Rente en dollar
blijven stijgen
Scheepvaart uit het dal
Consument betaalt de rekening"
Boeren pleiten voor verbouw hennep
Beurs Amsterdam
Koersdaling in Wall Street
Winst
NMB
gedaald
[NSDAG 25 AUGUSTUS 1981
ECONOMIE
Overheid en bedrijfsleven schuiven last door
-camera
fct Japanse elektronische concern
Bonv heeft een camera ontwik
keld die gebruik maakt van een
Elektromagnetisch systeem in
plaats van de conventionele film.
i Mavica-camera. die ongeveer
even groot is als een normale ca-
piera. registreert beelden op een
rnagnetische plaat in plaats van
L-ia chemische reacties op een
lichtgevoelige film. De plaat
Wordt achter in de camera ge-
echoven en kan dan vijftig kleu
renopnamen maken. De opna-
pien worden vervolgens via een
speciaal ontwikkeld apparaat
zichtbaar gemaakt op een televi
siescherm. Volgens een woord
voerder van Sony treedt er geen
verslechtering op van het beeld
bf van de kleurenkwaliteit.
lutterfahrt
E Butterfahrten vanuit de Eems-
paven gaan gewoon door. De uit-
jspraak van het Europese Hof van
Justitie, dat de Duitse Butter-
pahrten verbiedt, slaat volgens
leen woordvoerder van rederij
DKamstra alleen op de acht uur
(durende vaartochten vanuit
Duitse havens. Op deze tochten
pnet als enig doel de passagiers in
staat te stellen belastingvrij in te
kopen, wordt geen enkele bui
tenlandse haven aangedaan. Op
de Butterfahrten met de Eems-,
haven als vertrekpunt gebeurt
|dit wel. Volgens een woordvoer
der van rederij Kamstra. die
tweemaal per dag naar het Duit
se Waddeneiland Borkum vaart,
ikan de Nederlandse regering
jdaarom niets doen tegen deze
'tochten.
lutricia
utricia voert met Wijiaars Pariici-
patie-Management in Den Bosch
inleidende besprekingen over
een overneming door laatstge
noemd bedrijf van Spyer, van
der Vijver en Zwanenburg
(SVZ).
VZ, met vestigingen in Etten-
Leur, Baarland (Zeeland) en
Hien (Gld) is actief op het gebied
van de teelt, verwerking en in
dustriële afzet van augurken, zil
veruien en andere groente- en
fruitsoorten. In het "strategische
concept" van Nutricia wordt de
nadruk gelegd op specialisatie
en internationalisatie. De moge
lijkheden liggen op het gebied
van kindervoeding, dieetvoeding
en klinische specialiteiten. De
onderneming heeft al enkele ma-
len gezegd dat zij SVZ af wilde
stoten.
orktberichten
EIDEN - Leidse veemarkt, dinsdag.
j)tale weekaanvoer 5105 stuks, waar-
3402 vandaag, welke laatste als
*t te specificeren zijn: 108 slachtrun-
ïn, 300 stuks gebruiksvee, 60 gras-
/eren, 1610 nuchtere kalveren, 9 po
's, 355 varkens, 24 biggen. 829 scha-
of lammeren en 107 bokken of gei-
Prijsnote ringen slachtrunderen
felfde als maandag; nuchtere kalveren
,25-2.00; slachtzeugen 3.05-3.15. Prijs-
joteringen gebruiksvee: melk- en kalf-
1800-2175, varekoeien 1200-2550.
1 900-1600. graskalveren 400-1200,
luchtere kalveren voor fok of mesterij
Dod 350-590. idem zwart 275-490. big-
fen 105-115, schapen 180-225. lammeren
p0-230. geiten 20-100. Toelichtingen
iesp. aanvoer-handel-prijzen): slach-
runderen matig-redelijk-stabiel; kalf-
p melkkoeien idem; yarekoeien idem;
linken idem; graskalveren idem; nuch-
tre kalveren redelij k-rustig-iets lager;
prkens redelijk-redelijk-iets hoger;
pggen matig—rustig-iets hoger; scha
len en lammeren redelijk-redelijk-sta-
iel; geiten idem.
pVTWlJK AAN DEN RIJN - groente-
(eiling van 24 augustus.
lndijvie#per kg 0.36. snijbonen 1,11-
L45, sperziebonen 1.70. spitskool 0.35-
(38. bospeen II 1.52. waspeen Al-per
list 6.80-7,80, All 3,60-7,50. BI 5.—6.9a
fll 3,60. Cl 3,20-3,30, CII 3,-4.30
Lanvoer: 183.280.
|la (natuur) I'0,17-0.19. II 0,11. spinazie
7-84, uien per kg 0,35-0,36, peterselie
krul) 0,03-0,13, selderij 0,22-0,24. bloem-
lool 6 per bak I 2.11-2.28. 6II 56-1,66. 8 I
1.67-1.75, 12 I 0,66, blauwe kapucijners
.40.
