'Twenty-one days"
een film van toen
Malu. en alle Poolse verworvenheden
VARA-visie op 'Koning Lear'
WIP\R[ögramma)
weekeinde
Töëgëjjcht
TV-rubriek
door
Met Vivien Leigh en Laurence Olivier
ZATERDAG 19 DECEMBER 1981
RADIO - TV - KUNST
Wat maakt „Malu" tot zo'n bij
zondere serie? In de eerste
plaats de hoofdrolspeelster,
nee. herstel, dat is de tweede
plaats, in de eerste plaats is
„Malu" bijzonder door het
SCRIPT, dat met grote intel
ligentie is geschreven. Meest
al door Manoel Carlos. Het
script is niet alleen intelli
gent, maar geeft de spelers
ook waardigheid, of ze nu ge
trouwd zijn, gescheiden, ge
lukkig, ongelukkig, op de
versiertoer of serieus ver
liefd, het doet er niet toe, ze
behouden allen hun eigen
waardigheid.
In de tweede plaats is het Malu
zelf, die „Malu" tot zo'n bij
zondere serie maakt. De
hoofdrolspeelster wordt ge
speeld door Regina Duarte -
wat een actrice!, wat een
stem; Hoe noem je zo'n stem:
parelend? Wie niet getrouwd
is weet dat natuurlijk niet,
omdat het pas na de trouw
plechtigheid, en dan nog in
het diepste vertrouwen door
de ambtenaar aan de jongge
huwden gezegd wordt, maar
het is dus waar dat iedere ge
trouwde man en iedere ge
trouwde vrouw straffeloos
verliefd mag worden op één
buitenlandse filmacteur, zan
geres of toneelspeler, mits
deze het nooit te weten komt.
Je mag af en toe wisselen,
maar meer dan één tegelijk is
officieel niet toegestaan. Mijn
vrouw houdt het met Tom
Conti („Glittering Prizes",
„Monsieur Bovary"), ik zelf
doe het tegenwoordig met
Nico Scheepmaker
Regina Duarte. Wat een
vrouw!, wat een lach!
En in de derde plaats is „Malu"
een bijzondere serie, omdat
ze ons met onze neus op een
algemene waarheid drukt,
die we wel eens uit het oog
dreigen te verliezen: de men
sen zijn, in wezen, overal het
zelfde. Brazilianen reageren
precies zo op de essentiële le
vensvragen (huwelijk, schei
ding, verdriet, geluk, kinde
ren, naijver, ruzie, onder
drukking, enzovoort) als Ne
derlanders. Er zijn uiterlijke
verschillen, het weer is er an
ders, de wetten zijn er anders,
armoe en rijkdom zijn anders
verdeeld, maar dat zijn uiter
lijkheden. „Malu" bevestigt
wat ik altijd al dacht te we
ten: je kunt niet redeneren,
dat je andere maatstaven aan
kunt leggen aan bepaalde
volkeren, omdat die nu een
maal „anders" zouden zijn,
„anders" zouden reageren op
bepaalde dingen, ik heb daar
nooit in geloofd.
Ik heb geen ervaring met Zuid-
amerikaanse volkeren zoals
het Braziliaanse, maar ik heb
bijvoorbeeld nooit geloofd
dat het voor Indonesiërs of
Russen minder bezwaarlijk
zou zijn dan voo ons om in
kampen te worden opgeslo
ten omdat zij dat nu eenmaal
„al eeuwen gewend zijn", -
niemand is op zijn twintigste
al gewend aan iets dat al eeu
wenlang aan de gang is. Zo
heb ik ook nooit geloofd, dat
het voor Polen essentieel an
ders zou zijn om vele uren
lang in de bittere kou in de rij
te staan voor brood en vlees,
dan het voor de Nederlanders
was in 1944 en 1945. Er zijn
uiterlijke verschillen: bij ons
was het oorlog, bij hen is het
vrede zullen we maar zeggen,
bij ons duurde het een stief
jaartje, bij hen al vele jaren.
Bij ons werd de ellende ver
oorzaakt door een vreemde,
vijandelijke mogendheid, bij
hen door hun eigen overheid,
maar dat zijn niet de essentië
le verschillen. We hebben de
afgelopen week, ondanks het
verbreken van zoveel moge-
liik verbindingen tussen Po
len en de buitenwereld, weer
heel wat over de toestand
daar kunnen zien op de tele
visie. en niet één keer kreeg
je, uit wat de mensen zeiden,
de indruk dat daar ander
soortige mensen aan het
woord waren dan bij ons.
