Veertien liedjes op VARA-lp
Geen praatje vooraf bij Sonja Barend
TV-rubriek
programma
weekeinde.
Kinderen voor kinderen
1 ZATERDAG 21 NOVEMBER 1981
RADIO TV KUNST
Je moet er geweest zijn om er
over te kunnen oordelen... Ik
ben er geweest, dus ik zou nu
moeten kunnen oordelen
over „Sonja op maandag
avond". Ik zat in „de week",
het eerste onderdeel van Son-
ja's praatprogramma (be
dacht en geredigeerd door
Frits Barend en Henk van
Dorp van wijlen FC Avond
rood), waarin van elke dag
van de voorafgaande week ie
mand uit het nieuws, of ie
mand die zijn licht kan laten
schijnen over een nieuwsi
tem van die bepaalde dag,
een minuut de tijd krijgt er
iets over te zeggen.
Een consul van de Amsterdam
se voetbalbond over afgelas
ting van de wedstrijden op
zaterdag-kernwapendemon
stratie; prins carnaval uit
Papgat; de vervaardiger van
een omstreden en vernietigd
stripverhaal; Hugo Hoven-
kamp, die niet mee mocht
spelen in Parijs omdat het an
ders 3-0 zou zijn geworden;
Herman Krikhaar die tien
schilderijen van Picasso in
zijn galerie exposeert; een
vrouwelijk, kersvers be
noemd bestuurslid van de
biljartbond: en ik, als „Rus
landkenner", over de aange
kondigde hongerstaking van
-de Russische dissident Sa-
charov.
Tien minuten mag dit week-
item duren, een handig on
derdeel voor zo'n show, al
was het maar omdat je er het
carnaval in een luttele mi
nuut mee kunt „coveren", zo
dat niemand in het zuiden ge
kwetst kan zeggen dat Sonja
niets aan het carnaval heeft
gedaan. Nu heb ik één ding
ontdekt dat ik nog niet wist
van „Sonja op maandag
avond", namelijk dat zij haar
gasten voor de uitzending
niet te spreken krijgt. Ze
komt je even. als je al klaar
zit, ter begroeting de hand
drukken, maar ze spreekt het
onderwerp van gesprek niet
met je door.
Mies Bouwman doet dat altijd
wel. Niet dat ze het gesprek
„repeteert", maar ze praat
toch altijd even met haar gas
ten, om te weten wat voor
vlees ze in de kuip heeft (de
een heeft het harder nodig
om in het licht van de came
ra's een beetje op zijn gemakt
gesteld te worden dan de an
der). en ook om toch en
beetje te weten wat ze straks
wél moet vragen en wat niet.
Daar is tevoren natuurlijk al
uitvoerig over gepraat in het
redactieteam, maar dat is
toch een vorm van „droog
zwemmen" waarmee maar
een deel van het onderwerp
boven water wordt gehaald.
Sonja Barend prefereert het
echter om geheel „fris" en
onbelast op haar gesprek
spartners af te stappen, en
aan de hand van de gegevens
die ze van haar redactieteam
toegespeeld heeft gekregen
een gesprek te beginnen
waarvan in elk geval gezegd
kan worden dat het voor 100
door
Nico Scheepmaker
procent niet eerder gevoerd
is. Ze voorkomt er mee dat
mensen hun verhaal voor de
tweede keer aan haar vertel
len („en toen stapte Sin
terklaas dus op die loop
plank. en wat gebeurde, toen
kwam dus die windvlaag, zijn
mijter woei weg, hup het wa
ter in, en nou ja, je weet, dat
heb ik al verteld, toen ben ik
dus 't IJ in gesprongen en
heb die mijter er weer uit ge
vist"), de spontaniteit wordt
bevorderd, maar het houdt
ook meer risico's in. En meer
verrassingen.
Martine Bijl bijvoorbeeld, zei
na afloop dat zy liever over
het schrijven van liedjes en
conferences had gepraat, en
nogal verrast was doordat
Sonja over een interview met
Ischa Meijer in de Haagse
Post begon, waarin Henk van
der Molen (Martines echtge
noot) nogal onbezorgd loslip
pig over hun persoonlijke le
ven had verteld. Het werd
daardoor een aardig, pikant,
intelligent gesprek, maar het
was anders dan waarop zij
zich in gedachten geprepa
reerd had.
