Trijfel
S GROEI MASKERS
Concert
agenda
Uit in de randstad
VRIJDAG 25 SEPTEMBER 1981
Brevet
Een jaar of tien geleden schreef
ik het volgende gedicht:
EEN BLIJVERTJE
Het feit dat ik in Holland ben
geboren,
en bovendien precies in Am
sterdam,
bewijst toch wel dat ik ben uit
verkoren:
ik kreeg de hamvraag en ik
won de ham.
Een ander wordt geboren in
Vietnam
of raakt bij voorbaat in Algiers
verloren,
maar ik, die zo terloops ter we
reld kwam,
mag rustig tot de blijvertjes be
horen.
En ook het tijdstip was perfect
gekozen:
te jong voor crisis, oorlog en
verzet.
Wat dat betreft zat ik dus ook
op rozen,
want niemand gaf mij later een
brevet
van onvermogen in het goede
of boze.
Doer
\ico
Scheepmaker
n
een aangenaam
Mijn leven i
verpozen,
een ander krijgt de schillen en
de dozen.
Gezwijnd
Ik citeer het omdat de film 'Het
meisje met het rode haar' me
aan het denken heeft gezet.
Dat 'perfect gekozen tijdstip'
was 1930. De crisis was het
jaar daarvoor begonnen, daar
had ik dus geen enkele weet
van (mijn ouders ongetwij
feld wel), ik was 9 jaar toen de
oorlog uitbrak en 14 jaar toen
hij werd stopgezet, dus ik
hoefde ook de Grebbeberg
niet op en het verzet niet in,
en toen de 7 decernber-divi-
sie naar ons Indië vertrok om
de 'ploppers' tot zwijgen te
brengen, was ik nog een paar
jaar te jong voor militaire
dienst. Ik ben dus overal tus
sendoor gezwijnd, alleen heb
ik wel de Tweede Wereldoor
log halfbewust meegemaakt,
en daar allerlei sterk geuren
de herinneringen aan overge
houden. Om mezelf te testen
'heb ik even, zonder na te den
ken, geassocieerd op het
woord 'oorlog', en er kwamen
toen de volgende woorden
bovendrijven: 'granaatscher
ven', 'sirenes', 'verduiste
ring', 'zoeklichten', 'luchtaf
weergeschut', 'plakband op
de ramen', 'knijpkat'...
Dat zijn in feite allemaal asso
ciaties met de kleinere 'onge
makken' die je als kind blijk
baar het meest frappeerden,
terwijl de 'grotere' begrippen
als hongersnood, gaarkeu
ken, bonkaarten, jodenver
volging, verzet en voedsel-
droppings pas in tweede in
stantie bij me opkomen.
Lichtgevend
De lichtbruine drie centimeter
brede aan één kant gegomde
plakbanden die je horizon
taal en verticaal op de ruiten
plakte om te voorkomen dat
het glas, in voorkomende ge
vallen, versplinterd alle kan
ten opvloog, hebben blijk
baar meer indruk op me ge
maakt dan bijvoorbeeld de
jodenvervolging. Niet onbe
grijpelijk natuurlijk, ik heb
nooit joden zien oppakken,
maar ik keek wel elke dag
door die beplakte ruiten naar
buiten (herinner ik me goed
dat sommige mensen van de
nood een deugd maakten en
met die bruine plakband nog
een aardig motiefje op het
raam versierden?).
Maar wat me bij het kijken naar
'Het meisje met het rode
haar' aan het denken zette
was de 'Aha-Erlebnis' die ik
plotseling kreeg toe Hannie
Schaft in de morgenscheme
ring twee mannen ontmoette
aan wie ze vervalste papieren
moest geven, en die ze kon
herkennen aan de 'speldjes'
die ze droegen. Het bleken
die fosforescerende speldjes
te zijn, die je 's avonds, als al
les verduisterd was, op je re
vers droeg om toch nog her
kenbaar te zijn voor tegenlig
gers. en botsingen te voorko
men. Zo'n ding heb ik ook
nog gehad! Maar geen molen
tje (zoals Hannie Schaft er
een op haar jas droeg), neem
ik aan, want de molentjes
werden uitgevent door de
Winterhulp Nederland, die
minder Nederlands en meer
Duits was dan de naam zou
doen vermoeden. 'Geen
knoop van m'n gulp voor de
Winterhulp!' zeiden we (in
vertrouwde kring). Dus ook
geen molentjes, waar (vertel
de het Rijksinstituut voor
Oorlogsdocumentatie me)
van boven naar beneden de
letters WHN op stonden. Hoe
noemden we ze eigenlijk?