Lech Walesa sprak als de cleve-
re. redelijke, vastberaden lei
der van een heel volk (minus
het leger en de tanks) in „de"
scoop van het jaar: zijn laat
ste televisie-interview, mis
schien wel voor eeuwig en al-
tiid. op verzoek van het NOS-
journaal vlak voor het sluiten
van de markt gemaakt door
Willibrord Frequin van
Brandpunt. Verstandige din
gen zei Walesa daarin, zij zijn
daarna als zijn (voorlopig?)
„famous last words" over de
hele wereld vertoond, een tv-
interview waarmee Brand
punt dus eer inlegde.
Donderdagavond werd Fre
quin door Ad Langebent her
haalde malen, via het scherm,
gelukgewenst met zijn be
houden terugkeer in de be
schaafde wereld, als had hij,
met gevaar voor eigen leven,
alle vier de banden van Jaru-
zelski's Mercedes lekgeprikt,
maar dat vond ik wat over
dreven: ik neem tenminste
aan dat Langebent straks niet
ook alle chauffeurs van de
voedselvrachtwagens één
voor één bij hun behouden
terugkeer via het scherm toe
spreekt, terwijl zij werkelijk
met explosieve stoffen door
een gevaarlijk mijnenveld
zijn gereden! Want zo mag je
het vervoeren van eten door
een land met hongerende
mensen toch wel omschrij
ven.
Je krijgt trouwens, bij stukjes
en beetjes, een steeds beter
inzicht in de algehele malaise
waarin dit land zich bevindt.
Je wist: er is vleestekort,
maar er komen nog altyd
goeie films vandaan. Maar
dan hoor je een paar ouden
van dagen klagen dat zij be
ter dood konden zijn, omdat
er in geen enkel opzicht voor
hen gezorgd wordt, behalve
door de buren, die het ook al
moeilijk genoeg hebben. Je
hoort dat er bijna geen medi
sche apparatuur is (een arts is
dankbaar voor het voedsel,
maar had Hever papier gehad
voor zijn cardiogramappara-
tuur die hij nu niet kan afle
zen!), je ziet een boer met de
vuist op tafel slaand klagen
dat hij wel geld krijgt voor de
varkens die hij aflevert, maar
te weinig om er niet op te ver
liezen, en bovendien: de bak
stenen en het cement die hij
nodig heeft kan hij niet ko
pen.
En zo gaat het maar door, een
en al treurnis en ellende, met
als klap op de vuurpijl de re
de van Jaruzalski, waarin hij
uitlegde dat het leger wel
MOEST ingrijpen, omdat alle
verworvenheden van de so
cialistische staat verloren
dreigden te gaan. Alle ver
worvenheden... ALLE VER
WORVENHEDEN!!! Ja. ik
heb het met mijn eigen ogen
gezien, dankzij de onderti
tels: alle verworvenheden, ik
hoorde het hem zeggen!
HILVERSUM (GPD) Soms duiken op de televisie speel
films op, die reeds lang zijn vergeten als ze al ooit enige
bekendheid hebben genoten. Zo bindt de KRO zondag
avond de ongelijke strijd tegen Van Kooten en De Bie
aan met een buiten de geschiedenisboekjes gevallen (en
in ons land nooit vertoond) Engels melodrama, waaraan
toch enkele grote namen zijn verbonden.
Graham Greene schreef samen
met regisseur Basil Dean het sce
nario voor „Twenty-one days"
(ook wel Twenty-one days toge
ther genoemd) en Vivien Leigh
en Laurence Olivier hadden er
de hoofdrollen in.
De film kreeg pas in 1939 zijn pre
mière, na al in 1937 te zijn ge
maakt, het jaar dat Leigh en Oli
vier ook samenspeelden in „Fire
over England" over Elizabeth I
en haar strijd tegen de Spaanse
Armada. De twee stonden volop
in de publiciteit als gevolg van
een romance, die tegen de ver
drukking in - beiden waren ge
trouwd - groeide en bloeide tot
er in 1940, toen alle beletselen uit
de weg waren geruimd, een twin
tig jaar stand houdend huwelijk
op volgde. Een jaar eerder was
Vivien Leigh als Scarlett O'Hara
in „Gejaagd door de wind" we
reldberoemd geworden. Helaas
was het met de gezondheid van
deze frêle schoonheid slecht ge
steld; zij stierf in 1967 op 54-jari-
ge leeftijd aan totale fysieke uit
putting.
