Wijnstekers: „Hoe
wij bezig zijn
is een lachertje"
Metgod wil
weer spelen
Levensmiddelen voor
Poolse voetballers
DINSDAG 15 SEPTEMBER 1981
SPORT
PAGINA 13
Voor de neutrale toeschouwer
viel er vorige week bij België-
Frankrijk niet zo veel te bele
ven. De Fransen voetbalden
als ingedutte kippen (altijd
maar weer dat gesudder in
het centrum, nooit eens de
lange, opensplijtende pass)
en spanning was er dan ook
geen moment, al bleef de score
lang op slechts 1-0 hangen.
Daar stond tegenover dat het
tv-commenlaar van de
Vlaamse verslaggever Rik de
Saedeleer werkelijk adembe
nemend was. Voor de wed
strijd een aanvang nam
meldde hij met ontroerende
onbeschaamdheid dat hij de
Rode Duivels in dit duel "met
hart en ziel" zou zijn toege
daan.
Ik verwachtte toen eigenlijk dat
de BRT hem de micro onmid
dellijk zou ontnemen, want
de goede man is ten slotte
aangesteld als reporter en
niet als supporter. Maar in
België kan en mag alles.
Hoort u het Theo Reitsma al
roepen? "Ik ben dit Oranje
van Rijvers met hart en ziel
toegedaan?" Nee. Gelukkig
ook maar. Hij hoeft niet naar
het Nederlands elftal te kij
ken alsof het van een andere
planeet komt. maar enige dis
tantie moet er zijn. anders
kunnen spel en spelers niet in
redelijkheid worden beoor
deeld.
Een paar keer ben ik in spon
taan gelach uitgebarsten
vanwege de onthutsende par
tijdigheid van ons Rikske.
Buitenspel of niet interesseer
de hem geen fok. als de Fran
sen maar niet tot doelpunten
kwamen. Ongegeneerde te
rugspeelballen van Belgische
verdedigers juichte hij toe
("Beter dan dat we het leder
kwijtraken") en de zwakke
fluitconcertjes van de Franse
supporters deed hij af met
"doet er niet toe, die horen we
toch niet".
Zijn snaaksheden waren niet te
tellen, ze zaten dicht op el
kaar als krenten in een ou
derwets krentenbrood.
Een paar heerlijke krentjes heb
ik genoteerd.
Over het buitenspelzetten door
de Belgische verdediging:
"De grensrechter blijft hope
lijk waakzaam. Als hij ook
maar één keer een blik werpt
op een Belgische schoonheid
kan het met ons gedaan zijn".
Over Van Moer: "Hoe groter
zijn (kale) kruin, des te min
der kunnen we hem missen".
Over het hardhandige optreden
van sommige Belgische spe
lers: "Er zijn bij ons een stel
gastjes die wel eens wat opzij
laten hangen".
De mooiste vond ik zijn procen
tuele analyse van het eerste
Belgische doelpunt: "Voor 55
procent het werk van Van
den Berg en Czerniatinsky en
wat de overige 45 procent be
treft voor zeker 50 procent het
werk van Van Moer".
Zo'n man is werkelijk formida
bel. Als conferencier dan.
TH-rapport
Profvoetbalclubs met een ge
meentelijke vertegenwoordi
ger in het bestuur ontvangen
gemiddeld zeven keer zoveel
financiële steun als vereni
gingen zonder zo'n vertegen
woordiger, zo las ik eind vori
ge week in de krant.
Dat is aangetoond door onder
zoekers van de Technische
Hogeschool in Twente, die er
ten overvloede aan toe voeg
den dat "iemand die voor de
gemeente de vinger aan de
pols houdt dus duur betaald
wordt".
