8.- 29.- 59.-
450te7oote)fi?o
VLEESMARKT
wolfsl*
voordeel voor U
Presburg
44 25
47.95
499.5
vele gulle guldens goedkoper
8®lil blo?®!® 6» «9
t
JONGE VROUW
ad sanctos
sterke stappers
voor
«roeiende
stoeiers
klant bij de VLEESMARKT??
ONBEGRIJPELIJK! vlees
extra
1155 m 175 te 165 1^128
het meeste vlees
voor het minste geld
Enige en algemene kennisgeving
Maak mij de weg bekend,
die ik gaan moet,
want tot U hef ik mijn ziel op.
Psalm 43 vs 8b
Met droefheid geven wij u kennis dat geheel onverwacht
van ons is heengegaan onze lieve zorgzame vrouw,
moeder, dochter, zuster en tante
JOHANNA
VAN DE WETERING-NAGTEGAAL
op de leeftijd van 38 jaar
A VAN DE WETERING
BETTINA
wederzijdse ouders
en familie
7 september 1981
Gildenlaan 247
Velsen-Noord
Corr. adres:
C. Nagtegaal
Koningstraat 57
2351 PG Leiderdorp
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum J. H.
Soek. Hogewoerd 162 te Leiden. De teraardebestelling
is bepaald op donderdag 10 september a s. om 11 uur
v.m. op de algemene begraafplaats aan de Hoogmade-
seweg te Leiderdorp.
Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de teraarde
bestelling in de ontvangkamer van de begraafplaats.
In plaats van kaarten
Dankbaar voor alles wat hij voor ons geweest is, delen
wij u mede, dat van ons is heengegaan, mijn geliefde
man, onze zwager en oom
KARL DITTMANN
echtgenoot van C. VERHAAR
op de leeftijd van 67 jaar
Emmerich. Duitsland
Altermarkt 8
Corresp.adres:
Oegstgeesterweg 225
2231 AV Rijnsburg
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 10 septem
ber a.s. om 3.00 uur n.m. op de begraafplaats van de
Ned. Herv. Kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in "De
Voorhof", Vliet NZ 36 te Rijnsburg.
Help mij Here,
dat de woorden van mijn mond
en de overleggingen van mijn hart
U welgevallig zijn.
Dankbaar voor wat zij voor ons is geweest, geven wij
met droefheid kennis van het overlijden van onze lieve
mo6der, schoonmoeder en onvergetelijke oma
JACOBA OUWEHAND-SCHRIER
weduwe van PIETER GERRIT OUWEHAND
op de leeftijd van 70 jaar
Noordwijk: P. J. OUWEHAND
Rijnsburg: N. D. VAN DE EIJKEL-OUWEHAND
A. VAN DE EIJKEL
Leiden: D J. MECHELSE-OUWEHAND
D. MECHELSE
FRANS en PETRA
Rijnsburg: E. H. VERHEY-OUWEHAND
J. M. VERHEY
MIREILLE en MARISKA
Gelegenheid tot condoleren: woer.sdag 9 en donderdag
10 september van 20.00-21.00 uur Irisplein 6.
De begrafenis zal plaatsvinden op vrijdag 11 september
om 14.00 uur op de algemene begraafplaats te Noord-
wijk.
Vertrek van Irisplein 6 omstreeks 13.30 uur.
"Haar strijd is gestreden,
moe heeft zij haar hoofd neergevlijd,
Wij weten heel zeker,
voor haar is plaats in de eeuwigheid
APOLONIA MASSAAR-VAN DER VOS
in de leeftijd van 73 jaar.
Leiden: J. MASSAAR
Australië: D. MASSAAR
J MASSAAR-DE LANGE
Zelhem: C. VAN VbLUfc-MASSAAR
P. VAN VELDE
Leiden: A. VAN KAMPEN-MASSAAR
M.J. VAN KAMPEN
Lisse: J. MASSAAR Jr.
C. MASSAAR-VINKESTEIN
en de kleinkinderen:
HANS en JEAN
RON en PETER
CONNY
RENÉ en SANDER
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. Bezoek al
daar woensdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald op donderdag 10 september
a.s. om 2 uur in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof"
te Leiden, waarna de begrafenis op de begraafplaats
èldaar zal plaatsvinden.
Gaarne willen wij U onze hartelijke dank betuigen voor de be
langstelling en het medeleven, dat wij van U mochten ontvan
gen na het overlijden van mijn innig geliefde vrouw, onze zorg
zame moeder, schoonmoeder, dochter en schoondochter
Johanna Martina
Ouwerkerk-Vuurpijl
Onze gevoelens van dank gaan uit naar hen die aanwezig wa
ren bij haar begrafenis, alsmede naar diegenen die in de vorm
van een brief of kaart van hun medeleven hebben blijk gegeven.
Het bewees voor ons dat zij voor velen onder U iets betekend
heeft.
Dit is voor ons tot grote steun en troost geweest.
In het bijzonder danken wij de begrafenisonderneming Van der
Luit voor de correcte verzorging van de begrafenis.