„Twenty-one days" is gebaseerd
op Galsworthy's toneelstuk „The
first and the last". De filmtitel
slaat op de drie weken, die een
liefdespaar (Leigh en Olivier)
resten voordat de man wegens
moord terecht moet staan. Hij
heeft de vroegere echtgenoot van
zijn vriendin - zij het zonder op
zet - gedood. Zijn oudere broer,
een door Leslie Banks gespeelde
briljante jurist op de drempel
van een grootse carrière bij de
rechterlijke macht, dreigt daar
ook de dupe van te worden. Aan
leiding genoeg dus voor dramati
sche situaties.
(Nederland 1, 20.45 uur).
Laurence Olivier en Vivien Leigh in 'Twenty-one days'.
ADVERTENTIE
Wgebeeld in onze kleurrijke katalo-
ius van 64 pagina's, maar als u i
tuurt bent kom dan even kijken u
e toonzaal: 1000 m' kantoormeubel-
luik-pi.:
kantoorinrichting
HILVERSUM (GPD) De VARA worstelt sinds jaren met de kunst. De
vraag, hoe een linkse, op een groot publiek gerichte omroep op bevredi
gende wijze zowel de eigen als de kijkersbehoefte aan kunst en kunst in
de programma's moet lenigen, is nooit definitief beantwoord. In okto
ber trad een nieuwe eindredacteur voor het kunstprogramma aan, Jean
Paul Bresser. Zondag is het tweede maandelijkse programma dat on
der zijn verantwoordelijkheid tot stand kwam. te zien: De Verbeelding
De eerste aflevering besteedde uitsluitend aandacht aan de verdwyning
van kunstenaars, met speciale belangstelling voor Zuid-Amerika. Een
onderwerp dat vooruit liep op de op 1 december begonnen actie van
Amnesty International om het voortdurende en stelselmatige verdwij-
bepaalde landen onder de aandacht van een groot
De tweede „Verbeelding" is opgedragen aan Shakespeare's toneelstuk
„Koning Lear". Toneelgroep De Appel heeft dit gruwelijke, maar zo
alledaags menselijke drama nog tot eind februari op het repertoire
staan. Met regisseur Erik Vos, hoofdrolspeler Peter van der Linden en
met Johnny Kraaykamp, die twee jaar geleden bij het Rotterdamse
RO-theater Lear vertolkte, praat presentatrice Jeanne van Munster
over de betekenis en visies van het stuk.
Een aantal scènes is daarvoor in beeld gebracht, en met name tonen de
acteurs van De Appel hoe hun versie van Lear via improvisaties tot
stand kwam.
„Koning Lear" is een te groot en te veel omvattend stuk om in een televi
sieprogramma van nog geen drie kwartier uit de doeken te doen. Maar
„De Verbeelding" bevat in ieder geval een poging om uit te leggen dat
het toneel, en Shakespeare, een groot publiek niet uitsluiten.
Bresser heelt dit seizoen de tot nu toe door de VARA gehanteerde maga
zine-formule voor het programma laten vallen. „De Verbeelding" is op
zondagmiddag te zien, en dan heeft tenslotte ook de NOS zijn kunstma
gazine „Op zicht" geprogrammeerd. Vandaar dat „De Verbeelding" per
uitzending niet meer dan één onderwerp bevat. De volgende keer zal
het een gesprek zijn met minister Van der Louw van CRM, in de hoop
dat hij bereid is zijn planneiren ideeën, maar ook zijn opvattingen over
een Nederlandse cultuurpolitiek te ontvouwen (VARA, zondag, Ned. 2,
16.25 uur).
ZATERDAG 19 DECEMBER
HILVERSUM I
0.03 (S) Blaas test. NOS: 20.30 (S)
Langs de lijn, sport en muz. VARA:
22.30 (S) Wachten op Middernacht
HILVERSUM II
18.00 Nieuws. 18.10 Coulissen Ju
nior- OVERH.VOORL 18 30 Mens
en samenleving. TROS: 18.40 Voor
zichtig breekbaar. 19.00 Het Hemel
se gerecht. EO: 20.45 Laat ons de
Rustdag wijden. 21.25 EO-Aktief.
TELEAC: 21.30 Micro-electronica in
bedrijf, les 4. 22.00 Avantü. Avanti!,
les 9. EO: 22.30 Nieuws. 22.40 Reflec
tor. 23.00 Deze week. 23.25 Klass.
klankjuwelen. 23.55 Nieuws.
