Feyenoord: dat scheelt een jas
Hrubeseh neemt
4HSV op sleeptouw
Wiersma: titel
binnen bereik
Valencia haalt uit: 5—-1
Radnicki ontkracht bijgeloof in wilde partij
Arrestatie
vrouw in
bomaffaire
Piet Wassenaar nieuwe
trainer van Ter Leede
Gevecht
Kardolus
met KNAS
suddert
nog voort
DONDERDAG 26 NOVEMBER 1981
SPORT
ROTTERDAM (ANP) - In de
tweekamp om het wereld
kampioenschap dammen is
Harm Wiersma gisteren door
een fraaie overwinning in de
zeventiende partij dicht bij
de wereldtitel gekomen. De
Nederlandse grootmeester
bracht hiermee de stand op
19-15 en hij heeft nu nog
twee punten uit de drie reste
rende partijen nodig om de
match te winnen.
Aanvankelijk was de opening
tot aan de twaalfde zet gelijk
aan de eerste partij in 1979
tussen beide spelers. Nu
week Gantwarg af met een
voortzetting die op dit niveau
nog niet eerder werd ge
speeld. Mogelijk was Wiers
ma bevreesd voor een studie-
variant van zijn tegenstander
en dwong de Nederlander
zijn opponent met zijn vijf
tiende zet tot een vereenvou
diging. In de resterende der-
tien-tegen-dertien-stelling
leek Gantwarg wel iets ge
makkelijker te staan. Wiers
ma echter laveerde uitste
kend. Mogelijk was de voort
zetting van de titelverdediger
met zijn 25e zet een te snelle
beslissing en had hij beter
eerst een stuk op veld 25
moeten plaatsen.
Langzaam kwam de uitdager
toen in het voordeel. Toen
Gantwarg, wiens dertigste
zet al twijfels had opgeroe
pen, niets anders wist te doen
dan een afwikkeling naar de
rand te nemen, raakte hij in
een opsluiting met een ach
tergebleven stuk op veld 36.
In deze tien-om-tien-positie
werd het duidelijk dat de Rus
de remise waarschijnlijk niet
meer zou halen. Bijna was hij
met zijn 39e zet in een vernie
tigende combinatie van
Wiersma gelopen maar op het
allerlaatste moment zag hij
de slagzet. Gantwarg moest
toen een ander speelplan kie
zen en was gedwongen voor
voorzetting te nemen die
hem zolang mogelijk van ver
lies zou afhouden.
Hij capituleerde tenslotte na de
zestigste zet van Wiersma,
toen de Nederlander onder
weg was naar een tweede
dam. De overmacht was te
groot geworden. Met deze ze
ge besliste Wiersma de twee
kamp vrijwel.
De wedstrijd wordt morgen te
Rotterdam voortgezet met de
achttiende partij.
Het verloop van de 17e partij:
Wit: Gantwarg.
Zwart: Wiersma.
1. 32-28 18-22, 2. 37-32 12-18, 3. 41-37
7-12, 4. 46-41 1-7, 5. 34-29 19-23, 6. 28-
xl9 14x34, 7. 40x29 10-14, 8. 35-30 20-
35, 9. 30-24 5-10, 10. 44-40 14-20, 11.
50-44 9-14, 12. 31-27 22x31, 13. 36x27
DEN HAAG (ANP) De Westduitse clubs, die nog in het UEFA-bekertoernooi zitten.
hebben in de eerste wedstrijden in de derde ronde kleine nederlagen geleden. De kans
dat zij doordringen tot de kwartfinales is na de duels van gisteravond nog altijd aanwe
zig. Bij Hamburger SV, dat op het besneeuwde veld in en tegen Aberdeen aantrad,
kwam er overigens een dosis geluk aan te pas.
Lokeren-Kaïserslautern; de Westduitser Geye dribbelt langs de Belgi
sche captain Gudjohnson. De Duitsers hielden de schade tot 1—0 verlies
beperkt.
De 2-3 moet voor de ploeg van
coach Ernst Happel ("toch moe
ten wij de Schotten in de return
niet onderschatten") voldoende
zijn om zich te plaatsen voor de
kwartfinales. Aberdeen maakte
17-22, 14. 37-31 3-9, 15. 42-37 14-19,
16. 47-42 19x30, 17. 29-23 18x29, 18.
