Trijfel Feestconcert Uit in de randstad VRIJDAG 9 OKTOBER 1981 PAGINA 25 Annie M.G. Aan de vooravond van de Kin- derboekenweek heefl Annie M. G. Schmidt (..good old An nie") de Gouden Griffel ge kregen voor haar kinderboek „Otje". Menige Nobelprijs voor literatuur is meer uil de lucht komen vallen dan deze Gouden Griffel, zoals duide lijk blijkt uit de enquête die de Gemeenschappelijke Bi bliotheek van Broek in Water land onder de leerlingen van de zes klassen van de openba re lagere school in het dorp, en onder de kleuters van de twee klassen in beide kleuter scholen van Broek in Water land heeft gehouden. Aan alle kinderen werd ge vraagd welke drie boeken zij het leukst vonden. In totaal werden 382 titels genoemd. De meestgelezen schrijver bleek de schrijfster Annie M. G. Schmidt te zijn, van wie in totaal 90 titels werden ge noemd: „Otje" 27, „Pluk van de Pette- fiet" 27, „Jip en Janneke" 18, „Wiplala" 15, „Veertien ui len" 2 en „Heksen en zo" 1. Op de tweede plaats kwam Walt Disney met 37 titels: „Donald Duck" 15, „Bambi" 6, „Penny" 5, Jungle Boek" 4, niet gespecificeerde Dis- ney-boeken 4, „Peter Pan" 2 en „Mickey Mouse" 1. Een goede derde werd Jan Ter- louw met 31 titels: „Pjotr" 20, Oorlogswinter5, „Koning van Katoren" 3, „Oosterschei- de" 2 en „Briefgeheim" 1. Op de vierde plaats kwam Guus Kuijer met 24 titels: „Met de poppen gooien" 9, „Krassen op het tafelblad" 7, Een hoofd vol macaroni" 3, „Hoe Mieke Mom haar maffe moeder enz" 2, „Grote men sen, daar kun je beter enz" 1, „Een gat in de grens" 1 en „De tranen knallen uit je kop" 1 een gave voor wel sprekende titels kan Guus Kruijer niet ontzegd wor den). En op de vijfde plaats eindigde Enid Blyton met 22 titels: „De vijf' 17, „De grote zeven" 3, „Pitty" 1 en Robert Jan" 1. Op de zesde, zevende en achtste plaats kwamen Willy van der Steen, Dick Laan en H. de Door .Vico Scheepmaker Roos met hun serieboeken over Suske en Wiske" 20, „Pinkeltje" 20 en „De Kame leon" 18. Op de negende plaats kwam Roald Dahl met 15 titels: „Sjakie en de chocoladefa briek" 7, „De fantastische me neer Vos" 3. Daantje de we reldkampioen" 2, „De reuzen- perzik" 1, „De reuze kroko dil" 1 en „De wonderlijke avonturen van Henk Meier" 1. Tiende en hekkesluiter was Paul Biegel, van wie 13 titels werden genoemd: „Rover Hoepsika" 6, „De kleine kapi tein" 5, „De twaalf rovers" 1 en „De vloek van de woeste wolf' 1. Per klas Ik geef deze hele lijst als lei draad voor de ouders van kinderen die al die, voor het merendeel recente uitgaven zelf nooit gelezen hebben en daarom maar, afgaand op de mooie plaatjes, de aantrekke lijke titel of de faam van de schrijver, met de oude koop vaardij term „één twee drie in godsnaam!" op de lippen een greep doen in de stapel aan biedingen. Daar komt bij dat de uitgevers weigeren aan te geven voor welke leeftijds groep hun boeken bedoeld zijn, bevreesd als zij zijn dat een moeder met een dochter van 9 jaar hun boek niet zal kopen als zij leest dat het be stemd is voor de leeftijd van 5 tot 9 jaar, of van 10 tot 15 jaar. Speciaal voor die ou ders. die graag willen weten welk boek appelleert aan de leeftijd van hun zoontje of dochtertje, geef ik ook nog de boeken en hun schrijvers die per klas het meest genoemd werden, met een eerste en een tweede plaats: 5e klas: „Pjotr" van Jan Ter louw (19 maal genoemd op een totaal van 48 genoemde titelsen „De negerhut van Oom Tom" van H. Beecher- Stowe (5 op de 48). 