'Het is net of ik
nu pas echt begin'
Joe Bourne: nieuwe lp
vandaag
toegelicht
Boek over de Ramblers: laat
maar overtuigend eerbetoon
Greetje Kauffeld met Skymasters naar Leiden
Classe Royale. Pils van grote klasse.]
El Cordobes
mijdt arena
in Spanje
r/lDI0\y^^7vria]
DONDERDAG 17 SEPTEMBER 1981
HILVERSUM - "Je kon bij de
Ramblers ivel ontdekken dat ze
origineel waren, maar tegelijk
ook erg zakkige dingen deden.
Wat me vooral tegenviel, waren
de matige bewerkingen van be
kende grote Amerikaanse hits.
Toen ik meer in de muziek dook
heb ik waardering gekregen voor
het orkest. En me verdiepend m
de vooroorlogse periode, denk ik
dat de Ramblers het meest voor
uitstrevende repertoire brachten
van het continent. Wat zij met
swing deden stak ver uit boven
andere bands. Wat ik vooral ook
wil noemenis dat ze een belang
rijke functie hebben vervuld bij
het brengen van het Nederlands
talige lied".
„Ze speelden in hun tijd veel nie
mendalletjes, maar je kunt nu
nog vaststellen dat ze heel oor
spronkelijk waren door hun tekst
en hun grappen. Het Nederlandi
amusementslied is een uitgestor
ven gebied geworden en heeft
plaats moeten maken voor hel
simpele platvloers-genre. Ik vin a
ook dat je de Ramblers niet moei
vergelijken met Amerikaanse
bands; het was een echt Europeet
en vooral echt Nederlands or
kest".
Een lang, maar interessant citaal
uit het pas verschenen boekwerk
„Mooi Holland? De woelige jarer
van de Ramblers". Interessant
omdat het de visie weergeeft var
een radioprogrammamaker dit
zich intensief met hedendaagse
muziek bezighoudt: VARA's Wil
lem van Beusekom. Interessan»
ook door de toch wat afstandelij
ke benadering van het fenomeer
Ramblers. Want zoiets valt op ir
een boekwerk waarvan de drup
pels nostalgie tijdens het lezer
dreigen uit te groeien tot eer
complete waterval.
Citaten
„Mooi Holland", de titel van de
herkenningsmelodie van de
Ramblers, is verschenen in een
periode waarin de VARA een elf
delige radioserie over de Ram
blers uitzendt. Samenstellers Co
de Kloet en Gabri de Wagt vertel
len hun verhaal door middel van
citaten. Die methode levert een
vlotte leesbaarheid op. Veruit de
meeste uitspraken (Marcel Thie-
lemans, Jany Bron, Annie de
Reuver en nog veel meer cory-
feen uit het Ramblerstijdperk)
geven een leuk sfeerbeeld.
Het boek is rijk geillustreerd. Niet
alleen met foto's van de Ram
blers in hun glorietijd, maar ook
met afbeeldingen van posters,
platenhoezen en muziekboeken.
Foto's met korte beschrijvingen
van historische gebeurtenissen
in Nederland en daarbuiten, lo
pen in het boek gelijk op met het
Ramblers-verhaal, zodat de din
gen geplaatst kunnen worden te
gen de achtergrond van de tijd
waarin ze plaatsgrepen.
Kwaliteit
Over de kwaliteit van de muziek
waarmee de Ramblers veel zalen
volledig op hun kop zetten,
wordt weinig gerept. En erg ver
wonderlijk is dat niet, want het
orkest beleefde tenslotte z'n
grootste triomfen in een tijd
waarin het luisteren naar de ra
dio een afleidende belevenis
was. Co de Kloet noemt het in
zijn inleidende tekst „het jaren
vijftig-gevoel": „natgeregend
thuisgekomen van school; de ha
ren gekamd, de kachel snort, de
schemerlamp aan en de radio op
de VARA".
