El Al wil dat
KLM
tegemoet komt
aan eis
Olieprijs moet
worden verlaagd
Beurs Amsterdam
Staat diep
in het rood
Pensioenlasten over
20 jaar onbetaalbaar
Beperldng aantal vluchten
Instorting bouwmarkt
nekt pallet-fabriek
Ziektewetpremie
wellicht omlaag
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1981
ECONOMIE
PAGINA 25
Staal
De Europese Gemeenschap heeft
in de eerste helft van dit jaar 2.4
miljoen ton staal uitgevoerd naar
de Verenigde Staten. 21.4 pro
cent meer dan in die periode van
het vorig jaar. In 1980 nam de
staaluitvoer van de EG naar de
VS af tot 3.9 miljoen ton, twintig
procent minder dan in 1979 en
ongeveer vijftig procent minder
dan in 1978.
Volgens de Amerikaanse zegslie
den in Brussel moet de toene
ming vooral worden toegeschre
ven aan de koersstijging van de
dollar maar ook aan de opleving
van de bedrijvigheid in de Ame
rikaanse automobielindustrie,
die een grote afnemer van stalen
plaat is.
Spoorwegen
AMSTERDAM (ANP) - De staat is
de afgelopen week nog dieper in
het rood komen te staan. Het rijk
leende 145 miljoen gulden van de
Nederlandse Bank en gaf daar
voor schatkistpromessen af. Het
rijk staat nu voor bijna driekwart
miljard gulden in het rood.
Voor de komende week is de ver
wachting. dat de geldmarkt wat
gemakkelijker zal worden. Uit
keringen door het rijk zullen de
afdrachten aan het rijk overtref
fen. waardoor de staat de komen
de week nog verder in het rood
zal komen te staan.
UTRECHT (ANP) - Als de be
roepsbevolking blijft afnemen.
de deeltijdarbeid toeneemt, het
aantal bejaarden in dezelfde ma
te blijft stijgen, de produktiviteit
achterblijft en de sterftekans niet
noemenswaardig verandert, zul
len de pensioenlasten over twin
tig jaar onbetaalbaar worden.
Dit voorspelde prof. dr. J. van
Klinken, hoogleraar sociale ver
zekering en pensioenfondsen
aan de Universiteit van Amster
dam, gisteren op een symposium
over ouder worden in het jaar
beurscongrescentrum in
Utrecht.
Aanwijzingen voor deze sombere
voorspelling blijken volgens
hem uit de prognoseberekenin
gen van het Centraal Bureau
voor de Statistiek en het Alge
meen Burgerlijk Pensioenfonds.
Het is volgens prof. Van Klinken
niet onwaarschijnlijk dat de pen
sioenlast binnen een tijd van
tientallen jaren zal verdubbelen.
Deze ontwikkeling wordt vol
gens hem nog erger bij een toe
nemende vervroegde pensione
ring (vut regeling). De deeltijdar
beid zal de last nog zwaarder ma
ken. omdat iemand die bijvoor
beeld gedurende lange tijd
slechts een dag in de week heeft
gewerkt toch het volledige aow-
pensioen krijgt.
Een gelijkblijven van de relatieve
pensioenlast is alleen maar mo
gelijk bij een groei van de be
roepsbevolking van zo n twee a
drie procent per jaar. Dit is nu
niet het geval en voor de toe
komst erg onwaarschijnlijk, al
dus prof. Van Klinken. Ook de
sterke stijging van de produkti
viteit, waardoor de pensioenlast
kan worden verlicht, is voorals
nog niet te verwachten.
Het pensioenstelsel in ons land is
chaotisch. De inkomens van be
jaarden tonen onlogische en on
gemotiveerde verschillen. Bo
vendien zijn de inkomensver
schillen in de groep boven 65 jaar
groter dan die van de totale be
volking. Er moet gestreefd wor
den naar een wettelijk algemeen
waardevast pensioen voor ieder
een van 70 procent van het laatst
genoten inkomen, aldus mr. M.
van Thiel. voorzitter van het Cen
traal Orgaan Samenwerkende
Ouderbonden (COSBO). even
eens spreker op het symposium
over ouder worden.
De financiële onafhankelijkheid
van de bejaarden, van wie een
groot deel alleen van de aow
moet leven, wordt naar zijn me
ning thans sterk aangetast. Niet
alleen de sterk gestegen kosten
van levensonderhoud, maar ook
bepaalde overheidsmaatregelen
en grillige wettelijke regelingen,
die geen verband met elkaar
houden, brengen veel bejaarden
in financiële nood.
