was Jessica nooit beu'
Bonami
Mies Bouwman met nieuw
programma op AVRO-tv
Prinsjesdag uitgebreid
op radio en televisie
Soap-ster Katherine Helmond even in Nederland
(^V) vandaag
.^toegelichte
DINSDAG 8 SEPTEMBER 1981
RADIO - TV - KUNST
HILVERSUM (ANP) - Een nieuw
amusementsprogramma van
Mies Bouwman, dat kortweg de
naam 'Mies' heeft gekregen, staat
in het laatste kwartaal van dit
jaar centraal in het AVRO-televi-
sieprogramma voor het nieuwe
winterseizoen. In elk programma
ontvangt Mies een aantal beken
de en onbekende gasten en stelt
tot slot tien vragen aan twee pro
minente figuren.
Begin januari wordt Mies opge
volgd door alweer een nieuwh-
programma: 'De Carré-show',
waarin het Nederlandse amuse
ment in al zijn facetten centraal
komt te staan. Na zes afleverin
gen wordt dan. vanaf 2 maart, de
in het seizoen 1977/1978 uitge
zonden serie: "Hollands Glorie",
waarin Hugo Metsers, Jan Teu-
lings. Lex van Delden, Josine
van Dalsum. Jan Blaaser en Rudi
Falkenhagen triomfen vierden,
herhaald. Men heeft wel de 15 af
leveringen teruggebracht tot 12.
Rond deze programma's komen op
die dinsdagavond, waarop de
AVRO met de Evangelische Om
roep op Nederland 1 nauwelijks
concurrentie heeft, spelletjes als
'Wie van de drie' en 'Babbelonië',
'Toppop', de serie 'Dallas'. Tele-
vizier Magazine en steeds tot slot
de BBC-reeks 'Great Paintings',
gewijd aan de beroemdste schil
derijen uit de geschiedenis. Met
deze reeks kan de AVRO vooilo-
pig voort want er zijn niet min
der dan honderd afleveringen.
De AVRO-televisie brengt de ko
mende winter meer nieuwe pro
gramma's. Op stapel staat een
nieuwe medische rubriek onder
de titel 'Vinger aan de pols'. Een
spelshow 'Holland België' onder
leiding van Jos Brink, een dra
maserie rond Kees Brusse. die el
ke keer in een andere gedaante
verschijnt, een schaakcursus
voor beginners, een nieuwe
jeugdserie 'Twee koningskinde
ren' en de 'Bliksemtienkamp'.
Voor dit sportevenement zijn zes
internationale tienkampers uit
genodigd. die op 17, 18 en 19 sep-
temnber in Leiden in een soort
verkorte tienkamp zullen strij
den. De opnamen worden pas
veel later - op 8 februari. 8
maart. 5 april en 3 mei - uitge
zonden.
In de amusementssfeer komen er
specials rond Diana Ross en
Fred Astaire. aan films onder
meer 'Moord in de Oriënt-Ex-
press', naar het verhaal van Aga
tha Christie en rolprenten met
Roger Moore. Lee Remick en
George Peppard. Rod Taylor en
Jane Fonda in de hoofdrollen.
Op dinsdag 4 mei wordt de film
Playing for time' uitgezonden,
die handelt over een vrouwenor
kest in één van de Duitse con
centratiekampen.
Gecontinueerd worden de 'Wie-
kent-kwis'. How the West was
won'. 'Ontmoetingen'. 'Stuif-es-
in'. 'Driester'. 'Jonge r
Mies B<
het concertpodium' en de 'Ster
renslag'. Dit laatste programma
komt ruim twee uur lang op Ou
dejaarsavond op het televisie
scherm.
Radio
Wat de radio betreft, het populaire
radioprogramma "In de kaart ge
speeld" gaat na ruim twaalf jaar
verdwijnen. Dit is het gevolg van
de zendtijduitbreiding op Hilver
sum 4 en het feit, dat Hilversum
2 tussen 20.00 en 23.00 uur een
monozendcr is en daardoor niet
meer geschikt wordt geacht voor
muziekuitzendingen.
Er zou nog een mogelijkheid zijn
geweest om "In de kaart ge
speeld" te verplaatsen naa
zaterdagavond op Hilversu
maar omdat de AVRO cc
quent op die zender een breed
opgezette muziekavond wil
ken. werd besloten met het pro
gramma te stoppen.
De AVRO-radio heeft voor het
nieuwe winterseizoen wel een
aantal nieuwe programma's in
gedeeld. Op dinsdag komt op
Hilversum 1 een "Componisten
portret in woord en muziek" van
Tosca Hoogduin en Jerry van
Rooijen. Dit wordt een program
ma met informatie, anecdotes en
contrasterende uitvoeringen van
werken van "evergreen-compo
nisten" als Harold Arlen. Jimmy
McHugh en Michel Legrand.