HILVERSUM III
parade 1981 I. 21.02 Elpee-pop-
20.00 (S) AVRO - Muziek op zater
dagavond. 22.05 (S) Karlheinz
Stockhausen.
ZONDAG 20 DECEMBER
Ieder heel uur nieuws. VARA: 0.02
VARA's Muzieknacht. 7.02 Oeroude
Toververhalen. 7.20 Muziek voor de
zondagochtend. 8.05 Vroege Vogels.
9.30 Het beste uit Tekst en Muziek.
KRO: 10.02 Eucharistieviering. 11.02
'n Zondags pak... voor alledag. 11.55
Vuf voor twaalf AVRO 12.02 Muzi
kaal Onthaal 1305 AVRO-
Magazine. NOS: 14.02 Langs de lijn,
sport en muziek. 17.55 Meded. en
uitgebr. weerber. 18.05 Akkoord.
18.30 Hobbyscoop. KRO: 19 02 Luis
tersport. 20.03 Man en paard. 20.20
Bij de volgende toon is hetJules
de Corte. 20.40 Pro Domo. hoorspel.
TROS: 21.02 When the world was
young. NOS: 23.02 Met het oog op
morgen. 0.02 De Nachtwacht 4.02
Krieken met Adje.
HILVERSUM II
KRO: 8.00 Nws. 8.10 Ter Overwe
ging. 8.17 Tussen de regels. 8.25 De
Hutsgeklutste. 9.25 Waterstanden.
HUM. VERB 9.30 Mens en dier
hebben elkaar niets te verwijten..of
wel soms? IKON: 10.00 Nws. 10.02
HHProtestantse kerkdienst. 10.45
Wilde ganzen. 10.50 De andere we
reld van zondagmorgen. 12.00 NOS-
Wereldwijzer. 13.00 Nws. 13.10 De
Ondergang van Nederl.-Indie (4)
NOS: 13.55 Progr. voor buitenl
Utrecht-Stichterkorps. 19.45 Het
boek van de Heer, de heer van het
boek NOS 2000 Nieuws NOS-
RVU: 20.03 Het zal mijn tijd wel du
ren. 20.30 Overmorgen 21.10 Gast
college. 21.40 Podium. RVU: 22.10
Als Schraalhans keukenmeester
wordt (3) NOS 22 30 Nws. 22.40 De
Taaishow. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
AVRO: 08.02 Ko de Boswachter
show. 8.30 AVRO's Sportpanorama
junior. 9.02 Juist op zondag 10 02
drie. 13.02 Dubbel lisjes TROS
14.02 De Europarade. 16.02 Ferry's
Gouwe Ouwe Club. NOS: 17.02 De
Nationale Hitparade. 19.02 NOS-
Jazz. 20.03 Radio Thuisland. KRO:
21.02 Demo. 23.02 Walhalla-
Symphonie 12.
MAANDAG 21 DECEMBER
HILVERSUM I
Woodhouse en Herman Emmink.
•11.02 Tunes van toen. 12.03 Neder
lands Fabrikaat. 13 06 Aktua. 13 25
Raad een lied....of niet 14.02 Gerard
de Vries draait op verzoek. 16.02 Ca-
fe-Chantant 16.30 De tien om kin
dershow. 17.02 Toerja - Toemee.
17.55 Meded.
HILVERSUM II
NCRV: 7 (RT Nws. 7.10 Ochtend
gymn. 7.20 Het Levende Woord. 7.30
Nws. 7.36 Hier en Nu. 8 00 Nwi. 8 11
Te Deum Laudamus 8.30 Nws. 8.33
Hier en Nu. 8.54 Moment. 9 00
NCRV's Scheepsradio. 9 05 Gymn.
voor de vrouw. NOS: Werkbank.
9.24 Waterst 9.30 Nws. NCRV 9 32
Plein Pukbliek. 1100 De Wereld
zingt Gods Lof. (11.30 Nws.) 12 00
ded. land- en tuinb. 12.30 Nws.
NCRV: 12.36 Hier en Nu. 12.54
Kunst- en vliegwerk. 13.00 Nws.
13 11 Kerk vandaag 13.30 Nws 13 32
Hier en Nu. 14 30 Nws. RVU-NOS:
14.32 Hoogst persoonlijk gezond
heidsbesef (2) NCRV 14.52 Zingt
yoor de Heer. 15.15 Woord in de na
middag. 15.30 Nws. 15.32 In 't zilver.
