Conflict tussen
Surinamers en
bestuur clubhuis
Werkloosheid weer omhoog
'Koste wat kost
verhoging van
gasprij s voorkomen'
Eerste paal voor
ambachtelijk centrum
Over gebruik 'Op eigen wieken'
Wegwijs
in Leiden
PAGINA 4
DO/ST
DINSDAG 15 DECEMBER 19RI
In maand november voor Leidse regio
LEIDEN - De werkloosheid in de Leidse regio is in november
opnieuw gestegen. Onder jonge vrouwen was er echter een ge
ringe daling. Vooral meisjes die dit jaar van school kwamen
vonden werk.
In november waren 6376 mensen zonder werk, van wie 4555 man
nen en 1821 vrouwen. In oktober was dat nog 6247, waarvan 4404
mannen en 1843 vrouwen. De werkloosheid onder mannen nam
in een maand tijd dus fors toe: 151. Onder vrouwen was er een
geringe daling van 22 werkzoekenden.
De toename van de werkloosheid is vooral in de bouw waarneem
baar. In de sectoren onderwijs en kantoor was de arbeidsmarkt
gunstiger. Wel nam het aantal vacatures voor een kantoorbaan
af. In totaal stonden er in november nog maar 186 vacatures
open, een laagterecord.
Sinds september neemt het aantal schoolverlaters, zowel bij man
nen als by vrouwen, naar verhouding sterker af dan vorig jaar.
Dat er desondanks momenteel meer schoolverlaters ingeschre
ven staan dan vorig jaar kan volgens het Gewestelijk Arbeidsbu
reau naast de verslechterde situatie ook worden toegeschreven
aan het - in vergelijking met voorgaande jaren - groter aantal
jeugdigen dat de school verliet.
In aantal staan vooral die schoolverlaters er minder goed voor, die
een functie in de detailhandel of administratie zoeken. Ook in de
bouw- en metaalsector zijn er nog vrij veel die naar eendeerste
werkkring zoeken. Het blijkt dat meisjes veelal nog steeds een
traditionele beroepskeuze doen: handel, kantoor, verzorging.
"In andere sectoren liggen banen weliswaar ook niet voor het op
scheppen, maar een evenwichtiger verdeling over de verschil
lende beroepscategorieën zou meisjes wel eens wat minder
kwetsbaar kunnen maken aldus GAB-directeur Schumacher
in een toelichting op de cijfers.
Experimenten
Experimenten in den lande hebben volgens het Arbeidsbureau
LEIDEN - Er kwam geen officiële instantie aan te pas om de eerste paal te
slaan voor het ambachtelijk centrum "De Watermolen" (vlakbij het
winkelcentrum de Kopermolen). Bakker De Witt, fietsenhandelaar Van
Wetten, kapper Schroder en technisch specialist Van der Bom hielden
de eer aan zichzelf. "Dan treedt er in elk geval geen vertraging op", zei
Van Wetten gistermiddag. Al drie jaar zijn de vier kleine ondernemers
volop in de slag om het centrum te vestigen, geplaagd "door tegenwer
king van de officiële instanties".
De Witt gaat banket maken in de Watermolen, naast zijn winkel in de
Kopermolen, Van Wetten verhuist met zijn fietsen vanaf De Meren-
donk, Schroder verhuist vanaf de Papiermolen en Van der Bom ver
huist vanaf de Oude Vest. Door de verhuizing komen de ondernemers
beter in de ruimte te zitten.
Aannemer Jos Jansen uit Rijp wetering hoopt over een jaar het ambachte
lijk centrum klaar te hebben. De bouwkosten bedragen 1.6 miljoen
gulden. In het nieuwe centrum zullen mettertijd tenminste twintig
mensen werken. Het centrum, een ontwerp van de Leidse architect
Kroneman, bevat winkels, werkplaatsen, kantoorruimtes en twee bo
venwoningen.