Gut, die TH van Twente toch,
dacht ik meteen. Want ik ben
iemand die uit d'oude tijd
stamt toen je van TH's alleen
hdórde dat ze met viaducten
en waterwegen in de weer
waren en ter wille van een
proefschrift de elasticiteit
van kopspijkertjes beproef
den. Maar nu houden ze dus
in hun technische burcht ook
het betaalde voetbal in de ga
ten.
Ach. kwaad kunnen ze er niet
mee. zal ik maar denken.
Overigens verbaas ik me er
niets over dat clubs mét zo'n
gemeentelijke spion meer
vangen dan zónder, al is ze
ven keer zoveel wel buitenspo
rig veel. U weet hoe dat gaai.
Zo'n man zit er natuurlijk in
wezen voor om voortdurend
gramstorig te blaffen: "He
ren. wat kóst dat allemaal, u
krijgt volgend jaar geen
plakker meer. als u dat maar
goed beseft". De praktijk ziet
er totaal anders uit. Wie enig
inzicht heeft in het groepspro
ces, weet dat. Zo'n gemeente
vertegenwoordiger hóórt de
zorgen en ziet de benauwde
kas. Om de stemming met
verder te bederven, wil en
kan hij niet overal kribbebij-
terig nee op zeggen. Het be
stuur looft hem. prijst hem te
gen de regenboog aan. En
voor hij het weet. is hij al op
pad naar de wethouder om te
kijken of die nog wat in een
gemeentelijke ouwe sok heeft
zitten.
Zo gaat het. Daarvoor heb ik de
TH van Twente niet nodig.
"Profclubs kunnen ook beter
spelen in niet-progressieve
gemeenten omdat ze daar
meer subsidie krijgen dan in
echt progressieve gemeen
ten", zo lees ik verder in de
keurige rapportage van de
TH
Kon je ook al op je vingers na
gaan. Kijk alleen maar naar
onze politieke kopstukken,
dan wéét je het al. Van Agt
laat meteen met een fikse de
marrage het landsbelang
achter zich als hij alleen
maar vermoedt ergens diep
in Frankrijk Joop Zoetemelk
de hand te mogen drukken.
Dat zit dus wel snor.
En als u Den Uyl met dal hyper-
zuinige mondje ziet, denkt u
dan echt dat daar ooit een ex
tra spie voor de sport door
heen komt?
Nou dan. Vertaal die twee im
pressies naar plaatselijk ni
veau en je kunt maar lot één
conclusie komen.
Metgod
Dat gedoe rond Johnny Metgod
van AZ vond ik heel aardig.
Trainer George Kessler ge
lastte hem tegen Roda JC op
het middenveld te gaan spe
len. Metgod. die normaal
vrije verdediger bij de Alk-
maarders is. weigerde dat,
waarna hij op de reserve
bank kon plaatsnemen De
zaak is inmiddels opgelost,
maar dat even terzijde.
Kon wat Metgod deed door de
beugel? Nee. Ook al is er af en
toe vreemd geschoven bij AZ,
ook al heb je enig begrip voor
Metgods standpunt ("Als ik
dit doe. ben ik weer bang dat
ze met me gaan sollen, zoals
twee jaar geleden") dan nog
moet je het met hem oneens
zijn. Als iedere speler voor
zichzelf uitmaakt waar hij
speelt, wordt het een fraai
rotzooitje in het veld.
Aan de andere kant voel ik
azijn tussen mijn tanden lo
pen als ik sommige trainers
zie en hoor reageren op dat
soort situaties. "Niet de spe
lers maken bij AZ de dienst
uit. ik maak dat nog altijd
uit", heeft Kessler stoer geroe
pen na Metgods weigering.
Treurigheid in het kwadraat
Iemand die kennelijk niet be
seft dat er verschil is tussen
gelijk hebben en gelijk krij
gen
Terwijl in de rest van de maat
schappij iets op gang komt
dat lijkt op een vorm van
overleg, gedragen in de sport
de trainers zich nog maar al
te vaak als generaal-veld-
maarschalken. Zij maken dit
uit. zij maken dat uit.
