Chaplin-filmdrama
op KRO-televisie
Een avond tv zonder (bioscoop)film
TV-rubriek
[j%^^graifWna\
weekeinde
toegejjcht
VARA brengt Haagse Bluf
ZATERDAG 12 SEPTEMBER 1DK1
M.ll.Wi'clïTHffE
Alle kranten melden aan hun
lezers wat er die avond zoal te
bekijken valt op de televisie.
Sommige kranten houden er
zelfs een apart rubriekje op
na. waarin ..de film van de
dag" kort wordt besproken,
het doet er niet toe op welke
zender, het mag Nederland 1
of 2 zijn. of één van de Belgi
sche of Duitse zenders. Film
is film. Een van die kranten,
een Amsterdamse krant,
schreef afgelopen dinsdag in
het kolommetje ..Film van de
dag" het volgende:
„Zelfs in Amsterdam, waar de
kabelabonnees uit zeven tv-
netten kunnen kiezen, komt
vanavond gn speelfilm op het
scherm. Voor de liefhebbers
van speelfilms is deze dins
dagavond dus wel het diepte
punt van het jaar".
Ik geef loe. het is kras: zeven
netten en dan nog geen speel
film. maar aan de andere kant
troost ik me dan maar met de
gedachte dat de televisie
geen bioscoopdoek is. en
mijn huiskamer geen bio
scoop. Ik behoor niet tot de
tv-puriteinen die vinden dat
televisie haar eigen taal en
haar eigen taak heeft, en dat
de bioscoopfilm allesbehalve
tot die taak behoort, want het
aardige van televisie vind ik
nu juist dat zij een omnivoor
is: zij verorbert van alles en
nog wat. en zij braakt dat alle
maal weer uit ook: documen
taires. speelfilms, tv-series.
reportages, variétéprogram
ma's. interviews, je kunt het
zo gek niet bedenken of het
hoort ..thuis" op de televisie.
Ook de bioscoopfilms kan het
tv-schcrm makkelijk hebben,
en hij bewees dat afgelopen
weck afdoende, met films als
..Koning in New York" van
Chaplin (ook wel eens inte
ressant: een oninteressante,
slechte Chaplin-film: met de
ze Chaplin-lilm als eerste in
de reeks kan de kwaliteit al
leen maar stijgen!) en ..De
ballade van Cable Hogue"
van Sam Peckinpah. Echte,
spraakmakende bioscoop
films, niet kakelvers, maar je
kon als tv-kijker toch zeggen
dat je van de week weer twee
keer naar de bioscoop was
geweest door thuis te blijven!
Maar is het redelijk de dinsdag
avond het dieptepunt van het
jaar te noemen, alleen omdat
er in de verste verte geen bio
scoopfilm te bekennen viel?
Voor de liefhebbers van
speelfilms, dat is waar. dat
stond er uitdrukkelijk bij.
Maar is een liefhebber van
speelfilms dan geen liefheb
ber van een tv-film als ..Ka
tie", een BBC-tv-spel dat 1
uur en 8 minuten duurde,
maar ruw geschat drie keer
zoveel ..grip" op de kijker
had dan de beide genoemde
speelfilms samen.' Ik geef
toe. „Koning in New York"
door
Nico Scheepmaker
et even
ictrices be
was 35 minuten langer, maar
de „voedingswaarde" was
ongeveer een kwart van de
voedingswaarde van Katie",
en daar gaat het tenslotte om.
Hetzelfde gold voor ..Thuis
komst". de Amerikaanse
verfilming van het toneelstuk
van Harold Pinter, geregis
seerd door Sir Peter Hall. ge
boekstaafd als een echte film
in „The Film Encyclopedia",
maar wat uiterlijk betreft
toch veel minder speelfilm
dan bijvoorbeeld „Kalie".
