Blunder zwemcoach onbestraft
Diploma
Ook Van de Korput
bezit van de massa'
Stan van Belkum houdt
hoop in waterpoloploeg
Voetbalstaking in
Spanje weer voorbij
Brons dameskwartet had zilver kunnen zijn bij sterkste opstelling
WOENSDAG 9 SEPTEMBER 1981
SPORT
PAGINA 17
MADRID (ANP) - De staking van de Spaanse voetballers, waardoor af
gelopen zondag de eerste eompetitiedag moest worden afgelast, is
voorbij. Gisteravond bereikten de Spaanse profs en de voetbalbond
een overeenkomst. De spelers hadden vier eisen aan de clubs en de
bond gesteld. De belangrijkste daarvan betaling van achterstallig sala
ris door voornamelijk clubs uit de tweede en derde divisie.
Bayern München is gisteravond alleen aan de leiding gekomen in de
Bundesliga. De Zuidduitse club won de inhaalwedstrijd tegen Karlsru-
her SC met 4-1. na een ruststand van 1-0. Bayern München is na vijf
wedstrijden nog steeds ongeslagen en heeft tien punten. Ook Hambur
ger SV is nog ongeslagen maar de club van Ernst Happel speelde twee
maal gelijk.
In het overigens sportieve duel moesten drie spelers uitvallen. De IJslan
der Sigurvinsson (Bayern) scheurde een spier en bij een botsing tussen
Höness (Bayern) en Günther (Karlsruhe) sloegen beide spelers met de
hoofden tegen elkaar. Höness liep een forse scheur in de wenkbrauw op
doch kon ter plaatse worden behandeld. Günther was er ernstiger aan
toe. Hij raakte bewusteloos en werd met een scheurtje in de schedel
naar een ziekenhuis overgebracht.
In Rijswijk behaalde Ajax voor 2500 toeschouwers een moeizame (oefen-
•overwinning van 2-0 op RVC. Pas na twintig minuten in de tweede
helft zorgde Olsen voor de eerste treffer van Ajax. Dezelfde speler
bracht in de laatste minuut de eindstand op 0-2. Uitblinker in de ont
moeting was doelman Wim Zuurmond van RVC.
Net als lvrol populair in Italië
ZEIST (GPD) - Een misstap in de kwalificatiewedstrijd tegen Ierland beschadigde z'n
enkel, een rode en twee gele kaarten bezorgde hem vier wedstrijden schorsing, een
kniekwetsuur bracht het volgende oponthoud en tussen die gedwongen rustpauzes
speelden aanpassingsproblemen en een trainer die geen raad wist met de Nederlander
die zo anders voetbalde dan hij op de cursus voor oefenmeester geleerd had.
Ruud Krol en John Rep werken de laatste training
partij van vanavond.
In vogelvlucht het eerste voetbal
jaar van Michel van de Korput in
dienst van het Italiaanse AC To
rino. Een seizoen voor ellende en
SPLIT (GPD) - Het cadeautje
van de scheidsrechters kwam
precies op tijd. Met nog 10 se
conden te spelen en een 7-6-
voorsprong voor de Span
jaarden werd Alberto Canal
na een duel met Ton Buunk
tot zijn grote woede buiten de
lijnen verwezen. De Neder
landse aanvoerder doorzag
de chaotische situatie in de
Spaanse verdediging razend
snel. Hij plaatste de bal direct
r.aar Stan van Belkum. die
met een goed geplaatst schot
de bal alsnog achter de
Spaanse doeman Manuel De-
gado deponeerde, en door die
situatie blijft de situatie voor
de Oranje-équipe nog enigs
zins hoopvol.
Op de toernooien voorafgaande
aan het Europees kampioen
schap waterpolo boekten de
Spanjaarden nogal wat suc
cessen. In Madrid bijvoor
beeld kregen de Nederlan-
ders nog met vier doelpunten
verschil aan de broek. Maar
in Split triomfeert de hard
heid boven de techniek en
dat spel ligt de Spanjaarden,
die vooral in hun aanvalslei
der Manuel Estiarte een ge
weldige balartiest hebben,
niet zo erg. Vandaar de lage
klassering van de volgelin
gen van Coach Mauel Ibern
op de ranglijst.