5e klas: „De Kameleon" van H. de Roos (8 op de 67), en „Pin keltje" van Dick Laan (7 op de 67). Ie klas: „Kuifje" van Hergé (9 van de 56). en „De Kameleon" van H. de Roos en „De kinde ren uil de Kabaalstraatvan Astrid Lindgren (allebei 5 van de 56). 3e klas „Otje" van Annie M. G. Schmidt (11 van de 64) en „De vijf' van Enid Blyton (10 van de 64). 2e klas: „Wiplala" van Annie M. G. Schmidt (15 van de 35). en „Pluk van de Pettefet" van Annie M. G. Schmidt en „Din Don" van T. Bertens (al lebei 9 van de 35). Ie klas: „Otje" van Annie M. G. Schmidt (12 van de 27) en „Jip en Janneke" van Annie M. G. Schmidt (9 van de 27). Kleuters Tenslotte kozen de kleuters in de oudste klassen van de twee kleuterscholen „De Haven rakkertjes" en Kleuter vreugdin Broek en Water land voor „Pietepaf' van D. Kunhardt, „Poesje Pluisje" van W. Ganzevoort, „Vlin ders" in de Notedop-serie en „Sprookjes". En in de twee jongste klassen waren favo riet: de Bruna-boekjes van Dick Bruna, de boeken van Peter Spier, dierenboeken, en „Rupsje Nooitgenoeg" van Eric Carle. Opvallende conclusies: de lees boeken werden veel en veel vaker genoemd dan de strip boeken, terwijl er geen reden is om aan te nemen dat dit uit een zekere gene is gebeurd. En de Nederlandse schrijvers worden liever gelezen dan de buitenlandse vertaalde schrijvers! LEIDEN - In het kader van de fes tiviteiten rond het zilveren jubi leum van de dirigent-organist Sander van Marion wordt dins- i dagavond 13 oktober een concert j gegeven in de 'De Doelen' in Rot- terdam. Aan dit concert verlenen medewerking het Rijnlands Chr. Mannenkoor uit Leiden, het Chr. Mannenkoor 'Jubilate' uit Kat wijk, de Chr. Oratoriumvereni- t ging 'Exultate Deo' uit Voor- l schoten en de Chr. Oratorium- vereniging 'Cantate Deo' uit Zoe- termeer. De koren zullen niet al leen afzonderlijk optreden. De bedoeling is namelijk om geza menlijk de Messe Solennelle van Gounod uit te voeren. Als solis ten treden o.a. op Marco Bakker en Hanneke Bork. Kerkmuziekdag De Vakgroep Kerkmusici van de 1 Koninlijke Nederlandse Toon kunstenaarsvereniging houdt morgen ter gelegenheid van haar jaarvergadering een kerkmu ziekdag in de Hooglandse Kerk in Leiden. Voor het publiek toe gankelijk zijn de kerkmuziekuit- voeringen om 11 uur en om 13 Om 11 uur treedt de Utrechtse Stu denten Cantorij op o.l.v. Jaap Hillen met Zeven Beeldmotet- ten, toegelicht met projectie door prof. dr. W. Elders in Utrecht. Joop Brons bespeelt het 'orgel met werken van Sweelinck, Van Noordt en Buxtehude. Om 15 uur volgt de organist dr. Ewald Kooiman met "Het inter preteren van Bachwerken" met toelichting en volledige uitvoe ringen. ROTTERDAM De Doelen - za 10, gr. zaal, 20.15 uur, Promenadeconcert Rotter dams Philharmonisch Orkest, dir: David Zinman; zo 11, 20.15 uur, Serie doelen Jazzclub 2, Sonny Rollins Quartet; ma 12, 20.15 uur, Serie Muziek en Dans uit alle windstreken, Nationaal Dans-, Zang en Muziekensemble Tiare Tahiti; di 13, gr. zaal, 20 uur, Jubileum concert door de koren Excultate Deo, Cantate Deo, R.C.M. en het Katwijks Chr. Mannenkoor Jubilate, dir: