MIDWEEK
VERKOOP
OPENING
FAMILIE
BERICHTEN
ARNOLDUS
VRIJWILLIGERS
50
vanMuijen Drillen
Management eist studie
Opleidingen jjjj Bcdrijfstrainingen
HET VOORDELIGSTE
ADRES VOOR:
REKLAMEFOLDERS,
KL11BBLADEN,
SCRIPTIES ENZ.
Laat de prijzen
'(bewijzen
(^?BeugeSsdijk bv
Elke vrijdag
de autorubriek
£a*tazat Anneke
teven!
Geooren:
Martijn
zoon van
Jaap en Florida
Stolwijk
broertje van
Esmeralda en Jeroen.
31 auqustus 1981
Herensingel 27f.
2316 JV Leiden
Heden behaagde het de Here geheel onverwacht van
ons weg te nemen, onze lieve moeder en oma. zuster,
schoonzuster en tante
GUURTJE KREIJGER
weduwe van C. CUPERUS
op de leeftijd van 76 jaar
Ede:
C. HOUWELING-CUPERUS
J HOUWELING
J CUPERUS
H. CUPERUS-HUTTINGA
Nieuw
Caledonie A. CUPERUS
Alphen
aan den Rijn:
Elburg:
Kampen:
Leiden:
Leiden:
W CUPERUS
C PI IPFRI IQ
A CUPERUS-VISSENBERG
A ALBERTS
A. KREIJGER
FAMILIE CUPERUS
klein- en achterkleinkinderen
Leiden. 31 augustus 1981
Bejaardencentrum "Lorentzhof"
Corresp adres: Saffierstraat 115,
2403 XN Alphen aan den Rijn
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van "Lo
rentzhof bezoek aan de rouwkamer: donderdagavond
a s. van 7.00 tot 7.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden vrijdag 4 septem
ber in "Lorentzhof". aanvang 10.30 uur. waarna de be
grafenis om 11.30 uur zal plaatsvinden op de algemene
begraafplaats "Rhijnhof". ook na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de ontvangkamer van de begraaf
plaats.
Na een langdurig lijden overleed mijn allerliefste vrouw
MINA HENDRIKA CEBOL-DEN OS
in de leeftijd van 72 jaar
A. CEBOL
Leiden. 30 augustus 1981
't Huis op de Waard".
Kaarsenmakersstraat 2
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van 't
Huis op de Waard".
Bezoek aldaar woensdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op donderdag 3 september
a s. om 12.15 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Lei-
GEERTJE JOHANNA WITVOET
weduwe van ADRIAAN CASTEL
op de leeftijd van 86 jaar
J. CASTEL
A CASTEL-RENSINK
klein- en achterkleinkinderen
Leiden. 30 augustus 1981
Irenestraat 28
Correspondentieadres:
Herikhof 19
3831 AM Leusden-Centrum
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179. Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
Thuis geen bezoek - geen bloemen
De begrafenis is bepaald op vrijdag 4 september a s. om
12.30 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 12 uur.
Op 29 augustus is van mij heengegaan mijn dierbare
schoonzuster
JEANNETTE DE KOEKKOEK
op de leeftijd van 70 jaar
W. MENIJN
In alle rust en vrede is van ons heengegaan onze lieve
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
CORNELIA VAN DRIEL-
VAN SUILICHEM
weduwe van JAN CORNELIS VAN DRIEL
in de leeftijd van 87 jaar
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit. Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar donderdagavond van 7-7.45 uur.
De rouwdienst is bepaald op vrijdag 4 september a s om
2 uur n.m. in de aula van de algemene begraafplaats
"Groenendaal" te 's-Hertogenbosch-Orthen, waarna de
begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in Restau
rant "Metropole". Orthenseweg 60 te 's-Hertogenbosch.
Maria Augusta van Dam-Brügel
betuigen wij U onze welgemeende dank.
RECTIFICATIE
Zijn plek is leeg,
zijn stem is stil,
wij zwijgen Heer.
het is Uw wil.
Heden is plotseling van ons heengegaan, onze lieve
zorgzame opa
JOHAN VAN DER KWAAK
AAD en CARLA
ANJA en WIL
JANTINE
JOHN
ROMANO
MARIO
IOLANDA
CAROLINE
MIRJAM
Oeqstgeest, 29 augustus 1981
Langs deze weg willen wij gaarne onze dank betuigen voor de
vele belangstelling en het warm medeleven dat wij mochten ont
vangen tijdens de ziekte en bij het heengaan van onze moeder
mevrouw
C.W. van den Berg-van Weeren
Leiden, september 1981.
