mi
u
Zwemploeg weer
terug op niveau
John McEnroe nu
de tennisheerser
Waterpoloteam
moet toontje
lager zingen
rnu.um
Ondanks
blessures
zege op
Belgen
nieuw twee medailles
Zilver tegenvaller voor Oranje
Records
MAANDAG 14 SEPTEMBER 1981
SPORT
Amerikaan wint ook in Flushing Meadow van Borg
FLUSHING MEADOW (ANP/UPI) John McEnroe heeft gisteren in Flushing Meadow
de heerschappij in de tenniswereld overgenomen van de Zweed Björn Borg. Nadat
McEnroe twee maanden geleden Borg al had afgehouden van zijn zesde Wimbledonti-
tél, liet de 22-jarige Amerikaan in de finale van het toernooi om de open Amerikaanse
kampioenschappen zien, dat hij op het ogenblik de sterkste tennisser ter wereld is.
In vier sets, 4-6, 6-2, 6-4, 6-3, werd
de 'koele tennismachine' gedeci
deerd teruggewezen. Borg bleef
in deze partij overigens ver van
de magistrale vorm waarin hij za
terdag in de halve finales Con
nors (6-2, 7-5, 6-4) had teruggewe-
McEnroe is de eerste speler die de
open "Amerikaanse" drie keer
op rij wint sinds zijn legenda
risch landgenoot Bill Tilden, die
van 1920 tot 1926 zes achtereen
volgende keren zegevierde.
Hij heeft het eigenlijk in zijn halve
finalepartij tegen zijn landgenoot
Vitas Gerulaitis moeilijker gehad
dan gisteren tegen Borg. Alleen
de eerste set moest de 'rebel' aan
zijn opponent laten: 4-6. Van dat
moment af is McEnroe alleen in
de derde set in moeilijkheden ge
weest. Op 2-2 forceerde Borg een
servicedoorbraak, waarna de
Zweed zelf zijn opslag behield.
Daarna speelde McEnroe echte
magistraal. Na 3-4 brak hij door
de opslag van Borg heen. De ma
nier waarop toonde zijn grote
klasse aan. Borg werd twee keer
gepasseerd met een fantastische
running lob. Aangeslagen door
het superieure spel van zijn te
genstander op dat moment, liet
de immer stoïcijnse 'viking' die
- belangrijke - derde set alsnog
glippen: 4-6.
McEnroe was op weg naar zijn der
de open Amerikaanse kampioen
schap. al dacht het publiek,
20.000 toeschouwers bevolkten
de tribunes, daar heel anders
over. Zelfs als McEnroe een bal
fout sloeg, werd er hard geap-
plaudiseerd, omdat Borg de zege
meer werd gegund. Maar de
Amerikaan liet er zich niet door
van de wijs brengen. Ook in de
vierde set hield hij de Zweed, die
opmerkelijk veel fouten maakte,
onder hoge druk. Bij 5-2 in zijn
voordeel verspeelde McEnroe
twee wedstrijd punten op de ser
vice van Borg, maar in de negen
de game was het wel raak: 6-3.
Dames
Tracy Austin veroverde zaterdag
voor de tweede keer in haar loop
baan de open Amerikaanse ten-
nistitel bij de dames. In de span
nende finale tegen Martina Na-
vratilova had zij twee tiebreaks
nodig, in de tweede en derde set,
om zeker te zijn van het kam
pioenschap en een prijzenbedrag
van 66.000 dollar (180.000 gul
den). De setstanden waren 1-6 7-6
7-6.
In de eerste set zag het er overigens
geen moment naar uit dat Austin
de 'betonbak' zegevierend zou
verlaten. Martina Navratilova
overrompelde haar tegenstand
ster met krachtig aanvalsspel.
Alleen de zesde game moest de
sinds kort Amerikaanse laten
aan Austin: 6-1. Ook Navratilova
was er alles aan gelegen de titel
binnen te halen. Juist de toewij
zing tot Amerikaans staatsbur
ger was een stimulans voor haar
geweest om in de halve finales
Chris Lloyd te verslaan. Acht
keer deed zij mee aan de 'US
open' en nog nooit had zij de
eindstrijd bereikt. Tegen Austin
kon de ex-Tsjechoslowaakse het
karwei echter niet afmaken. Het
degelijke baselinespel van de
Amerikaanse teenager werd Na
vratilova uiteindelijk fataal. In
de tweede set redde zij nog tot
drie keer toe, bij de stand 5-6, de
set, maar in de tiebreak kon zij
niet doordrukken: 6-7 (4-7). Het
tekende de wilskracht van Na
vratilova dat zij tot het bittere
eincie bleef doorvechten tegen
Austin, die steeds beter in haar
spel kwam. Tot 6-6 hield zij het
bij. In de tiebreak maakte zij
evenwel slechts één punt: 1-7.