Dat programma staat tegen de
middag geprogrammeerd, waar
door Anne van Egmond moet
verhuizen naar 's middgs twee
uur. Nieuw op dinsdag is voorts
"Crinoline", lichte luister uit de
negentiende eeuw. gepresen
teerd door Lex Braamhorst.
Ook op donderdag komt de AVRO
op Hilversum 2 met nieuwe pro
gramma's: 'Mensen, mensen"
met portretten van bekende en
onbekende Nederlanders. "Opi-
nieveiling" over actuele en be
langrijke zaken, die bij het pu
bliek leven en in het parlement
spelen. "Topmensen met toppro-
blemen". interviews met onder
meer Willv Brandt. Gaston
Thorn en waarschijnlijk presi
dent Sadat en "De kern van de
zaak", de stand van zaken bin
nen de brede maatschapopclijke
discussie over energie.
Ook op sportgebied gaat de AVRO-
radio meer doen. Op zondagmor
gen heeft op Hilversum 2 "Sport-
panorama junior", gepresen
teerd door de cabaretière Bea
trijs Sluyter. de beleveniswereld
van het kind in de sport in de
leeftijd van tien tot vijftien jaar
tot onderwerp.
Op dinsdag worden in "Eretribu
ne" aan iemand, die actief of pas
sief in het sportnieuws van de af
gelopen week is geweest, groene,
gele of rode kaarten uitgedeeld.
Dit programma staat op Hilver
sum 1. Op donderdag op Hilver
sum 2 gaat Sportpanorama on
der leiding van Hidde van der
Ploeg op zoek naar de "Grenzen
in de sport".
Hoewel we op het ogenblik geen
wereldkampioen hebben zoals in
de jaren dertig, gaat de AVRO
via radio en televisie, met pre
sentatie door Hans Bouwmees
ter, Weer een schaakcursus voor
beginners uitzenden. Op de radio
begint deze cursus op 8 oktober,
de televisie begint drie dagen la
ter.
HILVERSUM (GPD) - „Ik
ben Jessica nooit beu ge
raakt. Ik hield van haar
vanaf de allereerste dag".
Actrice Katherine Hel
mond gisteren over haar
rol als Jessica Tate in de
populaire Amerikaanse
tv-serie „Soap", waarvan
de TROS gisteren alweer
de 74e aflevering uitzond.
Katherine Helmond en haar
tegenspeelster Cathryn
Damon (Mary Campell)
warzn op uitnodiging van
de TROS maandag voor
korte tijd in Baarn aanwe
zig bij de presentatie van
het winterprogramma van
deze omroepvereniging.
Beiden zijn niet meer gebonden
aan het zevenjarig contract dat
ABC-televisie met hen had afge
sloten. Na vier jaar is de tv-serie
in de Verenigde Staten namelijk
plotseling afgebroken. Dit onder
druk van Moral Majority, een
groep Amerikaanse burgers, die
hardnekkig alleriei in haar ogen
inmorele en onchristelijke uitin
gen uit de pers en van de radio en
televisie tracht te weren.
Volgens Katherine Helmond is
„Soap" het slachtoffer geworden
van de economische druk die het
gevolg was van de activiteiten
van Moral Majority. Zij vertelde
gisteren, dat ABC-televisie vorig
jaar ongeveer drie miljoen dollar
aan reclame voor de serie heeft
verloren, hoewel de kijkdicht
heid van „Soap" overweldigend
bleef. In totaal zouden al zo n
vijftig tv-shows de dupe zijn ge
worden van de activiteiten van
Moral Majority. Als reactie op de
censuur heeft zij geholpen bij de
oprichting van de beweging „We
American Way".
„Amerikanen zijn ontzettende
Katherine Helmond llmksl en Catryn Damon I rechts) poseren voor de fotograaf
pseudo-punteinen, dus de schijn
moet worden- opgehouden. De
censuur is zich als een gek aan
het uitbreiden. Wat die i
beweren is dat je geen goede schenken geen aandacht aan die
Amerikaan, of geen goed chris- groep en dat opent voor hen nu
ten bent, als je naar een show als juist de deur om binnen te stor-
„Soap" kijkt. Veel
In de Verenigde Staten is „Soap"
op het hoogtepunt ten onder ge
gaan. De serie, geschreven door
Susan Harris, die ook het door de
VPRO uitgezonden „Mary Hart
man. Mary Hartman" op haar
naam heeft staan, kwam onder
steeds grotere druk te staan. In
een interview met het weekblad
Haagse Post zei Susan Harris vo
rig jaar nog. dat zij elke week op
nieuw een heel gevecht moest le
veren om de afleveringen van
„Soap" in hun oorspronkelijke
vorm op het scherm te krijgen
In Nederland draait de serie
voorlopig gewoon door De
TROS heeft nog afleveringen
voorradig tot medio 1982.