Van tevoren had Denes Pocsik
zijn spelers al op het belang
van dit waterpoloduel gewe
zen. Bij verlies i
den zijn manschappen in een
vrijwel hopeloze positie wor
den gemanoeuvreerd. Het
zelfde gold trouwens voor de
tegenstander, zodat de ont
moeting nadrukkelijk in het
teken van de angst stond. De
voorzichtigheid vierde hoog
tij en beide teams weigerden
enig risico te nemen.
Vooral de Nederlanders onder
vonden veel hinder van de
druk die door de stand op de
ranglijst op hun schouders
werd gelegd. Er werd slordig
geplaatst en met name de
routiniers Stan van Belkum
en Ton Buunk zorgden met
slordige passes nogal eens
voor balverlies.
De spanning tekende zich ook
af in het scoreverloop, waarin
de voorsprong of de achter
stand steeds beperkt bleef tot
n doelpunt. Toch leek Neder
land in de slotfase de slecht
ste papieren te hebben, want
nadat Esteller 6-7 had ge
scoord. miste Ton Buunk
tweemaal een kans in een
man-meer-situatie. Maar ge
lukkig hadden de Bulgaar Si
meon Bonem en de Roemeen
Radu Timoc nog een presen
tje in de voorraadkast en met
een resoluut gebaar werd Ca
nal naar de kant verwezen, in
een situatie waarin van geen
overtreding sprake was
Ton Buunk accepteerde maar
al te graag het presentje en
Stan van Belkum zorgde er-
oor dat Denes Pocsik ten-
minst nog een beetje tevre
den kon zijn.
Scoreverloop Nederland-Spanje 7-7
(2-1. 2-3. 1-1. 2-2 Buunk 1-0. Canal
(man meerl 1-1. Buunk iman meer)
2-1. Estiarte 2-2. Esteller 2-3. Noor-
degraaf (man meer) 3-3. Augilar 3-4.
5-6, Van Belkum i
Fernandez 6-7. Va Belkum 7-7.
Overige uitslagen Hongarije-1 tali
12-10. Joegoslavi-Roemeni 12-10.
Rusland-West-Duitsland 7-10
Stand l West-Duitsland 4-7 2 Sow-
jet-Unie 4-5. 3 Hongarije 4-5. 4 Roe-
mem 4-4. 5 Nederland 4-3; 6 Spanje
4-3; 7 Itali 4-3; 8 Joegoslavi 4-2.
droevenis. begonnen nu precies
364 dagen terug tijdens Oranje s
mislukte eerste stap op weg naar
Spanje. Van de Korput verzwik
te zijn enkel en zat met een zak
ijs op het gekleurde gewricht in
de kleedkamer toen Jan Zwart
kruis' vertrouwelingen een 1-0-
voorsprong verspeelde en daar
door een pad moesten bewande
len dat langs de rand van de af
grond voerde.
Vanavond de return in het Feye-
noord-stadion, de misstap in Du
blin is nog steeds niet fataal ge
bleken en Michel van de Korput
is er weer bij en weer in het bezit
van perfect functionerende li
chaamsdelen. Sneller dan hij zelf
verwacht had drukte de nationa
le bondscoach hem weer tegen
de borst, te bewijzen dat het
tweedejaar in dienst van het Ita
liaanse Torino een positiever ver
loop kent.
Een nieuwe trainer, goede buren,
geen blessures en een cursus Ita
liaans hebben de Feyenoord-ver-
dediger, die zo van het landelijke
Wagenberg overstapte naar de
fabrieksstad Turijn, geholpen op
de weg terug. ..Je ziet", zegt Rob
SPLIT (GPD) - De blunder van Bert Sitters bleef gelukkig onbestraft. Op papier had
het Oranje-kwartet op de 4 x 100 vrije slag dames duidelijk medaillekansen, maar 's
morgens in de series bleek al dat Monique Drost ver van haar beste vorm verwijderd
was.
Het Amersfoortse meisje dat in
Moskou door een valse start uit
het olympisch toernooi werd ge
wipt. presteerde het zelfs om met
vliegende start op 1.00,65 uit te
komen en bij de leiding van de
ploeg leefde de gezonde gedach
te om haar in de finales te ver-
Russische
voetballers
voor leven
geschorst.