Ik zei aan het begin datje er ge
weest moet zijn om erover te
kunnen oordelen, maar dat is
maar ten dele waar. Als je „li
ve" aanwezig bent tijdens de
opname, en zeker als je „me
despeler" bent, wordt je een
uur lang als het ware mede
plichtig, je bent opgenomen
in de schoot van Sonja's ge
zin, en dat bevordert geens
zins een koel, afstandelijk
oordeel. Op zichzelf is een
koel afstandelijk oordeel ook
ongewenst, zelfs voor een tv-
recensent, maar de afstand
van de kijker thuis tot zijn
toestel is beduidend groter
dan de afstand van de kijker
in de Brakke Grond tot het
programma, - zij het niet in
meters.
Er is ook een merkwaardige
discrepantie tussen het (on
zichtbare) publiek in het
land. en het zichtbare, en
hoorbaar reagerende, pu
bliek in de zaal. Er is in de
zaal een heel ander gerichte
bijval voor bepaalde opvat
tingen dan m de Grote Geza
menlijke Huiskamer, waar
ongetwijfeld minder jui
chend is gereageerd op de op
vattingen van de WDM-
voorzitter, en de kwalificatie
van Reagan als „die nep-cow-
boy" door die voetbalconsul,
dan in de zaal. Niet dat er
sprake is van geselecteerd
publiek (niemand wordt naar
zijn partijlidmaatschap van
de PvdA gevraagd als hij een
kaartje voor de opname aan
vraagt). maar het publiek se
lecteert zichzelf op natuurlij
ke wijze.
Er komen andere belangstel
lenden op Sonja af dan op
MIES. zoals er ook ander
volk op MIES afkomt dan
(vroeger) op Mies-en-Scène.
Maar vertekenend werkt dat
optreden voor twee soorten
publiek natuurlijk wel, zodat
af en toe een beetje tegengas
van Sopja terwille van het an
dere, onzichtbare publiek
thuis geen kwaad kan. Zij is
zich daar, zo bleek me na af
loop, van bewust...
HILVERSUM (GPD) - „Ik ben eind maart van dit jaar met de voorberei
dingen begonnen. Het is een enorm werk; vooral het winnen van het
vertrouwen van de kinderen vergt veel tijd en geduld. Je sluit in feite
een soort verbond met de kinderen om alles in orde te krijgen". Aan het
woord Flory Anstadt, stuwende kracht achter de tweede (en ook eerste)
produktie „Kinderen voor kinderen", die de VARA vanavond op de
buis brengt.
Achtendertig kinderen zullen in
die uitzending veertien nieuw
geschreven liedjes ten gehore
brengen. Evenals vorig jaar heeft
de VARA een langspeelplaat met
de liedjes uitgebracht. Met de op
brengst van deze plaat zullen we
derom 35.000 kinderen in Neder
landse tehuizen een pakje krij
gen met Sinterklaas. Bovendien
wordt met de actie een school in
Zimbabwe gesteund, waar wees
kinderen tussen 7 en 21 jaar, be
halve lezen en schrijven, ook les
krijgen in het bewerken van
grond en aanverwante vakken.
In principe is de opzet van „Kinde
ren voor kinderen" deel II het
zelfde als vorig jaar. Kinderen uit
heel Nederland konden hun
ideeën voor een liedje naar de so-
ADVERTENTIE
Ruimtebesparend en in vele afmetin-
Sen en uitvoeringen, ook op baiie-
ooate. In staal ol kunststof. 30 ver
schillende kasten.
Afgebeeld in onze kleurrijke kataio-
gus van 64 pagina's, maar als u in de
buurt bent kom dan even ki|ken in on
ze toonzaal: 1000 m' kantoormeubel-
Inik-pleiier
kantoorinrichting
cialistische omroep sturen, waar
na het vervolgens door professio
nele tekstschrijvers en compo
nisten vorm werd gegeven. Le
verde de oproep voor ideeën vo
rig jaar 500 reacties op, dit jaar
waren het er maar liefst 6000. Uit
die 6000 brieven werden 17 on
derwerpen geselecteerd die door
het kinderkoor werden ingestu
deerd en een cassette met deze
liedjes werd naar 36 scholen (ka
tholieke, protestante en openba
re) gestuurd met het verzoek de
3e, 4e, 5e en 6e klassen een keus
te laten maken van veertien lied
jes. Deze appreciatietest, voordat
de plaat werd geperst, is wellicht
nog niet eerder in ons land ge
daan.
Van de plaat „Kinderen voor kin
deren" deel I werden vorig jaar
140.000 exemplaren verkocht. De
opbrengst van deze langspeler
was bestemd voor een goed doel.