Winst voor
Internatio-
Muller
AMSTERDAM (ANP) - Internatio-
Muller NV heeft iri de eerste zes
maanden van 1981 een klein po
sitief resultaat behaald van
840 000 Dit is aanzienlijk beter
dan het verlies van I 16 min dat
(uitgezonderd de getroffen voor
zieningon van 45 min) in de
tweede helft van 1980 is geleden
De vice-voorzitter van de Raad
van Bestuur, de heer J J. Voor
dijk, zei in een toelichting op het
halfjaarbericht te verwachten
dat 1981 zonder verlies zal kun
nen worden afgesloten (1980
verlies 58 min.).
De Nederlandse Spoorwegen wil
len een kort geding aanspannen
tegen de gemeente Hoorn om op
die manier teostemming af te
dwingen voor de spoorverdub-
beling tussen Avenhorn en
Hoorn. Het gaat daarbij om een
traject van 360 meter. Om de
spoorverdubbeling vóór de ir;-
dienststelling van de Hemspoor-
tunnel in mei 1983 gereed te heb
ben moet volgens de NS op zeer
korte termijn met het werk be
gonnen worden.
De weigering van de gemeente
Hoorn om toestemming te geven
voor de verdubbeling is volgens
de NS onrechtmatig. Gedepu
teerde Staten van Noord-Hol
land hebben namelijk een ver
klaring van geen bezwaar afgege-
Stork
De resultatenrekening van de Ver
enigde Machinefabrieken Stork
NV (VMF-Stork) over het eerste
halfjaar van 1981 (1 januari tot 14
juni) toont een verlies van 8.1
min., een verbetering met 5.9
min. in vergelijking met dezelfde
periode verleden jaar 14,0 min.
verlies).
Pan Am
In Londen zijn meer dan 500 werk
nemers van de Amerikaanse
luchtvaartmaatschappij Pan-Am
er mee akkoord gegaan aan het
eind van dit jaar geen dertiende
maanduitkering te accepteren
van hun werkgever, zo heeft hun
vakbond vandaag meegedeeld.
De reden is de ernstige financiële
omstandigheden waarin Pan-Am
verkeert.
De werknemers hebben verder in
gestemd met een bevriezing van
de lonen voor volgend jaar en
een uitgebreid onbetaald verlof
project, aldus een vakbonds
woordvoerder.
In Groot-Brittannië zijn 1.300 men
sen bij de luchtvaartmaatschap
pij werkzaam. Pan-Am had eer
der gewaarschuwd dat ontslagen
zullen vallen als de personeels
kosten niet omlaag
bracht.
LEIDEN - Groenteveiling: Datum 9/9/
1981
Aardappelen 0,25. Andijvie 0.35-0.49,
Augurken 0,37-0,54, Pronkbonen 1.05-
1.35, Snijbonen 1.20-3.50, Stambonen
1,55-1,75, Kroten 0.15-0,23. Rode Kool
0,44. Witte Ken] 0,21.Spitskool 0.1 (i-0.25.
Postelein 0.33-0,63. Prei 0.75-0,96, Spina
zie 0,44-0,77, Spruiten A 0,84-0,96, Sprui
ten B 1.01-1.15. Spruiten C 0.78-0,81.
Spruiten D 0.35-0,62, Uien 0,17-0,46, Wit
lof 5,50-6.50, Meloenen 1,40-2,90. Bloem
kool 1x6 0,85-1.45. Bloemkool 8 st 0,55-
0.75, Knolselderij 0.70-0.81. Sla 15-0.34,
Bleekselderij 0.51-0.66. Bospeen 0.40-
0.82. Peterselie 0.14-0.37. Radijs 0.31.
Selderij 0.21-0.54. Paprika kg. Ö.50. St,
0.23-0.64.
Groenteveiling Katwijk aan den Rijn
Andijvie 35-45. Snijbonen 2.60-2.90.
Sperziebonen 1,40-1.80. Rode Kool 0.34.
Groene Kool 0.17. Spitskool 38-46. Bos
peen II 84-1,01. Waspeen AI per kist
3.20-4.60. All 3.20-5.50. BI 3.20-6.10. Cl
1.80-2.10. CII 1.30. Aanvoer: 1711 ton.
Breekpeen per kist BI 2.50-5.10. Cl 6.-
7.50. Rabarber 0.39, Sla(natuur) 18-19,
Uien per kg 32-42. Peterselie (krul) 24-
27, Selderij 0.32, Bloemkool 6 per bak I
85-98. 611 32-48. 81 55 74. 811 21-39. 101
0,63. Aanvoer: 6500 stuks.