Het is allemaal zo betrekkelijk
tegenwoordig, en het dreigt
met de voortschrijdende
techniek steeds betrekkelij
ker te worden. Wat is nog een
tv-spel. wat is een tv-film. en
wat is een speelfilm? TV-se-
rie-afieveringen plegen ma
gerder. dunner van tekst, re
gie en inhoud uit te vallen
dan de bioscoopfilms, maar
ik vind de serie in drie afleve
ringen van de Fransfc thriller
„Dokter Tevran" v<}el meer
weghebben van een heel goe
de Franse speelfilm dan van
een zuinig gemaakt tv-afleve-
ring. Een klem voorbeeldje,
dat me frappeerde. Commis
saris Torigni ondervraagt Mi-
chéle Tevran op zijn kamer.
Michèles moeder arriveert op
het bureau. Torigni zegt te
gen haar dat hij haar even in
de kamer van een collega een
paar vragen wil stellen. Dat
gebeurt.
Sven later zien we ze de deur
van de kamer uitkomen, en
in een achteloze 11 its zag ik
toen nog net dat linksboven
tegen de open- en weer dicht-
zwaaiende deur een klein
bordje was bevestigd met de
naam „Levecque" of iets der
gelijks. Denk maar niet dat
de regisseur of producent
van een serie als „Derrick"
ooit zou roepen wacht eens
even. dat is niet de kamer van
Tognini. laten we nog even
een klein bordje op de deur
plakken met een andere
naam erop. Dat staat wat ech
ter...
Een serie als „Dokter Teyran"
is even goed. met evon
zorg gemaakt,
goede acteurs
zet als iii- beste
film. dus wat doet het er dan
verder nog toe of dat „werk
stuk al eens in de bioscopen
is geweest of niet? Liever
niet. zou ik zeggen' „Koning
in New York" en „De ballade-
van Cable Hogue". bijvoor
beeld. had ik allebei al ge-
zie-n. Het gaat. kortom, om de
kwaliteit, en niet om het eti
ket.
Van goede kwaliteit was bij
voorbeeld ook de Finse docu
mentaire film „De Kroning",
over het bezoek van paus Jo
hannes Paul us II aan Polen.
Veel aardige blikjes achter de
schermen. Het aardigste blik
je daarvan vond ik de opmer
king van een pastoor die met
een scheef oog de pompeuze
ontvangst van de Poolse paus
door de Poolse communisti
sche leiders bekeek. „Als hij
vroeger op het plein een pro
cessie wilde houden", zei hij
ongeveer, „organiseerden ze
daar op die dag gauw een
hondentcntoonstelling!
'A woman of Paris'
HILVERSUM (GPD) - In Charles Chaplins eerste ech
te hoofdfilm trad de komiek zelf nic-t op. al krijgt
men hem wel even als kruier te zien. Misschien was
die bescheiden aanwezigheid op het doek dc- voor
naamste verklaring waarom „A woman oi' Paris"
(1923) zo weinig succes had. Pas later werd er een
mijlpaal in herkend.
Chaplin ging tegen de toenmalige gewoonten in. uoor
de psychologie een rol in zijn „dramatische zeden
schets" te geven en de acteurs ingehouden te laten
spelen, zonder de voor stomme-filmmelodrama's
kenmerkende brede gebaren en overdreven mime.
Ook met talrijke regievondsten was hij zijn tijd'
vooruiten zo kan „A woman of Paris" - vanavond in
het KRO-programma - ondanks de hoge ouderdom
nog steeds een vitale indruk maken.
Edna Purviance is Marie - van plattelandsmeisje tot
Parijse demi-mondaine - die moet kiezen tussen
haar rijke minnaar (Adolphe Menjou) en een arme
kunstschilder (Carl Miller). Dat loopt droevig af. Met
schade en schande wordt Marie wijzer: er gaat toch
maar niets boven eenvoud en eerlijkheid.
