i
„aö sanctos"
DANSLES?
Silprjenaar
van
cleef
Juist voor u mevrouw,
messcherpe prijzen!
met
'n sleuteltje
opent u
50.000
deuren!
docent(e) Wiskunde
JONGEMAN
In plaats van kaarten
Met droefheid geef ik u kennis, dat na een langdurige
ziekte, op 27 augustus van mij is heengegaan mijn lieve
zorgzame man
JOHANNES JACOBUS VAN VEL2EN
op de leeftijd van 72 jaar
M H. J. VAN VELZEN-SMIT
31 augustus 1981
Zijllaan 6
2352 AJ Leiderdorp
Overeenkomstig de wens van de overledene heeft de
crematie heden in stilte plaatsgevonden.
Na een moedig geduldig gedragen lijden nam de Here
tot Zich. mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa.
broer en zwager
ISAAC LINSCHOOTEN
in de ouderdom van 81 jaar
E IINSCHOOTEN-DELMEER
A LINSCHOOTEN
HANS
SELMA
I LINSCHOOTEN
A L. LINSCHOOTEN-KALDEN
ARJAN
ALIES
en verdere familie
De overledene is opgebaard in de rouwkamer "Een
voud", van Ingen Schenau, Hogewoerd 84, bezoek aan
de rouwkamer woensdagavond a.s. van 7.00 tot 7.30
(Thuis geen bezoek)
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 3 september
a s om 12 00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijn-
hof", ook na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden heeft de Heere thuisgehaald mijn innig geliefde
man, onze lieve zorgzame vader, grootvader en over
grootvader
JACOBUS CHRISTIAANSE
op de leeftijd van 84 jaar
J CHRISTIAANSE-VAN ZOEST
kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Liever geen bezoek aan huis
Maandagavond is, in de Maranathakerk. ingang Jong-
kindt Coninckstraat, van 19.30 tot 20.30 uur gelegenheid
tot condoleancebezoek.
De Dienst van Woord en Gebed zal, eveneens in de
Maranathakerk, worden gehouden D.V. op dinsdag 1
september aanvang 10 uur, waarna omstreeks 11 uur de
teraardebestelling zal plaatsvinden op de Oosterbe-
Alphen aan den Rijn.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij hem zo lang in ons
midden mochten hebben, geven wij kennis dat in Zuid-
Afrika is overleden mijn lieve man, onze zorgzame vader
en opa, onze broer, zwager en oom
DIRK VAN ECK
in de leeftijd van 50 jaar
E S. VAN ECK-KERKMAN
DIRK
HARM en JOSÉ
ESTHER
en verdere familie
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uuc
Thuis geen bezoek
JEANNETTE DE KOEKKOEK
op de leeftijd van 70 jaar
Leiden: M. W. ROEST-MENIJN
D ROEST
LISETTE, REMCO, SERGE
Leiderdorp A. S. PANNEKOEK-MENIJN
J. PANNEKOEK
HANS, AGEETH
Leiderdorp: A J HOLLAND-MENIJN
T HOLLAND
WETTE. ESTHER
en verdere familie
Leiden. 29 augustus 1981
Stellingmolen 58
Correspondentieadres
2317 DS Leiden. Damloperwerf 11
De begrafenis is bepaald op woensdag 2 september a.s.
om 3.15 uur op de begraafplaats "Rhijnhof" te Leiden.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca 2.45 uur.
JEANNETTE DE KOEKKOEK
op de leeftijd van 70 jaar
Zusters, broers,
schoonzusters, zwagers
nichten en neven
Leiden, augustus 1981
Zij is verlost. God heeft haar welgedaan.
ons midden weggen
1 overgrootmoeder
DIRKJE SMIT
weduwe van JACOB VAN DER NIET
in de ouderdom van 90 jaar
Noordwijk: P. VAN DER NIET
W. VAN DER NIET
A. VAN DER NIET-DE WILD
Rotterdam: J. VAN DER NIET
M J. VAN DER NIET-KRABBENDAM
klein- en achterkleinkinderen
Noordwijk, 29 augustus 1981
"Groot Hoogwaak". kamer 63
Correspondentieadres:
Familie Van der Niet,
Parallel Boulevard 222, 2202 HT Noordwijk.