MOSKOU (ANP) - Twee Rus
sische top-voetballers zijn
voor het leven geschorst we
gens herhaalde openbare
dronkeschap. Aldus heeft het
blad van de Russische jeugd
"Komsomolskaya Pravda"
dinsdag bekend gemaakt.
Het zijn de 24-jarige Alexan
der Beresinoj. die elf maal
voor het nationale team uit
kwam en voor Dynamo Kiev
speelt, en Viatsjeslav Golo-
din, een verdediger van
Tsjernopmorets uit Odessa.
Lienen
Ewald Lienen. die vier weken
geleden door Norbert Sieg-
mann van Werder Bremen
ernstig werd gewond aan een
dijbeen, kan vanavond weer
voor zijn club Arminia Biele
feld uitkomen. Trainer Horst
Franz zal de spitsspeler voor
de competitiewedstrijd tegen
1 FC Kaïserslautern in de ba
sis zetten. "De trainingen
hebben geleerd", aldus
Franz. "Dat ik geen risico
neem als ik tegen Kaïserslau
tern Lienen vanaf het begin
van de wedstrijd laat meespe-
vangen door Jolanda v. d. Meer,
die als reserve ter beschikking
stond. Maar Sitters handhaafde
zijn viertal, dat in een geweldige
eindstrijd dank zij formidabel
zwemmen van het drietal Ver-
stappen-Vn Velsen-Van Bentum
opnieuw een bronzen plak greep
achter Oost- en West-Duitsland.
Het bedrijven van topsport is geen
speeltuinwerk. Dat uitgangspunt
hanteert Sitters bij voorkeur als
hij de Nederlandse zwemtop een
te zwakke mentaliteit aanwrijft.
Maar nu er een medaille te beha
len viel op een groot toernooi
ging de bondscoach zelf in de
fout. Een Jolanda v. d. Meer is
een meisje dat voor een tijd van
58 seconden haar hand niet om
draait. Daarnaast had hij eventu
eel ook Monique Bosga nog ter
beschikking om de ploeg zo
sterk mogelijk te maken. Maar
Sitters greep niet in.
Gelukkig bleek de inzet van het
overige drietal zodanig dat de
schade beperkt bleef, hoewel ge
rust de vraag mag worden ge
steld of met een sterkere vierde
zwemster niet een hogere plaats
haalbaar was geweest. Een be
langrijke aanduiding voor die
veronderstelling was de geweldi
ge start van Annemane Verstap
pen. een meisje dat, in tegenstel
ling tot de mening van haar trai
ner. steeds meer blijk geeft op de
kortere afstand veel beter uit de
voeten te kunnen. Fel zwem
mend slaagde de scholiere uit
Rosmalen erin de Duitse troef
Birgit Meineke bij te blijven en
na de eerste honderd meter als
tweede aan te tikken in de formi
dabele tijd van 56,64. Notabene
eern chrono die 0.1 seconde snel
ler was dan de tijd waarmee Con
nie van Bentum het brons op het
individuele nummer behaalde.
Met Monique Drost in het water
zakte de positie van de tweede
naar de zesde plaats door haar
ronduit slechte 59.92. Maar Wil-
ma van Velsen is een vechtstertje
en via haar 56,68 rukte het Oran
je-kwartet weer op naar een ge
deelde derde plaats die pro
bleemloos werd veiliggesteld
ADVERTENTIE
door de slottijd van 56,41 van
Connie van Bentum. De totaal-
tijd van 3.49,65 bleek wel goed
voor het brons, maar een verbe
tering van het Nederlands record
bleef een illusie.
Sitters merkte na afloop op dat met
een Reggie de Jong er bij er ver
moedelijk een tweede plaats had
ingezeten, „maar dat zij er niet
bij was. is een gevolg van het Ne
derlandse selectiesysteem. Door
haar slechte prestaties bij de Ne
derlandse kampioenschappen
kwam zij niet in aanmerking".
Een zwak argument, te meer
daar Sitters mede verantwoorde
lijk is voor het selectiesysteem
en het samenstellen van de
ploeg. Een dergelijke opmerking
bewijst eens te meer dat de wijze
van selecteren nodig op de hel
ling moet.
