Winst Siemens lager
Vijftien miljoen
voor 'schonere'
afvalverbranding
Reagans met vakantie
Verwijt Moskon
aan adres VS
AVR bijna uit rode cijfers
sekretariaatsmedewerk(st)er
ADVERTENTIE
VERTEGENWOORDIGER m/v
ALUMINIUM JALOEZIEEN
grote
bar-dancing
Rabobank te Leiderdorp
Administratieve
kracht
LEIDSCH
DAGBLAD
071-121219 <5!
PAGINA 12
VRIJDAG 7 AUGUSTUS 1981
WASHINGTON (Reuter) - President Ronald Reagan heeft gisteren de
regeringsbeslommeringen achter zich gelaten en is voor vier weken
vakantie naar zijn boerderij "Del Cielo" in Californië gevlogen.
Reagan, die kort tevoren het ontslag van alle stakende luchtverkeerslei
ders had ingeleid, behoefde zich over een punctuele reis geen zorgen te
maken. Militaire verkeersleiders dirigeerden de presidentiële machine
dwars over het continent.
Een presidentiële woordvoerder vertrouwde journalisten toe dat de presi
dent tot op het laatste ogenblik had gehoopt dat de stakers weer aan het
werk zouden gaan. Het speet hem nog steeds de beambten te moeten ont
slaan, zei hij. Maar het was zijn taak de wet te doen uitvoeren.
Douwe Egberts in beroep
Lutherse
wereldbond
roept op tot
samenwerking
De Lutheranen moeten meer aan
de oecumene doen en terzeifder-
tijd hun eigen reformatorische
afkomst beter bewust worden.
Hiertoe heeft bisschop Josiah
Kibira uit Tanzania, president
van de Lutherse wereldbond, op
geroepen tijdens de jaarvergade
ring van het dagelijks bestuur in
het Finse Turku. Met het oog op
de viering van de 500e geboorte
dag van Maarten Luther, in 1983,
wil hij alle 98 lidkerken aanspo
ren de betekenis van Luther en
andere reformatoren te bestude
ren. Vooral de jonge kerken in de
derde wereld moeten zich hier
mee bezig houden, aldus Kibira.
Meer dan 300 landelijke en regio
nale groepen hebben tot nu toe
hun medewerking toegezegd aan
de grootscheepse vredesmani-
festatie, die op 10 oktober te
Bonn zal plaats hebben. Motto is
"samen tegen de nucleaire drei
ging strijden - voor ontwape
ning en ontspanning in Europa"
Het initiatief voor deze demon
stratie is genomen door de "Ak-
tion Sühnezcichen/Friedens-
dienste" en de organisatie
"Dienst für den Frieden".
In de donderdag uitgegeven ver
klaring herinneren de organisa
toren er aan dat op 6 augustus
1945 de eerste atoombom werd
gebruikt. De ramp. die Hiroshi
ma en Nagasaki heelt getroffen
(ruim 150.000 doden), mag nooit
weer plaats vinden. Nog dage
lijks lijden Japanners aan de ge
volgen van de bom. onder meer
kanker en leukemie.
De aartsbisschop van de Evange-
lisch-Lutherse kerk in Finland,
dr Ju va, heeft een solidariteitste-
legram gestuurd aan de deelne
mers van de Europese vredes
mars van vrouwen die gisteren
in Parijs is gealriveerd. In het te
legram sprak Juva de hoop uit
dat de actie van de vrouwen uit
acht Europese landen allen zal
bemoedigen om de voortgaande
bewapening een halt toe te roe
pen. "Wij hebben behoefte aan
constructieve oplossingen voor
ons gemeenschappelijk gevoel
van onzekerheid", aldus de Finse
bissschop in zijn telegram.