33x35 22-28, 19. 32x23 25-30, 20. 35-
x24 20x18, 21. 37-32 11-17, 22. 39-33
10-14, 23. 43-39 13-19, 24. 41-36 8-13,
25. 33-28 17-21, 26. 39-33 2-8, 27. 40-34
15-20, 28. 49-43 20-24, 29. 43-39 21-26,
30. 45-40 26x37, 31. 42x31 18-23, 32.
31-26 7-11, 33. 48-43 14-20, 34. 27-21
16x27, 35. 32x21 23x32, 36. 38x27 11-
16, 37. 33-28 20-25, 38. 43-38 9-14, 39.
40-35 4-10, 40. 38-33 10-15, 41. 34-29
24-30, 42, 35x24 19x30, 43. 28-22 14-
20, 44. 29-33 13-19,45. 23x14 20x9,46.
33-28 9-13, 47. 39-33 13-19, 48. 33-29
15-20, 49. 29-33 30-34, 50. 23x14 20x9,
51. 28-23 25-30, 52. 22-18 6-11, 53. 18-
x7 11x2, 54. 21-17 30-35, 55. 27-21 16-
x27, 56. 17-11 34-40, 57. 44-39 40-45,
het met name zichzelf moeilijk.
De afwerking liet bij de zee van
kansen te wensen over. Vrije ver
dediger Franz Beckenbauer is
lang met de "Keizer" die hij ooit
was. Aberdeen had evenwel te
veel kansen nodig om de uitste
kende doelman Stein te passe
ren. Strachan miste voor de
Schotten zelfs een strafschop,
waarmee hij zijn ploeg op 3-1
had kunnen zetten. Horst Hru
beseh bewees weer eens zyn
waarde voor de Hamburgers, die
bepaald hun dag niet hadden. Hij
scoorde beide doelpunten.
FC Kaiserslautern verloor in Loke
ren met 0-1 van de gelijknamige
club. De Poolse veteraan Lato. in
Belgische dienst, profiteerde
vlak na rust van een blunder in
de Duitse defensie en maakte het
enige doelpunt. Het is twijfelach
tig of dat ene doelpunt voor de
Belgen voldoende zal zijn. Loke
ren misten in de tweede helft nog
kansen op een tweede treffer.
NIS Het „effect" van het geruite jasje van Wim van Hanegem is gisteren in Joegoslavië
uitgewerkt. Twaalf wedstrijden achtereen stapte Feyenoord ongeslagen van het veld
sinds de eigenzinnige routinier zich buiten de lijnen in andere kledij hulde dan het
voorgeschreven clubtenue. Het geluk lachte de Rotterdamse voetballers daarbij vaak
zó opzichtig toe, dat het niet vreemd was dat langzamerhand het bijgeloof rond het jasje
groeide. Had de Kromme dat aan, dan was het goed. Ook op de vervelende trip naar
Joegoslavië droeg Van Hanegem het, maar in Nis werd de „magische werking" totaal
ontkracht. In het kleine stadje moest Feyenoofd zelfs een jas uitdoen, want in een wilde
partij werd het team van trainer Jezek met 2-0 om de oren geslagen.
Hoewel beide goals naar buiten
spel geurden, kwam de formatie
er daarmee nog goed af. ,,Want
we hebben nog geluk gehad", be
sefte ook Jezek na de eerste con
frontatie in de 3e ronde om de
UEFA Cup. „Die jongens heb
ben een paar goede kansen laten
liggen. We hebben dan ook ver
diend verloren".
Zeer verdiend zelfs, want Feye
noord, dat duidelijk aan onder
schatting leed, werd op alle pun
ten afgetroefd. Op wilskracht,
werklust en techniek. Het dras
tisch verjongde Radnicki ging
erin alsof de Wereldbeker te ver
dienen was, trok tomeloos wild
ten aanval en werd daarbij nog
gesteund door de Spaanse arbi
ter Guruceta. De man raakte in al
het geweld omhem heen totaal
DEN HAAG (GPD) - De Haag
se politie heeft gistermiddag
de 18-jarige vrouw P. K. in
haar woning gearresteerd,
die ervan wordt verdacht
een van de twee bommen te
hebben geworpen, die afge
lopen zondag op het veld
van FC Den Haag ontplof
ten. P. K. is in verzekerde be
waring gesteld, maar had
gisteravond nog geen
schuldbekentenis afgelegd
tegenover de politie.