'Lichtgevende speldjes', of
'fosforspeldjes'? Ik dacht het
eerste. Mijn collega Gerard
van Lennep, die een verza
meling van allerlei oorlog
stermen en -uitdrukkingen
heeft aangelegd, vertelde dat
er minachtend gezegd werd
„ze lopen met molentjes"
over mensen die die Winter
hulpspeldjes droegen, en dat
ze, met een variatie op Molo-
tov, ook wel 'Molensof wer
den genoemd. Om iets terug
te doen kon ik hem een nieu
we voor zijn verzameling ge
ven, mij doorgebeld door de
heer Meuwsen uit Amster
dam, namelijk de 'betekenis'
van 'Ortskommandatur'; 'On
danks fadiotechnische sto
ringen komen overzeese me
dedelingen met angstvallige
nauwkeurigheid door alle
Nederlandse toestellen uitge
zonderd radiodistributie'.
Meerwaarde
Een mooi gaaf voorbeeld, waar
bij ik. toen ik het noteerde,
een zelfde gevoel kreeg als
toen ik in 'Het meisje met het
rode haar' die lichtgevende
speldjes herkende. Het ge
voel namelijk dat ik, dank zij
die terloops beleefde oorlog,
toch iets meer weet en be
grijp dan jongeren, over een
soort meerwaarde beschik
die later geborenen moeten
missen.
LEIDEN - Het muziekleven in
Leiden komt langzaam maar ze
ker op gang.
Zo geeft het Residentie-Orkest
vanavond het eerste abonne
mentsconcert in de Stadsgehoor
zaal. Als dirigent treedt op Mi
chel Tabachnik en als solist de
cellist Godfried Hoogeveen. Het
programma vermeldt o.m.
werken van Rimski-Korsakow
(Cappriccio Espagnol). Tsjai-
kowski (Rococo-variaties) en Ko-
daly (Janos Suite).
De hoboist Han Kapaan en de or
ganist Theo Goedhart concerte
ren zondagmiddag 27 september
in het Groene Kerkje in Oegst-
geest. Op het programma van dit
K&O-concert staan werken van
Bach, Telemann, Krebs, Swee-
linck, Reger, Voormolen, Lang-
lais, Messiaen en Berlinski.
De bariton Bernhard Kruysen en
de pianist Gérard Blerk zullen
maandagavond 28 september in
de Kapelzaal van K&O 'Die Win-
terreise' van Franz Schübert ver
tolken. Bernhard Kruysen geniet
als concert- en liedzanger grote
faam, Gérard Blerk is een veelge
vraagd begeleider. Gezien de te
verwachten grote belangstelling
voor dit recital is het wellicht
raadzaam tevoren kaarten te be
stellen bij K&O.
De pianiste Marjes Benoist geeft
op woensdagavond 30 septem
ber een recital in de Kapelzaal
van K&O. In het programma zijn
de Davidsbündler Tënze van Ro
bert Schumann, een Prelude en
Fuga van J.S. Bach, drie Prelu
des van Serge Rachmaninoff en
de Sonate nr. 17 van Prokowjew
opgenomen.
LEIDEN Vijf Leidse kunste
naars exposeren tot en met 1 ok
tober in de Leidse Waag. Het zijn
Marry Hovig (tekeningen), Annie
Goddijn (etsen), Trees Klijn (et
sen), Harry Roeleven (staalplas-
tiek) en Willem van Schijndel
(schilderijen). Ze laten hun
meest recente werk zien. Het is
de bedoeling van de vijf kunste
naars de expositie ook naar an
dere plaatsen in Nederland te
brengen. De openingstijden van
de expositie in de Waag zijn van
AMSTERDAM
Bellevue - zo 27, kl. zaal, 20.30 uur, Gitaristenkollektief met o.a.