■•oor enorm succes
Deze week wéér
KEUKENS
Geheel complete keukens en restanten keu
kens
KOOPJES
Zeer hoge korting
Wij kochten wéér een partij voordelige keu
kens voor U in. Ook kleine keukens van 150-
170-180-200 cm.
Nog enkele gaskookplaten en electra onder
bouw - inbouwovens geheel compleet met
volle garantie - in originele verpakking.
790,-
Droomkeukens voor
halve prijs.
Admiraal Banckerlweg 4
Waard-lndustrieterrein
Voor inlichtingen: tel. 071-890163.
Kom kijken - kom zoeken
naar koopjes
Verkoop hoofdzakelijk achter in de hal - Let
op het bord "Arnoldus - keukens - open
huis".
Let op de openingstijden:
WOENSDAGMIDDAG
VAN 14 UUR TOT 19 UUR.
Gevestigd per 1 september 1981
Apotheek Noord-Hofland
Mevr. I.C. Heijboer-Vinks, apotheker.
Thorbeckeweg 3. Voorschoten.
Tel. 071-762877.
OUDERS
OP
HERMALING
ZOEKT
De kursus "Ouders Op Herhaling", een onderwijsinstel
ling voor volwassenen in Leiden-Noord. zoekt vrijwilli
gers om les te geven. De kursisten zijn mensen die:
- hun lagere school wel afgemaakt hebben, maar hun
kennis wat willen opfrissen.
- een vooropleiding nodig hebben om later een lagere
beroepsopleiding te volgen,
- vroeger de kans op goed onderwijs hebben gemist en
nu van voren af aan moeten beginnen met lezen en
schrijven,
- buitenlanders zijn en onze taal willen leren.
Een specifieke bevoegdheid of opleiding is niet vereist;
eigenschappen als belangstelling en geduld worden
meer op prijs gesteld.
Het lesgeven gebeurt zowel individueel als groepsge
wijs. Van vrijwilligers wordt verwacht dat ze zich mini
maal één jaar aan "Ouders Op Herhaling" verbinden.
Behalve lesgeven moeten vrijwilligers ook bereid zijn
deel te nemen aan een werk6oortenoverleg (één keer
per zes weken) en mee te werken in een taakgroep.
Voor nieuwe medewerk(st)ers is er aan het begin van
het kursusjaar een introduktieprogramma.
Een geldelijke vergoeding wordt niet gegeven. Het
werken bij "Ouders Op Herhaling" kost je ongeveer 5
uur per week. Voor meer informatie kun je terecht tijdens
kantooruren bij:
"Ouders Op Herhaling", Herensingel 3, 2316 JS Lel
den, tel. 12 65 02.
Modebrillen...
verfijnd en romantisch.
MODEBRILLEN in verfijnde
vormgeving. Fraai verwerkle
materialen. Vloeiende lijnen en iets
kleiner. Heel romantisch effekt
door transparante pasteltinten.
De brilmode is mooier dan ooit.
Loop eens bij ons binnen om te
passen en ervaar het effekt.
1931 S
.8 1981
Woensdag 2 september opent Casério zijn
café-restaurant IBERIA
Hij serveert er samen met de al bekende kok
kin Maria Spaanse en binnenkort óók Por
tugese gerechten, van
CALDO VêRDE
TOT PAêLLA
Openingstijd:
18.00-24.00 uur.
's Maandags gesloten.
BEESTENMARKT 10-11
LEIDEN (centrum).
begrafenissen
crematies
kantoor en aula
lange mare 69 leiden
071-126618
BOEKEN
BOEKHANDEL
SWERIS
Sjaak
hartelijk gefeliciteerd met
het 10-jarig bestaan van je
zaak.
Marion en Piet.
W. P. Hartwijk
J. Crui-Kelderhuis
huisarts,
afwezig van
5 tot 26 september
Bijna alle huisartsen
nemen waar.
Int. dokterstel. 122222.
Er is een tekort aan managers: aan
goede, geschoolde leiders. Want het lei
ding geven, ooit een zaak van ..karak-
Middle Management
Het ISW in Den Haag verzorgt een oplei
ding waarbij met modeTne methoden van
onderwijs en training, zoals ..case
studies" en rollenspel, de technieken van
middle management'worden behandeld.