De ambtelijke molen heeft veel te langzaam gedraaid voor de vier onder
nemers. De bouwvergunning die bijna een jaar geleden is aangevraagd,
is pas in oktober verleend. Initiatieven van kleine jongens worden ge
torpedeerd, klaagden de vier ondernemers in deze krant. "De Watermo
len is een standaardvoorbeeld van hoe het niet moet", wordt van ge
meentezijde toegegeven.
Maar de feestvreugde overheerste gisteren bij de vier ondernemers. Al
hopen ze wel dat de twee lantaarnpalen die nog steeds op het bouwter
rein staan, als de weerlicht weggehaald worden.
het afgelopen jaar aangetoond dat het voor meisjes goed mo
gelijk is in beroepen te functioneren, die tot op heden meestal
alleen voor mannen zijn weggelegd. Deze emancipatie-projec
ten zijn er geweest in beroepen als electro-techniek, installa
tie-techniek. meubelmaken, schilderen en metaal.
Mogelijkheden om zich eerst eens te oriënteren zijn er via zogehe
ten schakclcursussen voor jeugdige werklozen, die ook in Lei
den kunnen worden gevolgd. Ook voor ouderen zijn er moge
lijkheden voor om-, her- en bijscholing.
De directeur van het Arbeidsbureau, Schumacher wyst erop dat
de cijfers steeds een momentopname zijn. "Zij geven de gemid
delde werkloosheid weer op een bepaald ogenblik. Er vindt nog
wel degelijk doorstroming plaats".
Tegenover de ruim tienduizend mensen die zich gedurende de
eerste negen maanden van dit jaar bij het Arbeidsbureau lieten
inschrijven, staan er ruim achtduizend die konden worden uit
geschreven. "Het is dus zeker niet zo, dat de werkloosheid in een
vaste toestand hoeft te verzanden", aldus Schumacher.
De werkloosheid in
de Leidse regio ontwikkelde zich in november
als volgt (tussen haakjes de cijfers 1
van oktober):
Leiden - 2991 man
nen (2912), 1205 vi
rouwen (1220)
Katwijk - 520 man
nen (477), 158 vrot
iwen (169)
Leiderdorp - 264 n
nannen (270), 104
/rouwen (97)
Voorschoten - 225
mannen (219), 98
vrouwen (102)
Alkemade - 145 m
annen (139), 68 vr<
>uwen (66)
Oegstgeest - 147 nr
lannen (146), 64 vr
ouwen (66)
Zoeterwoude - 94
mannen (85). 31 vi
■ouwen (31)
Rijnsburg - 78 mai
nnen (69). 39 vroui
ven (40)
Warmond - 49 mai
inen (45). 27 vrou\
ven (27)
Valkenburg - 21 rr
lannen (22). 17 vro
uwen (16)
Overig - 21 manne
n (20), 10 vrouwer
i(9)
Totaal - 4555 mam
len (4404), 1821 vr
ouwen (1843)
LEIDEN - De Stichting Surinamers Leiden mag sinds afgelopen vrijdag geen gebruik
meer maken van het clubgebouw Op Eigen Wieken in de Merenwijk. De stichting
Slaaghbuurt die het gebouw beheert vindt namelijk dat de Surinamers zich niet aan
gemaakte afspraken houden. De laatsten zijn zeer verontwaardigd over deze maatregel.
"De stichting Slaaghbuurt maakt zich schuldig aan wangedrag".
Het niet nakomen van afspraken
is, zoals gezegd, de reden dat de
Surinaamse stichting de toegang
is ontzegd. Volgens de stichting
Slaaghbuurt gebruiken de Suri
namers het gebouw buiten de af
gesproken tijden en maken zij
gebruik van ruimten waar ze
niets te maken hebben.