Bisschop Th. Zwartkruis van
Haarlem is bereid tot gestructu
reerd overleg met de in juni op
gerichte vereniging van pastora
le werkers in zijn bisdom. Hij
zegt dit te kunnen doen. omdat
de eigen verantwoordelijkheid
van de bisschop in het statuut
van de vereniging een duidelijke
plaats heeft gekregen. Overigens
- zo zegt hij - blijven hij en zijn
vicarissen Kuipers en Postma
een katholieke vereniging voor
staan met door de bisschop
goedgekeurde statuten. Sedert
enkele jaren heeft een groot deel
van de Nederlandse priesters en
pastorale werkers zich in vereni
gingen georganiseerd, die een
dubbele doelstelling hebben, na
melijk belangenbehartiging en
beroepsbescherming. In alle bis
dommen zijn dergelijke vereni
gingen gevestigd. De houding
der bisschoppen tegen de belan
genorganisatie der pastorale
werkers varieert van duldende
erkenning tot afwijzing.
Beroepen: Nederlandse Hervorm
de Kerk: Beroepen te Twijzeler-
heide (toezegging): J.F. Schuite
maker, vicaris te Stellendam; te
Odoorn-Valthermond (deelge
meente Bethel): mevrouw F.J.B.
de Raad, kandidaat te Gronin
gen. Aangenomen naar Lopen-
kerkapel: A. Langerak, kandi
daat te Reeuwijk.
UTRECHT (GPD) - Douwe Eg
berts gaat in hoger beroep tegen
de uitspraak van de Zwolse
rechtbank in het kort geding te
gen de concurrent Egberts Pro-
hama uit Dalfsen.
De koffie, die Egberts Prohama on
der eigen naam op de markt
heeft gebracht, kan voleenc DE
verwarring scheppen bij de klan
ten. Daarom werd de rechtbank
in Zwolle gevraagd het gebruik
van de naam te verbieden. Deze
vond evenwel dat het woord
'Douwe' in belangrijke mate de
identiteit van het produkt DE be
paalt en verwierp het verzoek.
MÜNCHEN (ANP) - Het West-
duitsc elektrotechnische con
cern Siemens heeft over de eer
ste negen maanden van het lo
pende boekjaar (dat 30 septem
ber afloopt) een winst na belas
ting geboekt van 348 miljoen
mark vergeleken met een winst
van 441 miljoen mark in de eer
ste negen maanden van het von-
GENÈVE (Reuter/UPI) - De
Sowjet-Unie heeft afwijzend
gereageerd op de bezwaren
die de Verenigde Staten deze
week naar voren hebben ge
bracht tegen het ontwerp-
zeerechtverdrag. De Russi
sche delegatieleider Semyon
Kuzyrev beschuldigde Was
hington ervan te trachten de
zeerechtconferentie te laten
mislukken.
De Amerikaanse delegatie zette
woensdag tijdens de tiende
zitting van de conferentie in
Genevé een aantal ernstige
bezwaren uiteen tegen het
ontwerpverdrag. Volgens de
legatieleider Malone is het
verdrag in zijn huidige vorm
niet aanvaardbaar voor het
Amerikaanse Congres.
"Een overduidelijke vraag rijst
of het nieuwe Amerikaanse
beleid op de conferentie tot
doel heeft de onderhandelin
gen over een zeerechtverdrag
te laten mislukken om de
handen vrij te hebben voor
eenzijdige acties om eigen
machtig bezit te nemen van
de zee en de rijkdommen van
de oceanen", aldus Kuzyrev.
Hij sprak woensdag al kort
na de Amerikaanse verkla
ring maar zijn toespraak is
pas gisteren gepubliceerd.
Kuryzev beschuldigde Was
hington van kwade trouw
door bepalingen in het ont
werpverdrag af te wijzen
waarmee vorig jaar door de
vorige Amerikaanse regering
onder president Carter is in
gestemd. Hij voegde eraan
toe dat de Sowjet-Unie een
belangrijke Amerikaanse eis
verwerpt. Deze betreft de be
scherming van investeringen
die voornamelijk Amerikaan
se en Westeuropese mijn-
bouwconsortia al hebben ge
daan in de diepzeemijnbouw.
ge boekjaar. Dit heeft de onder
neming meegedeeld.
De omzet nam met zeven procent
toe tot 24 miljard mark. Hiervan
werd 10,8 miljard mark in de
Bondsrepubliek zelf en 13.2 mil
jard mark in het buitenland om
gezet vergeleken met respectie
velijk 10,5 en twaalf miljard
mark vorig jaar. Over het hele
boekjaar verwacht Siemens een
omzet van ongeveer 33 miljard
mark vergeleken met 32 miljard
mark in het afgelopen boekjaar.