Het brons was op deze tweede dag
van de Europese kampioen
schappen niet het enige succes
dat de goede sfeer in de Neder
landse ploeg overeind hield, al
werden die prestaties niet ver
taald in medailles. Wie daar ove
rigens erg dichtbij was, was de
tengere Petra van Staveren, die
in de schaduw van het boomlan
ge geweld Utc Gweniger naar
een schitterende vierde plaats
zwom op de 100 meter school
slag. 's Morgens had het vijftien
jarige meisje uit Kampen het Ne
derlands seniorenrecord met
1.13,02 al scherper gesteld en 's
avonds deed zij er ondanks een
slechte start nog een schepje bo
venop: 1.12.39. ,.Ik had mijn zin
nen gezet om het record van Ma-
ritzka van der Linden te pak
ken", zo vertelde zij na afloop
schuchter, maar op die vierde
plaats had ik helemaal niet gere
kend De vooruitgang komt ver
moedelijk doordat ik de laatste
tijd ook een sterke tweede vijftig
meter kan zwemmen".
Merkwaardig genoeg was het
zwemmen van Petra vaniStave-
ren voor Maritzka van der Lin
den een geweldige stimulans. Ja
renlang heeft zij gevochten tegen
Op de voorgrond de stralende Nederlandse zwemploeg, die gisteren een bronzen medaille veroverde. Staand op
de achtergrond de winnaars van de gouden plak. de DDR. In het midden de ploeg van West-Duilsland
die magische grens van 1.13.0 en
die verkrampte pogingen kostte
haar zelfs de reis naar Moskou.
Maar in de B-finale, waarin zij
door haar elfde plaats in de series
was beland, zwom zij zowaar
1.12,85. een prestatie waar het
Rotterdamse meisje zelf stom
verbaasd over was.
Annemarie Verstappen is het voor
beeld van een zwemster die
boordevol talent zit, maar nog
een heleboel moest leren, chef
d'quipe Will Storm: „Het is onge
looflijk wat zij in de training
presteert. Maar zij is nog te wis
selvallig".
Misschien dat er toch eens met
haar trainer Honk Veldman rrtoet
worden gepraat, want die meent
dat zij het best uit de voeten kan
op de wat langere en zwaardere
waarbij hij haar dan
opdracht geeft hard te vertrek
ken en dat advies pakt faliekant
verkeerd uit. Zoals op de 200 me
ter vlinderslag, waarop zij weer
razendsnel vertrok, maar op de
tweede 100 meter volledig af
knapte. 's Avonds in de B-finale
verdeelde zij haar krachten be
ter. waardoor zij met 2.16.71
slechts 0,02 sec. van haar natio
nale record verwijderd bleef.
Ook Marijke de Groot deed het
in de B-finale prima. Zij kwam
uit op 2.17.24
Bij de heren was er succes voor
Fred Eefting op de 400 meter
wisselslag, een nummer waarop
hij nu niet direct zijn zinnen
heeft gezet, maar waarop hij toch
wel bereid was enige inspanning
te lev eren. Zijn 4 32.6y (een ne
gende plaats in de series) was
niet goed genoeg voor de finale.
maar betekende wel een Neder
lands record, dat hij 's avonds in
de B-finale nog wat scherper
stelde: 4.32.14
Even terug naar het Oostduitse ge
weld. dat in dit olympische jaar
overigens in tijd gemeten minder
nadrukkelijk aanwezig is dan in
Moskou. Desondanks verblufte
de talentrijke Ute Gweniger toch
weer met een wereldrecord op de
100 meter schoolslag Het zeven
tienjarige meisje uit Karl Marx
Stadt. dat er nog redelijk vrou-
welyk uitziet, maar je wel met
een sonore banton.stem te woord
staat, overbrugde de afstand in
1 08.60 (oude record 1.09.39) Op
de 200 meter vlinder werd het
zelfs een dubbele Oostduitse
triomf: 1. Ines Geissler in de Eu
ropese recordtijd van 2 08.50 en
2. Haike Daehna in 2 09.59.
Baan die het afgelopen weekend
Tonno-Juventus zag. „dat Mi
chel weer zelfvertrouwen heeft.