De Stichting Surinamers Leiden
De ondernemers Van WettenVan der Born, De Witt en Schroder (vlnr) "slaan" de eerste betonnen paal i
zestien meter lengte de grond in voor het ambachtelijk centrum De Watermolen.
stelt hier tegenover: "Gezien de
grote toeloop bij onze huiskerk-
club en de enorme problemen,
moesten wij vaak langer door
gaan dan gepland. Aaangezien
dit 's middags gebeurde (op za
terdag), werden er geen extra
kosten gemaakt. Bovendien
stond de ruimte toch leeg, zodat
ook geen andere groepen werden
gedupeerd".
Volgens de Surinamers is de op
stelling van de stichting Slaagh
buurt nu niet bepaald de meest
Slaaghbuurt om meer specifieke
Surinaamse activiteiten, vooral
ter opvang van jongeren. Dit al
les bleef zonder resultaat door te
genwerking".
En: "De stichting Slaaghbuurt is er
in haar jarenlang bestaan met
haar beroepskrachten en vele
commissies niet in geslaagd een
programma op te zetten dat ook
voor de Surinaamse Leidenaren
aantrekkelijk is. Al de pogingen
van de Stichting Surinamers Lei
den om dat wel te doen zijn tel
kens de grond ingeboord met be
lachelijke argumenten. Geen
tijd, ruimte tekort, de Surina
mers moeten maar meedoen met
de geplande activiteiten".
Misbruik
Alvorens hij reageert wil de
woordvoerder van de stichting
Slaaghbuurt, Louer, dit kwijt:
"Wij hebben deze maatregel niet
genomen, omdat we een hekel
hebben aan Surinamers. Natuur
lijk niet. Wij moeten aan het be
lang van de hele buurt denken.
Daarom hebben we deze maatre
gel genomen".
Volgens Louer maken de Surina
mers misbruik van de facilitei
ten. "Als zij hier op vrijdagavond
en zaterdagochtend gebruik mo
gen maken van de ruimte, dan
moet het daar bij blijven. Maar
wat zie je als je 's middags bin
nenkomt? Dan zie je al snel dat
ze nog bezig zijn. En lang niet al
tijd onder toezicht. Soms speelt
er een bandje of lopen er een aan
tal kinderen te rotzooien".
Medeverantwoordelijk voor het
reilen en zeilen van het clubge
bouw wensen de Surinamers
niet te zijn volgens Louer. "Ze
voelen zich wel verbonden met
de Slaaghbuurt, natuurlijk, maar
aan de andere kant is het wel zo
dat zij hun stichting willen huis
vesten in ons clubgebouw. En
nogmaals: dat kan niet, want dit
gebouw is voor de hele buurt en
wij wensen geen twee stichtin
gen onder één dak Onderverhu
ren? Ja hoor eens, dat hebben we
ook wel overwogen, maar we
zien daar nu geen boterham
Opnieuw met de Surinamers rond
de tafel gaan zitten, ziet de
Slaaghbuurt daar dan wel een
boterham in? "Weet ik niet. Van
avond gaat het bestuur van onze
stichting eerst eens praten over
de ontstane situatie. Ik moet wel
zeggen dat een aantal bestuursle
den al een oplossing in het hoofd
heeft. Als nu dat nieuwe kinde
ropvangcentrum klaar is, dan ko
men er naast Op Eigen Wieken
een paar ruimtes vrij. Kan de ge
meente één van die ruimtes niet
toewijzen aan de Stichting Suri-
Leiden?"
LEIDEN - Wethouder Fase (WD)
van economische zaken en voor
zitter van het College van Beheer
van het streekenergiebedrijf
Rijnland moet alles op alles zet
ten om een extra verhoging van
de aardgasprijs per 1 juli te voor
komen, zolang er geen goede re
geling is voor compensatie aan
de laagstbetaalden.
Deze opdracht kreeg de wethouder
(en met haar alle andere Leidse
vertegenwoordigers in het be
stuur van Rijnland) mee van de
politieke partijen in de Leidse
gemeenteraad. De wethouder zal
op 17 december Rijnland verte
genwoordigen in ae vergadering
van de Vereniging van Exploi
tanten van Gasbedrijven In Ne
derland (VEGIN).