Intussen is het filmverhaal niet één en al misère: Cha
plin (in '23 was hij 34 jaar) laat ons natuurlijk ook
lachen. Zo heeft hij schijn en wezen bij de upper ten
geestig getypeerd. En beroemd is de scène, waarin
Marie als gebaar dat geld niet gelukkig maakt een
parelsnoer uit het raam gooit, maar pijlsnel het huis
uit rent als een vagebond zich van het sieraad mees
ter maakt en het herrvvlug weer afpakt.
De film was speciaal voor Edna Purviance geschre
ven. maar bracht haar geen geluk. Het publiek, dat
de actrice in heel andere gedaante uit tientallen Cha-
plin-kluchten kende, wees haar af, als zondige
vrouw in dramatische omstandigheden en daarmee
was Edna's rol ook figuurlijk gesproken uitge
speeld. De in 1977 gestorven Charlie Chaplin in zijn
mémoires: „Toen ik haar eens objectief bekeek, kon
ik niet ontkennen dat ze in de loop der jaren wel iets
matrone-achtigs in haar verschijning had gekregen,
waardoor haar figuur niet meer geschikt was voor
de films die ik mijn hoofd had". Als echte gentle
man heeft hij haar nog jaren een toelage gegeven.
(Nederland 2; 20.27 uur).
Een scène uit 'A i
HILVERSUM - De NCRV-televisw zendt maandagavond een pee,al uit
rond het muzikale damesduo Maywood. Donkere Karen en blonde Alice
brengen in dit programma, waarvoor Nederlandse spoorwegstations als
decor diendne. hits als 'Rio'. 'Late at night'. 'Give me back my lore'. Dis
tant love' en 'Mother, how are you today' ten gehore. Op defoto Maywood
in actie.
HILVERSUM (ANP) - De 33-jarigc journaliste Marjolnn Uitzinger zal
samen met Henk van Hoorn en Paul Witteman. vanaf 9 oktober "Haag
se bluf' gaan presenteren, de nieuwe naam van het maandelijkse poli
tieke televisieprogramma van de VARA. Het programma heelt ook een
ander onderdak gekregen: het Kurhaus in Scheveningen.
MAANDAG 14 SEP
HILVERSUM I
TROS 07.03 (S> Een Goede Morgen
met Joop Doderer. <08.03-08.20 Ak-
tua.) 09 03 <S> Continue Mu/iek
11.02 (S) zTunes van toen 12 03 <S)
Nederlands Fabrikaat. 13.03 <S) Ak-
tua. 13.20 (S) Souvenirs. 14.02(S)An-
net de Langen draait op verzoek
10.02 <S) Dc tién om kindershow
16.30 <S) Cafe-Chantant. 17.02 (S)
Toerja - Toernee.
HILVERSUM II
NCRV: 07.00 Nws. 07.10 Ochtend-
gym. 07.20 Het levende woord 07.30
Nws. 07.36 Hier en nu 08 00 Nws
08.11 Te Deum Laudamus 08 30
Nws. 08.36 Hier en nu. 08.54 Mo
ment. 0900 Gvm voor de vrouw
09.10 Waters! 09 15 NCRV s
Scheepsradio. 09.30 Het oude ref
rein 1000 Plein-plus.minus, ge
sprek 11 00 Pe wereld zingt Gods
lof 12 00 Boer en tuinder OVER
HEIDSVOORL 12 16 De politie nu
NCRV 12 26 Meded voor land- en
ttiinb. 12.30 Nws 12.36 Hier en nu.
