Van der Luit
BISTRO
CHEZ KOK
TANDARTSASSISTENTE
GebrTijssen
VERKOOPSTER
GROEPSLEIDER
Düsseldorf
20,-
Essen
IDDELHOEK'S
Met droefheid geven wij kennis van het plotseling overlij
den van onze lieve grootmoeder en overgrootmoeder
JACOBA ZWANENBURG
weduwe van WILLEM KRALT
op de leeftijd van 60 jaar
Warmond AAT en GREET KRALT
ARJAN
Katwijk: WIM. PETER en
JAN KRALT
COBY en WIM VAN DIJK
INGRID en JACO
RIA en PIET DE RUYTER
BETTINA
WIM en CORRY KRALT
COR en HANS KRALT
Overveen ADRIE en WILCO VAN ROON
Katwijk, 8 oktober 1981
De Here bewaart de eeunvoudige.
Zij was verzwakt,
maar Hij heeft haar verlost
Tot onze grote droefheid, maar dankbaar aan God, is
van ons heengegaan in de eeuwige heerlijkheid mijn
geliefde dochter, onze lieve zuster, schoonzuster en tan-
ANNA RAVENSBERGEN
op de leeftijd van 55 jaar.
D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan
'k Was uitgeteerd, maar Hij zag op mij neder
Keer mijne ziel tot Uwe ruste weder;
Gij zijt verlost; God heeft u welgedaan.
Na een geduldig gedragen lijden is in haar Heer en Hei
land ontslapen mijn geliefde vrouw, en onze lieve zorg
zame moeder
ANNA RAVENSBERGEN
op de leeftijd van 55 jaar.
Rijnsburg: T. M. DE MOOIJ
NEL
MARJAN
22331 RL. Rijnsburg, 9 oktober 1981
Piet Heinstraat 16.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 13 oktober
a.s. om 10.30 uur v.m. in de Gereformeerde Immanuel-
kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden op de begraafplaats van de Geref.
Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Geen bloemen.
Algemene kennisgeving
"Barmhartig en genadig is de Here
lankmoedig en groot van goedertierenheid"
Op Zijn tijd maar voor ons nog veel te vroeg heeft God
tot Zich genomen, na een langdurig doch geduldig ge
dragen lijden, mijn innig geliefde vrouw en onze lieve
zorgzame moeder
KLAZINA VAN DER BENT
geb. SCHAAP
op de leeftijd van 52 jaar
H VAN DER BENT
CARINA
De overledene is opgebaard in de rouwkamer Zuidstraat
103 te Katwijk aan Zee. alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren zaterdag 10 oktober des namiddags van 3-5
en 7-9 uur. Zondag 11 oktober des namiddags van 3-5
uur en maandag 12 oktober des namiddags van 7-9 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. dinsdag 13
oktober a.s des namiddags 1.45 uur in de zaal van de
Ichthuskerk, Nachtegaallaan 7 te Katwijk aan Zee. waar
na de teraardebestelling zal plaatsvinden ca. 2.30 uur op
de nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Enige en algemene kennisgeving
Tot onze grote droefheid overleed na een smartelijk lij
den, zacht en kalm, onze lieve, zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoeder
MARIA VAN DER KAAY
weduwe van HENDRIK PIJNNAKEN
op de leeftijd van 85 jaar
Leiderdorp. M VAN WINKEL-PIJNNAKEN
A B VAN WINKEL
Leiden G GRIFFIOEN-PIJNNAKEN
C F. GRIFFIOEN
klein- en achterkleinkinderen
Oegstgeest, 9 oktober 1981
"Rustenborch"
Correspondentieadres
Bloemhofstraat 16, 2351 SK Leiderdorp
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Van
Wijckerslooth" van Wijckersloothplein 1, Oegstgeest.
bezoek aldaar maandagavond van 7-7.30 uur.
de begrafenis zal in besloten kring plaatsvinden.
ANDRIES K^EYN
weduwnaar van ADRIANA JACOBA GIJZENIJ
op de leeftijd van 73 jaar
Leiden: E REDMEIJER - KLEYN
S J. REDMEIJER
Prinsenbeek: J J. KLEYN
C H.J. KLEYN - VAN AALST
ANGÉLIQUE. ROBERT
Sassenheim J KLEYN
J H KLEYN - DE KONING
VÉRONIQUE, EDWIN
Oegsgeest. 8 oktober 1981
Narcissenlaan 90
Correspondentieadres
Hansenstraat 103a. 2316 BG Leiden
De overledene is opgebaard in het Bouwcentrum van
der Luit, Willem de Zwggerlaan 179, Leiden
bezoek aldaar maandagavond van 7-7.45 uur
Thuis geen bezoek
De begrafenis is bepaald op dinsdag 13 oktober a.s om
2.15 uur op de begraafplaats "Rhijnhofte Leiden. Ver
trek van het Rouwcentrum om ca. 1.45 uur.