Naar aanleiding van deze vergade
ring vroegen PSP. PPR en CPN
de kwestie van de gasprijzen in
de gemeenteraad aan de orde te
mogen stellen. De partijen vroe
gen onder meer het oordeel van
B en W over de initiatieven in an
dere gemeenten, zoals Den Haag,
Zaanstad en Amsterdam.
Fase zei gebonden te zijn aan het
standpunt van het (dagelijks) be
stuur van Rijnland. Dit houdt in
dat ze geen voorstellen zal steu
nen, die een verhoging van de
prijs per 1 januari ongedaan wil
len maken (Amsterdam) of die
weigering van de afdracht van de
verhoging beogen (Zaanstad).
Aan het Haagse voorstel (een ge
meentelijk fonds voor compen
satie aan de laagstbetaalden) za
ten volgens Fase juridische be
zwaren. Het zou in strijd zijn met
de wetgeving op het gebied van
de bijstand.
De kleine linkse partijen waren er
voorstander van dat Fase het
voofstel-Zaanstad zou steunen.
PvdA-woordvoerder Peters
noemde dit een vorm van volks
verlakkerij. Klein links vond ook
by de andere partijen op dit punt
geen steun.
Die steun was er wel - en by alle
raadsleden - voor het standpunt
dat een verhoging per 1 juli (ver
moedelijk drie cent, zonder btw)
voorkomen moet worden, als er
geen deugdelijke compensatie
regeling komt. Ook wethouder
Fase stemde hier mee in.
LEZERS
SCHRIJVEN
Geen
marmotjes
Met grote verslagenheid hebben de
bewoners van het Bethlehems-
hof in de krant van 4 december
kunnen lezen dat de heer M.
Schutte hun woning betitelt als
marmotjeswoningen.
De bewoners zijn zeer beledigd.
Gezien deze uitspraak moet ook
de huur als een marmot aange
past worden.
Mw. A. Houbein.
Bethlehemshof 9,
namens bewoners Bethlehemshof,
Levendaal 109,
Leiden.
Volkshuis
Tot mijn grote verbazing las ik in
de krant van zaterdag 12 decem
ber in het artikel "Het Volkshuis
een onvervangbaar begrip" dat
ik gezegd zou hebben: "We doen
het buurtwerk liever met minder
mensen, als dan ook het Volks
huis verder kan gaan met de ste
delijke activiteiten".
Ik wijs u er op dat dit een complete
misvatting is; de Buurtvereni
ging Marcdorp is van mening (en
deze vertolkte ik op deze bewus
te middag) dat de buurten in Lei
den Centrum Noord hun recht
op ondersteuning van 51/» be
roepskracht moeten kunnen clai
men, zonder dat dit afbreuk doet
aan de functie van het Stedelijk
Volwassenenwerk. Het is niet
een kwestie van of het één of het
ander, of zoals uit het artikel te
lezen is; het één wat minder voor
het ander, maar een kwestie van
EN 5'/2 beroepskracht voor Lei
den Centrum Noord EN behoud
(erkenning) van het Stedelijk
V ol wassenen werk
Vincent Kokke
(buurtwerker Maredorp
en de Camp)
Brahmslaan 275
Leiden
Kerststukjes
Ook dit jaar is er weer gelegen
heid tot het maken van kerst
stukjes. En wel in het Rijks
herbarium, Schelpenkade 6.
Aanvang acht uur morgen
avond. Er worden twee groe
pen gevormd: beginners en
gevorderden. Scherpmesje,
snoeischaar en tangetje mee-
Muzsikas
In het Kijkhuis (Vrouwenkerk-
choorsteeg 17) treedt woens
dag de Hongaarse groep Mus-
zikas op. Zij traden al eerder
met succes op bij het Leidse
folkfestival. Voornamelijk
authentieke instrumenten
worden bespeeld.
