - 2311 HJ LEIDEN
TELEFOON 12677-130056
071 -216770
aannemersbedrijf bv
Wij wensen u een
voorspoedig 1982
SLIJPERIJ VLIJM
Lesly, Jan, Sam, Rob, Kees,
Hans, Roos, Han en Nico
wensen al hun leerlingen, oud- en
toekomstige leerlingen, vrienden en collega's
H.H. examinatoren, een voorspoedig en
verkeersveilig 1982 toe.
BOND'S AUTORIJSCHOOL ANWB
TEL. 071-126763-212902
Maresingel 56
Wenst vrienden
Sleutels
Sloten
Naamplaten
Auto- en huis
sleutels, klaar
terwijl i
wacht
en relaties een
Voorspoedig
Nieuwjaar
"DE SLEUTELKONING"
•s maandags gesloten
BOELEE'S
DIEREN EN HENGELSPORTSPECIAALZAAK
ALLES OP AQUARIUM GEBIED
HOGE RIJNDIJK 110
LEIDEN. TEL. 071-121393
Wenst cliënten, vrienden en bekenden een
voorspoedig 1982
Herenkapsalon Individuelle
J. v. d. Burgh en Zn
Wenst haar geachte Clientèle prettige
feestdagen en een gezegend nieuwjaar!
HOGEWOERD 21 TELEFOON 120560
Wenst alle clientèle, vrienden en kennissen
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
Loodgietersbedrijf
wenst al zijn clientèle een
voorspoedig
en een gelukkig 1982
Morsweg 208
Telefoon 766652
Leiden.
MEUBEIHANDEL EN STOFFEERDERIJ
R. J. FLORIJN
Hooglandse Kerkkoorsteeg 12. Hooigrach! 66. tel 123093
wenst zijn clientèle, vrienden en bekenden een
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Fabriek van
MATRASSEN EN
STOELKUSSENS
ook voor
MEUBELSTOFFERING
en WONING INR.
Fabrieksprijzen
Merelstraat 1a, Leiden, 071-150772
Wenst relaties, vrienden en bekenden
een gelukkig nieuwjaar.
A. VAN DER STEEN
METSELAAR - SCHOORSTEENVEGER
AANNEMER VAN ALLE METSELWERKEN
Aangesl. bij A.S.P.B. afd. Leiden
Algemene schoorsteenvegersbond
CONST. HUYGENSL, 3 TEL. 071-769507
wenst al onze relaties en bekenden
voorspoedig 1982
Beatrixstraat 14-16
MOTOR- EN RIJWIELHANDEL
wenst allen een
GELUKKIG NIEUWJAAR
Carrosseriebouwbedrijf Aanhangwagens
NARMSTRAAT 9 LEIDEN - TELEFOON 124887
E. J. BAKKER
Groente- en fruithandel
Haarlemmerstraat 212
Tel. 120118
wenst zijn geachte clientèle, vrienden
en bekenden een G.N.
Thijs Verhagen - Janvossensteeg 58 - Tel. 142898
wenst al zijn cliënten een VOORSPOEDIG 1982
LOODGIETERSBEDRIJF
CORN. HUNDERSMARCK ZN.
ADMIRAAL BANCKERTWEG 21 TELEFOON 125262
wenst zijn clientèle een
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
kwaliteitsprodukt
JjJj Fam Verkeersschool
J Korte Mare 4
Leiden. 071-212811
Vtmr niensun dir. hrwust het beste kiezen
wensen cliënten, vrienden
en bekenden
een voorspoedig 1982
Loodgietersbedhjl
J. M. VERMOND
Landelijk
erkend gasfitter
Erkend waterfitter en
loodgieter
wenst zijn clientèle een
Voorspoedig 1982
Kanaalstraat 52
Leiden
tel. 133881
WEPE
DAMESMODE
Wenst U een
voorspoedig 1982
't Gangetje 4 - Leiden
GLAS- VERF- EN
HUISVLIJTARTIKELEN
,,0e Verfton"
Hogewoerd 73-75
Leiden
Telefoon 126621 GN
TEGELZETTERSBEDRIJF
Th. C. Maghielse
en Zoon
RIJN - EN SCHIEKADE 67
Leiden - Telefoon 130029
wenst zijn geachte clientèle
een GELUKKIG NIEUWJAAR
A.VERHOOG
TASSEN EN
LUXE LEDERWAREN
HAARLEMMERSTRAAT 61
t o bioscoop
LEIDEN TELEFOON 120578
wenst zijn clientèle een
GELUKKIG 1982
Arthur
Mostert
Watersport
Rijndijk 112a,
telefoon 763665
Leiden
wenst cliènten,
vrienden en
bekenden een
voorspoedig 1982
Drukkerij
v.d. Geest
Tweewielers
Kreidler Florett - Sparta
- Peugeot - Suzuki
Pieterskerkgracht 6 - Leiden
wenst clientèle, vrienden en
bekenden een
VOORSPOEDIG 1902
TH. KERKVLIET
Melkh. en
levensm.bedr.
