Van der Luit
PA§oïïS!
oenen
STEH BV
tl
le 3
DE KLEINSTE EN DE BESTE VAN LEIDEN
12?5
AKAI
f 1398,-
AKAI
BE
AKAI
f2995,-
f395,-
AKAI
f299,-
utDJfm
AKAI
AKAI
DIT IS EEN GREEPJE UIT ONS FTTT1 ASSORTIMENT, Wil VOEREN PRAKTISCH ALLES
TEGEN DE LAAGSTE PRIJ2EN MET GRANDIOZE PAS. 9 EN LIÖJ SERVICE.
fp>MJÏL MÊ PELIKAANSTRAAT 25 LEIDEN ffiMJil
MAAK ER IETS FEESTELIJKS
Uw meubels stofferen?
Z zig-
glas de goey bv
nSgrafênïssëlPTrêmaïïer
Enige kennisgeving
Row. 7:21-25
s heengegaan onze
ANS KIEL
t de leeftijd van 47 jaar
ELLY OE BOER-KIEL
PIET DE BOER
TRUDY
PETER
ELLEN
Correspondentieadres
Mozartstraat 16,
2324 XW Leiden
Wij hebben haar in stilte begraven.
Het is onze droeve taak u mede te delen dat op donder
dag 10 december j.l, is overleden mejuffrouw
J. KIEL
Onderwijzeres aan de Willem de Zwijgerschool te Lei-
Met alles wat in haar vermogen lag heeft zij zich met veel
toewijding ingezet voor haar "Kinderen op onze
school.
Zij zal in onze herinnering blijven.
Namens het Schoolbestuur:
CH. MULLER, voorzitter
M S VAN DEN TOL-ADDINK,
secretaresse
Namens de leerkrachten:
F P BAKKER, hoofd der school
Namens het bestuur van de
Prot. Chr. Schoolvereniging:
M. DE KOOL. voorzitter
W J DEN BOEFT-VAN DEN DOOL.
secretaresse
Met groot verdriet namen wij kennis van het overlijden
van onze penningmeesteres
ANS KIEL
Wij zullen haar erg missen.
Tot ons verdriet overleed onze moeder en grootmoeder
CONSTANTIA MARGARETHA
MEYBOOM-LUINENBURG
weduwe van JAN CORNELIS MEYBOOM
in de leeftijd van 77 jaar
Vijfhuizen: J.C. MEYBOOM
H. MEYBOOM-DIEDERIX
KEES. PIM
Opeinde: J.S. MEYBOOM
B. MEYBOOM-DE JONG
BERIT, FOLKE
Huizen: J.R. MEYBOOM
S.F.N. MEYBOOM-LAMAN
JAN WILLEM
Oegstgeest: C M. MEYBOOM
F. BOOM
Leiden. 14 december 1981
Flat "Cronestein". Plantijnstraat 20
Correspondentieadres: M.H. Tromplaan 228,
2341 TG Oegstgeest.
Geen bezoek
De crematie is bepaald op vrijdag 18 december a.s. om
14.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21. Den Haag-Loosduinen.
Gelegenheid tot condoleren na de crematie in de ont
vangkamer van het Crematorium.
Wij willen u onze hartelijke dank betuigen voor elke blijk van
medeleven ondervonden na het overlijden van mijn lieve man,
onze dierbare vader en opa
Het is ons allen tot grote steun geweest, in deze moeilijke dagen.
Mevr. E. ter Beek-Scheltens
kinderen en kleinkinderen
mej. J. v. Putten
overl. 9 dec. 1981, wil ook langs deze weg haar erkentelijkheid
uitspreken voor de liefdevolle wijze waarop de overledene in
Lorentzhof is verzorgd.
Voor uw bloemen en H. Missen, uw aanwezigheid in de kerk.
voor de mondelinge en schriftelijke belangstelling als de laatste
eer aan mijn lieve vrouw bewezen mijn welgemeende dank.
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het heengaan
van onze lieve zorgzame moeder, grootmoeder, zuster, schoon
zuster, tante en nicht
Margaretha Hoppenbrouwer-Chaudron
betuigen wij u allen onze oprechte dank.
Voor de vele blijken van medeleven betoond na het overlijden
van mijn lieve man. onze vader en opa
Willem Hendrik Segaar
zeggen wij U hartelijk dank.
Weest U ervan overtuigd, dat wij Uw belangstelling zeer hebben
gewaardeerd en daaraan een dankbare herinnering zullen be-
Mede namens kinderen
en kleinkinderen
P Segaar-Verboom
Langs deze weg geef ik
blijk van mijn grote droef
heid bij het overlijden van
mijn goede vriendin
ANS KIEL
Zij betekende erg veel voor
Violierstraat 1.
Katwijk aan den Rijn.