Dick Hoogeveen en Trudi Koeleman zang en Klassiek Neder
lands Gitaartrio; ma 28, kl. zaal, 20.30 uur de Zwitserse cabare
tier Franz Hohler.
Carré - t/m zo 27, 20.15 uur, Roemeense Staatsoperette 'Die lustige
Wit we' van Franz Lehór; ma 28.20.15 uur, Harry Belafonte; di 29.
20.15 uur, Lee Towers; woe 30, 20.15 uur, Willem Breuker Kol-
lektief met 'Heavy days'.
Concertgebouw - vr 25, gr. zaal, 20.15 uur, Concertgebouworkest
o.l.v. Vladimir Ashkenazy; za 26, gr. zaal, 15 uur, Radio Filhar
monisch Orkest en Groot Omroepkoor o.l.v. Jean Fournet; za 26,
gr. zaal, 20.15 uur, Het Nederlands Kamerorkest o.l.v. Salvatore
Accardo; zo 27. gr. zaal, 20.15 uur, Arnaldo Cohen piano; di 29,
gr. zaal, 20.15 uur, Amsterdams Philharmonisch Orkest o.l.v.
Kees Bakels; woe 30, kl. zaal, 20.15 uur, Yuval Trio, pianotrio's
van Beethoven.
Stadsschouwburg - ma 28, 20 uur, Nederlandse Opera Stichting
'Intermezzo' van Richard Strauss; woe 30, 20 uur, Nederlandse
Opera Stichting 'Het sluwe vosje' van Leos Janacek.
Nieuwe de la Mar Theater - t/m woe 14 okt (beh. ma). 20.15 uur.
Publiekstheater 'Dame uit de provincie' van Edward Albee.
Cleyntheater - woe 30, 14.30 uur, Amstel Toneel 'Broodje Boek'
musical van Mies Bouhuijs voor kinderen tot 12 jaar.
DEN HAAG
Appeltheater - vrij 25,20.15 uur, Candide of het Optimisme (Voltai
re). toneelgroep De Appel.
Theater in de Steeg - vr 25, za 26, zo 27, 20.30 uur. Tussen de regels
door, Cabaret-ensemble Amontuur; di 29, woe 30, Open Steeg
met pianist Bram Commijs en presentator Teel Hindrix.
Koninklijke Schouwburg - za 26, zo 27, di 29, 20.15 uur. Leugens
onder de roos (de Marivaux), Haagse Comedie; ma 28, 20.15 uur,
Publiekstheater met Don Carlos.
Nederlands Congresgebouw - za 26, 20.15 uur, Het Residentie Or
kest o.l.v. Michel Tabachnik; zo 27, 10 uur, 8e Int. Stenen-en
Mineralenbeurs tot 17 uur; ma 28, Het Nederlands Kamerorkest
o.l.v. Salvatore Accardo.
LEIDEN
Schouwburg - vr 25, 20.15 uur, Wiens leven is het nu eigenlijk? van
Brian Clark met o.a. Ton van Duinhoven; za 26. 20.15 uur, Bo-
wyer Bruggeman Dance Company, Amerikaanse dansgroep;
woe 30, 20.15 uur. Tussen zomer en winter, Cabaret Lurelei, be
staande uit Jasperina de Jong en Eric Herfst.
Kapelzaal K&O-gebouw - ma 28, 20.15 uur, Schubert's 'Die Winter-
reise' door Bernhard Kruysen en Gerard van Blerk; woe 30,
20.15 uur, Piano-recital door pianiste Marjes Benoist.
Groene Kerkje (Oegstgeest) - zo 27, 14 uur, concert door Han Ka-
paan en Theo Goedhart.
Stadsgehoorzaal - za 26, 20.15 uur, Harry Sacksioni ensemble,
première.
maandag t/m zaterdag van 10-18
uur, donderdag van 10-21 uur en
zondag van 12-18 uur.
Bij Van der Vlist aan de Boter-
KLEIN'E VAART
Tu-
Breehelle 23 360 o Kaap Race
borg.
Breehoek 23 50 w Leixoes nr Mersin.
