Alles over papier in
Meermanno-museum
Trijfel
r
4DVIBS AAAI-
C/AAajüE
l/EÖZASC/AI^BAl
THl/lSkdttCT
WOENSDAG 2 DECEMBER 1981
VARIA
PAGINA 25
In het midden zien we van links
naar rechts drie strepen met
pufwolkjes, de gebruikelijke
stripmanier om snelle voort
beweging aan te geven, en
daaronder komt een balloon
van rechts, met de tekst:
„Wie zei daar dat het te snel
ging? Er wordt dus toch nog
gekeken!".
Te kort
Bij Sonja zat een echtpaar (der
tigers, zo te zien) uit Holwerd.
Twee kinderen. Niks aan de
handa dus, om een dichtregel
van Gerard Reve te citeren,
ware het niet dat hij homo
seksueel bleek te zijn. Ieder
een wist dat langzamerhand
nu wel in Holwerd, en als ze
het nog niet wisten, dan wis
ten ze het nu zeker, zei hij wel
gemoed. Of hij daar nooit last
van had? Och ja, af en toe
werd hij wel eens nageroe
pen, maar verder viel het ge
loof ik wel mee. Hij bleek zich
nu in te zetten voor de vele
mannen die homoseksueel
maar wel getrouwd zijn, en
die daar grote problemen mee
hebben omdat zij hun ge
aardheid voor hun omgeving
verborgen willen houden.
Sonja wendde zich ook nog
tot zijn vrouw, vroeg haar
hoe dat nu tras, en voor zover
ik mij herinner zei ze dat de
omgeving er weinig aanstoot
aan nam, maar dat ze wel
eens opgebeld werd door men
sen die haar vroegen of ze
niet te kort kwam.
Soms vraag ik mij (in gemoede
natuurlijk) wel eens af of de
mensen in de euforie van de
moderne openheid en toleran
tie soms niet te ver gaan in
het publiekelijk openbaren
van hun afwijkingen van het
gemiddelde stramien. Ik zie
het nu wel in van het kweken
van begrip voor andermans
afwijkende leefpatronen,
maar ik wantrouw het to
lerantievermogen van de in
woners van Holwerd, al neem
ik graag aan dat Holwerd te
zijner tijd alle recht heeft op
de Internationale Unesco
Prijs voor Onderling Begrip.
Maar hoe groot is het incasse
ringsvermogen van de kinde
ren, thuis en buitenshuis? Dat
zijn dingen die je je, als een-
V
Door
Nico
Sfheepmaler
maat je interesse voor deze
mensen door Sonja gewekt is,
afvraagt, zoals je dan ook
meteen wilt weten hoe dat nu
met de seksualiteit geregeld
Tolerantie
De grote discussie in „Sonja op
maandagavond" ging over
de toegenomen tolerantie van
het Nederlandse volk inzake
de homoseksualiteit. Binnen
twintig jaar, dus binnen de
tijd dat babies werden gebo
ren en, opgegroeid, weer een
nieuwe baby verwekten, was
het begrip voor de homofilie
(filie klinkt de meeste mensen
toch wat aangenamer in de
oren dan seksualiteit...) ge
groeid van 18 procent tot 80
procent bij alle Nederlanders,
van wie zo'n 10 procent ruw
geschat toch al homoseksueel
was, dus hoe je dat in de cij
fers verdisconteren moet gaat
mijn verstand te boven.
Nu ben ik toevallig geen homo
fiel (ik werd destijds uitge
loot, denk ik), maar ik scheur
wel elke dag de Bescheurka
lender van het Simplisties
Verbond, waarin we juist een
tekenstripserie van 12 stuks
van Bie achter de rug hebben,
waarvan het eerste plaatje
een „balloon" toont die van
links komt en waarin te lezen
staat:
,Als jullie niet kijken kom ik
misschien te voorschijn!".
De volgende dag keken we na
tuurlijk hoe dat verder zou
gaan, maar ook dit keer
stond er in het vierkantje al
len een balloon met de woor
den:
„Nee, sorry hoor Ik laat me niet
zien. Jullie kijken nog. Waren
jullie 't vergetenMorgen nog
's proberen
Wij weer kijken natuurlijk,
maar wéér had hij ons door,
en pas op de vierde dag zien
we van links een balloon ko
men met de woorden:
„Goed! Laten we aannemen dat
niemand kijkt. Dan kom ik
NU te voorschijn!".