Het winkelconcern Vroom en
Dreesmann bracht echter in die
zelfde periode een verzamel
plaat, met daarin opgenomen zes
liedjes van de „Kinderen voor
kinderen"-lp voor weinig geld op
de markt. Na protesten van de
VARA werd de plaat uit de han
del genomen.
's Lands grootste kruidenier Albert
Heijn echter heeft dit jaar een
pakket van vier langspeelplaten
op de markt gebracht onder de
titel „Kinderen voor kinderen",
waarbij volgens Flory Anstadt
wordt gesuggereerd dat het om
de VARA-plaat gaat. „Er is heel
weinig tegen te doen, omdat alle
rechten zijn betaald, maar ze be
nadelen wel een benefiet-plaat.
We zijn overigens wel aan het uit
zoeken of we stappen kunnen
Kinderen zingen hun lied met in het midden Willem Nijholt en Flory Antadt.
ondernemen, of te bereiken dat
Albert Heijn zo flink is de titel
„Kinderen voor kinderen" niet
meer te gebruiken".
Het kinderkoor dat vanavond on
der leiding van dirigent Majel
Lustenhauer de liedjes ten geho
re brengt, is op een andere ma
nier samengesteld dan vorig jaar.
„Voor Kinderen voor Kinderen-I
hadden we kinderen van vyf
scholen verdeeld over het hele
land uitgenodigd. Dat liep wat de
kosten betreft echter een beetje
uit de hand met alle transport
kosten en zo. Nu hebben we een
advertentie in het Hilversumse
dagblad Gooi- en Eemlander ge
zet, zodat alle kinderen uit deze
regio komen. Er meldden zich
ongeveer 1500 kinderen aan, dus
we hebben aan het selecteren
een enorme klus gehad", aldus
Flory Anstadt.
Van de groep van 38 kinderen zul
len er 20 worden gekozen voor
een radiokoor. Flory Anstadt:
„Achtendertig kinderen is me
gewoon te zwaar. Dat kan ik niet
hanteren. Ik vind het heel vrese
lijk dat ik tegen achttien nee zal
moeten verkopen, want ze zijn
me allemaal evenveel waard".
De liedjes die zaterdagavond te ho
ren zijn, zijn: „Vinger in je neus
en duim in je mond" van Her
man Pieter de Boer en Tony
Eyck; „Brugklas" van Hans Pe
trus jr., „Tandarts Van der Tang"
van Jack Gadellaa en Henk Wes
ters, „Tweeling-zijn", eveneens
van Jack Gadellaa en Henk Wes
ters, „Teddybeen" van Harry
Geenen, „Roken" van Peter
Blanker, „Bang, hoezo?" van
Boudewijn Spitsen en Frans Ehl-
hardt, „Gastarbeider" van Jack
Gadellaa en Henk Westers, „En
Ik" van Ivo de Wijs en Ruud Bos,
„Een tweedehands jas" van Ivo
de Wijs en Joop Stokkermans,
„Verlegenheid" van Jan Boer
stoel en Ruud Bos, „Op een on
bewoond eiland" van Herman
Pieter de Boer en Tony Eyck, en
ten slotte „Foto-album" van Wil
lem Wilmink en Frans Elhard.
Het televisieprogramma wordt ge
presenteerd door Willem Nijholt,
die net als de eerste keer met de
bekende tune „Kinderen voor
Kinderen" het programma opent
en eindigt (Ned. 1, 19.00 uur).
ZATERDAG 21 NOVEMBER
HILVERSUM I
VARA 18.06 (S) Dingen van de dag.
19.00 (S) Kinderen voor kinderen
VARA's speelgoedaktie. 20.03 (S)
HILVERSUM II
TROS: 18 00 Nws. 18.10 Coulissen
junior. OVERH VOORL 18.30 De
politie nu. TROS 18.40 Voorzichtig
breekbaar. 19.00 Het hemelse ge
recht. (20.00 Nws.) EO: 20.45 De rust
dag wijden. 21.25 EO-aktief. TE-
LEAC: 21.30 Micro-electronica in
bedrijf. 22.00 Avanti' Avanti' EO:
22.30 Nws. 22 40 Reflector. 23.00 De
ze week. 23.25 Klass. klankjuwelen.
23.55 Nws.
HILVERSUM III
ZONDAG 22 NOVEMBER
HILVERSUM I
Ö.Ó2 Pim Jacobs en Jaap LUDEKE.