De overledene is opgebaard in het mortuarium van het
bejaardencentrum "Groot Hoogwaak".
De rouwdienst zal worden gehouden woensdag 2 sep
tember in de aula van "Groot Hoogwaak" om 13.00 uur,
waarna de begrafenis zai plaatsvinden op de algemene
begraafplaats aan de Oude Zeeweg te Noordwijk om
14.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren: dinsdag 1 september van
19.30 tot 20.30 uur en na de begrafenis in de aula van
"Groot Hoogwaak".
Na een dapper en geduldig gedragen lijden, nam de
Heere tot Zich, mijn geliefde vrouw en onze lieve, zorg
zame moeder
TANNETJE ADRIANA BUYS
echtgenote van BRAM VAN ZUYLEN
op de leeftijd van 49 jaar
Rijnsburg: A. VAN ZUYLEN
LIA
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum, Smid
straat 68a. Rijnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren dinsdagavond van 7.30-9.30 uur
De rouwdienst zal gehouden worden op woensdag 2
september a.s. om 2.30 uur n.m. in de Chr. Gerefor
meerde Kerk aan de Oegstgeesterweg, waarna de be
grafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats van de
Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Geen bloemen
Een ziele die God zoekt is door
God reeds gevonden
In Zijn ondoorgrondelijke wijsheid nam de Here de God
des Verbonds tot Zich Zijn kind, onze lieve zuster,
schoonzuster en tante
TANNETJE ADRIANA BUYS
echtgenote van BRAM VAN ZUYLEN
op de leeftijd van 49 jaar
Kapelle
(Zld):
W. J. TIMMER-BUYS
A. TIMMER
Leiden
C. J. BUYS
G. BUYS-PRINS
's-Gravenmoer:
J. BUYS
E. BUYS-VERSTEEG
Leiden:
J. N. RIBOT-BUYS
H. RIBOT
Alphen
aan den Rijn:
A. H. BUYS
W. BUYS-WILLEMSEN
Leiden:
TH. LIVINGSTON-BUYS
J. M. LIVINGSTON
Veenendaal:
J. CORNIELJE
J. CORNIEUE-KUIJVENHOVEN
neven en nichten
Leiden, 29 augustus 1981
Maar blij vooruitzicht dat mij streelt
ik zal. ontwaakt. Uw lof ontvouwen,
U in gerechtigheid aanschouwen,
verzadigd met Uw godd'lijk beeld.
Psalm 17:8
Op Zijn tijd heeft God na een langdurig gedragen lijden
tot Zich genomen, onze lieve schoonzuster en tante
TANNETJE ADRIANA BUYS
echtgenote van BRAM VAN ZUYLEN
op de leeftijd van 49 jaar
Nunspeet: J. KOERHUIS-VAN ZUYLEN
E. KOERHUIS
Oegstgeest: J. BOUWMAN-VAN ZUYLEN
Rijnsburg: C. VAN DUIJN-VAN ZUYLEN
G. VAN DUIJN
G. VAN ZUYLEN
J VAN ZUYLEN-SCHUITEMA
G. A. VAN ZUYLEN
M S. VAN ZUYLEN-VAN DER KWAST
neven en nichten
Rijnsburg, 29 augustus 1981
Heden nam God tot Zich, na een smartelijk lijden, mijn
lieve man, onze zorgzame vader, schoonvader en opa,
broer, zwager en oom
CORNELIS VAN DUIJN
op de leeftijd van 72 jaar
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van
der Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdagavond van 7-7.45 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 2 september a.s.
om 10.30 uur op de begraafplaats bij de "Groene- of
Willibrordkerk" te Oegstgeest.
Vertrek van het Rouwcentrum om ca. 10 uur.
