Woudstra verlaat Leiden
Connors werpt zich op als
advocaat van rivaal McEnroe
Mima Jausovec maakt einde
aan kinderarbeid van Jaeger
Geen Hollands
succes in Kiel
Wimbledon:
ook op zondag?
Basketballer kiest voor baan in States
T ennisiiitslagen
Timman blijft aan
de winnende hand
Echte dorstdan Canada Dry
MAANDAG 29 JUNI 1981
KIEL (ANP) - De Kieler Wochc is
afgelopen. Zaterdag zette het
weer een streep onder deze Wcst-
duitsc zeilklassieker. Nadat de
deelnemers 's ochtends urenlang
op wind hadden gewacht, kon
den de wedstrijden beginnen.
Goed en wel bezig, ging de wind
weer liggen en werden de regat
ta's gestaakt.
De Deen Lasse Hjorlnaes zegevier
de in de Finnjollenklasse. bij de
Tornado won de Sovjet-zeiler
Victor Potapov en de overwin
ning in de Solingklasse ging naar
de Oostduitser Wolf Richter. De
starboot-klasse leverde een zege
op voor de Westduitsers Griese
en Homeyer. De gebroeders Bat-
zill wonnen in de FD-categorie
en het duo Sach. evenals de Bat
zills uit West-Duitsland. was het
beste in de 470-klasse
LEIDEN - Het is voor 99*r zeker dat Jim Woudstra. één van de
topspelers van Parker Leiden, volgend seizoen niet meer terug
keert bij zijn club. De Nederlandse Amerikaan, leraar van be
roep, kreeg een baan aangeboden in de States en prefereert een
maatschappelijke carrière aldaar boven een continuering van
zijn zeven jarige verblijf hier in Nederland.
Woudstra. de blonde pijl die via Punch bij Leiden terecht kwam
en een groot aantal interlands speelde, meldde dit afgelopen
zaterdag bij de Leidse clubleiding. Die hiermee voor het blok
werd gezet nu de overschrijvingsperiode is afgelopen Woudstra
tekende vorig seizoen nog voor twee jaar bij 'Maar", reageerde
zegsman Frans van Egmond. "ik denk dat we hem maar van zijn
verplichtingen ontslaan. Tenslotte is het met onwillige paarden
Jim Woudstra volgend s
siecnt do kar trekken en daarnaast heeft Jimmy de club zoveel
diensten bewezen dat we zijn carrière niet in de weg willen
staan."
Vie de eventuele vervanger voor Woudstra moet worden is nog
een open vraag "We overwegen eerst of we Woudstra niet als
nog een beter aanbod zullen doen", aldus Van Egmond 'Hij is
daar nogal gevoelig voor Gaat hij er niet op in. en dat verwacht
ik eigenlijk wel. dan zullen we in Amerika naar een ander moe
ten uitzien De Nederlandse markt is gesloten en bovendien
loopt er hier niemand rond die gelijkwaardig is aan Woudstra.
Maar ook in de States zal het moeilijk worden Sinds de regeling
is gewijzigd komen uitsluitend spelers in aanmerking die al drie
jaar over een Nederlands paspoort beschikken Die moetje met
een lampje zoeken Er is contact met Swen Nater. een ras-Neder
lander. Maar die is prof en waarschijnlijk veel te duur. Wc zullen
in elk geval snel om de tafel gaan zitten En kijken welke oplos
sing de beste is".
AD VAN KAAM
LONDEN (GPD) - De 24-jarige
Joegoslavische Mima Jausovec
heeft onverwacht een eind ge
maakt aan de kinderarbeid van
de arnper 16-jarige Andrea Jae
ger. Jausovec, die slechts ais
tiende was geplaatst, versloeg de
als vijfde getipte Jaeger met 6-4
en 7-6. Jausovec. die in 1977 in
bezit kwam van de open Franse
titel en nu voor de tweede maal
kwartfinaliste op Wimbledon is
geworden, schreef haar succes
voor een belangrijk deel toe aan
de tips die Zeljoco Marincel haar
heeft gegeven.