Echt verstandige trainers héb
ben wel de macht, maar ge
bruiken die zelden. Want het
machtswoord lost in situaties
als deze niets op: het geeft al
leen meer problemen en de
verbittering verdiept zich.
De kwestie is gisteravond uitge
praat. Als dat eerder was ge
beurd. had het allemaal zo'n
vaart niet gelopen.
AZ Zondergod verder'' Het zou
nooit goed zijn afgelopen.
Revolutie
Hoe lang zou Feyenoord eigen
lijk kunnen doorgaan met
verliezen i>oordat er een
goeie, ouwerwetse paleisrevo
lutie in de Kuip uitbreekt?
Onrust
Voor de tennisliefhebbers was
het een weekeinde van opper
ste zaligheld. Op Belgie 2
werden zaterdagavond van
de Amerikaanse kampioen
schappen de halve finales bij
de heren en de finale bij de
dames integraal uitgezon
den. De Belgen gebruiken hun
tweede net maar beperkt. Als
er wat actueels is. kieperen ze
het vol. En dat is lang geen
slechte opzet.
Ti-verslaggever Daniel Mortier
kreeg het hard te verduren:
onafgebroken, van 's mid
dags half zes tot 's nachts drie
(onze tijd) voorzag hij de sla-
genwisselingen van commen
taar. Aan het eind van de uit
zending zei hij met een men
geling van wanhoop en frivo
liteit. "Zo. ik heb er nu een
kleine tien uur opzitten, een
record dat ik nimmer hoop te
breken".
Een opvallend element in het
tennisstadion van Flushing
Meadow was de onrustigheid
van het publiek 20 000 man
en vrouw/ Het volk liep er
constant af en aan. Gaan
Amerikanen vaker naar het
toilet dan Europeanen, zult u
zich misschien hebben afge
vraagd
Over het gedrag in de tennissta-
dions daar kan ik niets zeg
gen Wel over dat in de bas
ket balstadions. Daar is het
publiek ook steeds in bewe
ging. Vlak achter de tribunes
liggen grote ruimtes waar je
werkelijk allerlei vretenjen
kunt krijgen: dranken, hol-
dogs, hamburgers, popcorn,
kort en goed al die dingen die
fnuikend zijn voor de lijn.
Zelf gebruik ik weinig tijdens
het kijken naar wedstrijden,
maar daar trof ik mezelf in
eens aan met cola in de ene
hand en popcorn in de ande
re. En toen er drie slagbeur
ten lang mets gebeurde zei ik
tegen een kennis: zullen we
weer even een snackie nemen.
Want zien eten doet eten.
Ik vermoed dat die heen en
weer lopende mensen in dat
tennisstadion ook steeds op
weg waren naar de hotdog.
Feyenoorder wil verziekte sfeer zuiveren
ROTTERDAM - Bennie Wijnstekers stelt het nadrukkelijk: om de nu al „verziekte sfeer"
te zuiveren, zal op korte termijn de bezem door Feyenoord heen moeten.
Wijnstekers (hier op archieffoto"Als het zo doorgaat spelen we si raks echt op Varkenoord Zonder publiek
Wil de Kuipploeg van dit seizoen
nog iets maken, na de reeks Rot
terdamse treurspelen tot nu toe,
dan zal in elk geval woensdag te
gen Szombierki Bytom een goe
de prestatie moeten worden neer-
ROTTERDAM - Hoe de uitslag
morgenavond ook uitvalt, de
voetballers van Szombierki
Bytom zullen in elk geval
niet met lege handen naar
Polen terugkeren. Uit een
voor een voetbalclub opmer
kelijk sociaal gevoel heeft
Feyenoord besloten alle le
den van de groep van de eer
ste tegenstander in het Euro-
pa-Cup-III-toernooi een pak
ket levensmiddelen mee te
geven. Naast de gebruikelij
ke cadeautjes krijgen de Po
len „een pakket gevuld met
de eerste levensbehoeften,
plus een grote kist met baby
voeding en voeding voor zie
ken" overhandigd.