Sander van Marion; woe 14, gr. zaal, 20.15 uur, Serie Kamerokesten L'Orchestre de Cham- bre Jean-Franc,ois Paillard m.m.v. André Bernard, trompet en Gé- rard Jarry viool. AMSTERDAM Concertgebouw - za 10, gr. zaal, 15 uur, Concertgebouworkest o.l.v. Bernard Haitink/L^jos Kozmatenoor m.m.v. Koor van het Concertgebouworkest o.l.v. Arthur Oldham; za 10, gr. zaal, 20.15 uur, Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v. Vernon Handley/ Theo Bruins piano; zo 11, gr. zal, 20.15 uur, Maurizio Pollini piano; ma 12, kl. zaal, 20.15 uur, Bouw Lemkes en Jeanne Vos viool; di 13, gr. zaal, 20.15 uur, Rudolf Buchbinder; woe 14, do 15, gr. zaal, 20.15 uur, Concertgebouworkest o.l.v. Bernard Haitink/Matthias Mau- rer altviool. Carré - t/m za 31 okt(beh. zo/ma), 20.15 uur, Paul van Vliet met zijn nieuwe one-man-show; zo 11, ma 12. 20.15 uur, Brasil Tropical. Nieuwe De La Mar Theater - t/m woe 14 okt(beh. ma), 20.15 uur, Publiekstheater met 'De dame uit de provincie' van Edward Al- bee. Stadsschouwburg - vr 9, 20 uur. Nederlandse Opera Stichting met 'Het sluwe vosje' van Leos Janócek; za 10, 20.15 uur, zo 11, 14 uur, Publiekstheater 'Don Carlos' van Friedrich Schiller; zo 11. 20.15 uur, Fiesta Gitana nr. 25; ma 12, 20 uur, Nederlandse Opera Stich ting 'Het sluwe vosje'; woe 14, do 15, 20.15 uur, Nederlands Dans Theater. Elleboog - zo 11, 11 uur, Goocheldag 6-16 jaar. DEN HAAG Nederlands Congresgebouw - vr 9, 20.15 uur, Residentie Orkest o.l.v. Hans vonk, Justus Frantz, piano; za 10, 20.15 uur, Misdaad aan het meer (George Batson), Toneelgr. Visie. Koninklijke Schouwburg - za 10, 20.15 uur, De Olifantman (pre mière) (Bernard Pomerance), Haagse Comedie; ma 12, di 13, woe 14, 20.15 uur, Der Zigeunerbaron (Johan Strauss), Hoofdstad Ope rette. Theater Aan de Haven - vr 9, 20.30 uur, Ik hou toch van je, Nieuwe Komedie (première); vr 9, zo 10, 20.30 uur. Jongensland, eigentijds flikkertheater door Supertamp; zo 11, 20.30 uur, Folk-avond met Paul Rans en Lieven Misschaert; di 13, woe 14, 20.30 uur, Toppen van geluk (try-out), Nieuwe Komedie; woe 14, 20.30 uur, Open Podium met o.a. De Feuilleton, Kansel. Theater In de Steeg - vr 9, za 10, zo 11, 20.30 uur. Een natte droom, kabaret Bart Harst, Thedo Keizer en de gevleugelde Jennie Spij ker; zo 11, 14.30 uur, Ratjetoe Kindervariété: Flop de Clown leert goochelen, en spannende avonturen van Jan Klaassen; woe 14, 14.30 uur, Iene Miene Mutte (Peter v.d. Linden). Huppeldepup, theatergroep voor de jeugd. LEIDEN Schouwburg - 20.15 uur, Dennis Wayne Dance Company, uit inter nationale sterren samengestelde balletgroep; vr 9. 20.15 uur. Zon der Twijfel, cabaret Nar, bestaande uit Youp van 't Hek, Aletta de Nes en Hans van Gelder; za 10. 19.30 uur. zo 11, 14.30 uur, Ballet school Nancy Geerdes, besloten voorstellingen, woe 14. do 15, 20.15 uur, Een scheve schaats, klucht van Rav Cooney en Toni Hilton gespeeld door John Lanting's Theater van de Lach. LAK-Theater - do 8, 21 uur, am. ton. ver Toverlci; vr 9. 