De ongehuwde vrouw werd
reeds door de politie ge
zocht, daar zij was ontsnapt
uit een tbr-inrichting in Ei
bergen. Toen de politie de
arrestatie verrichtte, trof
men nog een doos vuurwerk
in haar woning aan. De mo
gelijkheid dat de vrouw zelf
de uiterst zware bom heeft
vervaardigd is dus wel dege
lijk aanwezig.
Ondanks het feit dat de zich
„Midden-noord" noemende
supportersgroepering dins
dag in eerste instantie liet
weten verantwoordelijk te
zijn voor het werpen van
beide projectielen, is de
Haagse politie puur afge
gaan op de getuigenverkla
ringen. Die leidden regel
recht richting P. K. Wanneer
haar schuld wordt bewezen
kan zij een maximale straf
opgelegd krijgen van vier
jaar. P. K. is overigens een
„oude bekende" van de poli
tie. Al eerder werd zij gear
resteerd wegens vermogens
delicten en geweldpleging.
Vandaag en vrijdag zal zij
verhoord worden door de
Haagse politie.
de kluts kwijt en voorzag vijf
Feijenoorders en twee Joegosla-
ven van een gele kaart. Van Ha
negem kreeg die voor een over
treding, Van Deinsen, Hiele en
Vermeulen wegens protesteren
na het tweede doelpunt en zelfs
verzorger Meijer ontkwam er
niet aan. Hij mocht Vermeulen
niet behandelen na een niet be
strafte kopstoot van Vojinovic en
treuzelde te lang volgens de
Spaanse thuisfluiter.
Geluk bij een ongeluk voor Feye
noord was, dat geen van de be
trokken spelers al eerder was
„bekeurd" in het UEFA-Cup-
toernooi. Dat gold ook voor de
bestrafte Radnicki-spits Nikolic,
maar niet voor zijn clubgenoot
Panajotovic. De libero mag over
veertien dagen dus thuisblijven
als zijn collega's naar Rotterdam
afreizen.
Daar heeft Feyenoord dan heel wat
recht te zetten, want wat de
ploeg gisteren liet zien, leek ner
gens op. De passiviteit die de
Rotterdammers uitstraalden,
stak schril af tegen het wilde en
thousiasme van de tegenstander.
„Daar liepen een paar gekken
bij", wist Van Hanegem, „maar
hadden wij er maar een stuk of
vijf in de ploeg. Het zijn middel
matige voetballers, maar ze we
ten wél wat werken is. Bij ons
denken ze nog steeds dat ze het
alleen met voetballen kunnen
bereiken".
Het gold vooral voor de aanvallers,
die in het stuk totaal niet voor
kwamen. Bouwens werd wegge
speeld door Obradovic, Jeliaz-
kov werd volmaakt onzichtbaar
gemaakt door Vojinovic en
speelde als een krant en Vermeu
len faalde gewoon. Hij miste de
enige echte Feyenoord-kans van
de wedstrijd en stond met zijn
balverlies bovendien aan de ba
sis van de 2-0, waardoor zijn col
lega's écht de kop verloren.
Aanvankelijk ging het allemaal
nog wel met de Rotterdammers,
die de zaken in het eerste half
uur defensief redelijk onder con
trole hadden. Nadat Radosavelic
echter de 1-0 had geproduceerd,
ging het al mis. De Joegoslavi
sche tegenstander liet het eerste
succes als doping op zich inwer
ken (geholpen door zo'n 18.000
fanatieke supporters) en Feye
noord verloor alle rust.
Er werd ontzettend veel balverlies
geleden en dat werd er al niet be
ter op toen libero Nielsen in de
pauze geblesseerd in de kleedka
mer moest achterblijven. Met
een dik oog, opgelopen bij een
botsing met de zeer onbesuisde
spits Nikolic, moest de Deen zijn
plaats afstaan aan Brard. Van
Hanegem werd laatste man,
Brard nam de linksbackpositie
in, Stafleu schoof op naar het
middenveld. Voor de formatie
van Jezek goed en wel aan die
wijzigingen was gewend, had de
2-0 al op het bord kunnen staan.
Radosavelic zag een riante moge
lijkheid echter over het hoofd,
wat Nikolic (2 keer), Beganovic
- Terwijl Wim
en Savic hem zouden nadoen.