Het showelement, het "entertai
nen", stond vooral in die drei
gende vooroorlogse jaren duide
lijk voorop en heeft uitlatingen
van critici als zou het Ram biers
geluid muzikaal niet zo biister
The Ramblers toen
T.U.M.
Een verhaal over de Ramblers is
natuurlijk vooral een verhaal
waarin dirigent Theo Uden Mas-
man een onmiskenbare hoofdrol
speelt. Hij was voor velen een
complete godheid. Oud-Rambler
Sem Nijveen vertelt in „Mooi
Holand" over de tijd waarin hij
zijn muzikale loopbaan begon in
Den Haag: ,,'s avonds gingen we
na afloop wel eens naar de soci-
teit van musici. Dan, op een ge
geven ogenblik, kwam daar ene
Masman binnen, die
ging biljarten! Mijn God, dat was
een verschijning van Mars of zo.
Daar zat je alleen maar in starre
verstomming naar te kijken".
Op het ogenblik wordt de laatste
hand gelegd aan een langspeel
plaat met Ramblersmuziek. Een
radioserie, een boek en een el
pee. Een laat, maar overtuigend
eerbetoon voor een legendarisch
orkest. En dat was uiteindelijk
de bedoeling van dit VARA-ini-
tiatief.
„Mooi Holland? De woelige jaren
van de Ramblers". Samenge
steld door Co de Kloet en Gabn
de Wagt. Uitgeverij Heuff. f39,50
(voor VARA-leden f 32,50).
DICK VERSTEEG
"Dit is de mooiste tijd uit mijn carrière als zang s", vindt Greetje
Kauffeld, enkele maanden voor haar 25-jarige jubileum als artieste.
Zondagmiddag opent zij samen met de Skymasters het nieuwe seizoen
van "Jazz on Sunday" in de Stadsgehoorzaal.
LEIDEN - "Ik heb eigenlijk
het gevoel dat het voor mij
op artistiek gebied nu pas
echt is begonnen. De laat
ste jaren zijn mijn eigen
mogelijkheden, de inten
siteit waarmee ik zing,
veel groter geworden".
Veel mensen herinneren zich
Greetje Kauffeld misschien als de
zangeres met die hese stem. Ze
heeft zich in de afgelopen jaren
tot een alom gewaardeerd jazz
zangeres ontwikkeld. Aan de
vooravond van haar vijfentwin
tig-jarig jubileum als zangeres
praat Greetje Kauffeld alsof ze
nog maar aan het begin staat. Ze
is nog steeds met hart en ziel het
zingen toegedaan.
Wie zich wil overtuigen van de
groei van de zangkwaliteiten van
de nu 42-jarige Greetje Kauffeld
moet zondagmiddag naar de
Leidse Stadsgehoorzaal komen.
Daar opent "Jazz on Sunday"
haar nieuwe seizoen met een op
treden van de Skymasters onder
leiding van Tony Nolte. Greetje
Kauffeld is dan gastsoliste bij dit
LEIDEN -
De al jaren aan de Leid
se Apollolaan woonachtige Ame
rikaanse zanger Joe Bourne
heeft een 'stemverliesverzeke-
ring' afgesloten, voor het geval
zijn stem plotseling mocht weg
vallen. Zijn jongste, bij platen
maatschappij K-tel uitgebrachte
langspeelplaat 'It must be love'
geeft echter alle reden om aan te
nemen, dat de verzekeraar de
centen nog jaren in zijn zak kan
houden. Joe Bourne levert met
die lp namelijk tien zeer melo
dieuze liedjes af.
Drie nummers vallen onmiddellijk
op. De classic 'How sweet it is',
dat al meer dan twaalf jaar gele
den door Junior Walker The
Old Stars op de plaat werd gezet.
'Love everybody', zijn vorige
single, die niet doorstootte in de
hitregionen, omdat de plugger
van zijn platenmaatschappij on
verwachts werd geveld door
langdurige ziekte en 'I think it
must be love', het nummer waar
Joe Bourne heeft
ADVERTENTIE
De regering praat steeds*
meer over bezuinigen.
