Feyenoord: het oude liedje..
Bob van Overbeeke
slaat Tepper weg
Van Ooijen beste "Solist"
UEFA-jeugd
speelt gelijk
Nederlands dagje op "Zee en Duin"
Celtic en Dukla Praag in finale Rotterdam-toernooi
"Neeskens
klaar voor
rentree".
Lr
SPAKENBURG - Het Nederlands
UEFA-jeugdelftal heeft gister
avond in Spakenburg met 2-2 ge
lijkgespeeld tegen het jeugdteam
van de Nederlandse Antillen. De
wedstrijd werd gespeeld in het
kader van de Koninknjksspelen.
De Ajacied Jos van 't Schip schonk
het UEFA-elftal de leiding Hij
benutte een strafschop.
De Antilliaanse formatie kreeg al
lengs meer grip op het spel. Cres-
cente Bito Sydney toonde dat
aan met het vinden van de gelijk
maker. Na 23 minuten nam de
ploeg van trainer Ger Blok an
dermaal een voorsprong. Nu was
het de Spartaan Peter de Haan
die zich trefzeker toonde. Maar
na rust bracht Kwidama Klenn
de partijen weer op gelijke voet.
NEC
NEC hoopt met het aantrekken
van de Westduitser Günther Ku-
rek het spitsprobleem te hebben
opgelost. De van Bayer Leverkü-
sen afkomstige aanvaller wordt
morgen 21 jaar en is meervoudig
UEFA-international. Kurek die
bij Leverküsen geen vaste plaatp
had moet de opvolger van Jaap
Jacobs worden. Jacobs werd aan
het einde van de competitie afge
keurd. Daarmee trad hij in de
voetsporen van zijn voorgangers
Nico Veeken, Hans Posthumus,
Dieter Sevens en Ulrich Surau
die eveneens ongeschikt werden
verklaard voor betaald voetbal.
Met het aantrekken van Kurek
heeft Pim van der Meent zijn se
lectie voor komend seizoen rond.
De Amsterdamse oefenmeester
zag zijn spelersgroep met vijf
man uitgedunt tot een 19-koppi-
ge selectie. Dit is gebeurt uit be
zuinigingsoverwegingen, ver
klaarde gisteren vice-voorzitter
J. Massink op een persconferen
tie in Holiday Inn in Leiden.
De Nijmegenaren verblijven daar
sinds donderdagavond voor een
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1981
KATWIJK - In het sterk bezette tennistoernooi van "Zee en Duin" trokken gisteren
zowaar drie Nederlandse spelers de aandacht. Bob van Overbeeke nam in de kwartfina
le van het HEB de Westduitser Tepper met 6-3, 5-7 en 6-3 in de tang. Leon Damen
verloor eervol van een andere Oosterbuur; opponent Overkemping moest al zijn ver
nuft aanspreken om de volle winst (7-5, 4-6 en 6-2) uit het vuur te slepen. Philip van der
Kwast leverde met partner Har Meyer goed werk af tegen het herendubbel Robert en
Bart van der Feen: 6-1, 6-1.
Een Nederlands dagje dus gisteren
in Katwijk, waar Bob van Over
beeke in het HEB een boeiend
gevecht uitvocht met de West
duitser Tepper. Beide spelers
zochten voortdurend de aanval.
kennismakingsperiode van drie
dagen. Gisteravond speelde NEC
in IJmuiden tegen Telstar en
won met 0-4. De amateur Jan
Creemers, alsmede Wim van Zin
nen, Sije Visser en Hans Sal-
fischberg verzorgden de Nij
meegse treffers.
Bij Telstar werd de bij FC Den
Haag afgedankte André Wetzel
een helft getest, terwijl ook de
Ajacied Wim Meutstege en AZ-
speler Martin Kolster opdraaf
den. Behalve voor deze spelers
heeft Telstar ook belangstelling
voor FC Utrecht-speler Jan van
Staa, die deze week overigens al
tot een akkoord kwam met de Al
melose eerste divisieclub Hera
cles.
PEC/Zwolle oefende gisteravond
in Assen tegen de amateureer
steklasser Achilles. De Drenten
De inleiding tot het eerste doel
punt van de UEFA-jeugd op de
gisteren in Spakenburg geopen
de Koninkrijksspelen. De Aja
cied Godee wordt onreglementair
gestuit door de Antilliaan Mar
ten (6). Van 't Schip vuurde van
af de elfmeter-stip raak.
werden met 7-0 verslagen. Ro
nald Jans (3x), Peter van der
Hengst (2x) en Gerard van
Moorst (2x) tekenden voor de
Zwolse productie.
