IN DE KONFEKTIEHAL
Presburg
492*
ad sanctos
Modebrillen...
iets kleiner, veel fijner.
van Muijen Drillen
sterke stappers
voor
groeiende
stoeiers
IS HET NU GEZELLIG RONDSNUFFELEN
LA PLANCHA
Staatsloterij
2e trekking f
Wie weet meer
van het onderhoud van
uw auto dan de
mensen die hem
gemaakt hebben!
Wie heeft
Leycare?
ft O 0 ft O O O O 0 O O O O O P O O O O O O O O O O O O O P O O O O 6 0 Q Bfl
Anne-Marleen Jacoba Cornelia
Wij noemen haar Anne-Marleen
Aad van der Spek
Anne van der Spek-Opdam
Joost
21 september 1981
Petuniadal 4, 2317 HZ Leiden.
Tijdelijk: Academisch Ziekenhuis
Gebouw 35 Leiden.
SSrmnnnnn
1951 1981
26 september a.s. hopen onze geliefde
ouders
Cornelis Prins
Helena van den Hoed
hun 30-jarig huwelijk te gedenken. Dat zij
nog lang gespaard mogen blijven is de
wens van hun dankbare kinderen en klein
kinderen.
Conny Richard
Joeri Yvonne
Kees Sophia
Jenny
Oegstgeest, 21 september 1981.
Geheel onverwacht is van ons heengegaan onze gelrei-
de zwager en oom
DAAN BONNET
J. V.D. STROOM-TESKE
J. V.D. STROOM
A. TESKE
M TESKE-BERKHOUT
Leiden, 22 september 1981.
Met grote verslagenheid geven wij kennis dat op 18 sep
tember is overleden onze kollega en vriend
F. VAN NIEROP
DIREKTIE en PERSONEEL
Technische School,
Haagweg 4 - Leiden
Het Bestuur van de Vereniging voor Algemeen Voortge
zet en Beroepsonderwijs te Leiden, geeft met leedwezen
kennis van het overlijden van de heer
F. VAN NIEROP
in leven concierge aan de Technische School. Haagweg
4 te Leiden.
Moge hij ruste in vrede.
Leiden, 21 september 1981
HET BESTUUR
Algemene kennisgeving
Psalm 116:1 ber.
Tot onze diepe droefheid behaagde het dé Heere, ge
heel onverwacht, uit ons midden weg te nemen, onze
lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
PIETJE BARNHOORN
in de ouderdom van 76 jaar
Katwijk: W. OUWEHAND
C OUWEHAND-KLOK
Aalsmeer B OUWEHAND
G OUWEHAND-VAN DER MEY
Katwijk: K. VAN DER MEY-OUWEHAND
J. VAN DER mfy
Doorn. N. Vmn UER MAREL;
KLINKENBERG
Australië: M VAN DER MAREL
D VLEESKENS-KLINKENBERG
G VLEESKENS
klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 21 september 1981
Huize "Duinrand", Nolensstraat 2
Correspondentieadres:
Boslaan 87 te Katwijk.
De overledene is opgebaard in de aula van Huize "Duin
rand", ingang Groen v Prinstererweg hoek Nolensstraat
alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren donderdag 24
september a.s. 's avonds van 7-9 uur.
De rouwdienst zal gehopden worden D.V. vrijdag 25
September a.s. des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkelijk
Centrum, Voorstraat 74 te Katwijk aan Zee. waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden ca. 2.30 uur op de
oude begraafplaats aan de Zuidstraat te Katwijk aan
Zee.
Tot onze grote ontsteltenis is hedennacht in zijn slaap
van ons heengegaan, mijn lieve, zorgzame man, onze
lieve vader en opa
JACOBUS(BOB)VAN DER HOEVEN
op de leeftijd van 65 jaar
L A. VAN DER HOEVEN-LAMBERTS
HANS en ANDRÉE
LIEKE en DAVID
LIESBETH en TOON
en de kleinkinderen:
SELMA
MICHIEL
RENZO
JAMES
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. Bezoek al
daar woensdagavond van 7-7.45 uur.
De crematie is bepaald op donderdag 24 september a.s.
om 3.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21, 's-Gravenhage, einde Laan van Meer-
dervoort.
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het heen
gaan van mijn innig geliefde man en onze lieve papa
Johannes la Lau
betuigen wij U allen onze oprechte dank.