Uitslagen: halve finale heren:
McEnroe - Gerulaitis 5-7, 6-3, 6-
2, 4-6, 6-3. Borg Connors 6-2,
7-5, 6-4.
Finale gemengd dubbelspel: Ann
Smith/Kevin Curren (Vs/Zaf) -
Joanne Russell/Steve Denton
(Vs) 6-4, 7-6
Finale dames dubbelspel: Kathy
Jordan/Ann Smith (Vs) - Rosie
CasalsAVendy Turnbull (Vs/Aus)
6-3, 6-3.
De nederlaag tegen Tracy Austin is een feit en Martina Navratilova haar tranen slechts met moeite bedwin
gen. Ook toptennissters vertonen af ten toe menselijke trekjes.
DUINBERGEN (ANP) - Het Ne
derlandse tennisteam is de reis
naar Joermala (Sowjet-Unie) niet
zonder problemen begonnen.
Tijdens de interlandwedstrijd te
gen België, die het afgelopen
weekeinde in Duinbergen (Bel-
gie) werd gehouden staakte zo
wel Louk Sanders als Mare Al-
bert de stryd.
Albert, die in de Daviscupfinale
Europese zone tegen de Sowjet-
Unie de dubbel vormt met Tom
Okker, moest in de partij tegen
Richer opgeven wegens darm-
stoornissen. De Limburger is
niet meer in actie gekomen. San
ders, de achtvoudige nationale
kampioen, verloor zaterdag met
ruime cyfers van Bernard Boi-
leau: 1-6. 4-6. Een dag later gaf
hij de wedstrijd tegen Brichant
cadeau, omdat hij hinder onder
vond van een geïrriteerde spier
in de lies. Beide spelers zijn ove
rigens gistermiddag wel met de
Daviscupploeg naar^de Sowjet-
Unie vertrokken
De interlandwedstrijd tegen Belgiè
werd ondanks het opgeven van
Albert en Sanders gewonnen
met 22-12. Rob Mentink en Mar
tin Koek waren de enige twee
Nederlanders die in beide wed
strijden zegevierden. Voorts was
de nederlaag van "Neerlands
tennishoop" Eric Wilborts tegen
Brichant opvallend 6-7, 1-6.
Wilborts maakte het verlies in
zijn tweede partij, tegen de Bel
gische nummer één Boileau,
ruimschoots goed: 6-2,6-1. Rob
Hak won van Thierry Stevaux
met 6-2, 4-6, 6-1
Conditieachter stand
breekt Nederland op
SPLIT In een aantal opzichten was het zaterdag voor
Denis Pocsik een droevige dag. Vol optimisme was hij
half juli begonnen met de voorbereiding van het Neder
landse waterpoloteam op de Europese kampioenschap
pen in Split. Al spoedig kwam hij met de eerste kritiek
op de erbarmelijke conditionele toestand van de spelers.
En met die opmerkingen bleek hij een vooruitziende blik
te hebben.
Tegen Hongarije, zijn geboorte
land, probeerde Pocsik voor de
laatste maal zijn mannen op te
peppen omdat via een overwin
ning er nog een kleine kans was
om het kwalificatoernooi te ont
lopen. Maar de ploeg, met een
zieke Ton Buunk in de gelede
ren, was uitgeblust. Het werd uit
eindelijk 7-2 voor de Hongaren,
die daarmee het Oranje-septet
definitief op de laatste plaats
drukten.
Niet qua techniek, wel op conditie
heeft het nationale team voorlo
pig weer even moeten afhaken
bij de Europese top. Er waren pe
rioden dat de ploeg voortreffelijk
waterpolo liet zien maar de mo
menten waren door het gebrek
aan kracht te zeldzaam. En als de
fysieke ondergrond niet opti
maal is, verslapt ook de psychi
sche aandacht in een wedstrijd.
Dat is dan ook de reden, volgens
Pocsik. dat er bijvoorbeeld in tal
rijke man-meer-situaties niet
werd gescoord. Tegen Hongarije
bijvoorbeeld presteerde de ploeg
het om liefst acht keer een nume
rieke meerderheid onbenut te la
ten.