SCHIPHOL (ANP) - De Israëlische luchtvaartmaatschappij El Al houdt vast aan zijn
eis dat er een einde moet komen aan het vervoer door de KLM van grote aantallen
Amerikaanse passagiers vanuit de Verenigde Staten via Amsterdam naar Tel Aviv.
De KLM moet zijn vluchten op Tel Aviv terugbrengen tot drie per week, aldus de
directeuren van El Al Nederland, Yoaf Krill en Arnold Sherman, op een persbijeen
komst op Schiphol.
GRONINGEN (GPD) - De Hout
en Bouwbonden van de FNV en
het CNV zijn „totaal verrast"
Bedrijven
gaan zelf
vliegen
GRONINGEN (ANP) - Eind sep
tember start een nieuwe vlieg
verbinding tussen de luchthaven
Eelde en Kopenhagen. Het gaat
om een initiatief van een dertien
tal noordelijke bedrijven, die be
hoefte hebben aan betere vlieg
verbindingen met de Scandina
vische landen. Nu moet eerst
met de NLM naar Schiphol wor
den gevlogen en vandaar naar
Kopenhagen. Bovendien heeft
de NLM besloten het aantal
vluchten op de noordlijn van het
binnenlands net drastisch te ver
minderen. Vanaf 28 september
zal alleen nog via Enschede van
Eelde naar Schiphol worden ge
vlogen.
De bedrijven besloten daarom een
samenwerkingsverband aan te
gaan en een belangenvereniging
te stichten, de Airpool Noord. De
Airpool Noord heeft inmiddels
op charterbasis aan het vliegbe
drijf Fast Airways Holland b.v.
opdracht gegeven vanaf 28 sep
tember drie keer per week
(maandag, woensdag en^vrijdag)
rechtstreeks van Eelde naar Ko
penhagen te vliegen. De kosten
per vlucht worden hoofdelijk
omgeslagen. Bij een volledige
bezetting zal een retour Eelde-
Kopenhagen slechts 525 gulden
kosten.
door het gisteren aangekondigde
gedwongen ontslag van 220 van
de bijna 700 werknemers bij Hal-
bertsma (deuren, kozijnen en
pallets) in Grouw.
Vooral de sluiting van de pallet-fa
briek in Groningen, waar alle 70
werknemers op straat komen te
staan, wordt gezien als „een har
de en onverwachte klap", omdat
juist de palletafdeling het bedrijf
verleden jaar op winst had ge
bracht. Dit jaar worden echter
ook in die sector verliezen ver
wacht. Het totale verlies voor
1981 wordt geschat op „enkele
miljoenen", nadat er verleden
jaar nog ruim twee miljoen winst
werd gemaakt.
De meeste banen verdwijnen bij de
hoofdvestiging in Grouw: 110.
Dit is vooral een gevolg van de
drastische beperking van de pro-
duktie van deuren en kozijnen
door het teruglopen van de
bouwmarkt. De hele produktie
van deuren, kozijnen en pallets
wordt straks geconcentreerd in
de nieuwe fabriekshallen op het
industrieterrein van Grouw.
Het afgelopen voorjaar werd al een
ophanden zijnde reorganisatie
met ontslag voor 80 mensen in de
sector bouwprodukten (deuren
en kozijnen) aangekondigd. De
beide palletfabricken in Grouw
en Groningen leken toen. even
als de vestiging Scheemda. bui
ten schot te zullen blijven.
Dat de directie nu met een voorstel
komt dat veel verder gaat en een
derde van het totale personeels
bestand omvat, is de vakbonden
in het verkeerde keelgat gescho
ten. „We accepteren dat niet zo
maar zonder meer", aldus giste
ren bestuurder J. van Beck van
do Hout- en Bouwbond FNV.
Voorlopig denken de bonden
echter nog niet aan acties.
komende winter door El Al al
leen wordt uitgegaan van de Ne
derlandse en Israëlische markt.
Op grond van de verwachtingen
zijn volgens El Al directeur Sher
man drie KLM vluchten en vier
El Al vluchten per week tussen
Amsterdam en Tel Aviv ruim
voldoende. Met deze verdeling is
de KLM wat betreft het aantal
stoelen nog in het voordeel, als-
dus Sherman.