Brouwersgracht 23 165 ozo Madeira ni
Lagos,
Calafia 23 t.a. rede Nueva Gerona.
Carebeka-9 23 dw Kaap St. Vincent n:
Gandia.
Christiaan Brunnings 23 te Rotterdam,
Claudia Smits 23 vn Suez nr Bahrein,
Coenraad Kuhlmann 23 thv Wight nr St
Malo,
Comtesse 23 30 o Humber nr Emden.
GROTE VAART
Acmaea 23 vn Canal nr Aruba.
Alamak 24 te Dunnes verw.
Alhena 23 100 zzw Hierro nr Rotterdam.
Aludra 23 t.a. Bittermeer nr Rotterdam.
Amstelburcht 23 te Suez.
Amstellaan 23 600 zo Socotra nr Jeddah.
AmStelvaart 23 70 w Oporto nr Kvines-
dor.
Antilla Cape 23 42 ozo Aden nr Maputo.
Benattow 24 vn Port Said nr Jeddah,
Breda 24 1650 w Gibraltar nr Djeddah.
Chevron The Hague 24 te Purfleeth,
Crania 24 te Montreal.
Dallia 23 100 n Mona nr Puerto Miranda,
Dockexpress-12 23 20 ono Benidorm nr
St. Louis,
Eemsborg 24 te Delfzijl.
Fulgur 23 700 ono Barbados nr Curasao,
Gardenia 23 te Lattakia verw,
Hollandia 23 vn Belize nr Kingston,
Incotrans Spirit 23 t.a rede Balbao,
Katencdrecht 23 te Thunderbay,
Kieldrecht 24 vn Markay nr Townschill.
Latia 23 61 o Sri Lanka nr Fahal.
Lingegas 23 pass Casquets nr La Coru-
Nedllovd Bahrain 24 te Hamburg.
Nedlloyd Bangkok 24 te
Nedlloyd Barcelona 24
nr Chim-
Noumea
Nedlioyd Forcados 24 vn
bote,
Nedlloyd Franklin 24 375
nr Auckland.
Nedlloyd Frazer 24 200 zw Perth nr
Portland,
Nedlloyd Fukuoka 23 230 zo Ho Tsji
Nedlloyd Kimberley 23 500 o Recife nr
Kaapstad.
Nedlloyd Kingston 23 150 zw Ascension
nr La Guaira.
Nedlloyd Kobe 23 vn Paraman bo nr
Rotterdam.
Nedlloyd Kyoto 23
Melbourne.
Nedlloyd Leuve 23
lung.
Nedlloyd Linge 23 vn Durban nr Hong
Kong,
Nedllovd Loire 24 te Buenos Aires.
Nedlloyd Madras 23 550 zw Diego Gar
cia nr Singapore.
Fremantle
Kee
ÏÏIÊ «rtVM oetrr
je vjaji? re
ffAPlH é-J HA*6T :e...
jnze Toe*TAwr »oaer
«cA
De belevenissen van Jommeke
Agenda
markt zfjn tot 1 november aqua
rellen van Henk Corduwencr en
schilderijen van Kees Haak te
zien. Men kan er dagelijks van 10
tot 5 uur terecht, behalve op zon
dag en maandag.
Twee Haarlemse kunstenaressen
exposeren hun werk tot 1 no
vember op Schiphol. Femmy
Clément toont er haar wandkle
den en Neeltje de Vries haar ke
ramiek. De expositie is dagelijks
van 12-21 geopend.
Leidse bioscopen
LUXOR (121239) Battle bevond the
stars", da. 14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo
14 15. 16.30. 19 00 en 21.15 uur, al
Kindermatinee: "Astenx verovert Ro
me". za. zo en wo: 14.30 uur
LIDO 1 (124130): "Het meisje met het
rode haar", da. 14.30, 19 00 en 21.15 uur
Zo. 14.30, 16.45, 19.00 en 21.15 uur. 12 jr.
LIDO 2 "For your eyes only", da 14.30.