Geheel onverwacht werd uit ons midden weggenomen
onze innig geliefde man en vader
LEONARDUS FRANCISCUS CORNELIS
VAN DER HOEVEN
op de leeftijd van 54 jaar
C.J. VAN DER HOEVEN-
VAN LEEUWEN
LEO en PETRA
MARION en JOHAN
KARIN
2321 ER Leiden. 6 september 1981
van "s-Gravensandestraat 81
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden. Bezoek al
daar woensdagavond van 7-7.45 uur waarna rozen
kransgebed
Wij vieren de H. Eucharistie voor zijn Zielerust op don
derdag 10 september a.s. om 11 uur in de Parochiekerk
van de H. Antonius, Boshuizerlaan 38a, Leiden, waarna
om ca. 12.30 uur de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Met grote ontsteltenis hebben wij kennis moeten nemen
van het onverwacht overlijden van onze zeer gewaar
deerde werknemer en collega, de heer
L. F. C. VAN DER HOEVEN
op de leeftijd van 54 jaar
Moge zijn vrouw en kinderen de kracht vinden om dit
zware verlies te kunnen dragen.
Direktie en collega's
CARROSSERIEFABRIEK DECKERS
Leiden-Weert
6 september 1981
JACOB ANTON VAN DE WERKEN
op de leeftijd van 71 jaar
J. E. VAN DE WERKEN-MIETZKE
F K. VAN DE WERKEN
C. VAN DE WERKEN-OUWERKERK
JOS
SANDRA
W. L. D. SMIT-VAN DE WERKEN
W. SMIT
WALTER
MARCO
Leiden, 7 september 1981
Margrietstraat 18
Correspondentieadres:
Aloëlaan 24, 2316 XT Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uuc
Thuis geen bezoek
De crematie is bepaald op donderdag 10 september a.s.
om 10.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21. 's-Gravenhage, einde Laan van Meer-
dervoort.
Op 5 september overleed mijn zorgzame man
HERMANUS ZAALBERG
in de leeftijd van 77 jaar
J. I. ZAALBERG-SELIER
2311 BG Leiden, 8 september 1981
Witte Singel 7
Overeenkomstig zijn uitdrukkelijke wens heeft de crema
tie in stilte plaatsgevonden.
In onze speciaalzaak
zoeken wij voor de verkoop
18-30 jaar
Liefst met ervaring. Wil je meer weten over deze
afwisselende leuke job, neem dan kontakt op met
kantoormachines en -meubelen
Speciaalzaak in schrijfwaren.
Breestraat 145 Leiden tel. 071-123211.
1966 - 1981
15 JAAR
CORRY HAG00RT
interieurkunst
Doe mee aan onze 15%
korting aktie op al onze arti
kelen tot eind oktober.
Ook elke week een specia
le manau-meubel aanbie
ding.
DEZE WEEK
EEN PRACHTBURO
Buro910,—
15% korting136,50
tot 15 sept773,50
in bruin of blank manau.
15 JAAR
CORRY HAGG00RT
Oók in manau.
Doezastraat 14.
Wij leveren óók maatwerk in
manau én nieuwe kussens,
60 nieuwe stofdessins!
Souspull Corduroy jeans Flight jacket
100% Acryl in o a. 100% Katoen met fantasie- Zware kwaliteit
de kleuren wit, rood zakken en drukknopen. nylon twill,
rood en zwart. In lichtgrijs, middenblauw In donker marine.
Maten 128 -152. en middenbruin. Maten 122 - 152.
Maten 122 - 152. Vanaf
Vanaf
VROOMS DREESM ANN
H. Engel
huisarts,
praktijk hervat.
begrafenissen
crematies
kantoorenaula k
lange mare 69 lekten
071-126618 i
verantwoorde kinderschoenen door:
een uitgekiende pasvorm
ingebouwde voetholtesteun
de allerbeste leersoorten
kleur blauw
leder tussenzool voor
extra ventilatie
soepele rubber profielzooi
Leiden Ponkemeeg 13-17, óók maandagmiddag geopend.
onbetwist de specialist
Zonneschermen en
Markiezen
in diverse uitvoeringen.
W/ Molensteeg 12-14 7
FAeiden. Tel. 071-121375/
's Zaterdags gesloten./
Korevaar
garage b.v.
Korevaarstraat 43
Leiden,
tel. 071-142146
Dit zijn de laagste versvleesprijzen vein Holland! Als u het tegendeel kunt bewijzen, krijgt
u van ons vlees voor de prijzen in de advertentie, waarmee u dat hardmaakt.
I VERSE I
KIPPE
NPOTEN
2 KILO
ORIGINELE
SCHOUDERHAM
Jb®150GR.ij\^J/ gfc#100GR. db#150GR.H €ffl»#150 GR
VERSE KIPFILET KILO 15?» I VERSE EIEREN 20 STUKS 3?o
VERSE
VARKENSLEVER
aC#klLO 8^^^ 1 fklLO \#?§KILO
LEIDEN: STEENSTRAAT 18 - ROSMOLEN 30 -
KATWIJK: PRINCESTRAAT 37
NOORDWIJK: BOMSTRAAT 5