Siemens heeft in de eerste negen
maanden opdrachten ter waarde
van 30,6 miljard mark verwor
ven. Vorig jaar had de orderont
vangst in de eerste negen maan
den een waarde van 26,1 miljard
mark, zodat er sprake is van een
stijging met zeventien procent.
In de Bondsrepubliek bedroeg
het groeipercentage maar liefst
29. Dit was vooral te danken aan
de opdracht die Kraftwerk
Union, een dochtermaatschappij
van Siemens, kreeg voor de
bouw van de kerncentrale Isar II
in Duitsland. Over het hele boek
jaar verwacht Siemens een or
derontvangst van ongeveer 38
miljard mark. Vorig jaar had de
orderontvangst een waarde van
35 miljard mark.
De totale orderportefeuille is in de
eerste negen maanden met vijf
tien procent gegroeid tot 50,5
miljard mark (44 miljard vorig
jaar). De investeringen vermin
derde met zes procent tot 1,3 mil
jard mark.
ROTTERDAM (ANP) - De Afvalverwerking Rijnmond (AVR) gaat de
komende twee jaar 14,8 miljoen gulden investeren. Er komt bij de AVR
een computer die het verbrandingsproces gaat regelen, een aanpassing
(uitbreiding en revisie) van de elektrische filters en een nieuw afvoer
systeem voor het vliegas.
Directeur M.J. Kleinjan, die dit gisteren desgevraagd bevestigde, ver
wacht dat hiermee de milieu-hinder die het verwerkingsbedrijf voor
huisvuil en chemisch afval veroorzaakt, teruggebracht zal worden. Met
name de uitworp aan rookgassen zal met naar schatting twintig procent
dalen. De tarieven zullen er echter niet door verhoogd worden.
De nu aangekondigde investeringen zijn de grootste bij de AVR in de
afgelopen jaren. Het bedrijf is geruime tijd financieel noodlijdend ge
weest door met name forse verliezen in de chemische sector. Die tijd is
nu volgens Kleinjan voorbij. Over 1980 kon de AVR (omzet toen: 75
miljoen gulden) quitte spelen. Voor 1981 verwacht Kleinjan een beter
resultaat.
Dat komt door een aantal faktoren. Het aanbod vanuit de chemische
sector is behoorlijk toegenomen, de voortdurende verwerking van de
vervuilde 'Lekkerkerk-grond' speelt een rol en ook het Amsterdams
huisvuil wordt nu voor een deel bij de AVR verwerkt. De AVR-directie
trekt er momenteel hard aan om te kunnen investeren in een nieuwe
chemische oven (kosten: vijftig miljoen gulden) omdat er momenteel
maar één dergelijke oven is, die bovendien verouderd is.
Of de AVR inderdaad deze oven zal krijgen zal ook afhangen van de
toekomst die is weggelegd voor het chemisch afvalverwerkingsbedrijf
Uniser BV aan de Moerdijk. Die toekomst is vooralsnog zeer ondoor
zichtig.
GEVRAAGD HULP IN
DE HUISHOUDING
Een vader met drie kinderen 18, 12, 9 jaar zijn
door hun moeder voor de zoveelste keer in de
steek gelaten. Daar hun vader en drie kinderen er
nu genoeg van hebben zoeken wij iemand die hun
wil helpen met de huishouding
Sollicitatie
P. van Dam
Hoogmadeseweg 56
2351 CV Leiderdorp
ZITA-STICHTING
LEIDEN
R.K. LAGER BEROEPSONDERWIJS
'DE NOORDERWIEK'
gebouw ter Haarkade 6a, 2321 AS Leiden, Tel. 071-
310547
INSCHRIJVING
AVONDCURSUSGELD
DAMES HEREN
KOKEN
Fijne keuken maandagavond
Dagelijkse keuken woensdag
Internationale keuken woensdag
NAAIEN
Beginners maandagavond
Gevorderden woensdag
Lestijden van 19 00-21.30 uur
De kursus start op 24 of 26 augustus 1981 en eindigt op
9 of 11 januari 1982
KURSUSGELD
Lesgeld, inclusief ingrediënten bedraagt
Fijne keuken
17-jarigen148.-
18 jaar en ouder256,-
Dagelijkse keuken
17-jarigen108,-
18 iaar en ouder216,-
Internationale keuken
17-jarigen148,-
18 jaar en ouder256,-
Naaien
17-jarigen48,-
18 jaar en ouder156,-
De materialen voor de kursus naaien zijn niet inbegre
pen.