20.30 uur, dans: Penta-theater:'Vouwopvouw'; za 10, 20.30 uur, Ton Lutge- rink e.a. :'Let's start a magazine'; zo 11, 15 uur, kindervoorstelling NJT-kindertheater: 'Toeter. Mug en Ferdinand'. Stadsgehoorzaal - vr 9, 20.15 uur, Rotterdams Philharmonisch Or kest, dir: David Zinman; foyer zo 11, 11.30 uur. koffieconcert: Ne derlands strijktrio, Gerard Hettema viool, Gerrit Oldeman alt viool, Michel Roche cello. Kapelzaal K&O-gebouw - woe 14, 20.15 uur, Zitta Finkelstein, pia no (USA). Zitta Finkelstein LEIDEN - De muziekagenda be vat veel concerten de komende dagen in Leiden. Vanvond treedt zoals eerder ver meld het Rotterdams Philharmo nisch Orkest onder leiding van David Zinman in de Stadsge hoorzaal op. Er worden werken uitgevoerd van Rossini. Elgar, Mozart (Vioolconcert in G gr.t.K.V. 216), Kalliwoda (Hobo- concert) en Dvorak (Scherzo Ca- priccioso). De solisten zijn Ser- giu Luca (viool) en Heinz Friesen (hobo). Het is het eerste Meester- serieconcert van K&O in dit sei zoen. Het eerste koffieconcert van K&O in het nieuwe seizoen wordt zon dagochtend, eveneens in de Stadsgehoorzaal, verzorgd door het Nederlands Strijktrio. Dit trio bestaat uit de violist Gerard Hettema, de altist Gerrit Olde man en de cellist Michel Roche. Het programma vermeldt werken van Lorenziti, Dohnanyi en Koetsier. Het concert begint om half twaalf. Eveneens als koffieconcert wordt de muzikale middag op zondag 11 oktober in de Leidse Holiday Inn aangekondigd. Het is de be doeling dat een dergelijk zondag- middagconcert om de veertien dagen onder auspiciën van K&O in de zg. Holidome wordt gege ven. Op het programma voor de komende zondag staan operette muziek en Italiaanse Romances van o.a. Stolz, Léhar. Millócker. Tosti en Paganini. Solisten zyn de sopraan Els Zorn en de tenor Riccardo Mandera. Dit concert begint om één uur. De Amerikaanse pianiste Zitta Fin kelstein geeft woensdagavond 14 -oktober een recital in de K&O- kapelzaal. Ze zal werken uitvoe ren van Ludwig van Beethoven (Sonate opus 110), Bela Bartok (Sonate uit 1926) en van Modest Moessorgski (Schilderijen van een tentoonstelling). Zitta Fin kelstein studeerde behalve in haar geboorteland Roemenie in Israël Later vestigde zij zich in Amerika. -OA... IK HEÊ MAXIMU5 T£i.PvAN PB- maak ho oe - \,OOfT Nlgf De belevenissen van Jommeke Q]g (JROEIVE MASKERS Agenda Leidse bioscopen LUXOR (121239): "Outlandda. 14.30. 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur, 12 jr Kindermatinee: "Bello, de jacht op de diamant", za., zo. en woe. 14.30 uur. Nachtvoorstelling: "The man from the organisation", vr. en za. 23.30 uur, 16 jr. LIDO 1 (124130): "Het meisje met het rode haar", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur, 12 jr. LIDO 2: "Blow out", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16 45 uur, 16 jr. LIDO 3: "Escape from New York", da 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16 45 uur. 16 jr. LIDO 4: "For your eyes only", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45 uur. 12 STUDIO (133210): "Une semaine de va- cance". da. 19.00 en 21.15 uur. do., vr.. ma. en di. ook 14.30 uur, 16 jr. Kindermatinee: "Donald Duck", za. en woe 14.30 uur. zo ook 16 45 uur TRIANON (123875): "Scanners", da. 14.30, 19.00 en 21 15 uur, zo. 14.15. 16.30. 19.00 en 21.15 uur. 16 jr. REX (125414): "Honey throat", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo.14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur, 16 jr. en 21.15 uur. zo. 13.15, 16.00. 