De onderwerpen zijn o.m.: discussie
techniek. leiden van vergaderingen, rap
porteringstechniek. organisatieschema's,
functie- en taakomschrijvingen, waar
nemingstechniek cn motivatie, klachten
behandeling. loonsystemen en functie
classificatie.
De opleiding is bestemd voor leiders van
afdelingen cn allen die zich voor een der
gelijke functie willen voorbereiden.
Colleges in Alkmaar, Almelo, Amster
dam, Apeldoorn, Arnhem, Bergen op
/oom, l)cn Bosch, Breda, Deventer,
Eindhoven, Enschede, Groningen, Den
Haag, Haarlem, Heerlen, Hilversum,
Leeuwarden, Middelburg, Nijmegen,
Roermond, Rotterdam, Tilburg. Utrecht
en Zwolle en Antwerpen.
Wilt u mij vrijblijvend de studiegids toeze
Andere Management
opleidingen
t Assistente
Management voor non-profit organi-
Voorbereidend Hoger Management
Hogere Bedrijfsleiding
Public Relations
Organisatiekunde
Directie-secretaris (m/vr)
Internationaal Management
Sales Management
Management in overheidsorganisaties
Overige ISW opleidingen liggen op het
gebied van economie, marketing, rech
ten, makelaardij o.g., personeelszaken.
De opleidingen starten binnenkort.
U kunt nog inschrijven. Vraagde
uitgebreide studiegids.
Bel (070) 264081, schrijf of /end de
nden. Ik heb belangstelling voor de opleiding:
Naam:
Adres:
Postcode plaats:
In gesloten enveloppe zonder po<
gel sturen n
irdnummer 40. 2500 XP Den Haag.
1 vel
(formaat A 4)
2e t/m 10e vel,
per vel
2 5 ex
16-
4,50
5 O ex
17-
5,50
75 ex
18-
6,50
100 ex
19,-
7,50
150 ex
22-
10-
200 ex
24,50
12,50
250 'ex
27-
15-
300 ex
29,50
17,50
350'ex
32-
20-
400 ex
34,50
22.50
450 ex
37-
25,-
500 ex
39,50
27,50
iedere
100 méér
5-
5-
tot
1000 ex.
*4»
t iüi\
Ai- i
de voordelige sneldrukker
Hooigracht 69 Leiden Tel.: 071-13 4419
73
sluit 2 dagen vóór verschijnen
op woensdag 15.30 uur.
V.
Telefoon 071-144941
;V
toestel 128 toestel 129
Ans de Bruin Cock Juffermans
-- r
Haar vroeger door brandwonden geschonden
gezicht is weer gaaf! Dat geluk dankt zij aan een donor: iemand
die na zijn leven Anneke gave huid schonk. En daarv oor tijdens
zijn leven een donorcodicil bi| zich droeg.
Hen donorcodicil is een handgeschreven verklaring.
Daarmee geeft de drager of draagster te kennen organen of,
weefsels ter beschikking le stellen voor transplantatie na zijn leven.
Bijvoorbeeld voor één van die I500 nierpatiénten.
Die door een transplantatie weer een vrijwel normaal leven zou
kunnen leiden. Voor een blinde. Die met een nieuw hoornvlies
weer zou kunnen zien. Of voor een hnuidwondenpatiënt. die met
donorhuid sneller en met minder pijn kan genezen. )f voor een
kind met een groeistoornis, dat met incnsdtjk groeihormoon
toch groter kan worden.
Een donorcodicil dus
Wees zogoed Bestel met de bon een donorcodicil.
Of haal er een. Bijvoorbeeld bij uw huisarts of apotheker.
ikuilt, z.o huig tl nog geen donorcodicil in Iniis
hebt. het in deze advertentie opgenomen donorcodicil gebruiken.
Doe het nil. Zet hieronder de volgende met
de hand geschreven verklaring: "Ik.
(uw naam), verklaar dat ik mijn organen/weefsels beschikbaar
stel voor transplantatiedoeleinden, na mijn overlijden".
Zet er de datum cn uw handtekening onder
Draag deze verklaring altijd hij u.
I"Donorcodicil
I I
I I
j~Bon Stuur mi|
aantaldonorcodicil*.
Instituut voor Sociale Wetenschappen. Wa
5 CG Den Haag.
••li- r tvn in g- te: •-«;
Werkgroep Donorwen mg. Postbus SO-<27.2SOO GK Dm Hang.
Maak óók na uw leven Si
een ander gelukkig.