Nobelprijs
winnaar
Montale (85)
overleden
Nederland wint Nordringfestiva!
Hans van Manen in foto's
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1981
Leeftijd,
Een maand geleden was mijn
moeder in Canada, waar
mijn zusje woont. Bij een be
zoek aan Wonderland, een
soort Disneyland in de buurt
van Toronto, liet haar klein
dochtertje Heleentje in een
tentje voor een dollar haar
leeftijd raden. Je gewicht la
ten raden kon ook, maar He
leentje, die 12 is maar klein
en rank voor haar leeftijd,
gokte liever op haar leeftijd.
De man schatte haar op 9
jaar, hij had een speling van
2 jaar er boven of er onder,
dus won Heleentje een speel
goedbeest. Ook mijn moeder
liet toen haar leeftijd schat
ten, zij werd op 65 jaar ge
schat, en kreeg daarom ook
een speelgoedbeest (ze is 77).
Een eind verderop stond weer
zo'n tentje waar je leeftijden
en gewichten kon laten schat
ten. - blijkbaar een geliefd
kermisvermaak in Canada.
Heleentje wou opnieuw van
haar jeugdige uiterlijk profi
teren. betaalde een dollar en
werd toen op 10 jaar geschat:
géén speelgoedbeest, dollar
weg. teleurgesteld, want „it's
all in the game" is een uit
drukking die voornamelijk
onder volwassenen opgeld
doet. Om haar verlies goed ie
maken, liet mijn moeder zich
ook hier weer even op haar
leeftijd schatten, die tweede
man zat er wat dichterbij
(70,5), maar mijn moeder
kreeg toch weer een aap. He
leentje blij, maar mijn moe
der natuurlijk toch een beetje
de pest in. omdat ze in een
uur tijd in de ogen van ande
re mensen blijkbaar 5,5 jaar
ouder was geworden
Kabinet
Met leeftijden is het een merk
waardige zaak. De tragedie
van de ouderdom is niet dat
men oud is, maar dat men
jong is, zei Oscar Wilde, en
John Petit-Senn zei alweer
meer dan honderd jaar gele
den: „Naarmate wij minder
jong worden schijnen de oude
mensen ons minder oud toe:
het is alsof de tijd ons de ja-
ren geeft die hij hun ont
neemt".
Marcel van Dam, de nieuwe mi
nister voor volkshuisvesting
en ruimtelijke ordening, zei
zaterdag in een interview
met lie Rumke in NRC-Han-
delsblad:
Toen ik een jongen was dacht
ik er vaak aan hoe het er in de
volwassen wereld werkelijk
zou toegaan. Ik opereer nog
steeds met het idee dat ik een
jongen ben en de anderen
grote mensen, hoewel ik best
weet dat dat niet waar is".
Hij verwoordt hiermee een ge
voel dat ik ook mijn hele leven
al heb gehad, en dat, naar ik
aanneem, de meeste mensen
wél zullen kennen. Je biedt in
een volle tram je zitplaats
aan aan een vrouw van onge
veer jouw leeftijd (voor je ge
voel), zoals je datje hele leven
al gedaan hebt, maar zij
gert vriendelijk. Je gaat
enigszins op het verkeerde
been gezet, weer zitten e
denkt dan pas dat ze welis
waar voor je gevoel van jouw
leeftijd was, maar in
werkelijkheid een jaar of
twintig jonger moet zijn! Zo
heb ik ook altijd automatisch
opgezien tegen „leden van de
regering", als de oudere, wij
zere, bekwamere goeroes die
land en volk op betrouwbare
wijze zullen besturen en be
stieren. Ik heb me, als jong
broekie, nooit kunnen inden
ken in de rol van zo'n man die
een ministerie bestuurt, zich
voor de Tweede Kamer ver
antwoordt, en beslissingen
voor het leven neemt. Maar
nu keek ik vorige week eens
die lijst van ministers (15
stuks) en staatssecretarissen
(18 stuks) door, en toen ont
dekte ik tof mijn verrassing
c.q. schrik dat er voor het
eerst in mijn bestaan een ka
binet was samengesteld
waarvan acht van de vijftien
ministers en veertien van de
achttien staatssecretarissen
jonger zijn dan ik.' Nooit zul
len boze lezeressen mij meer
kunnen kapittelen omdat ik,
jong broekie, snotaap en
melkmuil het gewaagd heb
enige kritische kanttekenin
gen te plaatsen bij de handel
en wandel van onze zoveel ou
dere en dus wijzere bewinds
lieden. Wat een opluchting!
Vanaf heden zijn ZIJ de
melkmuilen en snotapen,
dankbaar voor elke wijze
raadgeving van een ouder
persoon met meer levenserva
ring als ik!