Tevens een woord van dank aan de buren voor hun bijzondei
medeleven.
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond na het heen
gaan van onze lieve vader en opa
Willem Potters
betuigen wij U allen onze oprechte dank.
Kinderen en kleinkinderen.
Leiden, september 1981.
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
lange mare 69 leiden
071-126618
MODEBRILLEN.persoonlijk en
stijlvol. Fraaie materialen. Mooie
modellen. Een beetje nostalgisch
en iets kleiner. Draagt veel fijner.
De brilmode is aantrekkelijker
dan ooit. Loop eens bij ons binnen
om te passen.
1931
1981
GEMEENTE RIJNSBURG
VOORBEREIOINGSBESLUIT
De burgemeester van Rijnsburg maakt ter voldoening aan het
bepaalde in artikel 34, lid 2. juncto artikel 22. lid 2. van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening bekend, dat de gemeenteraad in zijn
vergadering van 10 september 1981 heeft besloten:
I te verklaren, dat voor de op de bij dit besluit behorende en als
zodanig gewaarmerkte tekening aangegeven gebieden, gele
gen in/habij de KamphuTzerpolder, een herziening wordt voorbe
reid van het bestemmingsplan "Buitengebied":
II. te bepalen, dat het verboden is binnen de onder I bedoelde
gebieden zonder of in afwijking v-n een schriftelijke vergunning
van burgemeester en wethouders (aanlegvergunning) de navol
gende werken, geen bouwwerken zijnde, of werkzaamheden uit
te voeren, te doen of laten uitvoeren, een en ander met uitzonde
ring van normale onderhoudswerkzaamheden:
a. het ontginnen, bodem verlagen of afgraven en het ophogen
over een oppervlakte van meer dan 0,10 m, voor zover het
niet betreft afgravingen waarop de Ontgrondingenverordening
Zuid-Holland van toepassing is en voor zover het niet betreft
ophogingen waarop de Verordeningen op de Opspuitingen
Zuid-Holland van toepassing is;
b. ïïet Scheuren van grasland:
c. het aanleggen of verharden van wegen, paden o* parkeergele-
genheden en het aanbrengen van andere oppervlakteverhar
dingen;
d. het opslaan, deponeren, lozen of storten van al dan niet afge
dankte of aan hun oorspronkelijke gebruik onttrokken voor
werpen. stoffen of produkten. alsmede het aanleggen of in
richten van opslag-, stort- of bergplaatsen;
e. het aanleggen of inrichten van sport-, wedstrijd- of speelterrei
nen. dagcampings, lig- of speelstranden, lig- of speelweiden,
zwemgelegenneden en baad- ot speelvijvers;
I. het aanleggen of inrichten van havens en centra voor de water
sport en het aanbrengen of aanleggen van oeverbeschoeiin
gen. van kaden of van aanlegplaatsen voor boten;
g. het aanbrengen van ondergrondse of bovengrondse leidin
gen, constructies, installaties of apparatuur, met uitzondering
van ertafscheidingen met een maximale hoogte van 75 cm;
onder leidingen enzovoort worden mede begrepen recreatie
ve voorzieningen, met uitzondering van eenvoudige voorzie
ningen als een bank, afvalbak of wegwijzer; onder leidingen
enzovoort worden niet begrepen voorzieningen, die noodza
kelijk zijn voor of verband houden met het beheer, gericht op
de uitoefening van het agrarisch bedrijf, indien en voor zover
deze uitoefening al plaatsvond op het tijdstipvan inwerkingtre
ding van dit besluit;
h. werken of werkzaamheden ten behoeve van of verband hou
dende met de oprichting of plaatsing van - al dan niet aan hun
bestemming onttrokken- voer- of vaartuigen, arken.
1 living-vans. voor zover deze niet als bouwwerken zijn a
zaamheden niet toelaatbaar zijn. mdien daardoor, danwel door
de daarvan, hetzij direct, hetzij indirect, te verwachten gevolgen,
terreinen minder geschikt worden voor de verwerkelijking van
een daaraan bij het in voorbereiding zijnde bestemmingsplan te
geven bestemming.
Het raadsbesluit ligt met ingang v
rie. afdeling algemene zaken, vo
Rijnsburg, 22 september 1981.