Katherine Helmond ziet „Soap"
niet als een satire op de vele zo
genoemde soap-opera's die in de
Verenigde Staten op de tv z^jn te
zien, en waarvan „Dallas" een
voorbeeld is. „Die problemen be
staan in echte gezinnen. En je
moet een beetje gevoel voor hu
mor hebben om daarmee af te
kunnen rekenen. Daar blijken
mensen zich mee te kunnen
identificeren", verklaart ze het
succes van „Soap".
Volgens de actrice is het nooit de
bedoeling geweest om in de serie
het karakter van Jessica zo naar
de voorgrond te tillen. Ze zegt
overigens zelf precies de tegen
pool van Jessica te zijn. „Er is
geen gelijkenis in karakter, be
halve dan misschien dat we alle
bei wat praatziek zijn".
Beide hoofdrolspeelsters van
„Soap" willen terug naar het
theater. Katherine Helmond
werkt aan een one-woman-show,
waarmee zij in de Verenigde Sta
ten. maar mogelijk in de hele we
reld. op tournee wil. Ze schrijft
zelf de teksten voor haar show
Voordat ze wereldberoemd werd
als Jesscia heeft Katherine Hel
mond twintig jaar lang in betrek
kelijke anonimiteit op het toneel
gestaan. Cathryn Damon wil. zo
als gezegd, ook terug naar het po
dium. maar heeft nog geen aan
bieding.
HILVERSUM (ANP) - De NOS-
televisie zal dinsdag 15 septem
ber de Prinsjesdag in een geheel
nieuwe aanpak gaan verslaan.
Dit keer gaat de totale uitzending
op Nederland 2 ruim vier uur du-
Op de beeldscherm komen de vol
ledige rijtoer van koningin Bea
trix van paleis Lange Voorhout
naar het Binnenhof en terug, het
lezen van de troonrede (onderti
teld door teletekst), de gebruike
lijk toelichtingen door de
frwctie-voorzitters van de grote
en kleine partijen en een instuif
in de rolzaal. Daarbij zullen mi
nisters. kamerleden en vertegen
woordigers van maatschappelij
ke organisaties de bekend ge
maakte regeringsplannen toe
lichten en becommentariëren.
De uitzending onder eindredactie
van Ed van Westerloo en eindre-
gie van Paul van Beek wordt ver
zorgd door de Haagse redactie
van het NOS-journaal. De pre
sentatoren zijn Koos Postema en
Charl Schwietert. de intervie
wers Jaap van der Ploeg. Kees
Sorgdrager. Hans Hillen en Se-
linde Rosenburg.
ADVERTENTIE
Kerlijkc wijnen voor elke dag
In rood, rosé, wit (demi-sec en
sec). Met vakmanschap ei
uiterste /ore behandeld
Verkrijgbaar bij f
slijterij en j M
wijnhandel.
Import en distributie D€UIW€
tel. 015 - 569324* 3»P~|
tel. 08334 - 9104 Vy j
Tot nu toe bevatte de uitzending
op de derde dinsdag in septem
ber alleen het laatste deel van de
rijtoer naar de Ridderzaal en het
lezen van de troonrede, gevolgd
door een korte toelichting. Dins
dag zal de NOS op Nederland 1
van 18.25 tot 18.58 uur de troon
rede herhalen Nog later op de
avond (22.00 tot 22.50 uur) komt
op dezelfde zender een extra lan
ge aflevering van 'Den Haag
Vandaag'.
De NOS zal op dinsdag 15 septem
ber ook in een gezamenlijk radio
programma op Hilversum 1 dat
vier uur gaat duren aandacht be
steden aan Prinsjesdag.
Het eerste uur. vanaf 13.03 uur, be
staat uit een inleiding, een recht
streekse reportage van het uit
spreken van de troonrede door
dc koningin en reacties van een
aantal vooraanstaande politici.
Het tweede uur omvat een inter
view met de minister-president
en reactie en commentaren op de
troonrede. Daarna komt van
15.00 tot 16.30 uur een recht
streeks verslag van het aanbie
den van dc miljoenennota, een
interview met de minister van fi
nanciën en commentaren.
