pzplltn utttpmt „mrt festmil t
fPji^tro ?T
Aeerbooml)
iHautoe ©anö'
Ve Vriendschap
f45,-
f60,-
GEZELLIG
OPGEMAAKTE SCHALEN
vanaf 30,- tot 100,-
O&óerfierij-GRestaurant
Q^7// cViï:7/ C$6outkxmp
p^v ^2? a* tw?
Bistro-
Restaurant
eK/erslmenu
Aperitif maison
Cocktail ..Beatrice"
cocktail gevuld met kip. selderi|.
appeltjes en grape fruit
Consommé fines herbes
bouillon mot verse tuinkruiden
Filets de Sole au saumon,
sauce mousseline
tonglilets met zalm gevuld en mousseline saus
Champagne spoom
luchtig gevulde champagne cocktail
Tournedos ..Diana"
biefstuk van de haas
paprika, uitjes en champignons
Dinde de Noël avec sauce chasseur
kalkoenrollade met wildsaus
Profiterolles. sauce chocolat
kleine soesjes
gevuld met een bolletje ijs en chocolade saus
Belde dagen geopend v.a. 17.00 uur
Mocht u interesse hebben in dit menu.
bespreek dit dan zo spoedig mogelijk
telefonisch, om teleurstelling te voorkomen.
Miening 25, Zoeterwoude. Tel. 01715-1289.
b.g.g. tel. 071-310028
j,
HOGE RIJNDIJK 123 ZOETERWOUDE TEL. 071-410148
KERSTMENU S OP 25 26 27 DECEMBER
EENVOUDIG. SFEERVOL, LEKKER EN 8ETMLBUR
Wildsoep of bouillon
Tournedos rodewijnsaus
of
Varkenshaas i
garnituur
Ardcnnerham met meloen
of
Crabe a la maison
Wildsoep of bouillon
Wisseling van gerechten Is mogelijk
RESERVEER TIJDIG: VAN 16.30 tot 19.00
OF VAN 19.30 tot 23.00 uur
WIJ ZIJN GESLOTEN VAN 28 DEC. T/M 2 JAN. 1982
Coffeeshop
tt
Noordwijk
Uw 2e Kerstdag
Diner aan Zee
45,- p.p.
Kindermenu 20,-
Het menu wordt U
op aanvraag toegezonden
Reeds 84 jaar gastheer aan de Boulevard
Kon. Wilhelminaboulevard 4, Noordwijk.
Tel 01719-12253 b.g.g. 01719-12306.
EERSTE KERSTDAG GESLOTEN
Fam. v. Schie
Voor de feestdagen
verpakt in doos
Verder ijstaarten, pudding
gebraden hazebout
en gevulde kalkoen
Bestellingen graag vóór
18 december a s.
Afhalen 24 december a.s.
ONS RESTORANT is belde Kerstdagen
gesloten.
Restorant
BERNSEN
BREESTRAAT 15? - LEIDEN -
TEL. 124563
KEUZE UIT 10
VERSCHILLENDE SCHALEN
Enkele voorbeelden:
Schaal voor 3 personen:
Hors d 'Oeuvre Franse salade, gekookte zalm, pa
ling, garnalen, ham/asperges, sardines
f 47,50
Schaal voor 5 personen:
Huzarensalade, komkommer gevuld met crab,
ham/asperges, rosbief en klpperollade
f 57,50
37,50
Schaal voor 6 personen
Huzarensalade
f 30,-
SPECIAAL VOORGERECHT:
Gerookte kip, selderysalade voor 4 personen
f so,.
'Kex&tqala-
CLVGHrdCK 19%1
In Romantisch Restaurant Boerderij
In den Houtkamp te Leiderdorp.
Wij bieden U een ongekend mooi programma
in een adembenemende omgeving van sfeer en
romantiek. Wij dienstverleners in hart en nieren,
zorgen voor een onvergetelijke KERSTMIS 1981
Muzikale medewerking op beide kerstdagen verleent het orkest Ritmico
Especial Telefonisch reserveren is nu reeds mogelijk onder nr. 071 891288
v. Diepeningenlaan 2 Leiderdorp, tel. 071 - 89 12 88
BH
0ajé - ebtaurant
„<EDe ^^lachtegaal"
Op beide Kerstdagen serveren wij van 15.00 n.m.
tot 18.00 uur een
familiekerstmenu af 52,50 per couvert
en een
kindermenu 20,.
Vanaf 19.00 uur wordt het
Kerstdiner geserveerd f 92,50 p.c.
Het "Nachtegaaltrio" zal de muzikale begeleiding ver
zorgen. f*
Op aanvraag sturen wij u gaarne de menu's toe.
Reserveringen: dagelijks van 10.00 tot 22.00 uur.
Heereweg 10 Telefoon 02521-14447 en
2161 AG Llsse 14448.
RESTAURANT
HOTEL
KATWIJK
Voor een gezellig diner op
tweede Kerstdag zijn wij
geopend vanaf 1.00 uur 's
middags. U kunt een keuze
maken uit diverse uitgelezen
menu's of de uitgebreide la
carte" kaart. Tevens Is er
gelegenheid voor het maken
van een dansje, want vanaf 6.00
uur 's avonds spelen voor u
"The Sombrero's".
Degene onder u die hebben
verkozen de Kerst gezellig thuis
onder de boom te vieren,
kunnen salades bestellen om
mee te nemen.
Wenst u nadere Informatie, of
wilt u reserveren, wij staan u
graag te woord.
Uw gastheren:
W. Du Ij verman en
Chr. van der Linden
Boulevard 73
Katwijk a. Zee
Tel. 01718-13639-13850.
Likeur
97,50
Speciaal Wllt u vroe9l'idig reserveren
M aangepast 01714 4730
»>1sm$CrSl)0l kindermenu rijndijk 177. hazerswoude.