Gratis een map met recepten van alle lessen koken.
Inlichtingen
Bel ons op of stuur een briefkaart. U ontvangt informatie
en een inschrijfformulier.
Inschrijving
U bent ingeschreven nadat wij uw inschrijfformulier en
het kursusgeld hebben ontvangen.
Er is parkeergelegenheid op eigen terrein
Het bestuur van de Stichting Welzijn roept hierbij ten behoeve van het Leids
Edukatief Sentrum ('t LES) kandidaten op voor de funktie van
(voor 40 uur per week. met de mogelijkheid van splitsing in deeltijdbanen)
Tot de taken van deze medewerk(st)er behoren:
sekretariaatswerkzaamheden, waaronder post- en telefoonbehandeling, notuleren, uitwerken
van verslagen, etc.
informatieverstrekking naar (nieuwe) deelne(e)m(st)ers aan de diverse vormen van volwasse-
nen-edukatie
opzetten en bijhouden van dokumentatie en lesmateriaal
verwerken van lesmateriaal
Kandidaten voor deze funktie dienen aan de volgende eisen te voldoen:
sekretaresse-opleiding of een daarmee vergelijkbare opleiding of opleidingsnivo
ervaring in een soortgelijke funktie. zo mogelijk op het terrein van de volwassenen-edukatie.
42,- bruto per maand bedragen bij een 40-urige werkweek (in de
rechtspositie van de gemeente Leiden is
Sollicitanten worden verzocht binnen 14 dagen na het verschijnen van deze oproep hun
brief te richten aan het bestuur van de Stichting Welzijn Leiden, Breestraat 117, 2311 CL
Leiden.
Inlichtingen kunnen worden ingewonnen bij de heer H. Sannes, tel. 071-25 48 92.
UITGEVERIJ LEIDSCH DAGBLAD B.V.
vraagt voor haar buitendienst een
woonachtig in de regio Leiden.
Wij zoeken iemand met goede contactuele eigenschappen en
doorzettingsvermogen
Opleidingsniveau: MAVO/HAVO
Leeftijd tussen 22 en 32 jaar
In bezit van rijbewijs
Tot zijn/haar taak behoort:
- het op peil houden van het bestaande advertentiebestand
- het aantrekken van nieuwe adverteerders
- het onderhouden van zowel persoonlijke als telefonische contac
ten met adverteerders.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan de heer J. Goudsmit,
Leidsch Dagblad B.V., postbus 54. 2300 AB Leiden.
Telefonische inlichtingen over deze functie kunt u eveneens bij
de heer Goudsmit verkrijgen, telefoon 071-144941, toestel 123
Verdulsterings-
ROLGORDIJNEN
VERTIKALE GORDIJN JAL0EZIEEN
voor een prijs die u zeker zal verrassen
BALASTORE
de pepleren zonwering
ROLGORDIJNEN
In alle maten en 200 dessins
In 25-35 en 50 mm breed
RAAM-DEUR-SCHUIF-ROLHORREN
H. JANSE heeft ze
Haarlemmerstraat 123, Lelden, tel. 071-130553.
TE KOOP OF TE PACHT
in het centrum van Leiden.
Brieven onder nummer 8765 bureau van
dit blad.
Op ons kantoor kan worden geplaatst een
met HAVO-opleiding
Wanneer je interesse hebt, om in teamverband samen te
werken, zien wij gaarne een schriftelijke sollicitatie tege
moet op ons adres, Hoofdstraat 84, 2351 AM Leider
dorp.
OOK. OM DieeKT
M30NN6R£N