Het programma van het laatste half
uur omvat een journalistenfo
rum. waarin politieke commen
tatoren hun visie op troonrede en
miljoenennota zullen geven.
Samenvatting
Ned. - Ierland
op televisie
HILVERSUM (ANP) - Het staat nu
vast dat van de woensdag 9 sep
tember in Rotterdam te spelen
voetbalwedstrijd Nederland-Ier-
land in de voorronde van het we
reldkampioenschap 1982 alleen
een uitgebreide samenvatting op
televisie komt. Daardoor is de
uitzending van "Studio Sport"
op Nederland 1 een kwartier lan
ger geworden dan was voorzien.
Zij duurt nu van 22.10 tot 23.25
uur. In deze uitzending komen
ook een samenvatting van Bel-
gie-Ffankrijk pn dezelfde poule
van het wereldkampioenschap
en reportages van de Europese
zwemkampioenschappen in
Split
HILVERSUM (GPD) - Zes leden
hebben hun lidmaatschap van de
VPRO opgezegd naar aanleiding
van de comedyserie „De Lachen
de Scheerkwast". Zondagavond
heeft de VPRO-televisie de eer
ste aflevering uitgezonden van
deze door Wim T. Schippers ge
schreven serie
De opzeggers hebben zich met na
me gergerd aan de kerkscne,
waarin een dominee zich tijdens
de dieoft neer hel toilet bi eefl
Bovendien hebben zij zich ge
stoord aan het ruwe taalgebruik
(vloeken) van de kegkgangers
Vergeleken met eerdere Wim T.
Schippers-produkties kreeg de
VPRO overigens relatief betrek
kelijk weinig reacties
NEDERLAND I
18.25 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18.43 - Voorlichtingsprogramma sportvissers (TELEAC)
18 58 - Journaal (NOS)
19 00 - EO Zomerkrant (EO)
19.30 - The Waltons. tv-serie (EO)
20.20 - Tijdsein (EO)
20.50 - Intermezzo (EO)
21.00 - De nieuwe mens (EO)
21.25 - Tenslotte (EO)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 - Den Haag vandaag (NOS)
22.10 - Muziek voor slagwerk (NOS)
22.55 - EK Zwemmen (NOS)
23.25 - Journaal (NOS)
23.30 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND II
18.25 - Paspoort voor Joegoslaven en Italianen (NOS)
18.35 - Sesamstraat (NOS)
18.50 - Jeugdjournaal (NOS)
18.59 - Zo vader, zo zoon (NCRV)
19.21 - Het volk van Menno. korte film (NCRV)
20.00 - Journaal (NOS)
20.27 - Het kind van de rekening, tv-spel (NCRV)
21.35 - Speel 's met licht klassiek (NCRV)
22.35 - Hier en nu (NCRV)
23.15 - Tot besluit (NCRV)
23.35 - Journaal (NOS)
23 40 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
(Reg. progr NDR 18.00 Der Ausstei-
ger. tv-serie 18.30 Actual. 18 45
Kleuterserie 18.55 Der Aussteiger.
tvdserie. 19.25 Reg. magaz. 19.59
Progr over*. WDR 18.00 Kumpel
mit Chauffeur, tv-serie. 18.30 In
form. progr 18.40Kumpel mit
Chauffeur, tv'serie. 19 15 Actual.
19.45 Die Marotten des Monsieur
Andre, tv." erie). 20.00 Journ. 20 15
Amus. progr. 21.00 Reportage. 21.45
Dallas, tv-serie. 22.30 ActuaL 23 00
Sport. 23.15 Cultureel progr. 0.15
DUITSLAND II
Amus. progr. 18.57 Progr. overz.
19.00 Journ. 19.30 Docum. show.
21.00 Actual. 21.20 Gevar. progr.
Aansl.: Journ.
DUITSLAND III WDR
Journal 3. 20.00 Journ. 20 15 Kunst-
progr. 21.00 Inform, progr 21.45 In
form. progr. 22.30 Docum. 23.15
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.00 Kinderserie. 18.05 Kleuter-
progr. 18.35 Open School.19 07 In
form. progr. 19.37 Lotto, meded en
morgen. 19.45 Joum. Aansl Ver-
keerstnps 20 10 Muz. progr 21.10
Docum. 22.00 Spel progr 22.30 Tenu-
to (Canto General). Oratorium 23 20
Toto en lourn.
In de televisie-actualiteitenrubriek "Hier en Nu" r an de NCRV
u ordt vanavond een reportage uitgezonden over de UNCTAD-con-
ferentie in Parijs inzake de allerarmste landen van de wereld Als
voorbeeld van zo n land heeft de NCRV een reportage over Soedan.