2.02 AVRO's Servicestation. 5.02
Gerry Hoiting. VARA 7.02 Oeroude
toververhalen. 7.20 (S) Mauziek voor
de zondagochtend. 8.05 (S) Vroege
vogels 9 30 (S) Het besteuit Tekst en
muz. KRO 10.02 (S) Eucharistievie
ring. 11.02 (S) 'n Zondags pak voor
alledag 11.55 (S) Vijf voor twaalf
AVRO 12.02 (S) Muzikaal onthaal
13.05 AVRO Magazine NOS 14.02
(S) Langs de lijn. sport en muz. 17.55
Mededelingen en uitgebreid weer
bericht. 18.05 (S) Akkoord 18.30 (S)
Hobbyscoop KRO 19.02 (S) Luister-
sport. 20.03 (S) Man en paard. 20.20
(S) Bij de volgende toon is het.. Jules
de Corte. 20.40 Huwelijksgift en hu
welijkstrouw. TROS 21.02 (S) When
the world was young. NOS 23 02 (S
Met het oog op mogen 0 02 (S) Dc
Nachtwacht. 4.02 (S) Krieken me»
Adje.
HILVERSUM II
geklutste. 9.25 Waterstanden. HUM.
VERBOND. 9.30 Geen opgave ont
vangen. IKON 10.00 Nws. 10.02
Kerkdienst vanuit de Doopsgezinde
Gemeente te Apeldoorn. 1045 Wilde
Ganzen. 10.50 De andere wereld van
zondagmorgen. NOS 12.00 NOS We
reldwijzer. 13.00 Nws. 13.10 Amster
dam gisteren.doc. 13.55 Programma
voor buitenlandse werknemers
IKON 17 00 Samenkomst van hel
Leger des Heils. 17.58 Wilde Ganzen
18.00 Nws. 18.10 Brood en spelen
18.40 Liturgie en kerkmuz. NCRV
19.10 (S) Gewijde muz. 19 45 He1
Boek van de Heer de Heer van hei
boek NOS 20.00 Nws. NOS-RVU
20.03 Het zal myn tijd wel duren
20.30 Gamma van Apha en Beta
•>o a(\ ru> taaishow. 23.55 Nws
HILVERSUM III
Ieder heel uur nieuws. AVRO 8.02
Ko de boswachtershow. 8.30
AVRO's Sportpanorama Junior
9 02 Juist op zondag 10.02 Muziek
Mozaiek VARA 11 02 Het zondagse
gezicht van de VARA. 13.02 Dubbel-
lisjes TROS 14.02 De Europarade
16.02 Gouwe Ouwe Club. NOS 17.02
De Nationale Hitparade 19.02 NOS-
Jazz. KRO 21 02 Demo 23 20 Walhal-
la-Symphonie 24.00 Einde.
HILVERSUM IV
het Nederlands Concertpodium
11 00 (S) Fur Elise.«13.00 Nws. 13.05
(S) Opera-matinee. 14.15 (S) Concer
ten op de Zondagmiddag. 17.00 Ein
de. EO 2000 (S) Orgelbespeling
20.25 (S) Van U wil ik zingen 21.0(
(S) De Bijbel Open 21.20 (S) Adagio
22 30 (S) Uit de schat der eeuwe.
23.00 Einde.
MAANDAG 23 NOVEMBER
Herman Emmink 11 02 (S) Tune;
van toen 12.03 (S) Nederlands Fabri
kaat. 13 06 Aktua. 13 25 Raad een-
een lied of niet 14 02 Gerard d»
Vries draait op verzoek. 16.02 Caft
dedelingen
HILVERSUM II
woord. 7.30 Nws. 7.36 Hier
8.00 Nws. 8.11 Te Deum Laudamus
8 30 Nws 8.33 Hier en nu. 8 54 Mo
ment 9 00 NCRV's Scheepspraat.
NOS 9.05 Gymnastiek voor de
vrouw 9 15 Werkbank 9 24 Water
standen 9 30 Nws NCRV 9.32 Plein
Public 11 00 De wereld zingt Gods
lof 11 30Nws 12 00 Boeren tuinder
OVERHEIDSVOORLICHTING
12 16 Vasten Zerker. NOS 12.26 Me
12.30 Nws. NCRV 12 36 Hier en nu
12.54 Kunst- en vliegwerk. 1300
Nws. 13.11 Kerk vandaag. 13 30
Nws. 13.32 Onder de Kop. 13.55 On
der Schooltijd. 14 30 Nws. RVU-
NOS 14 32Gezondheid iseenGeind-
heid. NCRV 14 52 Zingt voor de
Heer. 15 15 Woord in de middag
15.30 ws. 15.32 In 't zilver 16 15 Daar
waar de molens staan 16 30 Nws.