Hu kent de ploeg beter, zij begrij
pen wat hg wil Michel laat z'n
mannetje graag los, biedt zich
aan bu balbezit, is vaak aanspeel
baar. Dat was nieuw voor Itali.
Vooral Ruud Krol heelt er toe
bijgedragen dat voor een derge
lijke speelwijze nu meer begrip
Michel van de Korput heeft een
vaste plaats in Torino's lopteam.
dat dit jaar opnieuw een poging
onderneemt om uit de schaduw
van landskampioen en buurman
Juventus te komen Het was het
enige doel dat hij zich stelde, aan
het Oranje dat hij in de kwalffica-
tiewedstrud tegen Belgi voor het
laatst om de schouders had -
twintig minuten in de mandek
king op Van Moer, later rechts
back - dacht hij in het geheel
niet.
Een telefonische informatie van
Kees Rijvers naar zijn gezond
heidstoestand gaf hoop. Hij werd
opgenomen in de groep van zes
tien en staat in de basis als Rij
vers de goede berichten van zun
assistent Baan honoreert. Baan
„Ik ben met twee opdrachten af-
gereist naar Turijn, om te kijken
of hij in conditie was en welke
rol hij in het elftal had".
De Feyenoorder die vertrok toen
het niet meer klikte tussen hem
en de leiding schakelde interna
tional Bettega uit en deed veel
meer goede dingen. „Na dat
moeizame eerste seizoen gaat het
nu veel beter", zegt Van de Kor
put. „Zo'n jaar aanpassen is no
dig. Je kent de taal niet. je be
grijpt je ploeggenoten niet. Ik lag
voortdurend met de trainer over
hoop. van discipline hadden ze
nog nooit gehoord. Kijk ik op die
periode terug dan moet ik zeg
gen dat ik niets bijgeleerd heb.
Mij is alleen duidelijk geworden
waarom Italiaanse voetballers
niet naar het buitenland gaan.
Niet alleen omdat de salarissen
zo goed zijn. maar ook omdat al
les perfect geregeld is. Je hoeft
als voetballer alleen maar tegen
de bal te trappen. Toen ik kwam
wilde ik langere noppen onder
mijn schoenen zetten. Nee, dat
was niet nodig, daar was een
mannetje voor Kom je van de
training dan ligt je handdoek, de
shampoo en het stukje zeep
klaar".
Een voetbalparadijs, onvergeluk-
baar met Rotterdam of nog erger
het Brabantse Wagenberg ,.Of je
nu Liam Brady heet of Michel
van de Korput. iedereen kent je
op straat. Je bent een bezit van
de massa", zegt hu-
Niemand geloofde dat de zwugza-
me. teruggetrokken Michel van
de Korput zich in dat sfeertje
staande zou houden. Aan de
Maas geloofden ze trouwens he
lemaal niet dat hij zou gaan. Van
de Korput schermde met buiten
landse contacten, Feyenoord
glimlachte en keek verbaasd op
toen de koffers gepakt werden
en de transfersom overgemaakt
werd. Van de Korput: „Dat de
den er meer. Ik ben geen avontu
rier. toch vond ik het een uitda
ging. Bang om te mislukken ben
ik niet geweest, ga je aan jezelf
twufelen dan ben je verloren".
Michel van de Korput kende bo
vendien de zekerheid van een
driejarig contract, eindigend half
1983 „Een planner ben ik niet",
zegt hij over zichzelf, maar in stil
te hoopt hij er dan nog een jaartje
aan vast te plakken in Italiaanse
dienst. Want in 1984 is de voet
baller op het schiereiland geen
handelswaar meer voor de clubs
maar kan hu z'n diensten aanbie
den in het belang van de eigen
beurs. „Alle spelers zun dan
transfervrij en financieel is dat
natuurlijk erg aantrekkelijk voor
mu". rekent de Nederlander.
■^0 I Van SVH.de mensen uit "t vak.
Vanaf 14 sept. starten op 40 plaatsen de avondcui
Het examen is zowel in januari als juni.
Vraag nu informatie per telefoon of laat u meteen inschrijven.
079-51IU14.
0Jh Honca-oplwtngtfl
CkidervviiscertrirTivanaebedn^ \H £»-h rm, e.
MOU 5/MOM, Ui^A(?-£H-A/0O£KS|
MAAI/ IC i—x-1