MARIE KOOT-DE VOS
weduwe van ABRAM KOOT
in de ouderdom van 84 jaar
Oegstgeest 9 oktober 1981
Terweeweg 65
Correspondentieadres:
3442 HS Woerden, Eikenlaan 81
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179 Leiden.
De rouwdienst is bepaald op dinsdag 13 oktober a.s. om
3.30 uur in de "Groene- of Willibrordkerk" te Oegstgeest.
waarna de begrafenis zal plaatsvinden. Vertrek van het
Rouwcentrum om ca. 3 uur.
Heden overleed na een langdurige ziekte mijn innig ge
liefde man. onze lieve vader, behuwd-, groot- en over
grootvader, zwager en oom
HENDRIK STARRE
in de ouderdom van 86 jaar
A. C. STARRE-PARDON
M KRUIT-STARRE
F M. B. MERBIS-KRUIT
B MERBIS
ILSE, SASKIA
H. KRUIT
M KRUIT-VAN WENT
Leiden, 9 oktober 1981
Bejaardencentrum 'Huize Groenhoven"
Witte Rozenstraat 21
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Hui
ze Groenhoven", ingang Witte Rozenstraat 19. Bezoek
aan de rouwkamer maandagavond a.s. van 7.00 tot 7.30
uur
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 13 oktober a.s.
om 12 00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof
ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer var
Enige kennisgeving
Heden overleed mijn lieve man, onze zorgzame vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader, zwager en oom
KAREL BOEHLEE
weduwnaar van C. VAN DER STEEN
in de ouderdom van 74 jaar
M. VAN HOUTEN-SIERA
LENIE en NICO
CLAAR en SJAAK
RIEKA en WIJNAND
klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
"Eenvoud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84 Bezoek
aan de rouwkamer: dinsdagavond a.s. van 8.00 tot 8.30
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 14 oktober
a.s. om 11.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijn
hof", ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Hiermede geven wij kennis dat vrij onverwacht van ons
is heengegaan onze lieve zuster, tante en nicht
CORNELIA THEODORA STEFFELAAR
lerares lichamelijke opvoeding
op de leeftijd van 76 jaar
Laren: E. G. VERMEULEN-STEFFELAAR
's-Gravenhage: J. H. STEFFELAAR
en verdere familie
's-Gravenhage. 8 oktober 1981
Isabellaland 1466
Corr.adres Esseboom 2
1251 CP Laren.
Geen bloemen
De crematie is bepaald op dinsdag 13 oktober om
streeks 2.45 uur in het crematonum "Ockenburgh" aan
de Ockenburghstraat te 's-Gravenhage (Loosduinen).
Vertrek van Melis Stokelaan 2490 om 2.30 uur. Gele
genheid tot condoleren na de crematie in de ontvangka
mer van het crematorium.
Voor het medeleven betoond na het overlijden van mijn lieve
man. onze liefdevolle zorgzame vader, schoonvader en opa
Christianus Hubertus van Mil
betuigen wij onze oprechte en welgemeende dank.
Zoeterwoude, oktober 1981
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het heen
gaan van mijn lieve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoe
der en oma
Apolonia Massaar-van der Vos
betuigen wij U allen oze oprechte dank.
Langs deze weg willen wij onze oprechte dank betuigen voor het
enorme medeleven, dat wij hebben ondervonden tijdens de ziek
te en na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader,
schoonvader, broer, zwager en oom
Cornells van Duljn
Speciaal de huisartsen en Ds Den Tonkelaar te Warmond voor
de goede verzorging en begeleiding.
Uit aller naam:
K. v. Duijn-Szabó
Dankbetuiging
Na het overlijden van onze lieve schoonzuster en tante
Geertruida (Truus) Piers
hebben wij er behoefte aan familie, vrienden en kennissen van
haar héél hartelijk te danken voor het vele medeleven tijdens
haar ziekte en het aanwezig zijn bij de begrafenisplechtigheid.
Begrafenissen -Crematies
Transporten
In het rouwcentrum is gelegenheid tot
opharing in on/e aula's Koffiekamer
beschikbaar Ruime parkeergelegenheid.
Willem de Zwijgerlaan 179
Postbus 432. 2300 AK Leiden. Telefoon 071-213231^
ACUPUNCTUURPRAKTIJK
- Praktijk voor pijnbestrijding, antirook- en vermage-
ringsbehandelingen - Per 1 okt. zijn de telefonische af
spraaktijden gewijzigd in:
ma., di.. en woe. van 9.30 - 14.00 uur
Telef.: 01717-3181
Adres J F. Kennedyplantsoen 57, Voorschoten (tegen
over N.S. station)
Y. A. M. van Kroonwijk, arts
Trouwbedrljf Gebr. de Jong B.V.
Wij alleen leveren U voor Uw bruidsstoet
ANTIEKE BRUIDSAUTO l BENTLY
ol o... t ROLLS ROYS
MODERNE BRUIDSAUTO i CADILLAC
I CHRYSLER
ivoor wil ol zwol naar keuzo mei
SUPER LUXE CADILLAC. 6 pen. ol
CHRYSLER VOLGAUTO'S. 7 pen.