19.00 en 21.15 uur. Zo. 14.30, 16.45. 19.00
en 21.15 uur. 12 jr
LIDO 3 "Possesion", da 14.30, 19 00 en
21.15 uur.Zo. 14.30, 16.45. 19.00 en 21.15
uur, 16 jr
LIDO 4 "Escape from New York", da
STUDIO (133210): "Chnstiane F da
19.00 en 21.15 uur Do, vr en ma ook
14.30 uur. 12 jr
Kindermatinee "Donald Duck", za en
wo 14.30 uur. Zo 14.30 en 16.45 uur
TRIANON (123875): 'Stingray" da.
14.30,19.00 en 21 15 uur. Zo: 14.15, 16.30,
19 00 en 21.15 uur. 12 jr
REX (125414) "Long, hot Sissy", da.
14.30. 19.00 en 21.15 uur. Zo. 14.15. 16.30,
19 00 en 21 15 uur. 18 jr
Nachtvoorstelling: "Wat meisjes na
schooltijd doen", za. 23.30 uur, 18 jr
Bioscopen Alphen
(reserveren 01720-20800)
EURO 1 "For your eyes only", da. 18 45
en 21.30 uur. Do. vrij. ma en di ook
13.30 uur. Zo. 16.15. 18 45 en 21.30 uur,
12 jr.
Nachtvoorstelling: "Airport '80 the
Concorde", za 24.00 uur, 16 jr.
Kindermatinee "Sjors en Sjimmie en
het zwaard van Krijn", za. zo en wo
13.45 uur
Galerie Van der Vlist - Botermarkt 3. tot
1 november. Henk Corduwener - aqua
rellen. Kees Haak - schilderijen, di. Lm
za. van 10-17 uur
Openbare bibliotheek - Nieuwstraat 4,
tekeningen van Camilo Minero. 23/9 tot
10/10.
en Nick Fritz keramiek, di t/m za van
10-18 uur, do van 10-21 uur en zon van
11-17 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde,
Steenstraat 1. t/m 3/1 '82. "Indianen van
Mexico, Azteken in 't Verleden, Nahuas
van Heden, geopend ma t/m za 10-17
uur; zo- en feestdagen 13-17 uur
Hortus Botanicus - Oranjerie, ingang
Rapenburg 73, tot 28/9, tentoonstelling
'Bomen, Beesten. Hout', geopend van
jna t/m za van 10 tot 16 30 uur en zo van
12.30 tot 15.30 uur.
Museum Boerhaave - Steenstraat 1 a. t m
15/11. tentoonstelling "Mooie klokken.
beste kykers", Sterrenkunde in de 19e
EURO 2: "Christiane F", da 13.30. 18 30
en 21.15 uur. Zo. 13.15, 16 00. 18.30 en
21.15 uur. Zo. 13.15, 16.00, 18.30 en 21 15
uur. 12 jr.
Nachtvoorstelling. "The Rose", za. 24 00
uur. 16 jr.
EURO 3 "Excalibur". da. 13 30,18.30 en
21.15 uur. Zo. 13.15, 16 00. 18.30 en 21.15
uur. 12 jr
Nachtvoorstelling: "Excalibur", za.
24.00 uur, 16 jr.
EURO 4 "Twee maffe vogels", da
13 30. 18.30 en 21.00 uur. Zo. 13.30. 16 00.
18 30 en 21 15 uur. al
Nachtvoorstelling: 'Teenagers op het
pornopad", za. 24.00 uur, 18 jr
Bioscoop Voorschoten
(reserveren 01717-4354)
GREENWAY "Vrydag de 13e", do t/m
za 21 15 uur; zo. 18 30 en 21 00 ui
en di 20 30 uur 16 jr
"Prisoners of Zenda". vrij 19.00 i
16.00 en 19.00 uur; zo 15.30 uur. wi
Bioscoop Katwijk
(reserveren 01718-74075)
CITY 1: "Een brug te ver", da. 19.45. Za,
zoen wo 14.15 uur
CITY 2 "The hunter", da 14 45 (beh. za
en wo) en 18 45 en 21 15 uur
Kindermatineo "Sjors en Sjimmie en
de Gorilla", za en wo 14 30 uur
CITY 3 'Vrijdag de 13e da 14 45,
18 45 en 21 15 uur
City 4 "Dr. Fu Machu", da. 14 45, 18.45
en 21.15 uur.