Go Ahead Eagles bleef in de De
venter Adelaarshorst de baas
over het Belgische Seraing: 3-2.
Roberto Bosveld en Kees van
Kooten (2x) trokken hun ploeg
over de streep.
FC Twente verloor in Zürich met
2-1 van de plaatselijke FC. Ab
Gritter scoorde voor de Ensche-
deërs het enige doelpunt.
Tepper moest ondervinden dat
hij dan moeilijk is af te stoppen.
De Westduitser wist het geweld
dat Van Overbeeke ontketende
niet afdoende te beteugelen, for
ceerde zich op belangrijke mo
menten, wat door zijn tegenstan
der kundig werd uitgebuit.
Een andere Nederlandse-Westduit-
se tweekamp was die tussen
Leon Damen en Overkemping.
Damen moest aanvankelijk een
achterstand van 5-7 en 1-4 trotse
ren. De negatieve marge werkte
bij hem evenwel geen verslap
ping in de hand. Integendeel, Da
men bleef koppig volhouden en
slaagde er in vijf games achter
een te bemachtigen: 6-4.
Maar Overkemping wist zich knap
te herstellen, zette Damen in de
derde set constant onder zware
druk en sleepte met 2-6 de zege
in de wacht.
Vandaag worden de halve finales
van het Katwijkse toernooi afge
werkt. De Indiër Vijay Paul
komt uit tegen Grimbergen, ter
wijl Overkemping Bob van Over
beeke ontmoet.
In het herendubbelspel blonk Phi-
ROTTERDAM - Het is uiteraard te vroeg om conclusies te trekken, maar
vooralsnog lijkt ondanks de vernieuwingen alles bij het oude gebleven
bij Feyenoord. Tijdens het eerste "officiële" seizoenoptreden in de eigen
Kuip, werd gisteravond tenminste het bekende liedje weer afgedraaid,
met een tekst die in de laatste seizoenen tot vervelens toe moest worden
herhaald. Hoewel in de personen van Wim van Hanegem en Andrej Je-
liazkov twee geroutineerde dirigenten zijn aangetrokken, konden de Rot
terdammers opnieuw geen maat houden en overheersten lang de valse
tonen.
Wat een tophit had moeten wor
den, werd om die reden dan ook
een flop. In het eigen toernooi,
met dik 36.000 kijkers op de eer
ste dag een succes, zal Feye
noord niet in de finale uitkomen.
Het Schotse Celtic leidde de
dans in de rechtstreekse con
frontatie (2-1) en ontmoet mor
gen in de eindstrijd Dukla Praag,
dat zich via een 3-1 overwinning
op Anderlecht stevig kandidaat
stelde voor de toernooiwinst.
Een forse streep door de rekening
van de organisatie, die de beide
verliezers een plek in de belang
rijkste partij had toebedacht. Het
zal ook zeker enige duizenden
kijkers schelen, maar de echte
voetballiefhebbers komen mor
gen gegarandeerd terug. Niet
voor Celtic, niet voor Ander
lecht, niet voor Feyenoord. Wèl
voor Dukla Praag De Tsjechi
sche bekerwinnaar manifesteer
de zich als de eenheid die het
verst is gevorderd in de voorbe
reiding op het nieuwe seizoen.
Met technisch en tactisch knap
voetbal dolden de Oostcuropea-
nen het gerenommeerde Ander-
NEW YORK (ANP) - Johan
Nceskens, sinds enkele we
ken weer in de gratie bij
New York Cosmos, maakt
morgen zijn rentree in het
eerste team van de Noorda-
merikaanse voetbalkam
pioen. Trainer Hennes Wcis-
wcilcr acht Neeskens fit ge
noeg om hem voor de wed
strijd tegen Jacksonville
Tea Men op te stellen. "Ik
ben onder de indruk van zijn
instelling en conditie. Nees
kens is klaar voor een halve
wedstrijd, misschien wel
zestig minuten", aldus de
Westduitser in Cosmos-
dienst, die vorig jaar nog
verkondigde dat de Neder
landse international nooit
meer in een door hem sa
mengesteld elftal mee zou
spelen.