Onze kantoren en garages zijn uitsluitend aan de
HOGEWOERD 164
Géén filialen 11 Tel. 071 1 40167-149000
Voor
sleutels,
sloten er
naamplaten!
Auto- en huis
sleutels, klaar
terwijl t
wacht.
"DE SLEUTELKONING
maandags gesloten
^paratie,
UITDEUKEN/SPUITEN
GARAGE
GNOSIS, HET
UNIVERSELE
GENEESMIDDEL
Dinsdag 13 oktober
aanvang 20.00 uur
Zalencentrum 't Parlement
Nieuwe Rijn 52 te Leiden
VOOR
Bij beschikking, uitvoerbaar bij
voorraad, van de Arrondisse
mentsrechtbank te 's-Graven
hage d.d. 3 september 1981 is
onder curatele gesteld Josina
Helena van Rijswijk, geboren
op 9 april 1932 te Papen-
drecht, wonende te Oegst
geest aan de Endegeester-
straatweg 5, met benoeming
van Gijsbert van Rijswijk, wo
nende te Papenarecht aan de
Marnixstraat 26 tot curator en
van Antoni Adrianus van Rijs
wijk, wonende te Papendrecht
aan de Tesselschadestraat 7
tot toeziend curator.
Eigenaar van winkelpand aan invalsweg van Lelden,
zoekt een
PARTNER
die financieel en met eigen Inzet wil samenwerken In
de verkoop van
MODELBOUW ARTIKELEN
Brieven bureau van dit blad onder nr. 22687.
Doezastraat 43
zondag vanaf
12.00 uur
geopend met live
diner muziek
Gevraagd voor spoedige indiensttreding
liefst met ervaring
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties te richten aan:
L. P. W. van Broeckhuysen, tandarts,
Donizettilaan 23, 2324 BE Leiden.
JEUGDTENNIS
Tennisschool Tenn-Bowl heeft woens
dag 14 oktober OPEN DAG voor de jeugd
Je kunt voo
van echte ti
Wij zorgen v
komen tennissen waarbij je ook nog le6 krijgt
je sportkleding
o k (071-411723)
tennisschoenen
Als je zin hebt. laaf hel f
"Tenn-Bowl" sport recreatie, Winkelhof 1tel. 071-411723'.
P S Neem je vriendje of vriendinnetje mee!
SCHEEPSWERF
Voor al uw hellingwerk en voorkomende re
paraties inbouw van motoren.
Admiraal Banckertweg Industrieterrein De
Waard Leiden, telefoon 071-411116.
GEVRAAGD
De Waal Speelgoed
Kinderhuis "DE LIJSTERHOF", vraagt per 1 de
cember voor 20 uur per week, tevens invaller bij
ziekte, een ervaren
Vereiste leeftijd niet beneden 23 jaar, H.B.O. of
M.B.O. (i.w.). Salaris volgens het C.A.O.
Sollicitaties Ie richten aan de directrice Rijnsbur-
gerweg 152, 2333 AJ Leiden.
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN in binnen- en buitenland
OPBARINGEN - Eigen AULA en KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming
„Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel 120975
Oegstgeest: De Kempenaerstraat 64, tel. 155832
Voorschoten: J Oosterom,
Nieuw Voordorpstraat 48. tel. 01717-5602
Voor het bewijs van belangstelling en medeleven dat ik van u
mocht ontvangen tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
lieve zorgzame man
Johannes Jacobus van Velzen
betuig ik u mijn welgemeende dank.
M. H. J. van Velzen-Smit
Leiderdorp, oktober 1981
Zijllaan 6
Zeer veel blijken van deelneming hebben wij ontvangen na het
zo plotseling overlijden van mijn gehelde man, onze lieve zorg
zame vader en opa
Johan van der Kwaak
ook het uwe was daarbij. Wij danken u daarvoor Het was ons
een troost te weten dat zovelen met ons meeleefden in de voor
ons zo moeilijke dagen.
Mede namens kinderen:
en kleinkinderen
A. A. van der Kwaak-Boterbloem.
PRESENTEERT
GEZELLIG WINKELEN IN
prijs p.pers
Vertrekdatum: November: 7 - 11 - 13 - 20 - 25 - 27.
December: 5-8-10-12-14-16-19-22.
Januari: 5-8-14-18-27.
Februari: 6 - 11 - 15 - 26.
prijs p.pers.
Vertrekdatum: November: 7-19.-30.
December: 9 - 12 - 21 - 23 - 29.
Januari: 15-28.
Februari: 6-9-24.
20,
Vraag tevens het
KERSTDAGTOCHTENPROGRAMMA
Inlichtingen en
boekingen bij
I R
REIS- EN PASSAGEBUREAU BV
Koorn brug steeg 3 (Stadhuisplein) LEIDEN
tel. 071-140641.
Haven 21a Tel. 071-132222 132422.