Twee keer stond de lat daarbij
goals in de weg.
„Ik hield af en toe mijn hart vast",
trilde Vermeulen nog na. „Deze
ploeg was een stuk beter dan we
hadden gedacht. Ze overspeel
den ons bij vlagen eenvoudi-
g"
Voor de linkerspits zelf was in de
slotfase een dubieuze hoofdrol
weggelegd. Weggestuurd door
Kaczor (inmiddels gekomen
voor Jeliazkov) verkwanselde hij
de enige Feyenoord-kans van het
duel, vervolgens kreeg hij bijna
een kopstoot van Vojinovic, die
door de Spaanse spelleider Gu
ruceta uiteraard niet werd gezien
en daarna leed hij het balverlies
dat tot de 2-0 van Radnicki leid
de.
Die treffer kwam tot stand via Sa
vic, de stand-in voor Aleksic, en
geurde wel zeer zwaar naar bui
tenspel bij de man, Djordjevic,
die de voorzet had afgeleverd
Feyenoord protesteerde dan ook
hevig, wat alleen maar een gele-
kaartenfestival tot gevolg ha-
d.
Jezek: „Toen waren we echt de
kluts kwijt, al was dat wel enigs
zins begrijpelijk Radnicki streed
met alle middelen die ter be
schikking stonden, terwijl ze in
SASSENHEIM - Ter Leede heeft Piet Wassenaar aangetrokken als op
volger van de ruim een maand geleden ontslagen trainer Jacques
Brokx. Gisteravond leidde Wassenaar (50) voor de eerste maal de trai
ning bij de zaterdag tweedeklasser. Hij is als de meest geschikte kandi
daat naar voren gekomen uit een aantal sollicitanten. Wassenaar, die
een C-diploma in zijn bezit heeft, is geen onbekende in de bollenstreek.
Eerder trainde hij namelijk Sportclub Lisse, Lisser Boys en Concordia
Hillegom.
Jacques Brokx werd in oktober ontslagen omdat men bij Ter Leede be
denkingen had tegen zijn manier van benadering van de spelersgroep,
persoonlijke omgang met de spelers en de wedstrijdbegeleiding. Tot
aan de komst van Wassenaar heeft het bestuurslid Jan Klein de Sassen-
heimse selectie onder handen gehad.
Aberdeen (Sch)-Hamburger
SV (WD1) 3-2 (1-0). 24. Black
1-0, 52. Hrubeseh 1-1, 66.
Watson 2-1, 83. Hewitt 3-1,
87. Hrubeseh 3-2. Scheids
rechter: Schoetcrs (Bel). Toe
schouwers: 24.000
IFK Gothenburg (Zwei-Dy
namo Boekarest (Roe) 3-1
(2—0). 27. Holmgren 1—0, 34.
Nilsson 2—0, 52. Nilsson 3—0,
65. Multescu 3-1. Scheids
rechter: Roth (WD1). Toe
schouwers: 6000
Radnicki Nis (Joe)-Feye-
noord (Ned) 2-0 (1-0). 27.
Radosavljevic 1-0, 80 Savic
2-0. Scheidsrechter: Guruce-
UEFA CUP
ta Muro (Spa). Toeschouwers
16.000
Lokeren (Bel)-FC Kaisers
lautern (Wdl) 1-0 (0-0). 46
Lato 1-0 Scheidsrechter Me-
negali (Ita). Toeschouwers
•14 000
Valencia (Spa)-Hajduk
Split (Joel 5-1 (2-0). 27 Ten
dillo 1—0, 43. Pablo 2—0, 49.
Pablo 3—0, 65. Viyovic 3—1,
84. Welzl 4 1, 89 Arnesen
5—1. Scheidsrechter Valenti
ne (Sch). Toeschouwers:
20.000
Rapid Wien (Oos)-Real Ma
drid (Spa) 0-1 (0-0). 80 San-
tillana 0-1. Scheidsrechter:
Konrath (Fra). Toeschou
wers 31.000
Sporting Lissabon (Por)
Neuchatel Xamax (Zwi) 0-0.
Scheidsrechter: Kirschen
(OD1). Toeschouwers 45.000
De eerste wedstrijd tussen
Winterslag en Dundee Uni
ted wordt op 1 december ge
speeld.
1 —0 voorsprong.