De burgemeester voornoemd,
W K de Roos
alléén-verkoop voor Nederland bij:
verantwoorde kinderschoenen door:
een uitgekiende pasvorm
ingebouwde voetholtesteun
de allerbeste leersoorten
kleur bruin
leder tussenzool voor
extra ventilatie
soepele rubber profielzool
95
95
m,. 23-27 44b
479
mt. 28-31 f
Leiden Donkersteeg 13-17, óók maandagmiddag geopend.
CORDUROY MIDRIB JEANS IN ALLE MODEKLEUREN.
MT. 116 VAN 42,- VOOR 34,-. MT. 176 VAN 46,-
VOOR 38,-.
JIJ. JONGENSKLEREN VAN HIJ
WIJ BRENGEN DE MOOISTE EN HET BESTE OP
DAMES EN HEREN GEBIED
voor de helft of minder dan de werkelijke waarde
(uitsluitend merkartikelen)
enkele voorbeelden:
DAMES WINTERMANTELS v a...75,—
GEZELLIGE JAPONNETJES v a39,75
PRACHTIGE ROKKEN merk ERRA v a79,—
LEUKE BLOESES v.a19.—
HEREN KOSTUUMS 2- en 3 delig v.a150,—
KAMGAREN PANTALONS alle maten v.a49,—
BLAZERS EN SPORT KOLBERTS v.a98,—
STRETCH CORDUROY PANTALONS Gr. Style 79,—
OVERHEMDEN Jack Britt NU20,—
REGENJASSEN Falcon150,-125,- 98,—
OOK ONZE SPECIALE STOFFEN EN VOERINGEN AF
DELING IS GEVULD MET VOOR ELK WAT WILS VOOR
ONGELOFELIJKE LAGE PRIJZEN.
Vestestraat 1f (achter Herengracht) Leiden
di. t/m za. van 9 tot 5, koopavond van 7 tot 9.
t.».a.t.k».».a.iui.iULiLiL»-iLt.ii.8.a.».a.a o.o.t.n t k)
GROOT SPAANS FEEST
op woensdag 23 september '81
in het enige echte Spaanse restaurant van Leiden met
de Spaanse gitarist
Mano en danseressen
AANVANG 20.00 UUR.
Aan onze vernieuwde bar zijn de echte Spaanse tapas
te verkrijgen.
LA PLANCHA
Morsstraat 60 Leiden tel. 134262.
Trn-mnnnnnrB btb'rrrrrft
705e Staatsloterij, 2e trekking 21 september 1981.
Een extra prijs van 100.000 is gevallen
tn de serie B op het nummer: 050927
Troostprijzen van 2400 op nummer 050927
van elk van de andere series.
Een extra prijs van 100.000 Is gevallen
In de serie F op het nummer 098939
Troostprijzen van 2.000 op nummer 098939
van elk van de andere series.
Prijzen van
50.000 zijn gevallen op alle nummers: 033138
5.000 zijn gevallen op alle nummers: 008607
2.000 zijn gevallen op alle nummers: 098060
2400 zijn gevallen op alle nummers: 094404
2.000 zijn gevallen op alle nummers: 047472
2400 zijn gevallen op alle nummers: 085251
2400 zijn gevallen op alle nummers: 029876
1.000 op alle nummers eindigende op: 6124
400 op alle nummers eindigende op: 101
200 op alle nummers eindigende op: 827
100 op alle nummers eindigende op: 742
100 op alle nummers eindigende op: 555
50 op alle nummers eindigende op: 66
50 op alle nummers eindigende op: 48
15 op alle nummers eindigende op: 3
Gewonnen prijzen kunnen na de derde trekking wor
den geind.
Zetfouten voorbehouden.
Alleen die BL dealers die over de
speciale outillage en de daartoe
opgeleide specialisten beschik
ken kunnen en mogen het Ley
care teken voeren.
BIJ ONS SNEL EN GOEO
EN V00RAIG0EDK0PER
British Ley/and dealer voor Leiden en omstreken:
B.V. Automobielbedrijf L.A.G.
Van Oldenbarneveftstraal 35-37 LEIDEN (zijstraat Warmonderweg).
Tel. 071-172679 - 071-154909.
Of». dMler voor HNt-tirmO-AUSTm-ftlORRtS-INNOCEHTVRRINCESS-TRtUMPHROVER.
f=, Leycare