13.00 Nws 13.11 Kerk vandaag 13.30
In beweging 13.50 Onder schooltijd
NOS 14.30 Medelanders en Neder
landers. NCRV 15.15 Woord in de
middag 15.30 In t zilver over dc
grens 16.30 Focus. 17 00 <S) Tempo
giusto. 17.24 Meded. 17.30 Nws
17 36 Hier en nu
HILVERSUM III
AVRO: 07.02 Vol gas (07.30 AVRO s
Radiojournaal). 08.30 AVRO's Ra
diojournaal. 08.35 Bingo. 10.03 Ar
beidsvitaminen. 11.03 Lichte muz
12 03 Hollands Glorie (12 30
AVRO's Radiojournaal). 13.57 Per
Saldo. 14.03 Lichte muz. 16.03 Top-
ge van alledaags en zeldzaam. 15.30-
17.00 (S) Van hoog naar laag en om
gekeerd.
ZATERDAG 12 SEPTEMBER
HILVERSUM I
NOS: Ieder heel uur nws. VARA
18.11 <S> Dingen van dedag 19 02(S)
Promendade Orkest. 19.30 (S) Zing
zomaar simpel een melodie. 20.03 (S)
HILVERSUM II
TROS: 180
(S) Lie
pop disco. 17.57 Per
HILVERSUM IV
KRO 07.00 Nws. 07.02 (Si Aubade
09.00 Nws. 09.02 (S) Aan woorden
voorbij. 09.10 (S) Laudato. 10.00 (S)
Klass. muz 11 15 (Si Klass piano-
muz. 12.00 Nws. 12 02 iSi Rondom
Diepenbrock(2). 14.
Spektakel magazini
ZEVENDE DAGS ADVENTIS
TEN 18.25 Angst en geloof. OVER
HEIDSVOORLICHTING 1840
Vast en zeker P P 18.50 CPN
TROS 19.00 (S) Een mondje Frans.
19.10 (S) Michel en Louis. 19.30 (S)
De hoge 'C'. 20.00 (S) Concert a la
carte, eo: 21.00 (S) De rustdag wij
den. 21.55 EO-aktief 22.00 (S) De Bij
bel open 22.20 (S) Reflector. 22.30
Nws 22 40 (S) Deze week 23.05 (S)
ZAterdagavonduur. 23.55 Nws.
HILVERSUM III
ZONDAG 13 SEPTEMBER
HILVERSUM I
NOS: 0.02 <S) Nordring Radio Prize
1981 1.02 (S) Take it easy.*2.02 (S) De
NOS-Nacht VARA 7.02 (S) Oerou
de toververhalen. 7 20 (S) Muziek
voor de zondagochtend. 8.02 Vroge
Vogels 9.30 (Sl Tekst en muziek
IKON 10.02 Kerkdienst. 10.45 Wilde
Ganzen. 10.50 De andere wereld van
zondagmorgen AVRO 12.02 (S)
Muzikaal onthaal. 13.03 AVRO-
Magazine. 13 45 Miniatuurtje. NOS
14.02 Langs de lijn. sport en muz.
17.55 Meded en uitgebreid weerber
18.00 Nwi en portuitsUtgen. K RO
18.12 (Si Nouhoorjehetookeenst
genen. KRO 1000 Eucharistievie
ring 11.00'n Zondags pak.... voor al
ledag. NOS: 12.00 Suara Maluku.
12.30 Tambu 13 00 Nws 13 10 Zorg
en Hoop. 13.55 Progr. voor buiten
landse werknemers IKON 1700
Protestantse kerkdienst 17 58 Wilde
ganzen 18.00 Liturgie en kerkmu
ziek 18.30 BRood en spelen NOS:
19.00 Radio Thuisland 19 30 Ver
haal. 20.00 De Taaishow 20.30 Von
ken onder de as 20.45 Onder de
groene londe 21 00 Voor blinden en
slechtzienden 21 10 Gamma van Al
pha en Beta 22 30 Nws 22.40 Lang
gestraft V 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III
Juist op
1002 Platei
andei
9.02(1
wijl de
14.30 (S) Kolla-
nen kijken.. 20.03 (S) Nederlandse
volksliedjes. NCRV 20 15 (S) Zon
dagavondzang. 20.45 (S) Bewegen in
de adem van God TROS 21 02 (S)
Specialiteiten a la Carte. NOS: 33.02-
24 00 (S) Met het oog op morgen
TROS 0.02 (S) De Nachtwacht. 4.02
(S) Krieken met Adie
HILVERSUM II
KRO 8 00 Nws. 8 10 Ter overwe
ging 8 17 Tussen de regels 8 25 De
Huts geklutste 9 25 Waterst. HUM
VERBOND 9 30 In de bank van ae
VARA 11 02 Het zondagse gezicht
van de VARA op dn« 13 02 Dubbel-
lisjes TROS 14.02 Dc Europarade
16.02 Gouwe ouwe club. NOS 1702
De Nationale hitparade 19.02 NOS-
Jzz. KRO: 21.02-24.00 Rockdream-
HILVERSUM IV
NOS 8.00 Nws 8 02 Vroeg MassieK.