Bojovic en übradovie toch ook
een paar goede voetballers had
den. Willen we nog langs deze te
genstander komen, dan zullen
we in de Kuip een heel ander ge
zicht moeten laten zien. Alle spe
lers die hier hebben gefaald, zul
len zich daar volledig moeten re
vancheren. Dan hebben we nog
een kleine kans".
Van Hanegem verzorgde met bij
tende spot de uitsmijter: „Ach,
wij hebben zo'n klasse-ploeg, dat
ik er niet bang voor ben".Voor
hem zelf scheelde het hoe dan
ook een jas, "Want in deze hoef
ik nu niet meer aan te komen
PAUL DE TOMBE
Horst Hmbesch
....twee doelpunten....
Valencia haalde op eigen veld on
genadig hard uit tegen Hajduk
Split: 5—1. De Spaanse club, die
in de competitie geen grootse in
druk maakt, had by de rust al
een voorsprong van 2-0 opge
bouwd via Tendillo en Pablo.
Diezelfde Pablo zorgde voor 3-0,
waarna Viyovic de eer voor de
technisch begaafde, maar uterst
pover opererende Joegoslaven
redde. Kurt Welzl, ex-AZ'67, en
Frank Arnesen, ex-Ajax, scoor
den daarna elk één keer, waar
door de eindstand 5-1 werd.
Real Madrid, eens toonaangevend
in het Europese voetbal, maar te->
genwoordig noodgedwongen
een bescheiden rol innemend, is
vrijwel verzekerd van een plaats
by de laatste acht. Topscorer
Santillana maakte in Wenen het
enige doelpunt in de wedstrijd
tegen Rapid Wien. De club van
Hans Krankl was steeds in de
aanval, maar de Madrileense ver
dediging was onvermurwbaar.
Het zit er dan ook niet in, dat Ra
pid na de verrassende zege op
PSV in de vorige ronde, opnieuw
voor een stunt kan zorgen.
IFK Góteborg won met 3-1 van
Dinamo Boekarest en heelt daar
door een reéle kans op een plaats
in de kwartfinales.
DtN HAAG (ANP) - De peststrijd
tussen voorzitter Leenders van
dé Koninklijke Nederlandse Al
gemene Schermbond (KNAS) en
mèitre Kardolus suddert nog
even door. Gisteren verraste de
president van het Haagse ge
rechtshof beide partijen door in
hoger beroep geen definitieve
uitspraak te dben, maar een tus
senvonnis te vellen Naar oordeel
van de'president beschikte het
gerechtshof over te weinig gege
vens. Hy verwees beide partyen
naar de raadsheercommisaris,
die op op 17 december beide par
tyen zal horen
Kasper Kardolus en bondsvoorzit
ter Leenders liggen al geruime
tyd met elkaar in de clinch over
uitlatingen van de Zoetermeerse
mSitre in het NRC Handelsblad
In het gewraakte artikel beticht
te Kardolus de vooratter van
vriendjespolitiek en veegde hij
de vloer aan met de selectiepro
cedure van de bond Leenders
voelde zichzelf en de KNAS in
eer en goede naam aangetast en
spande een kort geding aan,
waarin hy om rectificatie vroeg.
De Haagse arrondissements
rechtbank stelde Leenders in het
gelyk en vonniste Kardolus tot
het plaatsen van een rectificatie
via een advertentie Met dat ene
kort geding was de kwestie nog
niet voorby Kardolus was het
oneens met de uitspraak en aar
zelde dermate lang met de recti
ficatie. dat Leenders een tweede
kort geding aanspande, waarin
hy de rechtbank vroeg aan de
rectificatie een dwangsom te ver
binden. Opnieuw ging de rechter
met die eis akkoord Tegelijker
tijd echter liet Kardolus weten,
dat hy tegen de uitspraak in het
eerste kort geding in hoger be
roep ging.
Dat hoger beroep diende gisteren
in het paleis van justitie in Den
Haag Het gerechtshof verwees
zowel Kardolus als Leenders
naar de raadsheercommissaris
om meer inlichtingen te ver
strekken Kardolus zorgde na de
uitspraak voor enige hilariteit
door de president mede te delen,
dat hy op geplande datum waar
schynlyk niet aanwezig kon zyn
Hij had al een afspraak met ef-n
andere rechter in een andere
zaak...