Het conflict tussen Weisweiler
en Neeskens, dat dateerde
van 10 september 1980 toen
de Nederlander zonder be
richt voor een uitwedstrijd
wegbleef, is sinds twee we
ken verleden tijd. "We moe
ten niet aan het verleden,
maar aan het kampioen
schap denken", verklaarde
Weisweiler, die de 29-jarige
Neeskens hard nodig heeft
om het landskampioenschap
van New York Cosmos te
prolongeren.
ROTTERDAM (ANP) - De extra
tv-uitzending van Studio Sport
van een kwartier over het Rotter-
damtoernooi is op de tocht komen
te staan. De NOS had alleen inte
resse in de vartij van Feyenoord
met als speciaal doel de terug
keer van Willem van Hanegem in
de Kuip. De problemen rond ex
tra geplaatste reclameborden
werden gisteravond door Theo
Reitsma in overleg met stadion-
directeur De Kimpe opgelost. Er
kwam echtereen nieuw probleem
bij. F eyenoords tegenstander
morgen is Anderlecht. De Belgi
sche club speelde gisteren met
shirtreclame.
lecht dat lusteloos en morsig om
sprong met de reputatie. Het
angstige Ivic-spelletje (onmid
dellijk gaan verdedigen wanneer
een voorsprong is genomen en
dat gebeurde al na een paar tel
len via Brylle) werd terecht gena
deloos afgestraft. Vizak uit een
penalty, Nehoda en Rada, alle
drie hevig solliciterend naar de
prijs voor de beste voetballer van
het toernooi, drukten het in cij
fers uit.
"Dukla speelde vooral het positie
spel perfect", bewonderde Va
clav Jezek zijn landgenoten na
derhand. "Overal werd de drie
hoek gemaakt. Maar ja. de mees
te van die jongens spelen ook al
heel lang met elkaar. Wij zijn
zover nog lang niet".
Dat kon rustig worden vastgesteld,
want het spelpatroon dat "zijn"
Feyenoord gisteravond tegen
Celtic op de mat legde, leek een
kopie van het voetbal van het vo
rig seizoen. Zeker waar het de
fouten betrof. Al de oude gebre
ken kwamen weer aan het licht.
Doelman Hiele maakte herhaal
delijk vreemde capriolen en had
direct schuld aan de snelle
Schotse treffers van Sullivan en
Mc Garvey, de verdediging ken
de maar weinig organisatie, op
het middenveld werd niet conse
quent gedekt en voorin voldeed
alleen Kaczor. Voor het overige
heerste de balverliefheid (Ver
meulen) of de onmacht (Groe
nendijk en later Budding), waar
mee werd aangetoond dat René
van der Gijp hoogst welkom is in
de Kuip. (De onderhandelingen
met Sparta zijn inmiddels ge
opend). "Hij loopt niet over van
werklust, maar dat is hem wel te
leren", aldus de ovationeel ont
haalde Van Hanegem, die zeker
niet slecht speelde, maar er nog
niet in slaagde in het geheel te
binden.
Hij kreeg wat dat betreft dan ook-
maar weinig medewerking van
Jeliazkov. De Bulgaar werkte
eerder tegen door zijn directe te
genstander te laten lopen en het
persoonlijk succes te zoeken.
Dat vond hij in de tweede helft,
waarin hij fraai scoorde, maar
het kon de zwakke totaal-indruk
niet uitwissen. "Het klikte in het
geheel niet tussen ons", aldus
Jeliazkov i
Van Hanegem, en hij stopte
zijn man niet af, maar ging vrij
vaak naar de spits. Dat kan niet,
want nu kwamen die jongens
herhaalde in vier tegen twee si
tuaties door. Wil je het daarin
redden, dan mag je wel twee
zuurstofflessen op je rug binden.
Het zal wel geen onwil van hem
geweest zijn. Wat zijn kwaliteiten
zijn moeten we afwachten. Hij is
er nu nog te kort"..
"Daar ligt het aan", sprak Jezek ter
verdediging van de Bulgaar. "Hij
mist nog ritme, maar hij kan echt
goed versnellen, als zijn conditie
eenmaal op peil is".
Tijd
Gisteravond kon Jeliazkov (goede bedreigen
techniek, weinig dynamiek) dat
nog niet, hij heeft duidelijk tijd
nodig om zich aan te passen. Dat
gold trouwens voor heel Feye
noord, met die andere rolverde
ling (Balkestein voorstopper,
Van Deinsen linksback). En de
tijd om te wennen ontbrak door
de twee blunders van Hiele, die
binnen zestien minuten 0-2 op
het bord brachten. Het storm
achtige gejuich waarmee de
Kuipploeg was begroet, veran
derde dan ook al snel in een sner
pend fluitconcert.