9 00 Mws 9.02 (Si Musi. Rciigiosa.
10 00 iS> Van het Nederlandse Con
certpodium 11 00 (S) Proms 1981
klass orkestmuz <ca 12 00 Nws
13 00 tSi Opera-Matinee 14 00 Nws.
14 02 (Si Concerten op de zondag
middag 15 25 Praten over muziek.
15 4.5-17 00 <S) Musica Nova
NEDERLAND I
18.25 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18,43 - Voorlichtingsprogramma in t ziekenhuis (TELEAC)
18.58 - Journaal (NOS)
19 00 - Wollie's Wereld (NCRV i
19.05 - De dieren van India (NCRV)
19 30 - NCRV's Voetbal Bokaal 1981 'NCRV)
20.00 - Bloemencorso Aalsmeer (NCRV)
20.40 - De familie Bellamy, tv-scrie (NCRV)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - De zaak Bonhoeffer tv-spel (NCRV)
22.55 Tot besluit (NCRV)
23.10 Journaal (NOS)
23 15 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
23.20 - Last night of the Proms (NOS)
NEDERLAND 1
18.35
18 50
1859
23.00
23.05
23.10
Paspoort voor Marrokanen (NOS)
Sesamstraat (NOS)
Toeristische tips (NOS)
Er was eens (KRO)
Smokkelaars, jeugdserie (KRO)
Journaal (NOS)
Woman of Pans, speelfilm (KRO)
Brandpunt (KRO)
Sport op zaterdag (KRO)
Journaal (NOS)
Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
E K. Zwemmen (NOS)
NEDERLAND I
11.00
13.00
1630
17.00
17 45
18.20
19.00
19.05
22.10
22.50
00.30
Eucharistieviering (KRO)
Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
Medelanders en Nederlanders (NOS-PB)
Viering n.a v het 100-jarig bestaan \un de Bond van
Vrije Evangelische Gemeenten in Nederland (IKON)
Wilde Ganzen (IKON)
Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
Journaal (NOS)
Wat heeft de AVRO in petto voor het televisie-seizoen
1981-'82 (AVRO)
Lou Rawls Showbusim ss jaloerser dan een vrouw
(AVRO)
Kamer 96. tv-spel (AVRO)
Treurzangen bij de dood van drie Spaanse dichters, tv-
opera (AVRO)
Het bewijs, tv-spel (AVRO)
AVRO's Sportpanorama presenteert tennis (AVRO)
Journaal (NOS)
NEDERLAND II
13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
15.30 - Journaal (NOS)
15.35 - Lawaaipapegaai (AVRO)
16.05 - AVRO's Sportpanorama presenteert tennis (AVRO)
17.05 - Studio Sport I i NOS)
18.45 Sesamstraat (NOS)
19.00 Studio Sport II (NOS)
20.00 Journaal (NOS)
20.10 Panoramiek (NOS)
20 40 - Vijf minuten bedenktijd (HUM VERBOND)
20.45 De lachende scheerkw.i-i (VPRO)
21.15 - Staviskv. speelfilm (VPRO)
23.15 Journaal (NOS)
23.20 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
18.00 Journ. 1805 Sport. (Reg.
progr NDR: 19 00 Actual. 19 15
Amus progr 19.58 Progr. overz.
