Trijfel
WZ&Ë
Centrum legt eer in
met Junkieverd
DE GROEI MASKERS
DONDERDAG 8 OKTOBER 1981
VARIA
PAGINA 23
d'r met mee". Die titel had
den ze verzonnen, omdat zij
zich er juist wèl mee bemoeid
hadden! En ze konden dat
makkelijk doen, omdat al die
Carmiggelt-titels van die po
pulaire uitdrukkingen zijn
die je ogenblikkelijk weer
vergeet, zoals „Ze doen
maar", ,,We Leven nog", „Ver
geet het maar", „Je blijft la
chen". „Morgen zien we wel
weer". „Gewoon maar door
gaan", „Bemoei je d'r niet
mee", „Blijf zitten waar je
zit", „Wie de wie zegt",
„Wacht maar mannetje", en
ga zo maar door. De laatste
drie heb ik zelf verzonnen, de
eerste zes zijn van Carmig-
gelt, en de zevende is dus van
Koot en Bie!
Carmiggelt
Gisteren is Simon Carmiggelt
68 jaar geworden. Als nor
maal mens ben je dan met
pensioen en in vergetelheid
weggezonken als in een hoog
polig tapijt, maar als schrij
ver heb je zoveel vliegwiel
van Onze Lieve Heer meege
kregen, dat je ook na je 65e
nog enige tijd op je aan-
vangssnelheid kunt blijven
meedraaien, zodat de lezers
van Het Parool en de gebrui
kers van zijn jaarlijkse bun
delingen hem nog niet in zijn
totaliteit hoeven te missen.
Hij loopt nu 1 op 6, inplaats
van 6 op 6.
Ik weet dat hij gisteren jarig
was, omdat dit heugelijke feit
vermeld stond op de voorkant
van het blaadje van 7 oktober
van de Bescheurkalender van
Koot Bie:
„Vandaag wordt Simon Car
miggelt 68".
En daaronder stond de volgen
de tekst:
„We waren te eten gevraagd bij
Fred, een aardige man van
vijftig plus, gelooid in het re
clamevak, maar tijdens de
weekends tamelijk links op de
ambivalente manier van ie
mand die op Den Uyl gestemd
heeft, maar bij het breiwerk
van Van Agt financieel voor
deel zal hebben".
Uit „Bemoei je d'r niet mee").
Pastiche
Ik grinnikte, geluidloos, want
in je eentje op de WC hoef je
niemand te laten merken dat
je grinnikt. Een typisch Car-
miggeltiaanse manier van ty
peren, dacht ik, zo kan hij het
toch alleen maar. Uit de bun
del Bemoei je d'r niet mee"
dus. Een goed gevonden voor
beeld van Kees en Wim. En
opeens zag ik het! Het was
natuurlijk een verneukera
tief voorbeeld, een pastiche,
ze hadden „op de manier van
Carmiggelt" een zelfvervaar-
digd voorbeeld gemaakt,
want er is natuurlijk hele
maal geen bundel „Bemoei je
Door
.Vioo
Scheepmaker
-
Hondje
„Het hondje lichtte geagiteerd
zijn rechterpootje op. niet om
te zien of er nog iets onder zat,
maar om hoog genoeg tegen
de lantaarnpaal te kunnen
wateren opdat de door hem
begeerde Deense Dog niet zou
hoeven bukken bij het besnuf
felen van zijn bewijs van af-
gifte".
Klachtenboek
„Hij bleek een sombere zwijger,
die zijn reputatie van olijke
grappenmaker in een ver
verleden moest hebben opge
bouwd, toen de vrouwtjes nog
geloofden dat hij bezig was
een boek te schrijven waarbij
„Adriaan en Olivier" zou
verbleken tot een sjaggerijnig
klachtenboek".