Tussen Nederland en Israël be
staan momenteel grote lucht-
vaartpolitieke geschillen. El Al
heeft vorig jaar eenzijdig de tus
sen de KLM en El Al bestaande
samenwerkingsoverenkomst op
gezegd die een looptjd had tot 1
april 1982. Hieruit trok de Israëli
sche rogering de conclusie het
aantal KLM vluchten te kunnen
verminderen. Eerst van vijf naar
vier en voor de komende winter
van vier naar drie per week. De
Nederlandse rijksluchtvaart
dienst is het daar absoluut niet
mee eens. Onderhandelingen
hebben tot nu toe geen resultaat
gehad.
Centraal in het geschil staat het
vervoer door de KLM van met
name Amerikaanse passagiers
vanuit de VS via Amsterdam
naar Tel Aviv. Volgens El Al zou
den op de KLM-vluchten gemid
deld 60 procent niet-Nederland-
se passagiers zitten als gevolg
van een agressieve verkooppoli-
tiek van de KLM in de VS. De El
Al heeft daar op dit moment
geen antwoord op. De Israëli
sche luchtvaartmaatschappij is
voor een groot deel afhankelijk
van de diensten tussen de Ver
enigde Staten en Tel Aviv. 'Wij
moeten onze commerciële belan
gen beschermen', aldus direc
teur Sherman.
Eind '79 was El Al bijna failliet. De
maatschappij is echter met een
omvangrijk herstelprogramma
bezig. Het vorig jaar heeft de
luchtvaartmaatschappij kunnen
afsluiten met een verlies van 47.5
miljoen dollar tegenover een ne
gatief saldo van 98,6 miljoen dol
lar in het boekjaar 1979/1980. De
inkomsten uit het passagiersver
voer stegen van 291 miljoen dol
lar naar 293 miljoen dollar.
AMSTERDAM - EL AL directeuren Krill (linksen Scherman tijdens een persbijeenkomst op Schiphol
Geen overleg
over Philips
Data Systems
DEN HAAG (GPD) De vak
bonden hebben dinsdag geen
voet aan de grond kunnen
krijgen bij hun pogingen de
vestiging van Philips Data
Systems (computers) in Den
Haag open te houden. De lei
ding van Philips gaf te ken
nen dat de beslissingen in fei
te zijn genomen en nietzullen
worden gewijzigd.
De ondernemingsraad van de
Haagse vestiging heeft Phi
lips aanbevolen het bedrijf in
stand te houden. De raad ba
seert zich daarbij op een on
derzoek van Rotterdamse
economen die een goede toe
komst voor het Haagse be
drijf menen te zien. Volgens
de ondernemingsraad kan de
conclusie worden getrokken
dat de Haagse vestiging het
gezondste deel is van Philips
Data Systems.
Het bedrijf in Den Haag ver
vaardigt voornamelijk kan
toorcomputers en randappa
ratuur (onder meer printers).
Eerder dit jaar werd bekend
dat Philips de produktie van
de randapparatuur wilde sta
ken. Alleen de produktie van
n van haar typen kantoor
computers zou worden voort
gezet. Het zou betekenen dat
van de 470 man personeel er
na enige tijd nog hooguit 60 a
70 in Den Haag gehandhaafd
zouden kunnen worden. Er
zouden 375 mensen moeten
worden ontslagen
In kringen van de vakbeweging
verwacht men dat. zich base
rend op ervaringen uit het
verleden, een vestiging met
een zo kleine bezetting door
Philips uiteindelijk ook niet
zal worden gehandhaafd. Dat
zou het einde betekenen voor
de vestiging van Philips Data
Systems in Den Haag.
Voorstel Yamani:
AMSTERDAM (AP) - De
eenheidsprijs voor olie uit
de OPEC-landen moet la
ger dan 34 dollar per vat
worden. Dat heeft de Sa-
oedische minister voor
oliezaken Yamani ver
klaard in een vraagge
sprek met een Engelstalig
Arabisch blad. Het voort
duren van de huidige olie
prijzen kan het mogelijke
einde betekenen van de
OPEC, aldus Yamani. De
prijspolitiek van Saoedi-
Arabiè werd door Yamani
als 'in het beste belang'
van de wereldeconomie
omschreven.
Tijdens de OPEC-bijeenkomst van
augustus dit jaar in Gcnève had
Yamani aangeboden de oliepro-
duktie van zijn land terug te
schroeven en de olieprijs van 32
naar 34 dollar te verhogen, mits
de andere lidstaten van de OPEC
hun prijs tot dat niveau zouden
verlagen Het Saoedische voor
stel werd echter verworpen
Doordat Saocdi-Arabie bleef
vasthouden aan 34 dollar als ma
ximumprijs slaagde de OPEC er
niet een eenheidsprijs vast te
stellen.