W. G. van leeuwen
en
J. M. M. van
Leeuwen
van der Wall
tandartsen
AFWEZIG
TOT 5 JANUARI.
ADAM SIEPERT
weduwnaar van E. BAK
in de ouderdom van 70 jaar
Alphen
aan den Rijn: H. N. BARTH-SIEPERT
J. D. BARTH
YVONNE
Schagen: E. E. SIEPERT
WIM
INGRID
Leiden: J. A. SIEPERT
J. SIEPERT-DE HAAN
Leiden. 14 december 1981
Hoflaan 54
Corresp.adres: Boerhaavelaan 132
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84. Bezoek
aan de rouwkamer: donderdagavond a.s. van 7.30 tot
8.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 18 decem
ber a.s. in de Evangelisch Luthersekerk aan de Hoog
landse Kerkgracht, aanvang 10.00 uur. waarna de cre
matie om 12.00 uur zal plaatsvinden in het crematorium
"Eikelenburg" te Rijswijk. Ook na de crematie gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van het crema
torium.
Eenvoudige wil God steeds gadeslaan.
Heden is van ons heengegaan onze beste zwager en
MINNE ZIJLSTRA
echtgenoot van M. DE WINTER
in de ouderdom van 79 jaar
C. NACHTEGAAL-DE WINTER
C. DE WINTER-ZWAAN
C. GLASBERGEN-DE WINTER
A. GLASBERGEN
neven en nichten
Rijnsburg. 13 december 1981
Tot onze droefheid overleed onze sportvriend en het
oudste (ere-)lid van de Sportvereniging ASC
ADRIANUS JOHANNES FRANS
EICHHORN
in de leeftijd van 76 jaar
Hij was een voorbeeld van ons.
Namens de leden
het bestuur van de
Sportvereniging ASC
Begrafenissen - Crematies
Rouwkamers te Leiden en Wassenaar
Transporten in binnen-en buitenland
Leiden, Willem de Zwijgcrlaan I79
Postbus 432. 2300 AK Leiden, telefoon 071 -213231
Wassenaar. Deijlerweg 127. telefoon 0175! -12436
Voorschoten. Hyacinlhslraat 7. telefoon 01717-5985
't Harde, december 1981
Burg. Ulco de Vriesweg 30.
HONDERDEN EXTRA
VOORDELIGE AANBIEDINGEN
BEHANG 3 a95
oor rol van 10 mtv. (3 0 4 Dsnanl vanal -
KOLLEKTIE 1981
FANTASTISCHE KEUZE UIT
MEER DAN 1000 DESSINS
Komplete kollektle uit voorraad van
RATH DOODEHEEFVER - GOUDSMIT -
HOF - SANDERS BEHANG
Komt u eens vrijblijvend kijken naar onze
kollektle
EXTRA VOORDELIGE AANBIEDING
VINYL BEHANG
Haarlemmerstraat 111 - Lelden - Telefoon 123867.
PRO 1011
inclusief boxen
gratis thuisbezorgd.
Hi-fi audiorack met verster
ker van 2x20 watt sin/2x32
watt mv tuner met AM/FM
ontvangst, cassette-deck
met metal schakelaar, halt-
automatische schakelaar,
halfautomatische draaita
fel.
Leverbaar in metalen-rack
of houten rack met glazen
deur.
Sü'Ö
yf'TTTl.-tP
41 I. t .na
CS-F9
Hi-fi cassette-deck relais
gestuurd met twee motoren
spotgoedkoop
VIDEORECORDER VS-5 EG
Ontstellend knappe videorecorder met vier motoren en
diptoetsen, versneld beeld voor- en achteruit, geschikt
voor draadloze afstand-bediening wordt geleverd kom
pleet met accessoires.
gratis thuisbezorgd en aangesloten.
LS-M3
Hi-fi cassette-deck met
dolby en metal schakelaar
spotgoedkoop
AM-U 33
Hi-fi stereo-versterker van
2x35 watt sin/2x55 watt mv
spotgoedkoop j
PRO-1055 W LUXE
Hi-fi audiorack van top
klasse met digitale quartz
tuner met 20 maal voorkeu
ze-mogelijkheid. Verster
ker van 2x45 watt sin/2x65
watt mv, cassette-deck re
lais gestuurd en twee mo
toren, hi-fi direct-drive
draaitafel en luxe audio
rack met glazen deur en
glazen top. j JQQg
Gratis thuisbezorgd
en aangesloten
van met de komende feestdagen. Want zulke dagen slagen zeker, indien Uw
dis en drankjes goed verzorgd zijn.
En wat de drankjes betreft, daar behoeft U zich geen zorgen over te maken.