Heden behaagde het de Heere, na een kortstondige
ziekte, tot Zich te nemen mijn geliefde man, onze zorg
zame vader en opa
JACOBUS VAN DUIJVENBODE
op de leeftijd van bijna 69 jaar
R VAN DUIJVENBODE-VAN DER MARK
HENK en GEERTJE
SASKIA, JACO en MICHIEL
KOOS en MARIEKE
Rouwbezoek maandag 31 augustus en dinsdag 1 sep
tember des namiddags van 4-5 en 7-9 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V woensdag 2
september a.s. des namiddags 1.45 uur in het Jeugd
huis, Voorstraat 72. waarna de begrafenis zal plaatsvin
den omstreeks 2.30 uur op de begraafplaats "Duinrust"
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
"De Heere kent degenen
die de Zijnen zijn".
Dankbaar voor alles wat hij voor ons geweest is, delen
wij U mede, dat de Here tot Zich heeft genomen mijn
geliefde man, onze lieve zorgzame vader en grootvader
JOHAN VAN DER KWAAK
echtgenoot van A. A. BOTERBLOEM
in de ouderdom van 72 jaar
Oegstgeest: A. A. VAN DER KWAAK-
BOTERBLOEM
J. B. VAN DER KWAAK
L. TH. VAN DER KWAAK-VOORHAM
Rijnsburg: A. M. C. VAN DER KWAAK-
VAN DER KWAAK
H. VAN DER KWAAK
Katwijk
aan den Rijn: H. VAN DER KWAAK
P. C. M. VAN DER KWAAK-
HOOGERVORST
Oegstgeest: J. LAMAN-VAN DER KWAAK
L. C. LAMAN
en kleinkinderen
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum, Smid
straat 68a, Rijnsburg, alwaar gelegenheid zal zijn tot
condoleren dinsdagavond van 5.00-7.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 2 sep
tember a.s. om 11.30 uur v.m. in de Gereformeerde Im-
manuëlkerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden op de begraafplaats van de
Geref. Kerk aan de Sandtlaan te Rijnsburg.
Zijn plek is leeg,
zijn stem is stil,
wij zwijgen Heer,
het is Uw wil.
Heden is plotseling van ons heengegaan, or
zorgzame opa
JOHAN VAN DER KWAAK
AAD en CARLA
ANJA en WIL
JANTINE
JOHN
MARIO
JOLANDA
MIRJAM
Oegstgeest, 29 augustus 1981
Mijn genade is U genoeg
JOH. v.d. KWAAK
echtgenoot van A. A. BOTERBLOEM
Hillegom:
Hillegom:
Hillegom:
Rijnsburg:
Rijnsburg:
J. v.d. KWAAK
G. M. v.d. KWAAK-PRINS
C. v.d. LEEDEN-v.d. KWAAK
H. GANS
J. v.d. KWAAK-ZELDENRUST
T. v.d. MEY-v.d. KWAAK
J DE MOOY-v.d. KWAAK
W. DE MOOY
W. v.d. KWAAK
B. v.d. KWAAK-DE HAAS
neven en nichten
"Ik zie de Heer
ik ben zachtmoedig
en zacht van harte
Toch nog onverwacht is heden - voorzien van het sa
crament van de zieken van ons heengegaan onze
lieve zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en over
grootmoeder
CELESTINA ANGELA BROERS-
FERNANDES
weduwe van WILLEM P. E. BROERS
Zij was 79 jaar
's-Hertogenbosch FRANK en MATHILDA
Paramaribo: CARMEN en ARCHIE
Paramaribo: BOYS en RITA
Breda: ELAINE en CHARLES
Zoetermeer: MAVIS en FELIX
Leiden: OLGA en KOOS
Leiden: RINUS
klein- en achterkleinkinderen
30 augustus 1981
Zijldonk 22
2317 XX Leiden
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanc-
tos", Lange Mare 69 te Leiden.
Wij herdenken haar tijdens een avondmis in de kerk van
de H. Willibrordus. Rhi|ngeesterstraatweg 37 te Oegst
geest. op woensdag om 19.30 uur. Na de avondmis ge
legenheid tot condoleren in de bijsacristie.