Fouten, die je je op Europees ni-
vaeu niet kunt veroorloven en
die bijvoorbeeld een ploeg als
West-Duitsland, dat terecht het
goud in de wacht sleepte, dan
ook niet maakte. De Duitsers
spelen het spel zeer efficint, woe
keren niet met hun krachten,
maar wachten op een degelijke
kans, die door oplettend spel
wordt gecreerd. Zij lieten zich
ook niet foppen door de soms in
timiderende handelingen van de
Oosteuropesc landen of door de
getructe Italianen en Spanjaar
den.
Heeft het Nederlands waterpolo
dan helemaal geen toekomst
meer op Europees of wereldni
veau? Zowel aanvoerder Ton
Buunk als trainer Denes Pocsik
blijft op dat punt optimist, daar
bij verwijzend naar de te laat ge
starte voorbereidingstijd, die
SPLIT (GPD) Na de Nederlandse kampioenschappen, half juli in Amersfoort, zakte het
vertrouwen in de Nederlandse zwemtop tot een dieptepunt. Geen enkele zwemmer of
zwemster had zich via een individuele prestatie voor de Europese kampioenschappen
in Split kunnen plaatsen. Dank zij de gebruikelijke estafettetruc ging er toch een groep
van 16 „man" naar de Joegoslavische badplaats, met aan het hoofd een aangeslagen
bondstrainer
Eindstand:
West-Duitsland
Sowjet Unie
Hongarije
Joegoslavië
Spanje
Italië
10 13 67-49
1 11 62-53
1 10 54-45
7 3 0 4 6 54-62
7 1 3 3 5 55-60
7 1 2 4 4 55-63
7 2 0 5 4 49-56
7 1 1 5 3 47-55
Oranje-doelman Ruud Misdorp kreeg handenvol werk te verrichten le
gen Hongarije. Hier stopt hij de bal
door het vertrek van de vroegere
bondscoach Ivo Trumbic slechts
een paar weken duurde. „We
hebben veel te weinig getraind",
verontschuldigde Pocsik zich na
het toernooi. ,,Niet alleen in de
selecties, maar ook in de clubs
zal er veel harder gewerkt moe
ten worden om de conditie op te
Ton Buunk meent echter dat er
niet zoveel behoeft te worden ge
wijzigd aan de samenstelling van
de groep. „Met bijvoorbeeld een
Nico Landeweerd er bij hadden
we twee a drie punten meer ge
had dan nu en dan stonden we
niet op de laatste plaats. Ik blijf
er trouwens bij dat we de zaak in
de eerste wedstrijd tegen Roe-
meni voor onszelf hebben ver
pest. We hadden die wedstrijd
niet mogen verliezen. Nu moes
ten we elke keer weer onder
druk spelen en dat geeft toch een
zekere spanning, zeker in zo'n
jonge ploeg die wij hebben".
De vraag dringt zich echter op of
de KNZB haar beleid wat betreft
de selectie niet zal moeten wijzi
gen. Nu wordt van elke speler
bedongen, dat hij zich voor een
lange periode beschikbaar stelt
In de Nederlandse maatschappij,
waar werk en studie nog altijd
voorrang hebben en er van een
behoorlijke loonderving of on
kostenvergoeding nauwelijks
sprake is. lijkt zo'n eis onhoud
baar. Vooral de wat oudere spe
lers, die ook nog andere, zakelij
ke, besognes hebben, hebben
nogal wat moeite met dat uit
gangspunt van de bond. Een
goed gesprek tussen de betrok
kenen kan misschien een rede
lijk alternatief opleveren en daar
is het Nederlandse waterpolo al
leen maar bij gebaat.
Wat de kwaliteit betreft lag het ni
veau in Split wel wat hoger dan
het olympisch pologebeuren in
Moskou. Desondanks viel er
nogal wat kritiek te beluisteren
op het vertoonde spel en op de
leiding. Steeds meer gaat het uit
lokken van overtredingen een
grotere rol spelen in wedstrijden.
Veel ploegen spelen met een vas
te midvoor, die er alleen maar op
uit is om een man-meer-situatie
uit te lokken. Een speltype, dat
de hardheid in da hand werkt en
de scheidsrechter noodzaakt tot
ingrijpen, waardoor het spel re
gelmatig stil ligt.
Voor het publiek een onaantrekke
lijk gebeuren, dat - mede door
deze speelwijze - ook steeds veel-
vuldiger beheerst wordt door de
macht van de scheidsrechters.