Het gaat
Het gaat immers over homosek
sualiteit en heteroseksuali
teit, het onderwerp is ten be
hoeve van ons aangesneden,
dan mogen we ook die vragen
stellen. Maar Sonja stelt ze
niet. We lachen met ons allen
hartelijk om die malle men
sen die opbellen om te vragen
of Doortje nu niet te kort komt
(als je goed luisterde kon je
alle drie miljoen kijkers tole
rant horen lachen), maar als
nu langzamerhand langs de
zelfde televisiekanalen het be
grip gegroeid is dat seksuali
teit een belangrijk en „heel
gewoon" onderdeel van het
huwelijk c.q. samenzijn van
twee mensen is, dan vraagt
zo'n vraag als we toch bezig
zijn) om beantwoording.
Is bij een vrijgezelle homosek
suele echtgenoot, is er, waar
dan ook, een vriend, heeft zij
op haar beurt ook een vriend
of vriendin, of is dat, on
danks de verschillende ge
aardheid, helemaal niet no
dig, ik vraag maar? Je hebt
geen recht op zulke intieme,
persoonlijke vragen, zult u,
geschrokken, zeggen. Ik vind
van wel: Sonja heeft de Geest
van de Openhartigheid uit de
Fles van de VARA getoverd,
en dan mag ze niet van ons
verlangen dat we halverwege
preuts onze blik afwenden.
Want dan zou ze hetzelfde
van ons verlangen als Bie in
zijn bescheurstip: „Goed! La
ten we aannemen dat nie
mand kijkt. Dan kom ik NU
te voorschijn", gevolgd door
de flitsende strepen en de
verontwaardigdetekst:
„Wie zei daar dat het te snel
ging? Er wordt dus toch nog
gekeken!"
DEN HAAG (GPD) „Monsterboe
ken" van papierfabrikanten zijn
niet zelden schoonheden, prach
tig uitgevoerde visitekaartjes die
tonen wat het concern allemaal
in huis heeft. Die boeken bestaan
sinds het einde van de 19de eeuw
en zijn in de loop der decennia
uitgegroeid tot ware prestige-ob-
jecten, waar ontwerpers en druk
kers hun talenten op hebben bot
gevierd. Verzamelaars schijnen
er een moord voor te doen. Prach
tige, luxueuze exemplaren zijn te
bewonderen in het museum Meer-
manno-Wéstreenianum in Den
Haag, waar tot en met 13 februa
ri 1982 onder de titel „Met de
hand geschept" boeken en papie
ren uit de papier-historische col
lectie van de Koninklijke Biblio
theek worden tentoongesteld.
Tegen deze vorstelijke rijkdom
steekt het armoedige monster
boekje van Van Gelder Papier
anno 1979 schril af. Naast deze in
plastic uitgevoerde „book casset
te", die meer lijkt op een goed
koop kaartspel dan een aantrek
kelijke bundel fraaie papiersoor
ten, liggen twee andere monster
boeken van Van Gelder, maar
die zijn gemaakt in een tijd dat
het concern nog bloeide. De con
frontatie kan niet harder. Het
tweetal van weleer ziet er gezond
en weldoorvoed uit. De koude
cassette is een niets verhullend
teken van het naderende einde
van hét bedrijf.
Een stil drama achter vitrineglas.
Voor het overige is de expositie,
die een greep doet uit de geschie
denis van het papier en het pa
piermaken, allesbehalve een tra
gische gebeurtenis, alhoewel er
sprake is van een afscheid, dat
tot weemoed stemt. De sinds
1972 door de Koninklijke Biblio
theek aan het Meermanno-We-
streenianum museum uitgeleen
de papier-historische afdeling
gaat namelijk begin volgend jaar
terug naar de Bibliotheek (de
nieuwbouw bij het Centraal Sta
tion). En dat is jammer voor dit
museum met die ingewikkelde
naam, omdat het eigenlijk dood
gewoon Museum van het Boek
heet. Beide verzamelingen vul
len elkaar zo aardig aan, omdat
nu eenmaal „het papier en zijn
geschiedenis" alles te maken
hebben met de boek- en druk
kunst, waar Meermanno weer in
gespecialiseerd is.