MULO
Maar aan de andere kant heeft
het ook iets beangstigends.
Net als Marcel van Dam ope
reerde ik tot nu toe met het
idee dat ik een jongen ben en
dat de anderen grote mensen
zijn, maar de geboortedata
van de hoog sten in den lande
wijzen in een andere rich
ting. De rollen zijn omge
draaid, ik ben inmiddels
groot mens. en zij zijn de jon
gens en meisjes. Maar ja, leef
tijd zegt ook niet alles, het
gaat om je opleiding, om wat
je kan. Neem het ministerie
van CRM, dat het dichtst bij
mijn werkzaamheden en inte
ressesfeer ligt. Minister And-
ré van der Louw (48) en
staatssecretaris Hans de Boer
(44) zijn dan wel jonger dan
ik, maar daar staat tegen
over dat zij allebei eerst de
mulo bezochten, en daarna de
avondhandelsschool. De Boer
was ook nog secretaris van de
christelijke kruideniersbond,
en Van der Louw redacteur
van de VARA-gids. Wie zou
het Schip van Cultuur niet
graag in handen zien van de
ze kapitein en stuurman?
Aan de andere kant: André
van der Louw heeft Hitweek
opgericht, een creatieve
daad, en Hans de Boer zag ik
laatst bij een nachtvoorstel
ling van een Georgische film
in Kriterion. Dat geeft de
burger toch weer moed...
MILAAN (AFP) - De Italiaanse
schrijver en Nobelprijswinnaar
Eugenio Montale, die be
schouwd werd als een van do
grootste hedendaagse dichter, is
zaterdag op 85-jarige leeftijd
overleden in een ziekenhuis in
Milaan.
Montale werd 12 oktober 1896 in
Genua geboren. Hij studeerde
aanvankelijk zang maar wijdde
zjch later geheel aan de litera
tuur. Zijn eerste verzen versche
nen in 1922 in een Turijns tijd
schrift. Drie j'aar later kwam zijn
eerste bundel uit, "Ossi di Sep-
pia". Montale vertaalde onder
anderen Shakespeare, Cervan
tes, Faulkner en Eliot (met wiens
werk het zijne vaak vergeleken
wordt).
Montales gedichten zijn een weer
spiegeling van zijn pessimisti
sche wereldbeeld.
Montale was ook werkzaam als
journalist. Hij schreef onder
meer voor het dagblad "Corriere
della Sera". In 1975 kreeg hij de
Nobelprijs.
De nieuwe Miss America is er ook alweer. Tot de mooiste van de Verenig
de Staten werd in het afgelopen weekeinde in Atlantic City gekozen Eliza
beth Ward uit Arkansas.
HILVERSUM - De Nederlandse inzending naar het jaarlijkse Nordring-
festival voor de beste radiomuzick, dat dit maal op het eiland Jersey
werd gehouden, heeft de eerste prijs gewonnen. De inzending bestond
uit een door Rob Pronk gearrangeerde compilatie van thema's, betrek
king hebbend op diverse stadia in het leven, die onder leiding van Dolf
van der Linden door een Engels orkest ten gehore werd gebracht. Er
was nog een Nederlands succesje: saxofonist-fluitist Ferdinand Povel
kreeg de solistenprijs.
AMSTERDAM - In de Stads
schouwburg in Amsterdam
had vrijdagmiddag de pre
sentatie plaats van het boek
"Hans van Manen modern
ballet in Nederland". Het
meer dan 500 foto's omvatten
de boek is samengesteld door
Keso Dekker.
Het is voor de eerste maal dat
in ons land een boek wordt
gewijd aan het werk van een
choreograaf van eigen bo
dem. Aan de ontwikkeling
van Hans van Manen van
danser tol choreograaf met
internationale reputatie
wordt uitgebreid aandacht
besteed.
De naam van Van Manen is
vooral onlosmakelijk verbon
den met die van het Neder
lands Dans Theater, waar
voor hij tientallen balletten
heeft gemaakt, die de stijl
van dit gezelschap sterk heb
ben meebepaald.
Samensteller Keso Dekker ver
telde driejaar aan het boek te
hebben gewerkt. Er bestaan
slechts weinig boeken over het
Nederlands ballet, wat vol
gens Dekker niet in overeen
stemming is met de plaats die
de danskunst in ons land in
neemt.
Mede om daarin te voorzien be
vat het boek naast een foto
grafische biografie van Hans
van Manen en een overzicht
van diens balletten ook een
deel over het modern ballet in
Nederland.