DEN HAAG (GPD) - Overheid en
bedrijfsleven zijn op zoek naar
bezuinigingsmogelijkheden en
lijken daarbij hun lasten af te
wentelen op de schouders van de
consument. De economische cri
sis treft de consument al recht
streeks in zijn bestedingskracht,
waarbij de zwakste groepen ver
houdingsgewijs het zwaarst wor
den getroffen. Dat concludeert
de Consumentenbond in zijn
verslag over 1980.
het milieu waarin hij moet leven
op steeds grotere schaal wordt
bedreigd. In dit verband wordt
gewezen op diverse affaires (zo
als Lekkerkerk. de methylbromi
de. diverse giftige afvalschande-
len en de hormonenkwestie). Dit
lijken meer dan toevallige inci
denten. die vooral de overheid
aan het denken moeten hebben
gezet over haar verantwoorde
lijkheid.
De CB vindt overigens dat hij op
tal van terreinen weer zijn nutti
ge functie heeft kunnen bewij
zen. Daar staat tegenover dat de
grote lijnen van de consumen-
tenbeschernming nogal eens
vastgelopen zijn in procedures,
compromissen en uitstel. ..De
doorbreking van die pat-stelling
is een taak die de bond zich voor
de jaren '80 heeft gesteld", zegt
het verslag.
Wettelijke regelingen van leve-
rings- en betalingsvoorwaarden
zijn dringend nodig, meent de
CB. Zo is ook gebleken uit het
feit dat besprekingen met be
paalde branches uit het bedrijfs
leven over dit onderwerp nogal
eens moesten worden gestaakt.
Het bedrijfsleven vertoont een
geringe bereidheid om op vrij
willige basis tot overeenstem
ming te komen, zo wordt ge
meld.
Er kwam vorig jaar weinig verbete
ring in de juridische positie van
de consument, hoewel op diver
se mameren aan bescherming en
verbetering van de rechten werd
gewerkt. Op veel punten trad -
bij de overheid - vertraging op.
Het gaat hier onder andere om de
leveringsvoorwaarden, de consu
mentenkoop. de produktaan-
sprakelijkheid. de vereenvoudig
de kantongerechtsprocedure en
de rechtshulpverlening.
Het feit dat de bond bij het minis
terie van economische zaken en
kele reisbureaus aanmeldde, die
opereerden zonder de vereiste
vergunning, leidde niet tot ingrij
pen. wel toteen zeer afhouden
de reactie". Er werd krachtig ge
protesteerd tegen deze geringe
bereidheid om tot daadwerkelij
ke consumentenbescherming
over te gaan. Het ledental van de
Consumentenbond steeg in 1980
van ruim 509.000 tot bijna
512 000
Bananen
duur
door storm
DEN HAAG (ANP) Orkanen
en wervelstormen hebben ge
maakt dat de Europeanen vo
rig jaar en dit jaar aanzienlijk
meer voor hun bananen heb
ben moeten betalen dan ze
gewend waren.
De stormen veroorzaakten op
de bananenplantages in het
Caribische gebied en in Zuid-
Amerika zoveel schade, dat
de wereldbananenexport in
1980 met vier procent ver
minderde tot 6.9 miljoen ton.
De invoer in Nederland ver
minderde met tien procent
tot 113.000 ton.
AMSTERDAM/NEW YORK (ANP/Reuter) - De hypotheekrente heeft in Nederland giste
ren een recordniveau bereikt van ruim dertien procent. Op de Newyorkse effectenbeurs
in Wall Street zijn de koersen van aandelen scherp gedaald.
Dit als gevolg van de verwachting dat een daling van de rentestand in de VS voorlopig
niet te verwachten is. Beleggers verwachten daarentegen juist een stijging. De dollar
herstelde zich gisteren, het goud werd minder waard.