We beginnen dan ook
al aardig populair in
Den Haag te worden.
Joe vier avonden per week naast
o.a. Mini en Maxi in het Amster
damse Lido heeft gestaan.
Deze show werd zo'n succes, dat
men besloot er in 1982 nog eens
vier maanden mee door te gaan.
Joe zingt dan het prachtige
'Send in the clowns'. Op 17 okto
ber a s. zingt Joe voor de NCRV-
televisie in de Ted de Braak-
show 'I only have eyes for you'
en onlangs werd Joe Bourne ge
beld door de directeur van het
cultureel Centrum in Amstel
veen, Wim Barry, met het ver
zoek op 4 oktober a.s. in z'n Cher
ry-cabaret op te treden.
Er is nu ook een Joe-Bourne-fan-
club, opgericht door de dochter
van de organisator van het jaar
lijks in de Leidse Groenoordhal-
len terugkerende 'Beestenspul'
Renate Lauwers. T-shirts, bad
ges, JB-party's, foto's en beant
woording van alle vragen wor
den door Renate Lauwers, zelf
secretaresse op een persbureau,
aan alle Bourne-fans in het voor
uitzicht gesteld. Het aanmel
dingsformulier voor de Joe-
Bourne-fanclub wordt dan ook
zeer toepasselijk besloten met
'Bourne to please you'.
De opnamen voor deze lp van Joe
Bourne zijn voornamelijk ge
maakt in de 'Reel Sound Stu
dio's Nibbixwood', maar ook in
de 'Music Farm Studio' in Baam-
brugge. De arrangementen en de
produktie van bijna alle num
mers waren in handen van Jan
Vennick en Hans Jansen. Samen
met Lenny Kuhr schreef Joe
Bourne 'Something is out of tu-
Op de plaat wordt Joe begeleid
door o.a. Benny Behr op viool,
Louis Deby op drums, Hessel de
Vries op piano en Freek Dicke
op gitaar. Fred Leeflang speelde
de bariton-saxofoon. Jan Ven
nick de tenor-saxofoon en Klaas
Wit trompet en trombone. Daar
naast maakte Joe op de plaat nog
gebruik van een achtergrond
koor, dat o.a. bestond uit Martha
Hollestelle, Sue Shallown en Li
sa Schulte. Joe droeg de lp op
aan zijn ouders, die deze maand
veertig jaar zijn getrouwd.
BERT KOEKEBAKKER
orkest, hetzelfde waar ze in 1957
haar carrière bij begon.
Drie jaar lang was ze er de vaste
bandzangeres. Ook nu nog, twin
tig jaar later, noemt ze de Sky
masters "een ongelooflijk or
kest" en "het beste in Europa".
Na die drie jaar voelde ze zich
toch teveel tot, zoals ze het nu
noemt "meubelstuk" worden.
"Als bandzangeres wordt je
nooit soliste", vertelt ze. "Daar
om ben ik na de Skymasters
mijn geluk in Duitsland gaan
zoeken, waar ik toen al populair
was. Ik heb er zeven jaar ge
woond en gewerkt".
Evergreens
Een echte jazz-zangeres zoals nu
was Greetje Kauffeld toen nog
niet. In haar Duitse periode zong
ze vooral speciaal voor haar ge
schreven populair materiaal.
Ook tijdens het jaar dat ze daarna
in de Verenigde Staten door
bracht bestond haar repertoire
voornamelijk uit evergreens.
"Toch was ik nooit een echte hit
zangeres geweest, al heb ik wel
eens aan het songfestival meege
daan. Jazz is in mijn zingen nooit
helemaal afwezig geweest. In de
loop van de jaren ben ik steeds
meer naar de jazz toegegroeid.
Toen ik uit Amerika terugkwam
naar Nederland heb ik een plaat
gemaakt met Jerry van Rooijen
en Rob Pronk en dat heeft me ei
genlijk echt in de jazzrichting ge
stuurd".