In de rubriek wordt voorts aandacht besteed aan het overlijden en
de begrafenis van de voormalige Duitse bewapeningsmimster Al-
bert Speer uit de Hitler-tijd. Over hem heeft Hier en Nu gesprekken
met oorlogsmisdadigersjager Simon Wiesenthal en de Amerikaan
se openbare aanklager m de na-oorlogse Neurenbergse processen.
Robert Kempner. (Nederland II. 22.35 uur/.
De "klassiekeradiozender Hilversum 4 staat morgenmiddag
geheel in het teken van de opera. Het gaat om de honderdste uitzen
ding van de operarubriek van de NCRV. die wordt samengesteld
door Paul Korenhof De samensteller krijgt drie uur lang de tijd
om zijn eigen verzoekplaten te laten horen, van populair tot onbe
kend. Historische en recente opnamen zullen bij deze feestelijke
gelegenheid worden uitgezonden. (Hilversum 4. 14 02 uur).
DINSDAG 8 SEPTEMBER
HILVERSUM I
NOS: Ieder heel uur nws. AVRO
18.11 Radiojourn 18 25 Toppers van
toen. 19.02 Dertien Speciaal 19 30
Operetteconcert 20 03 Spel met
poezie 20.20 DeTriffids. hoorspelse
rie (6). 21.02 (S) Kom 'ns langs op
Slot Zeist 22.02 AVRO's Sportpano
rama. NOS 23.02 (S) Met het oog op
morgen. VARA: 0 02 (S) Elpee tuin.
1.02 (S) Groot licht. 5.02 (S) Truc-
HILVERSUM II
KRO 18 10 Verkenning. HUM.
VERBOND 18 20 Na vijven en zes
sen PP 18 50 PVDA KRO 19 00
Eigen wfjs. 19 20 Kruispunt 20 00
(S) Italiaanse kamermuz. van deze
eeuw (II). 21 15 Spektakel. 22 15
Drempelvrees 22 30 Nws. 22.40 <S)
Zin in muz. 23.30 (S) Muz op het spel
(139). 23.55 Nws.
HILVERSUM III
rade VARA 19 02 Popdonder plu
21.20 Nashville. 22 02 and all that
jazz. 23 02 Elpee tuin
WOENSDAG 9 SEPTEMBER
HILVERSUM I
Ieder heel uur nieuws VOO 7 03 (S)
Ook fMiNMTgM MS 'Si Mwitk
terwijl u werkt 10 02 (S) Kletskop
VPRO 10 45 (S) Villa VPRO Magazi
ne 13 03 Welingelichte kringen
13.30 (S) Een klap op je kop. EO 14 20
Y(S) Radio-Kleuterkrant 14 45 (S)
Open Huis. 16 02 (Sl Licht en uit
zicht. 16 40 (S) EO-Akticf 16 45 (S)
EO Metterdaad 17 02 (S) Tydscin
NCRV 1? 45 (S) Theaterorgebespe
ling.
HILVERSUM II
VARA 7 00 Nws. 7 10 Ochtend
gymnastiek. 7.20 De Wekkerradio
7.30, 8.00 en 8.30 Nws NOS 9 00
C'.smn.i 11- k v....r j 1
terstanden 9 15 Werkbank. VARA
9 25 De vooruitgang. 9.50 Hoor Haar
11 05 Scholradio op eowndag 11 25
Switch on 11 35 Eindhoven - Cen
traal OVERHEIDSVOORLICH
TING 12 16 Uitzending van het Mi
nisterie van Volkshuisvesting en
RO VARA 12 25 Mededelingen
tb v land- enntuinbouw 12 30 Nw$
12 36 Dingen van de dag 13 00 Nws
13.11 Eindhoven Centraal 13 30
Kinderen een kwartje 14 10 Oude
mek op Ganvmedes. 16 35 Operette
17 24 Mededelingen 17 30 Nws 17
36 Dingen van de dar
HILVERSUM III
twaalf 12.03 De Noenschow. 14 03
De Theo Stokkink Show. 17 03
Stampu met Hannekc
HILVERSUM IV
NCRV 7 00 Nws 7 02 Het levende
woord 7.10 Preludium. 8 30 (S) Mu
sici Sacra 9 00 Nws 9 02 (S) Diverti
mento 9 15 (S) Onder de hoogte zon.
10 00 <S) Orkestpalet 12 00 Nws.
12 02(S)Tafelmuz 13 55 Zojuist ver
schenen 14 00 Nws 14 02 (S) Opera
honderdste uitzending 16.55 Kunst
en vliegwerk
ADVERTENTIE
jas. Verbrede
schouderlijn
sluiting.