-DC,',; "r i. •---
v;\^LfiLfV IC
Na de Friesch-Groningsche Hypo
theekbank heeft nu ook de West-
land-Utrecht Hypotheekbank de
rentetarieven verhoogd. Deze va
riëren nu van 12,3 tot 13,5%. Ver
wacht wordt dat de handelsban
ken deze weken de tarieven
eveneens zullen aanpassen. Deze
wachten echter nog het resultaat
af van de inschrijving op de jong
ste 12,5%-staatslening die van
daag open staat. Is die lening een
succes, dan zal de krapte op de
kapitaalmarkt toenemen en
moet de rente extra stijgen. Blijft
succes uit, dan zou de aanpas
sing van het rentetarief minder
groot hoeven zijn, zo redeneren
de banken.
Dow Jones
Op de Newyorkse beurs bereikte
de Dow Jones-index van indus
triële aandelen gisteren het ni
veau van 900,11, de laagste stand
sinds 11 juli 1980. In totaal daal
de de index met twintig punten.
AMSTERDAM (ANP) - De winst
van de Nederlandsche Midden-
standsbank (NMB) is in de eerste
zes maanden van dit jaar met 9.2
pet gedaald van 90,6 min tot
82,3 min. De baten namen met
1,1 pet toe als gevolg van onder
meer de groei van de bedrijfsom
vang en een vrij aanzienlijk lage
re rentemarge. De lastenstijging
bedroeg circa 5.7 pet. De winst
per aandeel is gedaald van
16.49 tot 14.15 aldus de NMB.
De bank verwacht een verbetering
van de resultaten over het twee
de halfjaar. Voorzover thans valt
te overzien zal dat er toe kunnen
leiden dat de winst over geheel
1981 niet belangrijk zal afwijken
van die over 1980 182,6 min).
Het personeelsbestand steeg met
300 tot 10.956. De debiteuren ste
gen ten opzichte van eind de
cember met 8,3 pet tot ƒ31 mil
jard.
De index geeft een gemiddelde
van de koersen van de belang
rijkste aandelen op de beurs. De
daling werd door handelaars in
verband gebracht met een ko
mende verhoging van de rente
en de ongunstige invloed die dat
op de bedrijfsresultaten zal heb
ben.
De ontwikkelingen aan het rente-
front hebben gisteren hun in
vloed op de dollar niet gemist. In
vergelijking met de afgelopen
veertien dagen tekende zich op
vrijwel alle internationale valuta
beurzen een herstel af. In Am
sterdam eindigde de handel gis
teren op 2,7305 gulden.
Aan de voortdurende stijging van
de goudprijzen van de afgelopen
veertien dagen is gisteren abrupt
een eind gekomen. In Londen
zakte de prijs tussen de ochtend
en de middagfixing met 6,50 dol
lar tot 422 dollar per ounce (31,1
gram).
Vrijdagmiddag was men uitgeko
men op 429,50 dollar. De handel
eindigde rond de 419,50 dollar
vergeleken met een slotprijs van
vrijdag van 431 dollar. In Zürich
ging er maandag zeven dollar
van de prijs af en werd aan het
slot 422,50 dollar genoteerd.
Aanvankelijk leken de goudprijzen
zich goed te zullen handhaven
maar na de opening van de goud-
markt in New York kwam er
plotseling veel aanbod los. Dat
werd voor een deel toegeschre
ven aan de koersverbetering van
de dollar tijdens de middaghan
del op de Europese wisselmarkt.
Gedurende de afgelopen veertien
dagen is de goudprijs zo'n veer
tig dollar gestegen. De daling
kwam onverwacht. De handela
ren hadden verwacht dat de stij
ging zich nog enige tijd zou
voortzetten omdat de waarde
van het edelmetaal over het alge
meen wat hoger werd aangesla
gen dan de prijzen de laatste tijd
aangaven.
-
n de FNV en het CNV georganiseerde werkende jongeren gisteren
een delegatie die in het kantoor van het Centraat Bureau voor de
de werkende jeugd. Ze stelden zich op bij op elkaar gestapelde
de kou' gezet voelen.
ijeugdlonen blijvend worden verlaagd. Ze zeggen het gevoel
DEN HAAG (GPD) - Demonstratief hebben i
in Den Haag blijk gegeven van hun steun aan
Levensmiddelen pleitte voor de belangen van
staven ijs om aan te geven hoezeer zij zich 'ui
De jongeren zijn het er niet mee eens dat de mi\L- - 3
te hebben dat de prijzenslag tn de grote levensmiddelenwinkels slechts kan worden gevoerd doordat op de lonen
van het jonge personeel wordt beknibbeld.