In het vraaggesprek zegt Yamani
dat het aandeel in de oliemarkt
van de OPEC-landen is terugge
lopen van 31 miljoen vaten per
aag in 1979 tot minder dan 24
miljoen vater per dag dit jaar. De
verwachting is dat het OPEC-
aandeel nog verder zal dalen en
dit kan tot de ineenstorting van
de OPEC leiden, aldus Yamani.
Yamani weigerde zich uit te spre
ken over de kans van slagen dat
op de volgende OPEC-bijeen
komst op 10 december van dit
jaar wel overeenstemming wordt
bereikt wat betreft een eenheids
prijs voor de olie. Hij sloot de
mogelijkheid uit dat Saoedi-Ara
bie tussentijds zijn olieprijs zal
verhogen.
UTRECHT (ANP) - De zeven-
tien bij het GAK (Gemeen
schappelijk Administratie
kantoor) aangesloten be
drijfsverenigingen gaan
waarschijnlijk hun ziekte
wetpremies met gemiddeld
een half procent verlagen Bij
sommige bedrijfstakken is
zelfs een daling van meer dan
een procent te verwachten.
Dat heeft het GAK gisteren
laten weten.
Binnenkort komen de besturen
van de bedrijfsverenigigen
bij elkaar om de premies voor
1982 vast te stellen Die kun
nen volgens het GAK omlaag
omdat in de eerste zeven
maanden van dit jaar het aan
tal ziekmeldingen en het aan
tal uitkenngsdagen vier pro
cent lager lag dan in dezelfde
periode van het vorig jaar.
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1981
ACTIEVE
AANDELEN
Ahold
AKZO
ABN
AMEV
KLM
Kon. Olie
Nedlloyd Groep
NMB
Ocem Holding
V*n Ommeren
Pakhoed Holding
Pakhoed H eert.
Philip*
152.50
29.50
Rod ai
BINNENLANDSE
AANDELEN
155.00 155.50
Bredero VB
Buhrm. Tett.
26.20
K) 19.00
7.20
155.00T
>0 39.50
1010.00
2U3.0<V
U.OÜb 4200.00b
173.00
130.00
104.00
24.50
62 00
173.00
89 V)
ivoüo
273.00
771.00
102 JO
300.00
BELEGGINGS
INSTITUTEN
America FND
A*d Belrgg D
Binn Be If. VG
IKA Belegg
Inlerbond»
97.40
176.00
109.50
205 00
518.00
118.00
97.20
105.20
173.50
154 40
127.00
147 00
139.00
109.00
205.00
516.00
246.00e
Lehman Corp
Maditon V
Technologie F
GOUD EN ZILVER
goudonbew 37950 38050
BUITENLANDS
GELD
Belgische fr ilOOi
Duitse Mark llM)
Candadeae dollar
r schilling 1180»
ie pe* 1I881
e drachme <168)
Beurso ver zicht
AMSTERDAM (ANP) - Ook van
daag was het voor veel fondsen
een slechte dag. Wall Street had
het voortouw genomen door tien
punten te dalen en de internatio
nale fondsen gleden dan ook ver
der af. De markt lag er geheel als
eveneens enkele uitzonderingen
daargelaten zoals WUH. Ogem
en Volkcr-Stevin KLM opende
bijna vuf gulden lager op iets bo
ven de 93.
Unilever zakte 1.70 tot 84.10
Akzo moest direct vijftig cent
prijsgeven op 21.90 en Philips
werd dertig cent goedkoper op
f 21.20 Hoogovens was even
eens dertig cent lager op 16.
Het hern ht dat Wcstland-
Utrecht een overeenkomst met
het Algemeen Burgelijk Pen
sioenfonds heeft gesloten en
hierdoor voor de komende paar
jaar verzekerd is van de verkoop
van hypotheken aan dit pen
sioenfonds. viel in goede aarde
en tegen de draad in werd 5.50
meer gegeven op 92. hoewel la
ter enige reactie intrad.
De FGH bleef op 42.10 staan. De
mededeling van Ogem dat over
het eerste halfjaar aanzienlijk
minder is verloren dan in hetzelf
de tijdvak van vorig jaar, leverde
het fonds zeventig cent winst op
en gehandeld werd op 5,50.