Pas na de pauze werd dat inge
toomd. Met veel risico zette
Feyenoord toen de jacht in op de
manier die de Kuip zo graag ziet.
Tomeloos. Meer dan een goal van
Jeliazkov kwam er niet uit, hoe
wel beide ploegen veel meer mo
gelijkheden kregen en arbiter
Corver een paar keer de kans had
Feyenoord de helpende hand toe
te steken op de momenten dat
Schotse verdedigers dat letter
lijk voor Celtic deden. De spellei
der deed het niet, waardoor Cel
tic de finale binnenstapte. Ver
diend. Jezek: "Want als het bij
ons niet lukt, wordt het kramp
achtig en gaan we fouten maken.
Dat was in het verleden zo, dat
was ook vandaag weer het ge
val".
PAUL DE TOMBE.
opgedoken in de spits i
komt te laat om doelman Bonner te
FELTHAM (ANP) - De Nederlan
der Rob van Ooijen is gisteren
bij Feitham Europees zeilkam-
pioen in de Solo-klasse gewor
den. Van Ooijen verdedigde zijn
eerste plaats, die hij na vijf
wedstrijden innam, met verve.
De vierde positie in de zesde en
laatste race was daarvan het -
positieve - gevolg. De overige
Nederlanders finishten even
eens in de voorste gelederen. In
de eindstand volgen na Van
Ooijen Schouten op de tweede
en Tigchelaar opde derde
plaats.
Zonder dat gisteren ook maar een
meter is gezeild, heeft de West
duitser Ulli Kosfeld in Zuidlaren
de Europese titel in de Olympia-
jollen behaald. Door de zwakke
en te veel draaiende wind kwam
het deelnemersveld niet weg bij
de start van de zesde en laatste
race. Het bleek de gehele dag on
mogelijk om de race te varen.
Uiteindelijk werd besloten de
vijf gehouden wedstrijden te la
ten tellen voor het kampioen
schap. Daardoor kwam Kosfeld
gemakkelijk aan de eindzege. De
Nederlander Kees Scheen ein
digde als tweede. De derde
plaats was weggelegd voor Nic.
Hofkamp.
Fuchs
De Westduitser Martin Fuchs heeft
gisteren voor Medemblik het we
reldkampioenschap zeilen in de
Vaurienklasse behaald. In de
zesde en laatste race klasseerde
hij zich ten opzichte van zijn
naaste concurrent, de Nederlan
der Hans Duetz, dusdanig, dat
hij hem in de eindstand negen
punten voorbleef.
De laatste wedstrijd in dit kam
pioenschap werd gehouden bij
een zwakke wind. Het duel
Fuchs-Duetz was nog niet be
slist. Slechts als Fuchs op de elf
de plaats of lager zou eindigen,
zou Duetz nog een kans maken
op de titel. Dan diende hij echter
wel de beste te zijn. Met zijn 17-
jarige zuster Margreet als beman
ning finishte Duetz als vijfde.
Fuchs, die voor de elfde keer
deelnam aan een wereldkam
pioenschap in de Vaurienklasse,
stelde door zijn dertiende positie
de titel veilig. Het Nederlandse
tweetal Rob en Ron Sepers ein
digde in het klassement als der
de.
Moeilijke start
De tweede wedstrijddag van de
Holland-week 2, op het IJssel-
meer voor Muiden, heeft een wat
moeilijke start gehad. Een voort
durend schiftende wind maakte
veranderingen in de uitgezette
baan noodzakelijk. Daardoor
kon pas met een vertraging van
driëeneenhalf uur worden be
gonnen. Nadat de zeilers waren
vertrokken, konden zij hun wed
strijd onder vrijwel ideale om
standigheden afwerken.
De winnaars van gisteren waren:
F.D.: Horstmeijer; 470-klasse:
Stavenuiter; Yngling: Grevink;
Finnjollen: Frijdal; Laser: Wol-
ters.
lip van der Kwast uit. Ofschoon
de gebroeders Robert en Bart
van der Feen niet te boek staan
als specialisten in deze discipli
ne, staan zij altijd garant voor
een redelijke prestatie. Maar te
gen het Unicum-koppel Philip
van der Kwast/Har Meyer bleken
zij kansloos. De forehandkogels
van Meyer noopten de broers tot
opwaartse volley's. Aan het net
buitte Van der Kwast de hieruit
voortvloeiende scoringsmoge-
lijkheden onnavolgbaar uit. Ro
bert en Bart van der Feen moes
ten het tennislesje met de cijfers
6-1, 6-1 betalen.