In die tijd is ze ook getrouwd met
producer Joop de Roo. De twee
kinderen die ze kregen hebben
daarna het aantal optredens wel
wat beperkt. "Maar ik ben nooit
opgehouden, al denken sommige
mensen dat wel. Het zingen gaat
me daarvoor teveel aan m'n hart.
Het is weieens moeilijk om als je
een gezin hebt toch door te gaan
met optreden, maar dat is altijd
prima opgevangen", vertelt ze.
ADVERTENTIE
Mooiste tijd
Het jaar in Amerika was een erva
ring die ik niet had willen mis
sen, maar ik vind dit de mooiste
tijd uit mijn carrière. Ik merk het
als ik op het podium sta. Ik vind
het heerlijk, al die blije gezichten
om me heen. De stukken die ik
nu zing, vooral de jazzballads
met vrije gedeelten liggen me
heel goed. Bovendien kan ik spe
len met gerommeerde muzikan
ten, we inspireren elkaar altijd
enorm tijdens optredens".
De verbetering van haar zangkwa
liteiten wijdt ze voor een deel aan
de zanglessen, die ze in de afgelo
pen jaren heeft gehad. "Vooral
m'n ademhalingstechniek is er
door verbeterd, maar ik heb er
ook een groter bereik door ge
kregen. Ik kan nu veel lager ko
men dan vroeger. Maar ook m'n
leeftijd heeft ermee te maken.
Voor het soort muziek dat ik zing
is het een voordeel om geen
twintig meer te zijn. Je stem is
dan rijper, je kunt meer uitdruk
king in je zingen leggen".
De grotere rijpheid van Greetje
Kauffeld zang is ook te horen op
haar enkele weken geleden ver
schenen elpee "Some other
spring". Op deze door Rob
Pronk van verrassende arrange
menten voorziene plaat wordt ze
begeleid door Phil Woods, Niels
Hennning Orsted Pedersen, Bru
no Castellucci en Rob Pronk.
"Het spelen met dergelijke muzi
kanten is voor mij altijd heel
leerzaam", zegt ze zelf.
Ze zegt veel van arrangeurs als
Rob Pronk en Jerry van Rooijen
te hebben opgestoken. Ook de
zangeressen Nanncy Wilson en
Helen Merrill noemt ze als inspi
ratiebronnen. "Ik merk met bei
den veel overeenstemming te
hebben wat betreft muziekop
vatting. Van het luisteren naar
hun muziek heb ik intuitief veel
geleerd", vertelt ze.
Aan stoppen denkt Greetje Kauf
feld nog geen moment. "Ik heb
pas een plaat gehoord van Lena
Home. die was opgenomen op
Broadway. Lena is nu 64 jaar
Als je hoort wat haar stem aan
persoonlijkheid uitstraalt, hoef
ik me over mijn leeftijd de eerste
twintig jaar nog geen zorgen te
maken".
ARIEJAN KORTEWEG
MADRID AFP) - Manuel Benitez.
beter bekend als .El Cordobes'
(de man uit Cordoba), beroemd
ste stierenvechter in Spanje
treedt dit seizoen niet meer in de
arena op. El Cordobes die 44 jaar
is heeft zijn besluit genomen
naar aanleiding van de dood,
maandag in de arena van Albace-
te in het zuiden van Spanje, van
een „espontaneo", een toeschou
wer die spontaan in de nng
springt en de .pasos' van de ma
tador overneemt
Het publiek in Albacete was van
mening geweest dat El Cordobes
niet voldoende had gedaan om te
voorkomen dat de amateur door
de stier werd afgemaakt. De tra
ditie wil dat de beroepsstieren
vechters. "espontaneos" hun
gang laten gaan. Manuel Benitez
zal in de rest van het seizoen al
leen nog zijn verplichtingen in
Zuidamenkaanse arena's nako
men.