Kraag
„De accountantachtige man die
klaagde dat de kraag van
zijn bier niet de voorgeschre
ven hoogte had die hij kende
van de Grols reclamefilmpjes
waarin een doorgroefde am
bachtsman op het laatste nip
pertje altijd nog even over
zijn schouder omkijkt om te
zien of we wel zitten te kijken,
was kennelijk nieuw in dit
café, want de vaste jongens
hadden zich er allang bij
neergelegd dat ze hier welis
waar wat minder schuim,
maar wel wat meer bier in
hun glas kregen dan aan de
overkant bij Dikke Bertha".
p.s.
P.S. Ik heb zojuist, en voor alle
zekerheid, mijn boekenkast
nog eens goed doorzocht en
trof daar toen tot mijn schrik
de bundel „Bemoei je d'r niet
mee" van S. Carmiggelt aan,
waarin het stukje „Gezin
netje" op pagina 10 inder
daad met de zin begint die
Koot en Bie op hun Bescheur
kalender hebben geciteerd.
Maar het is nu al te laat (de
zetter heeft zijn jas al aan, de
drukker staat te popelen om
naar huis te gaan, de bezor
ger heeft de banden van zijn
fiets al opgepompt) om deze
Trijfel nog te kunnen her
schrijven.
AMSTERDAM De auteurs René Seegers, Leon de
Winter en Jean van de Velde maakten in 1980 voor
de VPRO een documentaire over de Vlaamse dich
ter Jotie 't Hooft, getiteld 'Junkieverdriet'. Zij schre
ven eveneens het gelijknamige toneelstuk, dat bij
toneelgroep Centrum in première is gegaan. De oor
spronkelijke titel 'Vergezicht' zou juister geweest
zijn, daar de voorstelling van Centrum, in tegenstel
ling tot de VPRO-documentaire, niet over de levens
geschiedenis van Jotie 't Hooft gaat, maar de dichter
als uitgangspunt neemt voor een thema waarop in
de voorstelling verder wordt geborduurd. Dat the
ma is de beperking die hoofdpersoon Johap Hove-
naar van alle kanten wordt opgelegd: zijn vader, niet
in staat eerlijk over zichzelf en anderen te denken,
houdt strikt vast aan ideeën en normen, waarvan hij
weet dat die eigenlijk niet juist zijn; zijn moeder wil
aanvankelijk niet toegeven hoe weinig ze van haar
leven heeft kunnen maken; de uitgever Verpoortere
is vriendelijk zolang alles naar wens gaat. maar
haakt af wanneer Johan niet volgens zijn, maar vol
gens eigen ideeën de volgende dichtbundel wil
schrijven; de junkie Louis wil Johan niet helpen zo
als hij eens door Johan geholpen werd.
Op zeker moment geeft Johan aan Louis een schilderij
dat deze kan verkopen om aan drugs te komen. Het
schilderij is een vergezicht, geschilderd door een
oud-oom. Voor Johan wordt het schilderij een sym
bool voor geestelijk bevrijding, en de grootste be
vrijding, het verste vergezicht, is de dood. Tenslotte
vereenzelvigt Johan zich helemaal met zijn oud
oom, en eindigt het stuk met de scène waarin de
man zijn brandende huis in rent.
De junks in 'Junkieverdriet' zijn Louis en Johans
vriendin Marijke, beiden zeer goed gespeeld door
Serge Henri Valcke en Henriëtte Tol. Johan is voor
namelijk als dichter ten tonele gevoerd, die vecht
tegen zijn beperkende omgeving. Het stuk is een
mengeling van concrete scènes zoals ruzies, ge
sprekken e.d. en van droombeelden en herinnerin
gen, zoals het ten grave dragen van Johan en het
gipsen corset dat zijn moeder droeg toen hij V2 jaar
oud was. Een koor laat incidenteel gedichten van
Johan horen, en zorgt voor een sfeer-decor. Het ove
rige decor bestaat uit licht, geluid, verlichte rekwi
sieten (een trap, een stenen vloertje en waterzuilen),
en uit meubelstukken. Het opzettelijk houterige
spel van de akteurs brengt een bijzonder effect te-
IN ÊSAMC? UifP£
IK KAM ZÓ AAM Pg
Sl-AG AuS J£ PlÊ ÊKANP-
SflCHfe* 50^^ ^OCHT ONT-
AAOgfgM£g£?AM K HÊM PAM
MAXIMUM, fAHPA
FRED BASSET
De belevenissen van Jommeke
WARM
SINAA!