18.30 en 21.15 uur. 12 jr. Nachtvoorstelling: "Animal House", za. i 20.15 uur, za 19 00 en 23.00 uur (16 jr.). zo. 15.45 en 20.15 uur, woe. 20.15 uur, 12 jr. Kindermatinee: "Billy Turf', za., zo. en woe. 13.30 uur. EURO 4: 'Twee maffe vogels", da. 13.30. 18.30 en 21.00 i ook 16.00 Bioscoop Voorschoten (voor reserveringen 01717-4354) GREENWAY: "Een vlucht regenwul pen". do. en woe. 20.30, vr. en za. 21.30, zo. 15.30 en 21 00 uur. al "The world of drunken Master", za. 19.30 uur. zo. 18 30 uur. ma e 20.30 uur. 16 jr. 14.15 en 16.00 uur. Bioscopen Katwijk (voor reserveringen 01718-74075) CITY 1 "Lily Marleen", da. 14 45. 18 45 en 21 15 uur. 12 jr CITY 2: "Recht voor z'n raap", dag. 1445, 18.45 en 2115 uur, beh za en woe. 12 jr. Kindermatinee: "Straatmuzikanten", za en woe. 14 30 uur CITY 3: "Mad Max", da. 14.45. 18.45 en 21.15 uur. 12 jr. CITY 4 Spetters", da 14 45. 18.45 en 21.15 uur. 16 jr. tuurlyk ook elke ander aoort noedels gebrui ken Laat een flinke pan de kook komen, voeg 400 g noedels toe en laat on« i Druk 100 g Roque- tort fun en meng er een eidooier door en gelci- delijk een achtste liter voorverwarmde room. eventueel gedeeltelgk te vervangen door zure room. Voeg rgkelljk kunt u nog dobbelsteentjes ge- Ongevallendienst ziekenhuizen Leiden Ongevallendienst elke dag Academisch Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00 uur tot woensdag 13 00 uur. (Diacones- senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.) Bioscopen Alphen (voor reserveringen 01720-20800) EURO 1: "Het meisje met het rode haar", da. 13.30, 18.45 en 21.30 uur, zo. 13.15. 16.00. 18.45 en 21.30 uur. 12 jr Nachtvoorstelling: 'Two minute war ning", za. 24.00 uur, 16 jr. EURO 2: "Christiane F da 13.30,18.30 Lak-foyer - Levendaal 15C/III en Aca demiegebouw, Rapenburg 73. t/m 31/10, ma t/m vr van 11-17 uur. Rapenburg: ma t/m vr van 9-17 uur. Tentoonstelling van Aad van Houwelingen. Galerie Denise Stephan - Bakkersteeg 18-20, 4/10 t/m 8/11, vr t/m zo van 13.30- 17.30 uur, tentoonstelling van Gerda Vink en Guus de Ruiter met schilderij en en aquarellen. Art Tea House De Oude Rijn - Stille Mare 4, 4/10 t/m 30/10, di t/m za van 10-18 uur, do tot 21 uur en zo van 11-17 uur. tentoonstelling van Fanny Masure met gouaches en Nick Fritz met keramiek. Galerie Van der Vlist - Botermarkt 3. tot 1 november. Henk Corduwener - aqua rellen. Kees Haak - schilderyen, di. t/m za. van 10-17 uur Openbare bibliotheek - Nieuwstraat 4. tekeningen van Camilo Minero, 23 9 tot 10/10 Rijksmuseum voor Volkenkunde. Steenstraat 1. t/m 31 '82. "Indianen van Mexico. Azteken in 't Verleden, Nahuas van Heden, geopend ma t/m za 10-17 uur; zo- en feestdagen 13-17 uur Museum Boerhaave - Steenstraat la. t/m 15/11, tentoonstelling "Mooie klokken, beste kijkers". Sterrenkunde in de 19e eeuw. ma. t/m za. van 10-17 uur: zo., 13- i7 uur (na 1/10 tot 16 uur). Bezoekuren ziekenhuizen Diacooessenhuis: Middagbezoekuur 13.45-14.30 uur. Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur. Kraam afdeling: vaders extra van 18.00-18.30 uur. Kinderafdeling dage lyks van 14.00-19.00 uur. (Niet meer dan 2 bezoekers per patiënt). Sportmedisch Advies Centrum; blessu respreekuur: Elisabethziekenhuis. Lei derdorp, 's maandags van 19.30-20.30 Bezoekuren St Ebsabeth-Ziekenhuis Volwassen: dagelyks van 14.00-14.45 er van 18.30-19.30 uur. Kraamafdeung: dagelyks van 11.15- 12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en van 15.00-16.00 uur en van 18.30-19.30 Kinderafdeling: dagelyks van 15.00- C.C.U. (hartbewaking): dagelyks 14.15-14 45 en van 19.00-19 30 uur. Intensieve verpleging: dagelyks 1400-14.30 en van 19 00-19.30 uur Academisch Ziekenhuis Voor alle patiënten behalve kinderen) zijn de bezoekuren als votat Elke dag 14.15-15.00 uur 18.30-19 30 uur Avond bezoekuur afdeling Verloskunde 18.00-19 00 uur Praematurenafdeling dagelyks i 18 30-1845 v Bezoek aan ernstige patiënten, wanne*. - voor ernstige patiënten doorlopend be zoek wordt toegestaan kan de hoofdver pleegkundige hiervoor speciale kaarten verstrekken Bezoektijden Kmderkhniek: Dagelyks. 15.00-15.45 uur 18.30-19 00 uur Bezoektijden kinderafdeling: Elke dag 14.15-15.00 uur 18.30-19 00 uur Alphen aan den Rijn Rijn oord: le en 2e klas 11-11.30; 13 30-14 15 en 18 30-19.30 uur 3e klas 13 30-14 15 en 18 3019 30 uur Kraamaf- deling 13.30-14.45 alleen voor echtgeno ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou ders 18 -18 30 uur Geluidshinder Schiphol Klachten over geluidshinder van vlieg verkeer van en naar Schiphol kunner dag en nacht worden gemeld by het in formatiecentrum Geluidshinder Schip hol (020-175000) ladl leuius 9 oktober 1981 Honderd jaar geleden stond in de krant: - De postbode op Mesnil in Frankrijk bemerkte een paar dagen geleden, terwijl hij des avonds met zijn karretje over den weg van Parijs naar Ecouen draafde, dicht bij het station van EzarwiUe, een lan taarn die midden op den straatweg lustig stond te bran den. Nauwelijks was de man afgestegen om zich meer licht over dit zonderlinge licht te ver schaffen. of eensklaps sprongen drie kerels uit de struiken aan de zijde van den weg te voor schijn. De postbode zat echter weer m een wip op zijn kar en wist, links en rechts u>oedende zweepslagen uitdeelende, le ontkomen. Op hetzelfde punt van den weg werd veertien da gen geleden een jong meisje op klaarlichten dag vermoord, en in de vorige week werden een reizend koopman en zijne vrouw van alles beroofd en deerlijk mishandeld Verleden Zaterdag-avond bracht zekere Charles Pierce, toen hij tn de gevangenis van Blooming ton tn den Amen- kaanschen staat Illinois van zijne cel naar een andere werd overgebracht, den cipier om het leven. Dit werd bekend, waarop het volk bij duizenden te hoop liep. na een beleg t>an twee uren in de gevangenis binnendrong. Pierce naar buiten sleepte en hem "lynchte". Vruchteloos hadden de beambten aan de brandweer en het garnizoen om hulp gevraagd Vijftig jaar geleden: - Twaalf kostbare schilderij- en. welke gestolen waren uit de staatsschilderijengalerij te Mannheim, zijn terecht. Zij uerden te Frankfurt ten ivr. koop aangeboden De politie uerd terstond op de hoogte ge bracht, waarna het twee ambte naren der crimtneele politie ge lukte den inbreker te arrestee ren. Het is de 27-jangt Russi sche ingenieur Iwan Maslanka. die beweerde de stukken pan een onbekende le hebben ont vangen Men vond echter een glassnijapparaat op hem. dat hij bij den diefstal heef ge bruikt.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Leidsch Dagblad | 1981 | | pagina 25