Manager Stephan heeft het ini
tiatief genomen tot de
hulpactie, onder de indruk
als hij na een bezoek aan Po
len was van de daar heersen
de voedselschaarste. „Als je
hier uit de overvloed komt,
valt de toestand daar heel erg
op", aldus Stephan. „Er is
echt hulp nodig, want er
staan ontzettend lange rijen
voor de winkels. Huisvrou
wen gaan Zelfs 's nachts hun
bed al uit om op tijd in de rij
te staan. Dit is het minste wat
we kunnen doen. Als we naar
Polen gaan willen we zoiets
nog eens herhalen. Niet als
club, maar via iedere speler
die we de tegenstander dan
nog eens een pakket zullen
laten overhandigen".
Ook de gemeente Rotterdam
heeft een hulpactie op touw
gezet voor de Polen. Er wordt
gedacht aan een collécte in
de stad en in het stadion. In
De Kuip worden woensdag
avond overigens niet meer
dan 20.000 toeschouwers ver-
gezet. En dat kan, volgens Wijn
stekers, alleen als alle betrokke
nen voor de midweekse Europa-
Cup-III-ontmoeting elkaar eens
zonder omwegen de waarheid
gaan vertellen. Op het gevaar af
wacht na Fevenoords afgang
tegen PSV. Waarmee het kij
kersaantal dan andermaal be
neden het begrote resultaat
zou blijven. Feyenoord is uit
gegaan van een gemiddelde
van 24.000 consumenten bij
elke wedstrijd in De Kuip.
Stephan: „Maar dat houdt in
dat je een paar keer per sei
zoen ver boven dat getal
moet zitten. Tegen Den Haag,
Sparta en PSV was daar tot
nu toe geen sprake van. Om
wat dat betreft uit de rode cij
fers te blijven, zullen er bij
zondere dingen moeten ge
beuren".
De hoop is daarbij gesteld op
het treffen met Szombierki
waarin waarschijnlijk Ivan
Nielsen en André Stafleu (zij
waren geblesseerd) en uiter
aard Wim van Hanegem (ge
schorst voor de competitie)
weer van de partij zullen zijn.
Vooral van „de Kromme"
verwacht trainer Jezek een
grote inbreng, nu de Bulgaar
Jeliazkov op Europees ni
veau nog drie wedstrijden
schorsing heeft uit te zitten
uit zijn Slavia-tijd.
„We zullen de routine van Wil
lem hard nodig hebben", al
dus de trainer, die de Poolse
tegenstander pas aan het
werk heeft gezien in een com
petitieduel. Zoals gewoonlijk
hief hij de waarschuwende
vinger. „Szombierki mag dan
geen naam hebben in West-
Europa, het is een heel sterk
collectief. Jong, met een paar
routiniers, van wie de enige
international Ogaza de be
kendste is. Om succes te heb
ben zullen we in elk geval
veel professioneler moeten
voetballen dan tegen PSV".
P d T.
na dit verhaal de gebeten hond te
zijn, wil de aanvoerder er zelf mee
beginnen.
„Er moet gewoon wat gebeuren",
constateert hij vinnig, „dat ziet ie
dereen, want zoals het nu gaat ja
gen we de mensen weg. In het
belang van de club wil ik best de
handschoen opnemen om het nu
voor eens en voor altijd uit te
vechten. Dan mogen ze ook van
mij zeggen dat ik speel als een
krant, en dan hebben ze nog ge
lijk ook. maar dan weten we ten
minste met z'n allen waar we aan
toe zijn en kunnen we eraan gaan
werken om die sfeer terug te drin
gen".