GEBAK
SINAASAPPEL
vee sinaasappelen
ilten «tyf met
rout Roer de
n al» laatste de ei-
1 losjes door het
be«lag Schep het
1 licht beboterde
rn sinaasappel op
te er een beetje tn
Bioscopen Alphen
(voor reserveringen 01720-20800)
EURO 1 "Het meisje met het rode
haar", da. 13.30. 18 45 en 21.30 uur. zo.
13.15. 16.00. 18 45 en 21.30 uur. 12 jr.
Nachtvoorstelling. "Two
ning", za. 24.00 uur. 16 jr
EURO 2: "Christiane F da. 13.30. 18.30
en 21.15 uur. zo. 13.15, 16.00, 18.30 en
21.15 uur. 12 jr
Nachtvoorstelling; "Animal House", za.
24 00 uur, 16 jr.
EURO 3; 'Towering inferno", da. 13.30
en 20.15 uur. za. 19.00 en 23 00 uur (16
Bioscoop Voorschoten
(voor reserveringen 01717-4354)
GREENWAY Een vlucht regenwul
pen", do. en woe. 20.30, vr en za. 21.30,
zo 15.30 en 21 00 uur. al
"The world of drunken Master", vr en
za. 19.30 uur. zo. 18 30 uur. ma en di
20 30 uur, 16 jr
Kindermatinee "De kat van de melk
weg". za. 14 00 en 16.00 uur. zo 13 30.
woe. 14 15 en 16 00 uur
weeg: de toeschouwer ziet niet op het toneel hoe
mensen zich normaal gedragen, maar stelt zich, naar
aanleiding van het spel, voor hoe mensen zich ge
dragen in het dagelijks leven.
'Junkieverdriet' gaat niet over een junkie, maar over
een dichter. Deze keuze van de schrijvers blijkt dui
delijk uit de vorm die zij het stuk gegeven hebben,
en wordt erdoor volledig gerechtvaardigd. 'Junkie
verdriet' speelt in Centrum Bellevue t/m 7 novem-
JACQUELINE MAHIEU
Verzamelde Gedichten - Hans War-
Poëzie uit de periode '41-'81
Uitg. Bert Bakker
"De kunst van het tuinieren"
Hugh Johnson
Standaardwerk van beroemd Brits
tuinarchitect
Uitg. Zomer Keuning boeken
bv.
KLEINE VAART
Albert-V 6 vn Rotterdam nr Aberdeen.
Carebeka-8 6 30 n Noordhinder nr
Blyth,
Carebeka-9 6 60 zw Ouessant nr Rstock,
Dutch Glory 6 vn Rotterdam nr Antwer
pen.
Dutch Spiriti 6 p Smithknoll nr Rotter-
Sertan 6 rede Varna.
GROTE VAART
Bilderdijk 6 82 w Schotland nr Savan
nah.
Breda 7 te Jeddah,
Britsum 6 300 zzo Kp Race nr Asnaes,
Broere Emerald 6 v Lagos nr Douala,
Buenavista 6 te Tilbury.
Chevron Kentucky 6 15 w Algiers nr
Pascagoula,
Cinulia 6 510 w Finisterre nr Curacao.
Coral Isis 6 800 nw Kp Leeuwin nr Jed
dah,
Crania 6 v Baie Comeau nr Hoyrood.