NEDERLAND 1
18.20 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.58 Journaal (NOS)
19.00 - AVRO's Sportpanorama (AVRO)
19.50 - De bobo. speelfilm (AVRO)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 Den Haag vandaag (NOS)
22.10 Cosmos (NOS)
23.15 Journaal (NOS)
23.20 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND 2
18.25 Paspoort voor Turken (NOS)
18.35 Sesamstraat (NOS)
18.50 Jeugdjournaal (NOS)
18.59 Zeehondeneiland, jeugdfilm (VARA)
20.00 Journaal (NOS)
20.27 De trekking van de midlotto (VARA)
20.40 Vreemde vogels, tv-serie (VARA)
21.05 - Achter het nieuws (VARA)
21.40 Dokter Teyran, tv-serie (VARA)
23 10 - Vrije Gedachte (VARA)
23.30 - Journaal (NOS)
23.35 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Kegion. progr.: NDR: 18.00 Die un-
sterblichen Methoden des Franz
Joesf Wanrunger, tv-serie. 18.30 Ak-
tuaL 18.45 Kleutersene. 18.55 Re
gion. progr. 19.25 Sport. 19.59 Pro-
gr.overz. 18.00 Das Knminalmaga-
zin. tv-serie. 18 15 Inform, progr.
19.15 AktuaL 19 45 Die Marotten des
Monsieur Andre, tv-serie). 20.00
Joum. 20.15 Report 21.45 Opera
pro gr. 22.30 AktuaL 23.00 Sport
0.00-0.05 Joum.
DUITSLAND II
tuurkunde. 19.00 Inform, progr.
19 45 Journal 3. 20.00 Joum. 20 15
Die Ehe des Dr. Med Danwitz,
speelfilm 2150 Vryetudsmagaz.
22.35 Filmreoort 23 20 Joum.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.00 Kinderserie. 18 05 Kleuter-
progr. 18.30 Jongerenprogr. 19.00
Tekenfilm. 19.05 Natu urn-port. 19 12
Inform, progr. 19.37 Meded. en Mor
gen 19 45 Joum. 20 10 Harlekijn,
dienaar van twee meesters, toneel
stuk. 22.05-22 25 Fiknn.hnek.
18.20 Edward der Eroberer. tv-sene.
18 57 Progr overz. 19 00 Joum. 19 30 NET II
Onkel und Co., tv-sene. 20.30 Muzi
kaal progr 21 00 Aktual. 21.20 Duits
DUITSLAND III WDR
18.00 Kleuterpro gr. 18.30 Cursus na-
18 00 Kinderserie, la.uo ivieuier-
progr. 18.30 Jongerenprogr 19.00
Tekenfilm 19 05 Natuurreport 19 12
Inform progr. 19.37 Meded. en Mor
gen 19 45 Joum. 20 10 Spclprogr.
In de telcrisie-actualitettenrubriek Achter het Nieuws van de
VARA wordt vanavond aandacht besteed aan werkgelegen
heidsaspecten. Men neemt de personeelspolitiek bij de Philips-
vestiging in Stadskanaal onder de loep en gaat na wat de conse
quenties zijn voor Heveadorp al Vredestein daar de fabriek
sluit. Voorts heeft de VARA een reportage over het atoombureau
itt Wenen, dat controle moet uitoefenen op kerncentrales. Volgens
de reportage is die controle zo lek als een mandje.
(Nederland 2, 21.05 uur).
De vorig jaar overleden Britse acteur Peter Sellers is vanavond
nog eens bij de AVRO te zien in de film 'De Bobo", uit 1967 onder
regie van Robert Parrish. Sellers speelt in deze film de rol van
een verlegen, onhandige, derderangs stierenvechter. Hy droomt
er van Spanje's populairste liedjeszanger te worden.
Hij krijgt hiertoe ook de gelegenheid, maar er is één voorwaarde
aan verbonden. Hij moet de mooie en verleidelijk Olimpia Segu-
ra binnen drie dagen voor zijn charmes laten bezwijken. De rol
van Olimpia Segura wordt vertolkt door Britt Ekland, eens me
vrouw Sellers.