Hij laat er geen enkele twijfel aan
bestaan dat die al na zes competi-
tiedagen geheel verdwenen is. Op
zoek naar de oorzaken, komt hij
onverbiddelijk uit bij namen van
personen en bij randverschijnse
len. Wijnstekers spaart niemand
in zijn forse kritiek. „We zijn met
z'n allen heel verkeerd bezig op
dit moment", stipt hij aan. „Dat
geldt zowel voor het bestuur, als
voor de trainers en de speler-
De laatste groep, zijn collega's dus,
verwijt hij te weinig inzet, gebrek
aan zelfvertrouwen, gebrek aan
persoonlijkheid ook. „Hoe wij als
spelers op dit moment bezig zijn,
is natuurlijk een lachertje", spuit
hij als venijnige zelfkritiek. „Ik
wil de schuld niet bij één enkel
persoon neerleggen, maar er zijn
voorbeelden genoeg. Neem al
leen Vermeulen. We hebben hem
als de beste linksbuiten van Ne
derland "gehaald" om wedstrij
den voor ons te winnen. Laat hij
dat dan ook doen".
„En met alle respect voor de aanval
lende kwaliteiten van Jeliazkov;
hém mag ook wel eens duidelijk
gemaakt worden dat hij best mee
mag verdedigen. Nu ziet Van
Deinsen vaak van alle kanten
mensen op zich afkomen langs
die twee. Dan moet hij zich te
pletter lopen, maar dat hou je na
tuurlijk nooit een hele wedstrijd
vol. Het gevolg is automatisch dat
we achterin met een overmacht te
maken krijgen. Daar speel ik, me
de om die reden, zelf vaak als een
krant en daar is Balkestein nooit
aan het niveau toegekomen wat
hij kan halen. Een voetballer met
zoveel eredivisie-ervaring die er
niet uitkomt, terwijl hij het „hier
ben ik" uit zou moeten stralen.
Het moet toch een reden hebben
dat hij dat niet doet?".
Die reden ligt volgens Wijnstekers
niet in eerste instantie op het
veld. De angst om zich voluit te
manifesteren wordt er onbewust
ingebracht door de hele entoura
ge. Hij verwijt het de trainers Je
zek en Westerhof. „We hebben
geen persoonlijkheden in de
ploeg, omdat je hier op dit mo
ment geen persoonlijkheid kunt
worden door de gang van zaken",
licht Wijnstekers die zaak door.
„Er wórdt voor je gedacht, er
wordt te veel aandacht aan ande
re zaken geschonken. Je hoort
toch bij niet één andere club ge
zeur over koffiekamerkaarten of
over kettinkjes die je niet mag
dragen? Zoiets hoor je alleen bij
Feyenoord en dat wordt dan alle
maal nog lekker naar buiten ge
bracht ook. We kunnen onszelf
niet meer zijn en niet meer wor
den, zoals het nu gaat".
„Als ik in de rust van zo'n wedstrijd
tegen PSV zeg: jongens, kom op,
het gaat goed en dat wordt aan de
andere kant weer teniet gedaan
door trainersopmerkingon trai
ner moetje dan toch snel kunnen
constateren dat er iets mis
is?".
Het was niet het enige wat onopge
merkt bleef. Afgelopen weekein
de bereikten de communicaties
toornissen hun hoogtepunt. Trai
ner Jezek moest zaterdag van de
pers horen dat Feyenoord een
nieuwe doelman voor het C-team
(Ton Eggers van Vlaardingen)
had aangetrokken. Merkwaardig,
omdat Jezek als hoofdtrainer
zoiets toch als eerste zou moeten
weten. Naar buiten sijpelde ook
door dat zijn assistent Westerhof
op de wip zou zitten, omdat hij
zich te populair zou opstellen en
een conflict met Stafleu (betref
fende de boetes waarmee hij
strooit) zou hebben laten uitlek
ken. Het onderstreept nog eens
de stelling van Wijnstekers dat de
juiste zaken niét en de verkeerde
zaken wél wel de aandacht krij
gen bij Feyenoord.