Morsweg 7
Telefoon 143506
wenst zijn geachte clientèle
vrienden en kennissen
een gelukkig nieuwjaar.
Antoon
en Tiny
Snackbar
Marius
Morsweg 40.
telefoon 121318
wenst vrienden en clientèle
VOORSPOEDIG 1982
UW SPECIALIST
ALUMINIUM PROFIELEN
METALEN
BEESTENMARKT 7 - TEL 120107 LEIDEN
wenst u
I
.een voorspoedig 1981
HERENSTRAAT.19
REISBUREAU*
TEL. NR. 125070-LEIDEN
wenst al haar cliënten en relaties een
Gelukkig Nieuwjaar
A.Heetveld&zoonb.v.
aannemersbedrijf
i*
Slijterij Noord
Eigenaar F. v.d. Krogt
Lusthof laan 3, Leiden
tel. 211618
Wenst al zijn cliënten een gelukkig en voorspoe
dig 1982
GABRIEL METZUSTRAAT 11 TEL. 212234
Al onze relaties en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar
Erkende
bewakingsdienst
V. D. HOEVENSTRAAT 12 - LEIDEN
TELEFOON 071-130083 b.g.g.
01718-20401
Voorspoedig Nieuw/aar
CANDIDO LEIDEN B.V.
Granietowerken en cementvloerbedriji
Evertsenstraat 87 - Leiden
Tel. 071-120615-123014
01718-71801
Gelukkig Nieuwjaar
Directie en medewerkers
STATIONSWEG 19 - LEIDEN
wensen al haar bezoekers
Voorspoedig 1982
Telefoon 121239
✓N I
STEMPEL-en
GRAVEERBEDRIJF
orooman/&Zn.b.v.
Utr. Jaagpad 10 C-D, 2313 KW Leiden
Telefoon 071-125655
Al onze relaties en bekenden G.N.
Automobielbedrijf Vlasveld
EN PERSONEEL
G.N.
EIDEN HAARLEMMERWEG 49A
TELEFOON 142855
Van Niekerk Veevoeders B.V.
GRANEN - VEEVOEDERS - KUNSTMEST
LEIDEN - BODEGRAVEN
TELEFOON 071-766100
wenst relaties, vrienden en bekenden
een gelukkig nieuwjaar
Joh. W. Harting Zn.
Schildersbedrijf
LANGE MARE 72 - TELEFOON 123314
LEIDEN G.N.
LOODGIETERSBEDRIJF
Stieltjesstraat 50 - Leiden - Telefoon 140194
Wij wensen onze clientèle en vrienden
een voorspoedig 1962
óóK»n
l~y 1981
de enige Zweedse ML-methode
met de unieke Top-5-Garantie.
De weer-en-winterjas voor uw auto.
Mercasol maakt ook 1982 weer
tot een roestvrij jaartje!
DEALER VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
ZWEEDS ML-STATION
A. OUWERKERK BV
wenst al zijn cliënten en bekenden
een voorspoedig 1982
Haarlemmerstraat 209
Tel. 126413, Leiden
Wij wensen al onze cliënten, vrienden en kennissen
Uw adres voor
FIJNE VLEESWAREN, ROLLADES, e.d.