Ook Grimbergen kwam met part
ner Coenen een ronde verder in
het HDB. De Duitsers Tepper en
Belker werden in drie sets ver
slagen: 6-1, 3-6 en 6-0.
Bij de dames komt Marijke Guyt in
de halve eindstrijd uit tegen
Yvonne Lembeck. Maureen
Meyer en Nancy Toole strijden in
de andere halve finale om een
plaats in de eindstrijd.
In C bereikte Waldo Jansen de fi
nale door Frank Liefbroer met
tweemaal 6-2 van zich af te
LEIDEN - De Leidse tennisclub
Roomburg organiseert van
maandag 3 tot en met zondag 9
augustus de 'Generale voor de
Nationale'. Op het tennispark
aan de Kanaalweg verschijnt
een week voor de nationale ten
niskampioenschappen op de
Metsbanen in Scheveningen een
belangrijk deel van de vader
landse tennistop.
In het damestoernooi van de open
Leidse kampioenschappen zul
len dit jaar zeker Elly Vessies,
Marcella Mesker en Nanette
Schutte aantreden. Bij de heren
hebben 21 gekwalificeerde A-
spelers toegezegd te zullen op
draven, onder wie Wouter Fok,
Michiel Schapers, en Rob Hak.
schudden. Bij de dames drong
Anette Karl tot de eindstrijd
door. Zij wees Dieneke van der
Plas met 6-3 en 6-4 terug.
In het DDC was er een finaleplaats
weggelegd voor de Merenwijk-
Leidsche Hout combinatie Leoti-
ne Poots/Yvonne Westerhout. De
gezusters Bergwerf werden met
6-1 en 6-2 kansloos gelaten.
Ook de organiserende vereniging
"Zee en Duin" zal in een finale
vertegenwoordigd zijn. Het
tweetal Lugthart zorgde hier
voor. In de halve finale van het
HDC kwamen De Groot en Duif
veel te kort: 6-2 en 6-1.
Voorhout
In het toernooi in Voorhout bleef
de als nummer een geplaatste
Fred van Trigt tegen Fred Tim
mer toch gèmakkelijker op de
been dan aanvankelijk was ver
ondersteld. Timmer moest met 6-
3 en 6-1 de aftocht blazen.
Ook de als nummer twee geplaat
ste Dick van der Meer ontmoette
op zijn weg naar de halve eind
strijd nauwelijks problemen. Hij
mag nu met Ruysenaars gaan
stoeien om een plaats in de eind-
kamp. Van Trigt stuit op Chin A
Foe.
Bij de dames klopte Karin van der
Meer Carolien Schout in drie
zware sets: 6-2, 3-6 en 7-5. Doris
Knott bleek (nog) te sterk voor
de jeugdige Esther van Zuuren
(7-5,6-1), zodat de halve finalistes
hier Marlies van Balen, Kok
Schoutsen, Karin van der Meer
en Doris Knott heten.
FRANK BONTE.
Ajax dag eerder
LONDEN (ANP) Ajax en Totten-
ham Hotspur zijn overeengeko
men hun tweede wedstrijd, in
Londen, een dag eerder te spe
len, namelijk op dinsdag 29 sep
tember. De oorspronkelijke lo
ting van deze wedstrijd uit de
eerste ronde van het toernooi om
de Europese beker voor beker
winnaars (Ajax eerst uit, dan
thuis) was al omgezet in verband
met concurrentie van AZ'67.
OY£/?OE
oeaeye
OEZE
yoqè?
AOó
/yatc/z//r-
AY/W///EO
3£$C/V£/?AM&
'VIE YOCE- UB MET LANCE v
NAAMRE ABTAMDBEP/EN/NS
sP/ort/VE/i/ eev eoecrr MOrtsmi
WAAK W!) NAAP L/ETEN OPQUIRBV
ZCEHTEN.WAEEN
IN WERMEWkHeiD
ZEERTECU NISEWE
6«SSV-
&£AC<££E.'
1ÖEN ze Mi) zpcea, <50K-
"TEN ZE EROP (AT MUN
bêkiojt su de zeer ce-1
HElME D/ENST 20U UIT-
LEkken EN CAT CAN de
hele weqelopers, zou
/CUoMSZ ea &!//7£A/P/£A/ST
AARP/<S