De papier-historische verzameling,
die nu dus weer teruggaat naar
waar zij thuishoort, wordt be
schouwd als een van de (om
vangrijkste van de wereld. De
tentoonstelling. „Met de hand
geschept", belicht slechts een
klein aantal thema's, waarbij het
accent vooral is gelegd op die fa
cetten welke verband houden
met de geschiedenis van het
boek. Zo is er - om wat voorbeel
den te noemen - veel aandacht
voor het proces van papierma
ken, voor boeken die over dat on
derwerp handelen, voor oude il
lustraties over de papierfabrica
ge, voor monsterboeken, voor
sierpapier, voor het zelf maken
van papier, voor papierkunste
naars (o.a. de Nederlandse
Dieuwke Kollewijn en Karli
Frigge), voor de landen waar het
papiermaken ontstond (China,
later Korea en Japan) en waar de
produktie nu het grootst is (de
Verenigde Staten), voor papier
molens, etc.
Verder is de schijnwerper
melijk gericht op twee interna
tionaal befaamde papierspecia-
listen; de heren Dard Hunter en
Henry Morris. De eerste, in 1966
overleden, was een vooraan
staand Amerikaans papierhisto
ricus, die zelf zijn papier maakte
en op zijn befaamde Mountain
House Press zijn eigen boeken
drukte over de geschiedenis van
de papiermakerij. „My life with
paper" uit 1958 is een standaard
werk. Morris is een Amerikaanse
drukker, eveneens een specialist
in handgeschept papier Hij
wordt beschouwd als de grootste
aller „amateur"-papierschep-
pers. Zijn Bird and Buil pers is
beroemd.
Hoe interessant de expositie ook
is, er is één bezwaar: de bezoeker
heeft voortdurend het verlangen
de tentoongestelde prachtboe
ken en dito papierverzamelingen
in de hand te nemen en eindelijk
eens naar hartelust te voelen.
Want papier moet je kunnen be
tasten. Maar helaas, er valt niets
te voelen, want de vitrines zitten
(begrijpelijk) potdicht.
Tussen al het moois door valt af en
toe ook wat te glimlachen. In een
van zijn zelf gemaakte boeken
heeft Henry Morris een fout ge
maakt: hij laat pagina 27 volgen
op pagina 22. De zich excuseren
de Morris laat weten: „We'll all
be perfect when in Heaven". Er
ligt ook een heel klein boekje
tussen de dikzakken, waar de vi
trines voornamelijk mee gevuld
zijn. Het is een mini-monster-
boekje met 26 staaltjes toiletpa
pier, verzameld door een zekere
Glen Dawson tijdens een reis
door Europa. Het monsterboek
daarnaast is gedeeltelijk eetbaar.
Het bevat consumeerbaar rijst
papier. De begeleidende tekst
luidt: „Mocht u honger hebben,
begin dan eerst met dit mon
ster".
Het museum Meermanno-Westree-
nianum bevindt zich aan de Prin-
sessegracht 30 te Den Haag en is
dagelijks geopend van 13.00 tot
17.00 uur, behalve op zon- en
feestdagen. De toegang is gratis.
PETER HUYSMAN
GROTE VAART
Abida 9 te Curacao verw,
Acila 30 te Singapore verw.
Acmaea 30 te Las Palmas.
Aldabi 30 70 nnw Kaap Blanc nr Libre
ville,
Alkmaar 1 te Puerto Cabello verw,
Alphacca 1 te Maceio,
Amersfoort 30 vn Lagos nr Leghorn.
Amstelbrink 30 155 z Jeddah nr Dubai,
Arnstelvoorn 1 430 ono Hawaii nr In
chon,
Amstelwal 30 1380 o Hawwaii nr Tokyo
Bay.
Antilla Bay 30 vn Terneuzen nr Vlissin-
gen.
Antilla Cape 30 300 o Guadeloupe nr
Trinidad.
Broere Aquamarine 1 te Livomo verw.
ChevTon Eindhoven 30 vn New York nr
Maracaibo.
Crania 30 vn Cornerbrook nr Holyroad,
Daphne 30 vn Sullomvoe nr Rotterdam.
Early Bird 1 te Hamburg.
Esso Saba 30 240 o Maputo nr Bahrein,
Felania 2 te Lome verw.
Ficus 30 vn Singapore nr Tanjung
Getafix 1 te Curacao verw.
Hollandia 30 vn Greenock nr Ponce.
Incotrans Speed 30 vn Greenock nr Mia-
Incotrans Spirit 30 270 n San Miguel nr
Amsterdam.
Laconica 30 80 nw Kaap Blanc nr Fos,
La nat 1 te Willemstad verw,
Largsbay 30 vn Port Kelang nr Jeddah,
Lepton 30 30 z Fair Isle nr Sullom.
Lingegas 30 te Rotterdam.