Dallia 10 te Curacao verw,
Delfborg 5 v Gent nr Inverness.
Pink
Ik dacht: wat zij kunnen kan ik
ook, en daarom verzon ik ook
een aantal typisch Carmig-
geltiaanse formuleringen, ty
peringen, zinswendingen, die
ik, ter ere van zijn verjaar
dag. aan hem opdraag:
„Voor het stoplicht stond een
automobiel van Amerikaanse
afmetingen te wachten op een
ander kleurtje, terwijl de be
langrijk ogende bestuurder
met zijn pink niet zonder
graagte in zijn linkerneusgat
wroette, blijkbaar zo afgeleid
door wat een plaatruiter op
Hilversum 3 te melden had,
dat hij geen acht sloeg op de
tientallen eveneens wachten
de voetgangers, die hem
geimponeerd gadesloegen bij
zijn graafwerkzaamheden"
"Voor en achter" - Joost Roelofsz.
Uitg. Meulenhoff
Dockexpress 2 6 45 zzw Lissabon nr
Yenbo,
Dockexpress 12 6 70 nnw Babel nr Man-
dab,
Eemsborg 6 te IJmuiden,
Esso Bonaire 6 65 n Muscat nr Thailand.
Esso Nederland 6 t.a. Aruba.
European Express 6 190 n Philippijnen
nr Kimura,
Felania pass 6 Guernsey nr Buenos Ai-
Flammulina 6 150 zo Menorca,
Gardenia 6 rede Tripoli,
Happy Mammoth 7 te Yubail,
Katendrecht 11 te Rotterdam verw,
Kieldrecht 6 125 w Nanumea nr Brisba-
Kylix 6 t.a. Teesport.
Latirus 7 60 z Jeddah nr Singapore,
Linegas 6 80 wnw Oran nr Skikda.
Maasrix 6 t.a. Ras Tanura,
Meerdrecht 6 80 n Lacoruna nr Port
Said,
Nedlloyd Auckland 6 v Jakarta nr Sin
gapore.
Nedlloyd Bahrein 6 v Marseille nr Rot
terdam,
Nedlloyd Freetown 7 te Hongkong.
Nedlloyd Fresco 8 te Port Noire verw,
Nedlloyd Honshu 6 v Kobe nr Keelung,
Nedlloyd Hoorn 5 v Singapore nr Suez,
Nedlloyd Kembla 6 215 w Guatemala nr
Kaapstad.
Nedlloyd Kingston 6 30 z Costarica nr
Los Angeles.
"Wilde duinroos" - Dolf Kloek
In de reeks sterromans een nieuwe
titel van de genre-auteur Dolf
Kloek
Uitg. Zomer Keuning - 9,90 (na
drie maanden 14,90)
"Dierenverhalen" - Jakob Streit
het dierenleven voor de jeugd be
licht
Uitg. Christofoor
Nedlloyd Main 6 v Valencia nr Cadiz,
Nedlloyd Moji 6 v Aarhus nr Port Said,
Nedlloyd Nassay 7 te San Jose,
Nedlloyd Rhone 6 180 z Tenerife nr Da-
Nedlloyd Rochester 6 v Damman nr
Koeweit,
Nedlloyd Rosario 6 v Liverno nr Mar-
Nedlloyd Rotterdam 6 530 zzw Srilanka
nr Abidjan,
Nedlloyd Schelde 6 v Lome nr Abidjan,
Nedlloyd Schie 6 150 z Taiwan nr Na-
goya,
Nedlloyd Talbot 6 46 n Le Havre nr
Hamburg,
Nedlloyd Weser 6 v Singapore nr Kaap-
Niso 6 420 wnw Casablanca nr Rotter
dam.
Noordzee 6 v Durban nr Kaapstad.