Keso Dekker typeerde dit hoofd
stad ais "Een stoomcursus Ne-
derlandse balletgesch leden is
vooraf'. Hij vertelde het boek
te hebben samengesteld met
behulp van "in privé-schoe-
nendozen en -stofzuigerkos-
ten aangetroffen materiaal
Het boek is verschenen bij uit
geverij Bert Bakker.
M'JH HUI 5
PATl* GEÉH 9TVL.'\K I
A&NOL0, OOE OAJS e^AJ
LOL, EN speet,
AjiEr mee
/vd CTL*- f.4* >7* rJKLS
FRED BASSET
De belevenissen van
Jommeke DE GROENE MASKERS
Draai de kraan open
We zullen de indringers
eens verwelkomen
Leidse bioscopen
LUXOR (121239) 'Raiders of the lost
are', da 14 30. 1900 en 21.15 uur. Zo
14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 uur. 12 jr.
CAMERA (124919) 'Samen i
thuis', da 19.00 en 21.15 uur.
Nachtvoorstelling 'Casanova'
23.30. 16 j
Kindermatinee 'Martijn en de magiër'
za. zo en wo 14.30 uur.
LIDO 1 (124130) 'Christiane F', da 14 30.
19.00 en 21.15 uur. Zo 14.30. 16 45. 19 00
•en 21.15 uur. 12 jr.
LIDO II For your eves only', da 14.30,
19.00 en 21.15 uur. Zo 14.30. 16.45. 19.00
en 21.15 uur. 12 jr.
LIDO III Death hunt', da 14 30. 19.00 en
21.14 uur. Zo 14.30, 16.45, 19.00 en 21.15
uur. 16 jr.
LIDO IV 'Fort Apache the Bronx", da
14.30. 19.00 en 21.15 uur. Zo 14.30. 16.45,
19.00 en 21 15 uur. 16 jr
STUDIO (133210) 'La provinciale', da
19.00 en 21 15 uur. Do. vrij. ma en di ook
14.30 uur. 16 jr.
Kindermatinee Donald Duck", zo en wo
14.30 uur. zo 14 30 en 16.45 uur
TRIANON (123875) 'City of the living
Death', da 14.30. 19.00 en 21.15 uur. Zo
14.15. 16.30. 19.00 en 21.15 uur
REX (125414) Babylon pink', da 14.30,
19.00 en 21 15 uur. Zo 14.15. 16.30, 19.00
Bioscopen Alphen
(reserveren 01720 - 20800)
EURO I 'For your eyes only', da 18 30 en
21.15 uur. do. vrij. ma em di ook 13.30
uur. Zo 16.00. 18.30 en 21.15 uur. 12 jr.
Nachtvoorstelling 'Mannen van staal',
za 24 00 uur. 16 jr.
Kindermatinee 'Tekenfilmgrabbelton',
za. zo en wo 13.45 uur
EURO II Christiane F da 13 30. 18 30
en 21.15 uur. Zo 13.15, 16.00, 18.30 en
21.15 uur. 16 jr
Galerie de Oude Rijn - Stille Mare 4.
t/m 29/9, expositie van Corneille litho's
en Nick Fritz keramiek, di t/m za van
10-18 uur. do van 10-21 uur en zon van
11-17 uur.
Rijksmuseum voor Volkenkunde.
■?»eenstraat 1, t/m 3'1 '82. "Indianen van
Mexico, Azteken in 't Verleden. Nahuas
van Heden, geopend ma tm za 16-17
uur; zo- en feestdagen 13-17 uur
Hortus Botanicus - Oranjerie, ingang
Rapenburg 73, tot 28/9. tentoonstelling
'Bomen. Beesten. Hout', geopend van
ma t'm za van 10 tot 16 30 uur en zo van
12.30 tot 15 30 uur
Museum Boerhaave - Steenstraat la. t'm
15/11. tentoonstelling "Mooie klokken,
beste kijkers". Sterrenkunde in de 19e
eeuw ma t/m za. van 10-17 uur zo.. 13-
17 uur (na 1/10 tot 16 uur).
Nachtvoorstelling 'Christiane F', za
24 00 uur
EURO III 'Fort apache the bronx 'ia
13.30. 18 45 en 21 14 uur Zo 13 45. 16 15.
18.45 en 21.30 uur
Nachtvoorstelling 'Salon Kitty'. za 24.00
uur. 18 jr.
EURO IV 'Death hunt", da 13.30. 18.45
en 21.00 uur. Zo 13.45, 16 15. 18 45 en
21.00 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling 'Hot lady' za 24.00
uur. 18 jr.