LEVER MET DRUIVE-
N
Vraag uw dager ei er
ir vooral niet te heel
warm Ontvel een
ten in de overgebleven
braadboter bakken en
achep ae op de lever
Giet enkele lepels heet
loa geef de jus er apart
by Bak nu nog even 4
plakjes ontbgUpek. niet
langer dan een halve mi
nuut en leg dit bg de le
ver Geef hierbg aardap
pelpuree
W1NA BORN
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. Diacones-
se nhuis) en van vrijdag 13 00 uur tot za
terdag 13.00 uur EUsabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diacooe&seahals
Middagbezoekuur 13.45-14 30 uur.
A vond bezoekuur 18.30-19.30 uur
Kraamafdeling vaders extra van
18 00-16.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14 00-19.00 uur (Niet meer dan
2 bezoekers per patiént).
Sportmedisch Advies Centrum, blessu
respreekuur: Elisabethziekenhuis, Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
itU. (hartbewaking) dagelyks
14 15-14 45 en van 19 00-19 30 uur
Intensieve verpleging dagelijks
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten ibehali* kinderen)
rijn de bezoekuren als uotpC
Elke dag-
14 15-15 00 l
18.30-19 30 i
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18 00 19 00 uur
Praematurenafdehng dagelijks van
Bezoek aan errutipe patiënten wanne*. -
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken
Bezoektijden Kinderkltniek
Dagelijks:
15 00-15 45 uur
18 30-19 00 uur
Bezoektijden kindera/deling
Elke dag:
14.15-15 00 uur
18.30-19 00 uur
Alphen aan den Rijn
RIAioord: le en 2e klas 11-11.30;
13 30-14 15 en 18 30-19 30 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18.30-19 30 uur Kraamal
deling 13 30-14 45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur Kinderafdeling voor ou-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunner
dag en nacht worden gemeld by het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
iol (020-175000)
<(Öudcl iieuuis.
25 september 1981
Honderd jaar geleden stond tn
de krant
- Dat drift een slechte raadgeef
ster is. ondervond dezer dagen
te Parijs een man die door de
rechtbank tot anderhalf jaar
gevangenisstraf veroordeeld
werd en. bij het hooren voorle
zen van het vonnis, zijn schoen
uittrok en dien den achtbaren
voorzitter naar het hoofd slin
gerde, gelukkig echter zonder te
treffen. Staande de zitting nog
werd hem op requisitoir van het
openbaar ministerie voor deze
oneerbiedige daad vijf jaren
gevangenisstraf opgelegd, we
gens beleedigitig met daden te
genover een openbaar ambte
naar in de uitoefening van zijn
functie. In stede dat die bijko
mende straf eenigszins beda
rend op den dwaas gewerkt zou
hebben, bukt hij opnieuw met
het kennelijk doel om ook zijn
anderen schoen dezelfde be
stemming te laten volgen De
achter hem staande politie
agent vatte hem echter bij de
armen en verhinderde hem
daardoor, voor nog ettelijke ja
ren kerkerstraf, zich dien schra
len troost te verschaffen
Te Lugano, in het kanton Tes-
stn, is een Italiaan met zijn se
cretaris gearresteerd wegens
een voorgenomen aanslag op
het leven van den koning van
Italic, tot welks iiitfoenng
reeds zeer uitgebreide maatre
gelen waren genomen.
Vijftig jaar geleden
Uit Mexico-Stad wordt ge
meld. dat een detachement Me-
xicaansche troepen te Villa
Guerrero in den staat Tabasco
op ontzettende wijze heeft huis
gehouden. De beuoners van het
dorp hadden den burgemeester
doodgeslagen, omdat deze zich
aan een meisje had vergrepen
Het meisje was later aan de ge
volgen overleden De goui*er-
neur zond hierop troepen voor
een strafexpeditie Toen zij
aankwamen fiuehtten de dor
peltngen. De soldaten haalden
de menschen echter in en hin
gen 85 hunner aan de langs den
straatweg staande boo men op,
hoewel de gouverneur naar
zijn zeggen, den menschen het
leven had willen laten Ge
vreesd moet u-orden, dat dit af
schuwelijke beulswerk van de
militairen tn de doofpot zal ver
dwijnen.