Meer winst voor Scheepshypotheekbank
ROTTERDAM (GPD) - De
scheepvaart, en daarmee de
sterk afgeslankte scheepsbouw,
beleefde in het eerste halfjaar
1981 betere tijden. Ook de huidi
ge situatie in de zeescheepvaart
kan over het algemeen nu niet
onbevredigend worden ge
noemd, hoewel in diverse secto
ren - o.a. de grote schepen voor
droge lading, off-shoremateriaal
en visserijschepen - de dreiging
is dat de grote orderportefeuilles
straks overcapaciteit veroorza
ken. Dit beeld schetste de direc
tie van de Nederlandse Scheeps
hypotheekbank bij de presenta
tie van de halfjaarcijfers.
In het eerste halfjaar van dit jaar
behaalde de Nederlandse
Scheepshypotheekbank op
nieuw goede resultaten en wel
een winst na belastingen van
f 5,2 miljoen tegen een winst van
f 9 miljoen over het hele jaar 1980
en van f 4.8 miljoen over het eer
ste halfjaar 1980. De leningen-
portefeuille nam met ruim 11
procent toe tot f 1030 miljoen en
het bedrag aan afgegeven garan
ties steeg met 12 procent tot f 50
miljoen. De nettowinst per aan
deel komt uit op f22,17 tegen
f38,14 over geheel 1980.
In deze cijfers weerspiegelt zich
dat het de scheepvaart na drie
crisisjaren duidelijk weer beter
gaat. De tankermarkt bleef overi
gens slecht. De vrachten voor de
meeste bulkcarriers daalden, zij
het van een hoog niveau, met on
geveer 30 procent. Lijnschepen,
containerschepen, reefers (koel-
schepen), zwaarlading-, vee- en
off-shoreschepen behielden goe
de tot zeer goede vrachten. Ook
voor sleepboten was er meer
werk tegen stijgende prijzen.
Voor enige types schepen voor
de kleine handelsvaart blijft de
markt echter tegenvallen. De
prijzen voor de meeste van deze
schepen kwamen iets onder het
lage niveau waarop ze lagen. Van
andere stegen de prijzen een wei
nig tot veel.
De Nederlandse Scheepshypo-
theekbak denkt haar nevenacti
viteiten uit te breiden met het fi
nancieren van leasing van navi-
gatie-apparatuur voor de binnen
vaart en in een volgend stadium
ook voor de kleine handelsvaart.
Voorts wordt voor volgend jaar
overwogen het deelnemen in het
kapitaal van reders bij bepaalde
projecten. Het moet dan gaan om
eersteklas, gespecialiseerde zee
schepen, met een vast emplooi
en een goed rendement. Er zal
voorlopig hooguit f5 miljoen in
worden gestoken.
Wat de passieve financiering be
treft, is de plaatsing van pand
brieven thans zwak. Dit ligt ook
aan de vakantiefijd, maar vooral
aan het rumoer in de wereld van
de (gewone) hypotheekbanken.
VALTHERMOND (ANP) - Het loont de
moeite de mogelijkheden tot het verbou
wen van hennep in de veenkoloniën ver
der te bestuderen. Gelijktijdig moeten de
levenskansen onderzocht worden van
een industrie in dit gebied, die van de
hennepplanten papier gaat maken. De
hennep en de papierfabrieken moeten
dan een alternatief vormen voor de teelt
van fabrieksaardappelen en de aardap
pelzetmeelindustrie.
Tot die slotsom komen een werkgroep van
boeren in de veenkoloniën en een studie
groep van de landbouwhogeschool in Wa-
geningen na een onderzoek. Aan het ver
bouwen van fabrieksaardappelen kleven
nogal wat nadelen, aldus de werkgroep
veenkoloniën. Niet alleen ondervindt het
zetmeel uit de aardappelen zv.
rentie van zetmeel uit maïs in andere lan
den, bovendien wordt de bodemstruc
tuur geschaad door het grote aandeel
hakvruchten in de veenkoloniën, waar
vijftig procent beplant is met aardappe
len en 25 procent met suikerbieten.