Bioscoop Voorschoten
(reserveren 01717 - 4345)
GREENWAY 'Kentucky fried mov
do t/m za 21.15 uur, zo 18.30 en21 00 u
ma en di 20 30 uur 16 jr
"Airport '80 the concorde'. vrij 19 00 uur.
za 16 00 en 19 00 uur. zo 15 30. wo 16 00
en 20 30 uur 12 jr
Kindermatmec 'Kuifje en het haaien-
meer za 14 (X) uur. zo 13 30 en wo 14 15
Bioscopen Katwijk
CITY I 'Vrijdag de dertiende', da 14 45.
18 45 en 21.15 uur 16 jr
CITY II Vier vuisten van de duivel', da
14 45. 18 45 en 21 15 uur 12 jr
CITY III 'Dused cars', da 14 45. 18 45 en
21 45 uur 12 jr
CITY IV 'De spiegel barstte', ma. di do
14 45. 18 45 e
21 15 t
16 j
Kindermal
de vliegende
TOMATEN IN 1
rvwte schaal wur
t bodem licht be-
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13 00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13 00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diaconesseaha is
Middagbezoekuur 13 45-14 30 uur
Avondbezoekuur 18 30-19.30 uur
Kraamafdeling: vaders extra van
18 00-18 30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14 00-19 00 uur (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt)
Sportmedisch Advies Centrum, blessu
respreekuur: Elisabethziekenhuis. Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Bezoekuren St. Ehsabeth-Ziekenhuis
Volwassen dagelijks van 14 00-14 45 er
van 18 30-19.30 uur
Kraamafdeling dagelijks van 11.15-
12.00 uur (alleen voor echtgenoot) en
van 15.00-16 00 uur en van 18 30-19 30
c l.U. (hartbewaking): dagelijks
14 15-14 45 en van 19 00-19 30 uur
Intensieve verpleging dagelijks
14.00-14.30 en van 19 00-19.30 uur
Academisch Ziekenhuis
Voor alle palimlen lbehalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag-
14 15-15 00 uur
18.30-19.30 uur
Avond bezoekuur afdeling Verloskunde
18 00-19 00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14 30-14 45 uur en van 18 30 18 45 uur
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken
Bezoektijden Ktnderkliniek
Dagelijks
15 00-15.45 uur
18 30-19.00 uur
Bezoektijden kindera/deling
Elke dag:
Alphen aan den Rijn
RIJnoort: Ic en 2e klw 11-11 30;
13 30-14 IS en 18 30-19 30 uur 3e Uu
13 30-14.15 en 18 30-19 30 uur Kraamaf
deling 13.30-14 45 alleen voor echtgeno-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunner
dag en nacht worden gemeld by het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
tol (020-175000)
c(Üudcl lieuius
14 september 1981
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- Uit Washington wordt gemeld
dat sergeant Mason, belast met
dc beu oMN0 r(1U QuÜUPU, lin
den aanslag op president Gar
field pleegde, getracht heeft zijn
gevangene te dooden. Guiteau
stond bij het tralievenster zij
ner cel, toen Mason van buiten
af zijn geweer op hem loste De
kogel vloog rakelings langs het
hoofd van Guiteau en bleef in
den muur der cel zitten. Mason,
een man met negentien jaren
dienst die zich steeds uitmun
tend gedroeg, gaf zich zeiven bi»
de kapitein aan en zeide Ik
heb het schot gelost, kapitein
Mijn voornemen was den
schurk te dooden. Ik heb geen
dienst genomen om een moorde
naar te bewaken" Mason werd
daarop in hechtenis genomen.
Guiteau, verschrikkelijk ont
steld. kroop otvr den grond zij
ner cel en hief luide gebeden
aan. Tenslotte uerd hij naar
eene andere cel overgebracht
Sinds geruimen tijd leefde Gui
teau m vrees, dat men uit de te
genoverliggende huizen op hem
schieten zou en hij had ge
vraagd of men geen zware ijze
ren luiken voor zijn venster wil
de aanbrengen Het meest na
bijgelegen huis ligt echter op
honderd el afstand zoodat het
niet gemakkelijk zou zijn hem
te raken. De gevangenis bet'at
een garmzoen sinds het volk
telkens krachtiger den wensch
te kennen heejt gegeven den
moordenaar te lynchen.
Vijftig jaar geleden
De stad Belize in Britsch-Hon-
duras is door een orkaan geteis
terd twaalfhonderd personen
werden gedood. Ongeveer de
helft van het totaal aantal ge
bouwen is vernield, waardoor
duizenden dakloos zijn gewor
den De storm had een snelheid
van honderd tot honderd en
Vijftig mijl per uur Behali>e
door den orkaan is Belize ook
geteisterd dooreen springvloed,
waarbij de watermassa's hoog
opgezweept werden, de straten
kwamen daardoor onder u>ater
te staan. De autoriteiten hebben
besloten de puinhoopen in
brand te steken om het uitbre
ken van epidemieen te voorko-