16.32 Het oude refrein. 17 00 (S) Pro
menade. 17.30 Nws. 17.36 Hier en
HILVERSUM III
8.30 AVRO's Radiojournaal 8.35
Bingo 10 03 Arbeidsvitaminen 11 03
Lichte muz. 12 03 Hollands Glorie
12 30 AVRO's Radiojournaal 13 57
Per Saldo 14 03 Muziek met Meta
16.03 Tpppop Disco. 17.30 AVROS
Radioiournaal. 17.57 Per Saldo.
HILVERSUM IV
KRO 7 00 Nws 7 02 (S) Aubade. 8 00
Nws 9 00 (S) Aan woorden voorby
9 10 (S) Laudate 10 00 (S) Op het
tweede gehoor 11 00 (S) Van hoog
naar laag en omgekeerd 12 00 Blau
we maandag. 14 00 (S) Radio Symfo
nie Orkest Stuttgart met viool. 15 30
(S) Uitheems. 16 00 (S) Kollage van
alledaags en zeldzaam 17 00 Einde
20 00 (Sl Turkse klassieke muz 21 15
(S) Reist-Kwartet. 22 15 (S) Klassie
ke pianomuz. 22 30 <S) Muziek op
het spel
NEDERLAND 1
15.32 - De dieren van het groene woud (TROS)
15.55 - Ski rock (TROS)
16.00 Ouder maar springlevend (Going well over sixty), tv-
film (TROS)
16.30 - Ren je rot (TROS)
17.15 Skiën leer je zo (TROS)
18.20 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.28 In het ziekenhuis (TELEAC)
18.58 Journaal (NOS)
19.00 Kinderen voor kinderen. Speelgoedaktie (VARA)
20.00 Twee voor twaalf (VARA)
20.40 Man alleen, tv-serie (VARA)
21.37 Journaal (NOS)
21.55 De onvoorstelbare wereld van Roald Dahl, tv-sene (VA
RA)
22.20 - Voetbal'80 (VARA)
23.00 - Simon Carmiggelt (VARA)
23.15 Journaal (NOS)
23.20 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND 2
15.15 Geen nieuwe kernwapens in West-Europa (VARA)
18.25
18.35
18.50
18.59
19.05
19.20
20.00
20.27
21.20
22.20
23.00
23.25
23.40
23.45
Paspoort voor Marokkanen (NOS)
Sesamstraat (NOS)
Toeristische tips (NOS)
Slakkie en Puntmuts (NCRV)
O. zit dat zo (NCRV)
De lieverdjes van Grange Hill (NCRV)
Journaal (NOS)
Rebel voor de vryheid, tv-serie (NCRV)
Showroom (NCRV)
Hier en Nu (NCRV)
Hier en Nu Studio Sport (NCRV)
Tot besluit (NCRV)
Journaal (NOS)
Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
ZONDAG 22 NOVEMBER
NEDERLAND I
11.00 Omroepparochie (KRO-RKK)
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
15.45 Avanti Avanti (TELEAC)
16.15 - Follow me (TELEAC)
16.30 Cursus geologie (TELEAC)
17.00 Zal ik wel zal ik niet (IKON)
17.35 - Wilde ganzen (IKON)
18.20 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.30 Sportvissen (TELEAC)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 Hollywood, doe. serie (KRO)
20.00 Moeders van Tondo (KRO)
20.50 De man in de glazen kooi (KRO)
22.45 - Zoals de ouden zongen (KRO)
23.20 Journaal (NOS)
23.25 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND II
12.00 - Het Capitool (NOS)
12.45 - AVRO Akademie (AVRO)
13.07 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
14.45 Open Schooltijd (O.S.)
15.30 Journaal (NOS)
15.35 Dag huis, dag turn (AVRO)
16.10 Jonge mensen op het concertpodium (AVRO)
17.05 - Studio Sport 1 (NOS)
17.35 Sprekershoek (NOS)
17.50 Horizon (NOS)
18.20 - Op zicht (NOS)
18.45 Sesamstraat (NOS)
19.00 Studio sport 2 (NOS)
19.55 Lotto-trekkjng (NOS)
20.00 Journaal (NOS)
20.10 Panoramiek (NOS)
20.40 - Vijf minuten bedenktijd (HUM. VERBOND)
20.45 - Van Koot en de Bie (VPRO)
21.30 Het gif van Philips-Duphar (VPRO)
22.30 - BGTV (VPRO)
23.00 Journaal (NOS)
23.05 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
ZATERDAG 21 NOVEMBER
DUITSLAND I
18 00 Journ. 18 Of» Sportjourn. (Re
gion. progr.' 19 00 Aktual. 19 15
Amus.progr 19 58 Progr.overz.