16.15 Daar waar de molens staan.
16 30 Nws. 16.32 Het oude refrein
17.00 Promenade. 17.30 Nws. 17.36
Hier en Nu.
HILVERSUM UI
leder heel uur nieuws AVRO: 7 02
Vol gas. (7 30 en 8.30 AVRO's Radio
Joum.) 8.35 Bingo. 10.03 Arbeidsvi
taminen. 11.03 Cees van Zytveld.
12 03 Hollands glorie (12 30 AVRO's
Radiojourn.) 14 03 Muziek met Meta
16.03 Toppop Disco. (17.30 AVRO's
Radio Joum.) 17.57 Per Saldo.
HILVERSUM IV
KRO 7 00 Nws. 7.02 (S) Aubade 9UU
(S) Aan woorden voorbg. 9.10 (S)
Laudate. 10.00 (S) Op het tweede ge
hoor 11.00 (S) Van hoog naar laag en
omgekeerd 12.00 (S) Blauwe maan
dag (13.00 Nws 14 00 (S) Radio Fil
harmonisch Orkest 15.30 (S) Uit
heems 16 00 (S) Kollage van alle
daags en zeldzaam.
15.32 - Dag huis. dag tuin, dag opbergschuur (AVRO)
16.10 - Stuif es in(AVRO)
18.20 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18 28 Diabetesvoorlichting (4) (TELEAC)
18 58 - Journaal (NOS)
19.00 - Casper, het lieve spookje (VARA)
19.10 - Love Boat (VARA)
20 00 - Twee voor twaalf (VARA)
20.40 - Man alleen (VARA)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 Tussen de regels, korte film (VARA)
22.20 - Voetbal'80 (VARA)
23 00 - Simon Carmiggelt (VARA)
23.15 - Journaal (NOS)
23.20 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
Nederland 2
17.40 - Studio Sport-Extra: schaatsen (NOS)
18.25 - Paspoort voor Marokkanen (NOS)
18.35 Sesamstraat (NOS)
18.50 - Toeristische tips (NOS)
18.59 Slakkie en Puntmuts (NCRV)
19.05 - O. zit dat zo (NCRV)
19.20 - De lieverdjes van Grange Hill (NCRV)
19 45 - Aubrey (NCRV)
20.00 Journaal (NOS)
20.27 - Rebel voor de vrijheid (NCRV)
21.20 - Showroom (NCRV)
22.20 - Hier en nu (NCRV)
23.00 - Hier en nu Studio Sport (NCRV)
23.25 - Tot besluit (NCRV)
23.45 - Jounraal (NOS)
23.50 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
Zondag 20 december
Nederland 1
13.00 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
15.45 - Avanti! Avanti! (10) (TELEAC)
16.15 - Follow me-2(herh. 41) (TELEAC)
16.30 - Geologie (herh. 13) (TELEAC)
17 00 - Verdriet (1) (IKON)
17.35 - Een bericht van de Wilde Ganzen (IKON)
17.37 Studio Sport Extra (NOS)
18.05 - Jeruzalem (NIK)
18.20 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 - Sportvissen (11) (TELEAC)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 - Tweetie (KRO)
19.10 - Hier is Boomer (KRO)
20.00 - De Reünie (KRO)
20.45 - '21 dagen, Engelse speelfilm (KRO)
22.00 - Zoals de ouden zongen? (KRO)
22.35 Le baiser de la fee, ballet (KRO)
22.50 Journaal NOS)
22.55 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
12.00 - Het Capitool (NOS)
12.45 AVRO Academie: Schaken voor beginners (AVRO)
13.07 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
15.30 Journaal (NOS)
15.35 - Muren van behang, korte speelfilm (VARA)
16.00 De natuur en de mens (VARA)
16.25 De verbeelding (VARA)
17.05 Studio Sport 1 (NOS)
17.35 Sprekershoek (NOS)
17.50 Horizon (NOS)
18.20 - Op Zicht (NOS)
18.45 - Sesamstraat (NOS)
19,00 - Studio Sport (NOS)
19.55 - Trekking Lottogetallen (NOS)
20.00 Journaal (NOS)
20.10 - Panoramiek (NOS)
20 40 - Vyf minuten bedenktijd (HUM VERBOND)
20.45 - Van Kooten en de Bie (VPRO)
21.30 - Elektro magnetische puls (VPRO)
22.15 - BGTV (VPRO)
22.45 - Journaal (NOS)
22.50 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
Maandag 21 december
Nederland 1
15.30 - Zondagochtend (VARA)
15.38 - Waarom de beren op kerstavond dansen (VARA)
16.09 - De rolschaatsdroom van Pat the Cat (VARA)
DUITSE TV
ZATERDAG 19 DECEMBER
DUITSLAND I
(Region progr. NDR: 19 00 AktuaL
19.15 Amus.progr. 19.58 Progr.-
oven. WDR 19 00 Inform progr.