„Er wordt veel te veel om het voet
bal heen gezeurd bij ons", haalt
hij uit. „Zie je dat bij Ajax soms?
Hoor je daar het bestuur zo lang
zeuren over een speler die wel of
niet komt (Van der Gijp)? Dat
moet hier dan ook niet. Ook het
bestuur moet gewoon duidelijk
zeggen wat het wil. Beslissingen
nemen Het is toch uiterst merk
waardig dat je, zoals in het geval
met Carlo de Leeuw, in twee, dne
maanden geen duidelijk besluit
kan nemen''".
Het zijn ogenschijnlijk allemaal
kleine zaken, die randverschijn
selen. En als het er eentje was zou
het ook niet erg zijn", zegt Wijn
stekers. „Als het er zes of zeven
worden, gaat het steeds meer irri
teren, tot je het terug gaat vinden
op het veld. Zover zijn we nu,
daarom vind ik dat er wat moet
gebeuren. We moeten die angst
om te falen kwijtraken, de bruta
liteit terugkrijgen Op papier heb
ben wc een goede ploeg In de
praktijk kan die alleen écht goed
worden als we elkaar een keer de
waarheid zeggen. Er moeteen ge
sprek komen tussen alle betrok
kenen. En zo snel mogelijk ook.
Anders spelen we straks echt op
Varkenoord. Zonder publiek"
PAUL DE TOMBE
ALKMAAR (GPD) - Het conflict
tussen AZ'67-trainer Georg
Kessler en speler John Metgod is
uit de wereld Ht werd uitgl praat
in een gesprek dat amper een uur
duurde en waarin John Metgod
zich op dezelfde ljjn plaatste als
oefenmeester Georg Kessler. De
AZ-libero wil daarover echter
geen woord loslaten en ook
Georg Kessler heeft amper iets te
vertellen over wat er nu precies
besproken is. Toch mag duide
lijk zijn dat het AZ-bestuur de
23-jarige vrije verdediger ervan
doordrongen heeft dat zijn hou
ding zaterdagavond toen hij wei
gerde op het middenveld te spe
len. niet gewenst is.
Kessler: „De belemmeringen aan
de kant van Metgod zijn door
hemzelf weggenomen. Ik acht
dat een verstandige beslissing
met het oog op de Europa-Cup
wedstrijd van morgenavond in
Knstiansand.
Zorgen over
toekomst
totalisator
DEN HAAG (GPD) - De Neder
landse Draf- en Rensport is be
zorgd over de toekomst van de
paardentotalisator. De totalisa-
toromzet steeg vorig jaar welis
waar ten opzichte van '79, maar
de gemiddelde toto-omzet per
meeting daalde. Het gemiddelde
van het per koers gespeelde be
drag was vorig jaar eveneens be
langrijk minder dan in '79.
Het bestuur van de NDR moest
1980 dan ook in zorgehjke stem
ming afsluiten. Het lag voor de
hand. aldus de NDR. het prijzen
geld verder te verminderen,
maar dat zou niet verantwoord
zijn in verhouding tot de sterk
gestegen kosten voor de profes
sionelen in de sport.
De totalisatoromzet was vong jaar
6 procent hoger dan in '79
<f 7.153.535). maar dat was, aldus
het jaarverslag van de NDR,
hoofdzakelijk te danken aan de
forse uitbreiding van het aantal
meetings De gemiddelde toto
omzet per meeting daalde tot
f365.321. tegenover f387 175 in
'79 Het gemiddelde van het per
koers gespeelde bedrag daalde
eveneens belangruk: met ruim
f3 000 per koers tot gemiddeld
f 34 898
De NDR heeft inmiddels het mi
nisterie van landbouw en visserij
gevraagd de spelmogelijkheden
op de paardentotalisator te mo
gen uitbreiden.