Zij immers bepalen de aard van
de overtreding en de straf die
volgt. Een situatie, die alleen
maar de willekeur in de hand
werkt, al zijn de regels nog zo
streng gereglementeerd.
Dat laatste werd vooral bewezen in
de wedstrijden van Joegoslavië,
dat zeker niet beter was dan Ne
derland, maar dat door de arbi
trage zeker in twee duels - tegen
Nederland en Italië - naar een
overwinning werd gedragen.
Niet zo vreemd deze handelwijze
indien men bedenkt dat de Joe
goslaaf Ante Lambasa voorzitter
is van de FINA. En bij zo'n man
wil iedereen wel een wit voetje
halen..
Scoreverloop Spanje-Nederland 7-2 (2-
1. 3-1. 0-0, 2-0). Kiss (man meer) 1-0.
Buunk (man meer) 1-1, Gerendas (man
meer) 8-1, Kunck (man meer) 3-1, Kuncz
4-1. Somossi (man minder) 51. Van Mil
(man meer) 5-2, Kuncz 6-2, Horkai 7-2.
SPLIT (GPD) - Als de juryleden bij het kunstzwem-
men de kaarten eenmaal hebben geschud, dan
wordt het moeilijk om hun speelwijze te beïnvloe
den. Dat ondervonden zaterdag de Nederlandse
kunstzwemsters die, opnieuw achter de Engelsen,
met het zilver genoegen moesten nemen.
Mattie Goverde, de trainster van het Nijmeegse NZC:
„De wedstrijd is in feite 's morgens al beslist. Toen
vond de jury de Engelsen beter dan onze ploeg en
dan kun je nog zo mooi zwemmen, aan de volgorde
verander je 's avonds dan weinig meer. Zelf vond ik
de uitvoering van de Engelsen technisch erg goed,
maar ook vrij saai. Ons nummer was veel levendi
ger, maar dat vonden we niet terug in de score".
Die tweede plaats was toch wel een tegenvaller voor
de Nederlandse ploeg, die bij de groepen heel hard
naar het goud had toegewerkt en daar ook een
beetje op had gerekend In de loop van de week
bleek echter al dat de Engelsen een streepje voor
hadden bij de juryleden en die lijn is tot het laatste
optreden doorgetrokken.
De uitslag bij de groepen was: 1. Engeland 168,65 pun
ten. 2. Nederland (Marijke Engelen. Petri Engels,
Judith van der Berg. Liesbeth van Hoorn. Marleen
Engelen, Catnen Evken, Marjan van den Broek en
Ilse Westbroek) 167,65 punten, 3. Zwitserland 164,35
punten.
Een maand lang heeft Bert Sitters
met zijn mensen gewerkt aan het
herstel, vooral van het zelfver
trouwen. De bekroning kwam op
de laatste dag. Nadat Connie van
Bentum en de estafetteploeg al
eerder in de week voor brons
hadden gezorgd, voegden Jolan-
da de Rover en opnieuw het Bar-
neveldse talent daar een zilveren
en een bronzen plak aan toe.
Een glorieuze finish van een ploeg,
die wat de meisjes betreft toch
weer aansluiting heeft gevonden
bij de internationale top. Dat
laatste geldt met name voor een
Connie van Bentum. Op de 100
meter had zij zich al opvallend
gemanifesteerd achter de Oost-
duitse meisjes Metchuk en Mei-
neke, op de dubbele afstand be
klemtoonde zij haar vooruitgang
nog nadrukkelijker: achter Car-
mela Schmidt en Birgit Meineke
finishte zij in 2.01.15. een evena
ring van het Nederlandse record
van Enith Brigitha, haar grote
voorbeeld.
„Een fractie harder was natuurlijk
ook leuk geweest, maar ik vind
het al een hele eer om het record
met Enith de delen", aldus de
atheneum-scholiere uit Barne-
veld, die voor dit toernooi haar
vakantie met een week of twee
moest rekken. „Het was wel een
ellendige dag. 's morgens in de
serie blijkt dan dat je kansen
hebt en dan mpet jeje. terwijl ie
dereen al uitgezwommen is
toch blijven concentreren. Ge
lukkig deel ik mijn kamer met
Jolanda, dus we zaten samen
met hetzelfde probleem" Voor
lopig staat de school weer op de
eerste plaats, maar als zij een
maal het papiertje heeft wil zij
met hut oog op de Spelen in Los
Angeles best een jaar aan het
zwemmen spenderen. In Ameri
ka of elders.