COSTER heeft een grote sortering wijnen en gedistilleerd. Onze wijnhoek zal U
hiervan- overtuigen:
WIJN VAN DE MAAND:
1978 Fltou ('n prachtige rode wijn met een volle afdronk)
fles 7,503 fleeeen voor 19,95
Bisschopswijn (zoete gekrulde wijn,
die warm gedronken wordt)fles 7,95
Rhum-Punch
1/1 flee.ƒ16,50
'Aflosƒ8,45
onze vinologe adviseert U gaarne.
IJ WIJNHANDEL
Haarlemmerstraat 204 Teletoon: 121611
F. J. Mastenbroek
arts
AFWEZIG
van 24 december
tot 1 Januari
Waarneming alle Leidse
huisartsen behalve de Meren-
wijk-artsen, dr. Van Tol en dr.
Reinders. v
R. Taytelbaum
arts
AFWEZIG v
21 T/M 24 DECEMBER
EN 31 DECEMBER
De aanwezige Leidse
huisartsen nemen waar, uitge
zonderd de Merenwijk-artsen,
dr. Van Tol en dr. Reinders.
Bij vonnis van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven-
haged.d. 10 december 1981 is
in staat van faillissement ver
klaard de heer J. D. Zaal, wo
nende te Alphen aan den Rijn
aan de Vorselenburgstraat
25b, met benoeming tot rech-
ter-commissaris van Mr. A. H.
Lycklama en van ondergete
kende tot curator.
De Curator,
Mr. W. Bénard-van Deutekom,
Advokaat en Prokureur,
Kantoor Mr. De Kort c.s.
Advokaten b.v.
Burgemeester Visserpark 15.
Postbus 263,
2400 AG ALPHEN AAN DEN
RIJN
Verkoop bij
Executie
Op donderdag. 17 december
1981 te 11.00 uur, zullen ten
laste van M. Kirac wonende te
Leiden Musschenbroekstraat
21 worden verkocht enige
ROERENDE GOEDEREN, te
weten: Meubilaire en Huishou
delijke Goederen. De verkoop
vindt plaats op bovenstaand
adres en geschiedt contant
zonder opgeld. De goederen
zijn een half uur vóór de ver
koop voor een ieder te bezich
tigen.
De deurwaarder belast met de
executie.
Keuze uit honderden diverse meubelstoften
Losse kussens, hoezen voor bankstel, boot of ca
ravan.
Stof per meter, schuimplastic in alle maten.
DONDERDAGAV. KOOPAVOND
MORSSTRAAT 41
LEIDEN
TELEFOON 071-124133
§(D.Q)u/lonl
ORFEVRES A PARIS
Zoals kwaliteit past bij Dupont, zo
past Dupont bij Wolfslag...!
U vindt bij ons een unieke kollektle
Dupont Vulpenhouders maar ook in
ballpoints, zowel verzilverd, echt zil
ver, hoogwaardig doublé en het ongeë
venaarde Chinese lacqué. Juist in deze
donkere dagen voor Kerst een rijk en
gewaardeerd geschenk, niet alleen
voor hem of haar. maar ook voor Uw
goede relatie-
Wij adviseren en helpen U graag bij
Uw keus en verzorgen eventueel Uw
persoonlijke gravure)
Een ongekend gevarieerde kollektie
vindt U in onze speciaalzaak. Al meer
dan 50 jaar Uw vertrouwensadres.
Speciaalzaak in schrijfwaren,
kantoormachines en -meubelen
Breestraat 145, Lelden, tel. 071-123211
Het ministerie van Ruimtelijke Ordening geeft via
het N.I.P. (Nationaal Isolatie Plan) voorlichting in
de Openbare Bibliotheek, Fresiastraat te Katwijk.
Op zich is dat een
bijzonder goede zaak
Wij, Glas de Goey b.v., zijn zo'n bedrijf wat zich
uitsluitend met deze werkzaamheden al enige ja-
ren bezig houdt. Gaarne zijn wij bereid U offerte te
Z maken voor Uw woning, zowel spouwvulling -
glasisolatie kozijnrenovatie in hout - kunststof of
O aluminium.
Komt u a.s. zaterdag tussen 11.00 - 15.00 uur
langs dan zijn hiervoor speciaal mensen aanwe-
Lijnbaanstraat 16 - Industrieterrein 't Heen - 2222
AR Katwijk - tel. 01718-24508 -- 26361
OP HEUGA-TAPIJTTEGELS
IS EEN VLEK MAAR EEN TEGEL GROOT
Heuga-Smit toont u de
hele collectie graag
vrijblijvend.
Lange Mare 98
Lelden,
woninginrichting 071-123013.
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
„Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 120975
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J. Oosterom.
Nieuw Voordorpstraat 48. tel. 01717-5602.
C. van Berge Henegouwen
KUNSTGEBITTEN-REPARATIES
Binnen enkele uren gereed
(071) 892777
Zaterdags tot 14.00 uur.
Vronkanlaan 23. Leiderdorp.
Bereikbaar met bus 15 eg 42.