Marinula 11 te Mina al Fahal verw,
Merwegas 30 te Rotterdam.
Mountsbay 30 t.a. Suezroads,
Nedlloyd Barcelona 30 te Port Said.
Nedlloyd Delft 30 vn Toyko nr Hong
Kong.
Nedlloyd Hoorn 30 vn Hong Kong nr
Busan.
Nedlloyd Katwijk 1 220 zzo Rhodos nr
Duinkerken.
Nedlloyd Kobe 30 te Hamburg.
Nedlloyd Linge 1 te Paranagua verw.
Nedlloyd Loire 30 140 w Penang nr Dur
ban.
Nedlloyd Marseille 30 vn Singapore nr
EÉM SCHAT.
OE. u:T Z'NJ
KRACHTÈM 6g-
eeoeipe «me:
Moesree^
pre\j
BM* BK RM_ ewe*.
Je 66M ÊAWO0O VOD
SODOSUMCP pe
eoPe>A UÖT.MAAK
CAT I6AUCMAAD
PÜMPA
IK. HOORMAAR PVTH'J
zovee-- 6ei.uK. -ee^ aia
WD tec^AR? wateêm
KNCT=>_6RCTg U
£m
EAJ AL-S ZE A/U EÊAir
l/ER-HDIIB Bt.Wlc.EAj,
WAWAJEER IK. THUIS, ICOM?
als DE A/IEI/WE.
SEWCKJEA/A BBJO
Tt/DJE AJIE.T BELALUEAJ
K.UM OE Acr^o A)cc,
PE Peur IE &EDLEA1
/MPVL
De belevenissen van Jomineke DE GROENE MASKERS
En dab is twee! J
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "Towering inferno",
da. 14.30 en 20.00 uur. 12 jr
CAMERA (124919): "Honeysuckle Ro
se". da. 19 00 en 21 15 uur. al
Kindermatinee "Zorro, de ontembare"
za.. zo. en woe. 14.30 uur
Nachtvoorstelling: "American Graffiti"
vr. en za 23.45 uur. 16 jr
LIDO 1 (124130): "Hoge hakken, echte
liefde", da. 14.30. 19.00 en 21.15 uur. zo
ook 16.45 uur. 12 jr.
LIDO 2: "Lion of the desert", da. 14.30
en 20.00 uur, 12 jr
LIDO 3 "Le voyage en douce". da. 19.00
en 21.15 uur, do., vr.. ma. en di. ook 14.30
uur. 16 jr.
Kindermatinee "Herbie is de pisang",
za. en woe 14.30 uur. zo ook 16 45 uur
LIDO 4: "Eye of the needle", da. 14.30,
19.00 en 21 15 uur. zo ook 16 45
EURO 2: "Escape to victory", da. 13.30,
18.30 en 21 15 uur, zo. 13.30, 16.00, 18.30
en 21.15 uur. al.
Nachtvoorstelling: "Grizzly", za. 24.00
uur. 16 jr
EURO 3: "Hot bubblegum", da. 18.45 en
21.00 uur. do., vr., ma. en di. ook 13.30
uur. 12 jr.
Kindermatinee: 'Tom en Jerry festival',
za.. zo. en woe. 13.45 uur
Nachtvoorstelling "Secretaresse voor
privé-gebruik'. za. 24.00 uur. 18 jr
EURO 4 "Een bataljon malle meiden",
da 13.30, 18.30 en 21 00 uur. zo. ook
16.00 uur. al. za. ook 24.00 uur. 16 jr
Bioscoop Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY: "For your eyes only", do
20.30. vr. 21.15, za 16 00 en 21.15. zo
15.30. woe. 16.00 en 20.30 uur. 12 jr
"The way of the dragon", vr. en za. 19.00
uur. zo 18 IB uur. 12 jr
"The Godfather 2'. zo. en ma. 20 45 uur.
di 20.15 uur. 16 jr
Kindermatinee "Kuifje en de zonne
tempel". za 14.00 uur. zo. 13 30 uur,
woe 14.15 uur.
Bioscopen Katwijk
(voor reserveringen 01718-74075)
CITY 1 "Hoogspanning", da. 14.45.
