tI
aSSS
ELZET
=5=3
GEBR. ZUIDWIJK
mum
VERHORST
HANS KOOT
W. DE VRIES
-SaafST
""Wasss^
HALPA
W. J. Zirkzee bv
DAMESKAPSALON
SMIT
'«5-si
iWlF
Autobedrijf
van Harten
Hein Chrispijn
Te'0,72£Wm^
"e/ee
n
7e-
AANNEMINGSBEDRIJF
GROENEWEGFN JR. LEIDERDORP BV.
Kantoor
DotterbloemkreeK 25
Leiderdorp
Tel 071-893968
Werkplaats
Leiden
Tel 071-122508
GROENWEGEN
Wl) wensen clientèle, vrienden
n bekenden een
voorspoedig i
ffangeraarseweg 127
2461 CH Ier aar
telefoon 0173? - 2216/2589
jan voortman bv
autoschadebedrijf
FA. C. BOERS
TECHN. INSTALL BUREAU
GAS - WATER - SANITAIR - ELEKTRICITEIT
WETERINGBRUG 7 - OUDE WETEpiNG
TELEFOON 01713-2252
Wenst clientèle en
bekenden voorspoedig 1982
carrosseriebedrijf
uitdeuk spuitinrichting
glasservice
Dorpsstraat 29, Koudekerk
tel. 01724-2353
wenst cllëntèle en vrienden
een voorspoedig nieuwjaar.
MMUJSCHM
Benthuizen - 079-312095
Hazerswoude - 01714-2932,
C.M. Eygenraam
wenst u een voorspoedig 1982
mm'
gebr. de bolster B.V.
Adm. Banckedweg 8/12 Te,eloon2,7070
AANN BEDRIJF
STRAAT- EN GRONDWERK
G. N
WONING S TOFFERING
Pnnd Hendrikstraat 151
Alphen aan den Rijn
v. d. KUY
METAALHANDÉL
Beestenmarkl 7 - Leiden
Telefoon 120107
P n, e00lVB£0ni
graaf e.v
Szis^ls
PaSSAQE|
/haven
nvteo.
14064
Tele'oon )32a?
'32422
Schildersbedrijf
jttt
CHEMISCHE WASSERIJ
VAN POLANEN
RAADHUISPLEIN 4 - HAZERSWOUDE
TELEFOON (01728)-9525
Wenst clientèle en bekenden
een voorspoedig nieuwjaar.
TRANSPORTBEDRIJF
ARIE H0GEB00M B.V.
ZUIDWEG 55B
RIJPWETERING
TEL. 01712-8540-8190
wenst clientèle en vrienden
en bekenden een
Voorspoedig 1982
TANDTECHNISCHE
INRICHTING
wenst U allen een
gezellige jaarwisseling
en een
voorspoedig 1982
DE RUYTERSTRAAT (bedrijfspand B)
RIJNSBURG - TELEFOON 20695
Wij wensen al 01
ien voorspoedig e
ze clientèle
gelukkig 1902
J^M-122308 cn
JA^DERrïc^r
inSgSge-e»
VOOR GEB*L0S B.V
War>4lvnanaen '2-8879
WONINGINRICHTING
BEHANG - MATRASSEN
DE 3 EENEN
Haar, emmers,,., M - Leiden - Tel. .,23867
G N
Wij wensen u een
voorspoedig 1982
VAN GOOZEN
Resedastraat 12, Lelden
luxe schoenmakerij
A. J. van Oosten
Magdalena Moonsstraat 46, Leiden
Telefoon 071-131600
wenst u een
voorspoedig nieuwjaar
Banket
bakkerij
Banketbakkerij
Stëvers
Julianastraat 25
Alphen aan den Rijn
Tel. 72178
interieurverzorging
Zeeman laan 22 - Leiden
Tel. 142627
»enst clientèle en bekenden
voorspoedig 1982
LidyService
SK»Ï
'40728
en medewerksters
Toussainlstraat 57 - Alphen aan den Rijn
Telefoon 01720-75007
Wensen al hun clientèle een voorspoedig nieuwiaar
Leiden
Tel 1,
^6?04
TBL 01 Tl 3-2688
J. W. Verwey
en Aannemingsbedrijf 8 V
Aan het einde van hel jaar danken
"»i u voor hel vertrouwen
L/ireaie en medewerkers
HOTEL CAFÉ RESTAURANT
GROENENDIJK B.V.
Oflicleel
Renaultdealer
S.v. Capelweg 3ih
14/ 72.4"8332. Noorden.
e"s' a"e cliënten
een voorspoedige
jaarwisseling
Aalmarkt 18 Leiden Tel 071-123563
Wenst vrienden en clientèle
EEN VOORSPOEDIG 1981
JAN V00RTMAN B.V.
autoschadebedrijf
LANGERAARSEWEG 127. LANGERAAR
TELEFOON 01722-2589/2216
wenst al zijn clientèle, vrienden en bekenden
een voorspoedig 1982
Aènnemeribedrijl VAN DER MEIJ
Sophiastraat 21 2316 PJ LEIDEN Tel. 071 144764
wenst al haar cliënten, vrienden
en kennissen een VOORSPOEDIG 1982
'1
IERS ANTIEK
EXCLUSIEVE
MANAUMEUBELEN Tel. 071-410608
»Na,
^kenden
GLASBEWERKINGSBEDRIJF
A. HOLLEBEEK
GELUKKIG EN VOORSPOEDIG 1982
VOOR BETERE
SCHOENREPARATIE
konfekt,
Zirkzet
Van
Hoffst
Tel.
raat 7
124610
textiel
Leiden.
1982
«"•fiÖSS*
'53
^"lSS8388»*«m.
Wit
•ft:»*
T'mmjTcabriek
AK£hBOOM 8 v
"""tl.®,,,,