Ondina 6 60 z New Foundland nr Port
Allen,
Rijnborg 6 te Amsterdam,
Safocean Mildura 6 180 z Kp Leewm nr
Sydney,
Savona pass 6 Borkun nr Lissabon,
Scheldeborg 7 te Boulogne,
Scheldenx 6 10 n Las Palmas nr Rotter
dam,
Visten 6 v Lu beek nr Kopmanholmen.
Vitrea 10 th. Cristobal verw.
Watergeus 6 v Kaapstad nr Port Eliza
beth.
Waterland 6 v Rotterdam nr Bremen
Agenda
Leidse bioscopen
LUXOR (121239): "Outland", da 14.30.
19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15, 16.30, 19.00
en 21.15 uur. 12 jr
CAMERA (124919): "Raiders of the lost
ark", da. 19.00 en 21.15 uur. 12 jr.
Kindermatinee: "Bello. de jacht op de
diamant", za., zo. en woe. 14.30 uur.
Nachtvoorstelling: "The man from the
organisation", vr. en za. 23.30 uur, 16 jr
LIDO 1 (124130): "Het meisje met het
rode haar", da. 14.30. 19.00 en 21.15 Uur.
zo. ook 16.45 uur. 12 jr
LIDO 2: "Blow out", da. 14.30, 19.00 en
21.15 uur, zo. ook 16.45 uur, 16 jr
LIDO 3: "Escape from New York", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45
uur. 16 jr
LIDO 4: "For your eyes only", da. 14.30,
19.00 en 21.15 uur. zo. ook 16.45 uur, 12
jr-
STUDIO (133210): "Une semaine de va-
cance", da. 19.00 en 21.15 uur, do., vr.,
ma. en di. ook 14.30 uur, 16 jr.
Kindermatinee "Donald Duck", za. en
woe. 14.30 uur. zo. ook 16.45 uur
TRIANON (123875) "Scanners", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur, zo. 14.15,16.30.
19.00 en 21.15 uur. 16 jr
Rijksmuseum van Geologie en Minera
logie - Hooglandse Kerkgracht 17, t/m
31/1/ 82, ma t/m vr van 10-17 uur. zo van
14-17 uur. "Evolutie van beenvissen".
Rijksmuseum van Oudheden - Rapen
burg 28. t/m 3/l/'82, ma t/m za van 10-17
uur, zo van 13-17 uur, "Vondsten uit
verleden land"
Lak-foyer - Levendaal 150/111 en Aca
demiegebouw. Rapenburg 73, t/m 31/10,
ma t/m vr van 11-17 uur. Rapenburg ma
t/m vr van 9-17 uur. Tentoonstelling van
Aad van Houwelingen.
Galerie Denise Stephan - Bakkersteeg
18-20, 4/10 t/m 8/11, vr t/m zo van 13.30-
17.30 uur, tentoonstelling van Gerda
Vink en Guus de Ruiter met schilderij
en en aquarellen.
Art Tea House De Oude Rijn - Stille
Mare 4. 4/10 t/m 30/10, di t/m za van 10-18
uur, do tot 21 uur en zo van 11-17 uur.
tentoonstelling van Fanny Masure met
gouaches en Nick Fritz met keramiek.
Galerie Van der Vlist - Botermarkt 3. tot
1 november. Henk Corduwener - aqua
rellen. Kees Haak - schilderijen, di. t'm
za. van 10-17 uur.
Openbare bibliotheek - Nieuwstraat 4,
tekeningen van Camilo Minero, 23 9 tot
10/10.
Rijksmuseum voor Volkerfkunde,
Sleenstraat 1. t/m 3/1 '82. "Indianen van
Mexico. Azteken in 't Verleden. Nahuas
van Heden, geopend ma Lm za 10-17
pur; zo- en feestdagen 13-17 uur
Museum Boerhaave - Steenstraat la, t'm
15/11. tentoonstelling "Mooie klokken,
beste kijkers". Sterrenkunde in de 19e
eeuw. ma t'm za van 10-17 uur: zo.. 13-
17 uur (na 1/10 tot 16 uur).