WDR: 19.00 Inform progr 19.22 Fa-
milientag, tv-serie) 20 00 Journ.
20.15 Kwis. 22.00 Lotto trekking.
Aansl Journ Daarna Religieus
progr 22.20 Ganovenehre. speel
film. 23.55 Journ
DUITSLAND II
18.00 Amus. progr. 1858 Progr
overz. 19 00 Journ 19 30 Inform
progr. 20.15 Grosse Freiheit N R 7.
speelfilm 21 50 Journ 21.55 Sport.
DUITSLAND III WDR
19.55 Journal 3 20 00 Journ. 20.15
Klass. muz 21 40 Ein General (Exil),
tv-spel. 23.35 Filmdocum. 23.50
ZONDAG 13 SEPTEMBER
DUITSLAND I
9,30 Progr overz 10.00 Docum. 10 45
Kleuterprogr 11 15 Verhalen 12 0C
Discussieprogr 12 45 Joum mei
weekspiegel 13 15 Inform progr
13 45 Region n u 14.45 Sport
progr 15 45 Kinderprogr 17.15 Re
port. 17.50 Tekenfilm 18 30 Journ
18.33 Sport 19 15 Inform, progr
19.20 Buitenlandse report 20 00
Journ 20.15 Filmdocum 21.00 Ver
keerstips 21 05Tatort, tv-serie. 22.35
Journ 22 40 Inform progr 22.55-
01.00 Sportprogr
DUITSLAND II
10.00 PKOGK.ÜVERZ 10 30 Televi-
sieportret. Aansl Ballet. 12 00 Muzi
kaal progr. 13 00 Weekkroniek 13 20
Inform progr 13.45 Kinderprogr
14.20 Inform, progr 14 30 Gevar
progr 16 00 Journ 16.02 Sport 18 00
Inform, progr 18 58 Progr-overz.
19.00 Journ 19.10 Parlementair
overz 19.30 Liebling. Ich lasss mich
scheiden, komedie. 21 00 Klass con
cert. 22.15 Joum. en sport. 22 30
Talkshow 23 15 Joum
DUITSLAND III WDR
16 00 Tv-cursus Spaans. 16.30 In
form progr. 17.30 Verhalen 18 00
Tekenfilmserie 18 30 Wetensch.
prgr 19.00 Popmuz 19 45 Sport
19 55 Journal 3 20 00 Joum 20 15
Docum. serie 21 00 Buitenl report.
21 45 Spelprogr 23.15 Joum
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18 05 Kinderserie 18 10 Jeugdfilm.
19 00 Inform, progr 19 35 Lotto, me
ded en morgen 19 45 Joum 20 10
Shelley, comedy 20 35 Showprogr
11.25 Een brug te ver (A bridge too
ar), speelfilm 22 45 Joum 22 55 EK
'wemmen te Spbt.
NET II
Zondag 13 september
BFLGIE VLAAMS
12 00-12 30
slechthorenden 14.30 Open School.
15 00 Klcterprogr 15.30 Sammy's
supertruiEngelse jeugdfilm. 17 41.
Sport. 17 50 Inform progr 18 30
Kinderprogr 18 35 Kwn 19 40 Me
ded. 19 45 Journ 20.00 Sport 20 30
Palmers town USA. tv-aer». 21 19
In de NOS-teler
rent ie over di
vorig jaur d riem ai
Gold Mark de Enn
ste Pruc Italia He
De SOS ndt
Het BBC S
Luahran "et ei
I Hall uordl geg
met de British Academy
i de RAI prijs op de laat-
r Radio Symfonie-Orkest
n componist Chrtstahal
i de Londense Royal Al-
der Joop can Zijl ran