19.22 Drei Damen vom Grill, tv-
serie.) 18.00 Joum. 18 05 Sport. 20 00
Joum. 20.15 Spelprogr. 22.00 Trek
king van de lottogetallen 22 20 Me
tropolis. Duitse speelfilm. 00.15
DUITSLAND II
DUITSLAND III
MT30 Schaken 19.00 Reportage.
20.00 Joum. 20.15 Satirisch progr.
21.00 Reportage. 21.15 Platrwechsel,
dagboekfilm. 22.10 Filmportret.
23.10 Joum.
ZONDAG 20 DECEMBER
DUITSLAND I
9.30 Progr.overz. 10.10 Filmreporta-
ge-sene 10.45 Poppenspel. 11.15
Jeugdprogr. 12.00 Jou mali stenfo
rum 12 45 Joum. met weekspiegeL
13.15 Aktuele reportage 13 45 Re
gionaal magaz. 14.35 Kinderserie.
15.05 Inform, serie 16.55 Der Doktor
und das bebe Vieh. tv-sene 17.45
Spelprogr. 18 30 Joum 18.33 Sport.
19.15 Inform, prog. 19.20 Buitenl. re
portages. 20.00 Joum. 20 15 Ad
ventszang 20.20 Natuurfilm 21 05
VerkeersUps. 21.10 Die Amenkani-
ache Nacht (la nuit amencaine),
speelfilm 23.00 Joum 23 05 ARD-
perskntiek. 23.20 FUmreportage.
0.05 Joum.
DUITSLAND II
10.00 Progr.overz. 10.30 Reportage.
12.00 Orkestconcert met koorzang.
12 45 Vrgetydsbesteding. 13 15 Ac
tuele magazines. 13 40 Inform, sene.
14.10 Kinderserie. 14.40 Joum. 14.45
Actueel nieuws 15.00 Actuele ma
gaz. 15.30 Gevar progr. 17.00 Joum.
17.02 Sport. 18 00 Religieus pro
gramma 18.15 TV-serie. 18.58 Pro
gr.overz. 19 00 Joum 19.10 Parle
ment. nieuws. 19 30 Inform, progr.
20.15 TV-serie. 21.15 Joum en sport
21.30 Docum. sene. 22 00 Hinter der
Ziegelmauer. Hongaars tv-spel.
23.00 Inform progr. 23.45 Joum.
DUITSLAND III
16.00 Poppenspel 16.30 Docum.
17.00 Hochzeit auf Immenhof, speel
film. 19.00 Docum. serie. (Alleen
NDR 19 45 TV-sene So zartlich war
Suleyken. Alleen WDR 19 45 Jour
nal 3.) 20 00 Joum 20.15 Docum.
2130 Lauter nette Leute. 2 beeld-
verh. 21.45 Discussieprogr. 23.15i
Laatste nieuws.
BELGISCHE TV
ZATERDAG 19 DECEMBER
BELGIE VLAAMS
18.00 Kinderserie 18.05 Jeugdserie.
18.30 Jeugdserie 18.55 Region, ma
gazine 19 30 Lotto, meded en mor
gen. 19 45 Nieuws 20 10 Shelley, tv-
^-j. 20.35 Showprogr 21 35Jimmy
ZONDAG 20 DECEMBER
BELGIË VLAAMS
9J5 Open School 9 45 Gymnast.
.*0.00 Inform, uitz 10 30 Inform, uitz.
11.00 Discussie. 12 00 Nieuwsoverz.
voor slechthorenden. 14 30 Kleuter
15.00 Reggaemuziek 16 45
'Jtm. voor ouderen. 18.00 In-
i de schaaUi nterland
Nederland-N oorwegen tn Groningen.
Vanmiddag is er een extra uitzending op Nederland 2 van 17.40
tot 18 25 uur
Morgen komen beelden in de eerste aflevering van Studio Sport op
Nederland 2 om 17.05 uur en tn een aansluitende extra uitzending
op Nederland 1 van 17.37 tol 18.05 uur. Ook in de tweede gebruike
lijke uitzending van Studio Sport op Nederland 2 van 19.00 tot
19.55 uur komen beelden en interviews.