Ongevallendienst.
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dmsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur EUsabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diacooesseahu Is
Middagbezoekuur 13 45-14 30 uur
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur
Kraamafdeling vaders extra van
18.00-18.30 uur Kinderafdeling dage-
lljks van 14.00-19.00 uur (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum, blessu
respreekuur: Elisabethziekenhuis. Lei
derdorp. 's maandags van 19 30-20 30
Bezoekuren St Elisabeth-Ziekenhuis
Volwassen dagelijks van 14.00-14 45 en
van 18.30-19.30 uur
€ucicl lieuius
8 oktober 1981
Honderd jaar geleden stond in
de krant
Geregeld varen tusschen Eu
ropa en Amerika 555 stoom- en
4655 zeilschepen. Onder de eer
ste zijn 6. onder de laatste 49
Hollandsche.
- In Mei li werd ergens te Lon
den ingebroken en eene dame.
die alleen m huis was, werd
van hare beurs, die ruim vier
pond sterling bevatte, beroofd.
Haar horloge het de dief haar
houden. De politie kon den da
der niet ontdekken, maar de
'Klasse afd dagelijks van 11.15-12.00.
van 14.00-14.45 en van 18.30-19.30 uur
Kraamafdeung dagelijks van 11.15-
Kinderafdeling dagelyks van 15 00-
18.30 uur.
i-i.u-if u en van i» vu-i» ou uur
Intensieve verpleging dagelijks van
14.00-14.30 en van 19.00-19.30 uur
Academisch Ziekenhuis
Voor alle pattenten rbehalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag
14 15-15 00 uur
18.30-19 30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18 00-19.00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14 30-14.45 uur en van 18.30-18 45 uur
dame kwam hem eenigen tijd
later op eene eenzame wande
ling tegen, bij ioelke gelegen
heid hij haar zeer zijne excuses
maakte over een door hem bij
den inbraak toegcbrachten
slag. Thans heeft zij een brief
ontvangen met ruim vijf pond
sterling, vijf shillings meer dan
heigeen haar ontnomen was,
om haar de beurs te vergoeden.
De dief verzekerde haar dat hij
in den vreemde een eerlijk leven
leidde.
Dezer dagen keert Sarah
Bernhardt van hare reis door
Frankrijk naar Parijs terug na
eene afwezigheid van veertig
dagen. Zij gaf dertig roorstel-
hngen. de recettes bedroegen
meer dan 350.000 francs.
Bezoek aan ernstige patiënten wanne*..-
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken
Bezoektijden Kinderkhniek
Dagelijks
15 00-15 45 uur
18.30-19 00 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag
14 15-15 00 uur
18.30-19 00 uur
Alphen aan den Rijn
RI*>oord: le en 2e klas 11-11.30;
13 30-14 15 en 18 30-19.30 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18 30-19.30 uur Kraamaf-
deling 13 30-14 45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur Kinderafdeling voor ou
ders 18 -18.30 uur
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vbeg
verkeer van en naar Schiphol kunner
dag en nacht worden gemeld by het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
lol (020-175000)
Vij/ltp jaar geleden
De toestand van Edison 1 s
verergerd. De groote uitvinder
is bewusteloos Volgens de art
sen is zijn overlijden slechts een
kwestie wan enkele dagen
De ongerustheid over het lot
ran den Australischen t'lteger
Kmgsford Smith is verdwenen
hij is te Rome aangekomen,
waar hem een grooische ont-
rangst ten deel ts gevallen
Engeland is thans tn het be
zit van de vier belangrijkste
snelheidsrecords in de motor
sport. vliegen, luitenant „S'frnn-
forlh, gent uursnelheid 657 76
K M automobielen Malcolm
Campbell. 395 959 K M motor-
races J S W right 242 476 K M
motorboot, Kaye Don, 176 99
KM