Kinderfilm
'De gekke tekkel' is de titel van
de kinderfilm die woensdag
middag om half d.rie in de
Kapelzaal van K O wordt
vertoond. Dat tekkeltje groeit
uit tot een Deense dog en over
alle verwikkelingen die daar
bij spelen, daar gaat deze
film over.
ABVA-KABO
In het afdelingskantoor van
ABVAKABO (Driftstraat
49a) wordt vanavond een
vergadering van de ambte
narenbond gehouden. Het
Polen
De kerstviering - woensdag
aanstaande om 19.30 uur in
de Antonïuskerk - van Noor-
derwiek staat in het teken
van Polen. Er worden pakket
ten samengesteld ten bate
van de Polen. Verder wordt
er een toneelstuk van Marti-
nus Nijhoff gespeeld en bren
gen koor en orkest De Over
brugging kerst-repertoire.
Lezing (1)
congres van maart aanstaan
de en 'vrede en ontwapening'
komen ter sprake. Aanvang:
20.30 uur.
In de collegezaal van de oude
Sterrewacht aan de Kaiser-
straat wordt vanavond om
acht uur een lezing gehouden.
Het onderwerp is 'Het hemels
plein en zonnewijzers'. De
heer M.J. Hagen fungeert
daarbij als spreker. Overi
gens: de Leidse Weer- en Ster-
rékundige Kring (LWSK), die
deze avond organiseertzoekt
nog een secretaris. Wie zich
geroepen voelt, kan zich aan
melden.
Lezing (2)
Een tweede lezing wordt geor
ganiseerd door de Indonesië
Werkgroep Leiden. Land
bouwkundige Kees van Riet
vertelt wat over 'Dorpsont
wikkeling en landbouw in In
donesië'. Compleet met dia's.
De lezing is morgenavond in
het Museum voor Volkenkun
de en begint om acht uur.
Vrouwen om bijstand
Comitee Vrouwen in de Bijstand,
Informatie, advies en contactgroep
voor vrouwen met bijstandsuit
kering. Geopend op dinsdagmor
gen van 10-12, Sophiastraat 36.
tel. 214256, 214162, 213182
140227.
Telefonische
hulpdienst
Gehoor per telefoon. Wie in nood
verkeert of eenzaam is kan altijd per
telefoon (uit)praten of informatie
krygen. Dag en nacht, vertrouwe
lijk. Telefoon 071-125202. Kinder- en
jongerentelefoon: op woensdag- en
zaterdagmiddag van 14.00-18.00 uur,
071-125202.
Burgerraadslieden
Koornbrugsteeg 2, tel. 143171 (kan
tooruren). Spreekuren ma, di en wo
11.00-12.00, do 18.30-20.00 uur.
Dierenbescherming
Secretariaat 071-149398. Eerste
hulp: 071-125141. Zwerf- en pleeg-
dieren (buitendienst): 071-212026.
Dierenhulpdienst
Dierenhulp- en ambulancedienst
Leiden e.o.. tel. 071-125141. Gratis
hulpverlening aan gewond geraakte
of anderszins in nood verkerende
dieren in de gemeenten Leiden, Lei
derdorp, Oegstgeest, Warmond en
Zoeterwoude.
Gezinsverzorging
Stichting Gezinsverzorging Leiden,
Rembrandtstraat 17-21. Aanvragen
voor hulp aan langdurig zieken, be
jaarden en gezinsverzorging. Tele
foon 149441 (maandag t/m vrijdag 9-
10 en 13-14 uur.
Reclassering
Algemene Reclasseringsvereniging,
Rijnsburgerweg 167, tel. 071-171424.
Bereikbaar op werkdagen van 9-17
uur voor hulp en informatie aan
.meerderjarigen (vanaf achttien jaar)
.Minder-validen
Organisatie voor minder-validen
AMVO, spreekuren donderdag 14-
15.30 uur. Gerecht 10, tel. 143503. In
Sterbus
Aangepast busvervoer voor minder-
validenen bejaarden die geen ge
bruik kunnen maken van het nor
male openbaar vervoer. Ritaanvra-
gen: Hooglandsekerkgracht 32, tel.