Ook wordt de fabrieksaardappel steeds
kwetsbaarder voor ziekte, aldus de werk
groep veenkoloniën. De werkgroep
meent daarom dat gezocht moet worden
naar een ander gewas, dat bovendien een
goede vruchtwisseling mogelijk maakt.
Dat gewas zou hennep kunnen zijn. om
dat dit een goede bodemstructuur achter
laat voor bijvoorbeeld graan
De ongeveer dertig boeren uit het Drentse
fabrieksaardappelengebied van de werk
groep en de studenten van de landbouw
hogeschool in Wageningen. die hiermee
een afstudeeropdracht uitvoerden, over
wogen en verwierpen de teelt van kool
zaad. consumptieaardappelen, graszaad,
snijmais. veldbonen, kruiden, vlas, volle-
grondsgroenten, energiegewassen, zaad
teelt van groenbemesters. bos en melk
veehouderij.
Deze mogelijkheden werden veelal verwor
pen vanwege te verwachten afzetpro-
bleem, vanwege zeer hoge investerings
kosten of omdat ze slechts voor een be
perkt aantal boeren soelaas zouden bie
den. De papierindustrie in ons land is vol
gens de werkgroep veenkoloniën m de
problemen gekomen doordat ze te afhan
kelijk was van produktiebossen in het
buitenland.
Hennep, een snelgroeiehde eenjarige plant.
zou een alternatief kunnen zijn. Dit ge
was heeft bovendien als voordeel, dat het
onkruid volledig verstikt, waardoor geen
chemische bestrijdingsmiddelen ge
bruikt hoeven te worden. Volgens de
werkgroep veenkoloniën zijn in Frank
rijk al goede ervaringen opgebouwd met
de verbouw van hennep voor de papierin
dustrie.
De werkgroep veenkoloniën heeft er dan
ook bij de landbouwvoorlichtingsdienst
op aangedrongen hennep voor volgend
jaar op te nemen in het programma van
de proefboerderijen. Voorts meent de
werkgroep dat nu het woord is aan onder
zoekers. overheid en industrie. Zij moe
ten problemen rond oogst, verwerking,
opslag en rendement bij de verbouw van
hennep nader onderzoeken.
tïINSDAG 25 AUGUSTUS 1981
ACTIEVE
AANDELEN
17.80 17.60
152.00 151.20
247.50 245.50
BINNENLANDSE
AANDELEN
5.00b 215,001:
Holl.-Kloot
Hunter D.
HVA-Myen c
ICU
I.H.C. Inter
251.00 251.00
Leidsche Wol
28.90
20,00
950.00e 970.01
Telegraaf
Textiel Tw.
Tilb. Hvp. Bk.
Tw. Kabel H
Twijnt tra en G
BELEGGINGS
INSTITUTEN
Alg. Fondaenb.
America FND
Atd. Beleer D
Hlnn Be If. VG
1320 00 1275.00
Tokyo PH
Uni-lnveat
Viking
100.00 100.00
165.50 164.00
113.30 U2.50
198.00 195.00
372.00 370.00
GOUD EN ZILVER
Zilver - onbew 760 - 661; v
BUITENLANDS
GELD
302.00 302.00
Beursoverzicht
AMSTERDAM (ANP) - Op een
overwegend wat lagere effecten
beurs gaf Philips vandaag een
zwakke stemming te zien De
eerste reactie van de beurs op de
uitkomsten van het tweede
kwartaal was een achteruitgang
van f 1.40 op 22,40 Deze da
ling werd fors toegeschreven aan
de zeer zwakke stemming in Wall
Street. Tegenover die koersda
ling stond een herstel van de
Amerikaanse dollar tot om
streeks f 2.7750.
Koninklijke Olie was per saldo
0,50 lager en de koers van Uni
lever ging met buna 2 naar be
neden tot 156,70 Hoogovens
was 0.20 m reactie op 17.60
en Akzo ging 0.90 omlaag tot
24,30. De bankaandelen waren
onveranderd tot een ftactic lager
en in de vcrzckcnngswaardcn
werden verliezen geleden die uit
eenliepen tot 1. Ennia ging 1
terug tot 129.
Zwak in de markt lag KLM en op
102,50 werd een verlies gele
den van 2,50. Voorts was Pak
hoed 2 lager op 46. De hypo
theekbanken. die gisteren enigs
zins in herstel waren moesten
weer terug