WDR 3 19 00 Inform, progr 19 22
Drei Damen vom Gnll. tv-serie
20 00 Journ 20 15 Quiz- 22 00 Lotto
trekking Aansl Journ. en religieus
progr 22 20 Der grosse Tnck (The
big fix), speelfilm. 0.05 Journ.
DUITSLAND II
18.00 Muzikaal progr 18 58 Pro
gr overz 19.00 Joum 19.30 Ein zau-
berhafics Biest Angn .-r. rf» BVOOtU-
ren van Papa. tv-serie 20 15 Anasta-
sia - die letzte Zarentochter, speel
film 21 55 Joum 22.00 Sport 23.15
Sport 0.15 Joum.
DUITSLAND UI
18 00 Cursus Spaans 18 30 Inform
progr 19 00 Fazit. 19.15 Sport 19 55
Journal 3 20 00 Joum. 20 15 Don
Giovanni, opera. 23.05 Ice-Art, film
23 20 Joum.
ZONDAG 22 NOVEMBER
DUITSLAND I
9.30 Programmaoverz 10 00 Doe se
rie 10 45 Poppenspel 11 15 Jeugd
progr 12 00 Discusvieprogr 12 45
Journaal met weekoverz 13 15 In
formatief progr 13 45 Regionaal ma
gazine 15.10 Die Marchenbraut
15 40 Der neue Mann 16 55 Jour
naal 16 58 Sport. 17 40 Der Doktor.
18 30 Doe 19 15 Informatief progr
19 20 Reportages 20 00 Journaal.
20.15 Doe serie 21 00 Informatief
progr 2105 Doe 23 05 Journaal
23.10 Literair progr 23 55 Journaal-
DUITSLAND II
10 00 Programmaoverz. 10 30 Geva
rieerd progr Aansl Das Lamm der
Armen 12 15 Mu/iekprogr 12 45 In
formatief progr 13 15 Actualiteiten
13 40 Doe. serie 14.10 Kinderprogr.
14 40 Journaal. 14 45 Reportage
14 55 Die Faust in der Tasche 16 40
Doe 17 25 Journaal 17 30 Religieus
progr. 17 45 Sport 18 58 Pro
grammaoverz. 19 06 Journaal. 19 20
Parlementair overz 19 50 Das
Traumschiff 21 05 Journaal en
sport 21 20 Auf den Spuren vonJo-
DUITSLAND III
9 00 Informatief progr. 9 25 Cursus
Engels 9 55 Cursus natuurkunde
10 25 Cursus geschiedenis 16 00
Cursus Spaans 16 30 Informatief
progr voor buitenlandse werkne
mers 18 00 Tekenfilmserie 18 30 In-
100
19.45 Sport. 19 55 Journal
BELGISCHE TV
ZATERDAG 21 NOVEMBER
BELG IE VLAAMS
18 00 Kleuterprogr 18 05 Robinson
Crusoe, jeugdserie 18 30 De jonge
Merlijnfmc boy Merlin (.jeugdserie
18 55 Region magazine 19 30 Paar -
dekoersen lottotrekking, meded en
morgen 19 45 Nws. 20 15 Shelley,
comedyserie. 20 35 Showprogr
21 35 De dood van Randy Webster
(The Killing of Randy Webster),
speelfilm. 22 45 Paardekoerscn.
ZONDAG 22 NOVEMBER
BELGIË VLAAMS
9 15 Open School 9 45 Gymnastiek.
10 00 Uitzending door derden 10 30
Idem 1100 Confrontatie 12 00
Nieuwsoverzicht voor slechthoren
den. 14 30 Open School 15 00 Kleu
terprogr 15 30 Tekenfilm 16 45 Re
portage 17 20 Sportuitslagen 18 00
Jeugdmagazine 18 30 Kinderserie
18 35 Toeristische kwu 19 40 Mede
delingen 19 45 Nws 20 00 Sport