071-122443, 9-12 uur.
Huurcommissie
Voor geschillen over huren. Schut
tersveld 9. Spreekuur dagelijks van
maandag tot_en met vrijdag
Voor opvang en begeleiding v
Alcohol en drugs
Consultatiebureau voor alcohol en
drugs. Lange Mare 45, tel. 130547
spreekuur ma en do 19-20 uur. Op
werkdagen geonend van 9-17 uur.
Vrijwillige
hulpverlening
Vrijwilligerscenirale Leiden, Lan-
gegracht 246a. Informatie over vrij
willigerswerk. Dagelijks geopend
van 9-17 uur, tel. 149064.
Wetenschapswinkel
Informatiecentrum voor onderzoek
van de universiteit. Tel. 071-148333
tsf 5933; geopend ma-vrij 10-16 uur.
JAC
Rechtswinkel
Juridisch Adviesbureau, Noordein
de 2a. tel. 071-130775. Openingstij
den: afdeling wonen en werken ma
en do 18.30-18 45 uur. woe 10.15-
10.30 uur; afdeling belastingen ma
10.00-12.30 uur, di en woe 18.30-
20.30 uur. Klachtenbureau di en do
18.30-20.30 uur.
Bureau
Rechtshulp
Bureau voor Rechtshulp, Heren
gracht 50, tel. 071 123942. Spreeku
ren ma en di 10-12.30 uur, woe 13.30-
16 uur, do 18.30-20.30 uur.
Raad van Arbeid
Kantoor geopend maandag tot en
met vrijdag 9-12 uur en 14-16 uur.
Telefonische informatie kinderbij
slag: 8-12 uur.
Wao/wsw
Hulp- en adviesbureau wao/wsw.
Gratis hulp voor mensen die ar
beidsongeschikt zijn en al dan niet
een uitkering hebben en voor dege
nen die via de wsw te werk zijn ge
steld. Elke donderdagavond spreek
uur in 't Spoortje, Bernhardkade 40
van 19.00-20 30 uur. tel. 142505, post
bus 3221 2301 DE Leiden.
Onderwijswinkel
vrijdag van 12-17.30 uur
Dienstencentrum
Moeders voor
Moeders
VBOK
Vereniging Bescherming Ongebo
ren Kind. Hulp voor moeder en
kind bij ongewenste zwangerschap.'
Tel. 071-895724.
Rutgershuis
Bureau voor geboorteregeling en
sexualiteits vragen, tel. 126802.
Spreekuur ma en vry 20-22 uur, di
Stimezo-kliniek
Medisch Centrum voor Geboortere
geling, Kort Rapenburg 1-3; voor
abortus, sterilisatie (plaatselijke
verdoving), kunstmatige insemina
tie en sperma-opslag. Tel. 071-
126961 (9-16 uur)
Cortona-stichting
Cortona-stichting, Haagweg 47.
VIDO
ANIB
ANIB, bond van gehandicapten en
arbeidsongeschikten afdeling Lei
den e.o. Telefonisch spreekuur da
gelijks van 18.00-19.00 uur; persoon
lijke gesprekken volgens afspraak,
tel. 071-143464. Hulp by aanvragen
van voorzieningen, aantekenen van
hoger beroepen en algemene advie-
KBO
Katholieke Bond van Ouderen, af
deling Leiden. Zelfstandige paro
chiële en interparochiële sociëtei
ten. Inlichtingen: 071-133179 (van
9.00 tot 12.00 uur).
PCOB
Protestants Christelijke Ouderen
Bond. regio Leiden. Belangenbe
hartiging voor ouderen. Nadere in
formatie 071-890692. 071-310696
en 071-171512