(Nederland 1, 19.50 uur).
AVRO's Sportpanorama zal vanavond uitgebreid aandacht be
steden aan het ivereldtitelgevechl in het weltergewicht lussen het
nieuwe Amerikaanse boks idool Sugar Rag Leonard en Thomas
Hearns. Het gevecht heeft in de afgelopen nacht in Las Vegas
plaatsgehad.
(Nederland 1, 19.00 uur).
DONDERDAG 17 SEPT
HILVERSUM 1
NCRV 18.11 (S) Hier en nu. 18 30
Daar waar de molens staan. 18.45 Le
ger des Heilskwartier. 19.02 (S) De
wereld zingt Gods lof. 19.53 (S) Om
nooit te vergeten. 20.03 (S) Gebeds
samenkomst van Christelijke Op
voeding en Onderwys. 21.02 (S) Op
de vrije toer 22 02 (S) NCRV-
donderdag-sport. 22.50 (S) Politiek
bekenen. NOS: 23 02 (S) Met het oog
op morgen KRO 0 02 (S) De Nacht
spiegel
Van
HILVERSUM II
P.P.: 18.50 Uitz. van de RPF AVRO:
19 00 t ls historisch. 19 20 (S) In de
kaart gespeeld: klass muz 21 00 (S)
Canterbury Tales. 22.00 (S) Klassie
ke klavecimbclmuz. 22.30 Nws.
22.40 (S) Avondconcert 23.15 (S)
Jazz Spectrum. 23 55 Nws
HILVERSUM III
NOS 18 04 De A vond spits TROS:
VRIJDAG 18 SEPTEMBER
HILVERSUM I
KRO 7 00 (S) Vervolg Van zessen
klaar wakker (7.03 Echo 8 03 Echo.
7.30 Sociale inform 8 30 Meditatie).
9 03 (S) De vensterbank. 12.01 (S)
Muziek van Uur tot Uur 13.30 Echo
13.15 (S) Kruis of munt. 14 02 (S) The
Complet 16.02 (S) Op de valreep.
HILVERSUM II
VPRO 7 00 Nws. 7 10 Ochtend-
gym n 7.20 Radionicuwsdienst
VPRO: (7.03, 8,00 cn 8 30 Nws 9 00
Gymn. v.d vrouw 9 10 Waters! 9.15
Expres VPRO NCRV 10 30 Euro-
pa, docum NOS: 10.45 Werkbank.
AVRO 1100 Schoolradio TROS:
11.20 Week in week uit 12 28 Meded
voor land- en tuinbouw 12.30 Nws.
12.36 Aktua NOS 13 00 Nws 13 11
Meer over minder 14.45 't Kan van
nut z\)n 15.30 Van onze red a k tie.
VOO: 17.00 (S) Info-radio 17 24 Me
ded 1730 Nws. 1736 (S) Info-
radio.
HILVERSUM III
EO: 7.02 Ronduit op dne 8 03 EO-
Metterdaad 8 05 Tijdsein 9 CJ De
muzikale fruitmand. 10 03 Muziek-
motief 10 45 De boodschap van het
licht NCRV 11 03 Pop non stop.
12.03 Goeiemiddag. VOO: 14.02 De
Tipparade 15.20 Popjourn. 15.30
HILVERSUM IV
NOS: 7 00 Nws 7 02 (S) Vroeg klas
sic 9 00 Nws 9.02 (S) Muziek uit de
Middeleeuwen en Renaissance 9 30
(S) Vnjdagmorgenconcert. VOO:
11.00 (S) Muziek voor miljoenen
<12.00 Nws) EO 13 00 (S) Klass.
klankjuwclcn. 14.00 Nws 1402
Theologische verkenningen. 14.20
Orgelbespeling 14 45 Plast praat
VPRO 15 00 (S> MUZlEK%OP%-
VI ER RVU NOS 17 00-17.24 Zto-
mm» en social is me (3).