Dromen
Datzelfde geldt voor Jolanda de
Rover, die ook in de vijfde klas
van het atheneum zit. En pas
zo'n vier jaar geleden een beetje
serieus is gaan zwemmen. En
dan nu zilver in Split. ..Van
zoiets durf je eigenlyk alleen
maar te dromen Ik kwam wel als
tweede in de finale, maar ik had
verwacht dat de Russische Gor-
chakova en de Roemeense Buna-
SPLIT - Op de laatste dag van
de Europese zwemkam-
pioenschappen in Split wer
den nog twee Europese re
cords scherper gesteld. De
Hongaar Sandor Wlader ver
bond dat record met het goud
op de 200 meter rugslag door
de race winnend te beëindi
gen in 2.00.80. Het tweede re
cord ging naar Rusland, dat
de wisselslagestafctte won in
3.44.23. De Zweden werden
tweede en de Oostduitsers
derde.
ciu 's avonds wel wat sneller zou
den gaan. Ik ben maar hard afge
gaan en met de Oostduitse Polit
meegezwommen. In de derde
baan dacht ik even dat het mis
ging. maar een goed laatste keer
punt bracht me in tweede positie
en die heb ik gelukkig kunnen
behouden" Haar eindtijd van
2.15,55 betekende een verbete
ring van haar Nederlandse re
cord dat zij 's morgens op 2.16,18
had gesteld.
Wie vooraf een voorspelling had
moeten doen, was zeker niet tot
een dergelijk positief saldo geko
men als waarmee de ploeg giste
ren weer naar Nederland is ver
trokken, tien Nederlandse re
cords en een aantal aspirantenre
cords gingen er in het fraaie
zwemcomplex van Split aan flar
den Veertien keer werd de A-fi-
nale gehaald en even zovele ke
ren kwam er een vertegenwoor
diger uit in de B-finales Het is
meer dan waarop ook Ben Sit
ters bij zijn vertrek uit Neder
land had durven hopen met
Connie van Bentum. Annemane
Verstappen. Jolanda de Rover.
Petra van Staveren. Jolandc van
der Meer en Wima van Velsen
heeft Sitters nu een groepje tot
zijn beschikking waarmee hij
aan het werk kan.
Maar wat gebeurt er nu verder1
Sitters „Ze gaan eerst weer naar
school. Dat hoort zo in Neder
land, waar het ook wel weer zal
regenen. En dan gaan we probe
ren een gunstig klimaat te zwem
men voor. zeg maar, een soort
kandidatengroep Cees de Vos.
Wil Storm en ik willen ons daar
voor inspannen. Denk niet dat
we ze in de watten leggen en ze
in een kruiwagen naar het zwem
bad willen rijden. Verre van dat.
Ze zullen eerder prikkeldraad
versperringen moeten overwin
nen, maar we kunnen ze helpen -
bij het verkrijgen van meer trai-
ningsuren. of bij problemen op
school. In Nederland wordt ge
middeld zo'n tien uur per week
getraind. Dat kan misschien best
vijftien uur worden, ook al wordt
er internationaal gezien van het
„kilometera vrafa n aifeestapt
De training gaat meer in rl. rich
ting van een gevarieerde oefen
stof. waarbij naast de conditie
ook een plaats is ingeruimd voor
snelheid en kracht".
Leger
Het niveau van het dameszwem-
men lag in Spht overigen legei
dan in Moskou. Niet zo vreemd
in een na-olympische jaar, waar
in zelfs de Oostduitsers wat gas
hebben teruggenomen, deson
danks waren zij nog duidelijk te
sterk voor de rest van Europa
met de nog immer in vorm
groeiende Ute Geweniger als on
aantastbare „leading lady". Trots
toonde zij zaterdag op een pers
conferentie haar vijf gouden en
een zilveren plak. die vermoede
lijk slechts een voorbode vormen
van het ere metaal dat nog in de
toekomst op haar ligt td wach
ten Die toekomst is voorlopig de
wereldkampioenschappen vol
gend jaar in Equador. waar de
Oostduitsers in de confrontatie
met Amerika. Canada en Austra-
li wel weer voor enkele verras
singen zullen zorgen.
Het Nederlandse softbalteam
heeft in het openingsweekeinde
van het Europees softbalkam-
pioenschap (tot 19 september in
Haarlem) haar kansen op prolon
gatie van de twee jaar geleden in
het Italiaanse Rovereto verover
de Europese titel stevig in eigen
hand genomen Op de eerste dag.
zaterdag, werd Belgie met 3-1
geklopt Gistermiddag werd
naaste concurrent Italië met 1-0