18 45 en 21.15 uur. 12 jr
CITY 2 "Force 10 from Navarone". da
14.45 (beh. za en woe 18 45 en 21.15
uur. 12 jr
Kindermatinee "Bunny zet de boel op
stelten", za en woe 14.30 uur
CITY 3 "City of the bving death", da
14 45. 18 45 en 21 15 uur, 16 jr
CITY 4 "I never promised you a rose-
garden". da 14.45, 18 45 en 21 15 uur 16
VEGETARISCHE
MACARONI
Voor dit (er«cM hebt u
wndc aubergine nodig
Sn yd de ongeschilde
Srooi er r\jkelyk i
Sj**l ai
dekten op de pan Snyd
■maak. een ragfijn ge
snipperd teentje kno
flook en een theelepel
basilicum of oregano
de plakken aubergine
en laat het geheel even
sudderi-n K.«.k 400 g
het groentemengsel er
door Desgewenst met
geraspte kaas beatrooie-
jr-
Nedlloyd Rouen 30 380 zw Lissabon nr
New York,
Nedlloyd Schelde 30 110 z Reunion nr
Singapore,
Nedlloyd Schie 30 25 w Ludentz nr Apa-
pa.
Prinses Margriet 30 vn Falmouth nr
Amsterdam.
Queen of Sheeba 30 130 nw Kreta nr
Massa wa.
Tagelus 30 450 z Tenerife nr Rotterdam.
Thameshaven 30 vn Santos nr Buenos
Willemstad 2 te Buena Ventura verw.
Winsum 30 550 w San Francisco nr Los
Angeles.
Schouwenbank 30 te Rotterdam.
KLEINE VAART
STUDIO (133210): "History of the
world, part 1". da. 14.30, 19 00 en 21.15
uur, zo. ook 16.45 uur. al.
TRIANON (123875): "The postman al
ways rings twice", da 14.30, 19 00 en
21.15 uur, zo. 14.15, 16.30, 19 00 en 21.15
uur. 16 jr.
REX (125414) "Pornostukken om van
te smullen", da. 14.30.19.00 en 21.15 uur,
zo. 14 15. 16 30. 19 00 en 21 15 uur. 16 jr
Bioscopen Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1 "Hoge hakken, echte liefde",
da. 13.30, 19.00 en 21.30 uur, zo. 14.00.
16.30, 19 00 en 21.30 uur, 12 jr
Nachtvoorstelling: "Foul play", za. 24.00
uur, 16 jr.
Galerie Denise Stephan - Bakkersteeg
18-20, tot 28/12 Wim Bettenhausen et
sen en schilderijen; Jan de Graaf, plas
tieken. vr.. za.. zo. van 13.30 - 17 30 uur
Galerie Van der Vlist - Botermarkt 30,
groepstentoonstelling Kunst als ge-
Muzenhof - Cor Gordijnsingel 4. ten
toonstelling van etsen en schilderijen
van Henk Hollebeek. 18/11 tot 15/12, ma
bm za. van 10 - 23 uur, zo. van 14 - 22
Foyer LAK-Theater - t/m 17/12, tentoon
stelling van Gideon Sinvani. ma bm vr
van 10-17.30 uur
LAK-Galerie academiegebouw - Rapen
burg 73, t/m 15/12, tentoonstelling Tgs
Veraart, ma bm vr van 10-18 uur
Café De Ouwe Vest - Oude Vest 81. bm
24/12. foto tentoonstelling, performan
ce Wim Lamboo. fotografie Theo v d
Holst jr.. dagelgks vanaf 15 uur
museum ooernaave - bteenstraat la, bm
feb '82. 'Mooie klokken, beste kijkers',
ma bm za van 10-16 uur. zo van 13-16
Rykmuseum van Geologie en Mineralo
gie - Hooglandse Kerkgracht 17, bm 3.1<
'82, 'Evolutie van beenvissen'. ma bm vr
van 10-17 uur. zo van 14 17 uur
Rijksmuseum van Oudheden - Rapen
burg 28. bm 3/1T82. 'Vondsten uit verle
den land', ma bm z van 10-17 uur, zo van
13-17 uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde -
Steenstraat 1, bm 3/l/*82, 'Indianen van
Mexico. Azteken in 1 verleden. Nahua's
van heden', ma bm za van 10-17 uur, zo
en feestdagen van 13-17 uur
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Acade
misch Ziekenhuis behalve van
dinsdag 13.00 uur tot woensdag
13.00 uur (Dtaconessenhuis) en van
vrijdag 13.00 uur tot zaterdag 13.00
uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoe
kuur 13.45-14.30 uur.
'Avondbezoekuur: 18.30-19.30 uur.
Kraamafdeling! vaders extra van
18.00-18.30 uur. Kinderafdeling
dagelijks van 14.00-19.00 uur. (Niet
.meer dan 2 bezoekers per patient).