De gezongen uitvaartmis wordt gehouden in genoemde
kerk op donderdag 3 september om 10.30 uur. waarna
de bijzetting plaatsvindt in het familiegraf op het paro
chiekerkhof aldaar.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
KANTOOR - AULA
LANGE MARE 69 LEIOEN
TEL 071-126618
Na een langdurig slepende
ziekte is toch nog vrij on
verwacht overleden onze
zwager
JACOBUS
VAN DUIJVENBODE
echtgenoot van
BEB VAN DUIJVENBODE
VAN DER MARK
De Waal
Malefijtstraat 57
Katwijk aan Zee
A. CALKHOVEN-
VAN DER MARK
I. CALKHOVEN
H. VAN DER MARK
FAKKEL
R. FAKKEL
R. KRAAK-
VAN DER MARK
J. VAN DER BENT-
VAN DER MARK
F. STIKKELORUM
C. HOGEWON1NG-
VAN DER MARK
D. HOGEWONING
VANAVOND
in Leiden
tussen 7 en 9 uur
laatste speciale
inlichtingenavond
Mondelinge cursussen
(heus, daar gaat niets bo
ven) voor: Alg. Ontwikke
ling Middenstand -
Boekhouden - MBA-
SPD-A.A.-examen - Mar
keting - Associatie-di
ploma Bedrijfseconomie
Nederlands - Engels
- Frans - Duits -
Spaans (conversatie -
ook overdag! - en cor
respondentie) - Be-
roepsgoederenvervoer -
Steno.
2e
conversatie
cursus:
50% korting!
Wie inschrijft op één con
versatiecursus, kan een
tweede gaan volgen, en
ontvangt hierbij
50% reductie!
De cursussen MBA en
SPD-I beginnen deze
week; die voor Midden
stand en Praktijkdiploma
Boekhouden starten de
volgende week!!
MEAB -
Uw best
bestede
avond
van de week!!
OUD'S KWALITEIT
MAGER DOORGEGEN
RUNDERLAPPEN
500 gram 5.90kilo 10.80
BOTERMALSE RIBLAPPEN
500 gram 7.50kilo 13.98
ROSBIEFLAPPEN
500 gram 8.50 kilo 15.98
VERSE WORST
500 gram 4.50kilo 7.50
Zoals vanouds, morgenochtend weer gekookte
kluiven, pootjes, staartjes, kopstukken,
snuitjes, krabjes en oren.
150 gram MAGERE HAM1.60
150 gram LEVERKAAS1.60
150 gram BOTERHAMWORST 1.60
150 gram GEBR. GEHAKT1.50
Dit alles weer bi] slager
I J. C. OUD
OUDE HERENGRACHT 17 - LEIDEN -
TEL. 121769
1 SEPTEMBER
AANVANG DER LESSEN
BEGINNERS
Jongelui en echtparen
Inschrijving dagelijks 10-17 en 19-21 uur.
GEVORDERDEN
Inschrijving dagelijks 10-17 en 19-21 uur
Mi t t 0ANSINSTITUUT
LEIDEN - STEENSCHUUR 15 TEL. 122582
BONAVENTURACOLLEGE
Mariénpoelstraat 6, 2334 CZ Leiden, tel. 071-153540
Ook onbevoegden kunnen solliciteren.
Wegens uitbreiding c
18 jaar, evt. part-time
als assistent in binnen- en buitendienst.
In bezit rijbewijs.
De werkzaamheden bestaan uit: plaatsen en demon
streren van radio, hifi, ktv enz. Tevens assistente op
technische dienst en verkoop.
Liefst ervaring in radio en tv branche.
Sollicitaties dagelijks aan de zaak.
Botermarkt 25 - Leiden - ter 071-122669.
k iLb .'iji-HtrtHrif]
(RUND-VARKENS)
100 gr GEBRADEN jj
:i±
3
H j-, -4-4 +-|4»
U i T
KILO VERSE!4n_
44
,-j -L-
UT
ENZt:
-■6
Jo
- ttt: 4 1-i-jUU-: -
Jj-Liu :.iiurn:
BEVRIJDINGSPLEIN 19 LEIDEN
HOOFDSTRAAT 239 SASSENHEIM