Sportmcdisch Advies Centrum:
blessurespreekuur: Elisabethzie-
kenhuis Leiderdorp, 's maandags
van 19.30-20.30 uur.
Bezoekuren St. Elisabeth-Ziekenhuis:
Volwassenen: dagelijks van
14.00-14.45 en van 18.30-19.30 uur
Klasse afd.: dagelyks van 11.15-
12.00 uur. van 14.00-14 45 uur en
van 18 30-19 30 uur
Kraamafdeling dagelijks van
11.15-12.00 uur (alleen voor echtge
noot) en van 15.00-16.00 uur en van
18 30-19 30 uur.
Kinderafdeling dagelijks van
15.00-18.30 uur.
C.C.U (hartbewaking) dagelijks
van 14.15-14.45 en van 19.00-19.30
Intensieve verpleging dagelijks
van 14.00-14.30 uur en van 19.00-
19.30 uur
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag: 14.15-15.00 uur en 18.30-
19.30 uur.
Avondbezoekuur afdeling Verlos
kunde I8.ti0-19.00 uui
Praematurenal'deling dagelijks
van 14.30-14.45 uur en van 18.30-
18.45 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
wanneer voor ernstige patiënten
doorlopend bezoek wordt toege
staan kan de hoofdverpleegkundi
ge hiervoor speciale kaarten ver
strekken
Bezoektijden Kinderkliniek
Dagelijks: 15.00-15.45 uur en 18.30-
19.00 uur.
(alleen voor ouders van kinderen kan er
een afwg kende tgd afgesproken wor
den met de hoofdverpleegkundige)
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag 14.15-15.00 uur en 18 30-
19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: lc«en 2e klas 11-1130
uur; 13.30 14.15 uur en 18 30-19 30
uur, 3e klas 13.30 14 15 uur en
18 30-19 30 uur. Kraamadeling
13 30-14 45 uur alleen voor echtge
noten 19-20 uur Kinderafdeling
voor ouders 18.00-18.30 uur.
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden ge
meld bij het informatiecentrum
Geluidshinder Schiphol (tel. 020-
175000)
c(Qudc)Lieuius.
2 DECEMBER 1981
- Dezer dagen reed een stoom
tram tn de Avenue de Neuilly te
Parijs tegen een zwaar beladen
houtwagen aan Woedend spron
gen de machinist en de stoker
van de locomotief om den voer
man te lijf te gaan. Het paard
schrikte en deed eene zijdeling-
sche beweging, waardoor een der
wagen boom en tegen de kruk
stiet, die den stoom afsloot, zood
at de locomotief, terwijl de drie
mannen aan het vechten u>aren.
met volle kracht, onder een ver
vaarluk aeschreeuw der ontstel
de passagiers, achteruitwerkte.
Tot overmaat van ramp kwam
een door paarden getrokken
tramwagen op dezelfde lijn van
de andere zijde aan De koetsier,
den stoomtram om zich af ziende
komen, blies uit allemacht op zijn
hoorn, maar natuurlijk zonder
baat: eene botsing i-olgde de
twee paarden uerden verplet
terd. Eene dame. die uit den wa
gen sprong, brak een been, zes
andere personen werden ge
kwetst. en uelke ongelukken er
nog zouden zijn voorgevallen, is
niet te zeggi u zoo niet een voor
bijganger zelf gewezen machi
nist. er m geslaagd tras op de lo
comotief te komen en den stoom
af te sluiten
- Te Lonka in Bulgarije ts een
gezin ran tien personen ver
moord door den commandant
van een Turkschen grenspost, ze
keren Ah, die een titel van kapi
tein heeft m het Turksche leger.
Ah werd bijgestaan door negen
Turksche soldaten, die nader
hand het huis in brand staken
Vijftig jaar geleden
- De stad Chicago verkeert op
nieuw in /ïnancieele moeilijkhe
den De burgemeester heeft de
vijftig rijkste inuxmers ran de
stad ui (genood tgd tot een bespre
king, waarbij hij verklaarde, dat
Chicago financieel slechts gered
kan worden als de welgestelde
burgers hulp rerleenen Het is
niet mogelijk de salarissen ran
de politie, de brandweer en de
onderwijzers te betalen Sedert
April hebben de onderwijzers
slechts éénmaal hun maande-
lijksch salaris ontvangen Er is
een commissie gevormd om den
burgemeester ter zijde te staan,
o m door vooruitbetaling van be
lastingen