„Sinds augustus vorig jaar werk ik
met hem samen. In het verleden
wachtte ik altijd af wat mijn te
genstandsters gingen doen. Ma
rincel heeft me gezegd dat ik zelf
het initiatief moest nemen. Te
gen Jaeger heb ik dat gedaan
door hoge ballen op haar back
hand te spelen en meteen naar
voren te komen. Ik zal zo ook
proberen te spelen in m'n vol
gende partij tegen Chris Evert",
aldus Jausovec, die als gevolg
van knie-, schouder-, pols- en
arm blessures de laatste jaren
weinig heeft gepresteerd.
Evert had zaterdag een extra vrije
dag. De Zwitserse Claudia Pas-
quale, vrijdag nog sterk op dreef
tegen Fromholtz. was z nerveus
dat zij de winst in 35 minuten
met 6-0, 6-0 afstond. De andere
partijen in de kwartfinale bij de
dames gaan tussen Austin en
Shriver, Ruzici en Navratilova en
tussen Turnbull en Mandlikova.
Ondanks haar schouderblessure
heeft Mandlikova in vier partijen
nog geen set afgestaan.
Haar coach, Betty Stove, staat op
het punt om uitgeschakeld te
worden in het gemengd-dubbel
spel. Met McMillan heeft Stove
een achterstand van 5-7, 5-5 in de
wegens duisternis afgebroken
partij tegen het Britse duo Jar-
rett-Jevans. Nanette Schutte, in
het dames-dubbelspel gekop
peld aan de Amerikaanse Good-
ling, verloor met 6-1 en 6-4 van de
Amerikaanse combinatie Piatek-
White. Tom Okker en Dick
Stockton wisten zich in de twee
de ronde van het heren-dubbel
spel nog juist op tijd te herstellen
tegen Tim Gullikson en Mitton.
Na twee sets te hebben ingele-
Andrea Jager - uit toernooi ge
stoten
verd (3-6, 2-6) wonnen Okker en
Stockton de volgende drie 6-4
7-6. 6-2.
LONDEN (ANP) De organisa
tie van Wimbledon overweegt
met ingang van 1982 het toernooi
met één dag te verlengen en te
beeindigen op zondag Dat ge
beurde in 1972 en '73 ook al.
maar toen was er sprake van
overmacht, omdat de zaterdag
verregende. In de brief aan de
omwonenden schrijft de All Eng
land Club dat door die ene dag
meer het toernooischema veel
soepeler kan worden afgewerkt.
Daarmee kan worden voorko
men dat spelers 's avonds laat
nog de baan worden opgestuurd
om te beginnen aan een partij,
die toch niet meer kan worden
afn^.'nrUf De omwonenden zul
len zelf niet gelukkig zijn met het
vooruitzicht dat ook op zondag
hun sjieke buurt wordt vergeven
door de stank van de verkeersop
stoppingen. Om daar iets tegen
over te stellen wil de club een
einde maken aan de nachtwake
voor de poorten van Wimbledon
van al degenen die op die manier
proberen een toegangskaartje te
bemachtigen.
- Achterliggende reden is dat het
Amerikaanse publiciteits- en bc-
middelingsburo Mccormack an
derhalf miljoen pond heeft gebo
den voor de totale televisierech
ten als ook op zondag wordt ge
speeld.
„Spelers worden als oud vuil behandeld"
LONDEN (GPD) - De scheidsrechters op Wimbledon heb
ben het gepresteerd om een voorlopig einde te ma
ken aan de vete tussen John McEnroe en Jimmy Con
nors, de twee Amerikanen die elkaar naast de baan
vaak feller hebben aangevallen dan op de baan. Con
nors, die zelf jarenlang bepaald niet het prototype is
geweest van de voorbeeldige tennisser, maar die door
zijn huwelijk in 1978 op slag is veranderd, heeft McEn
roe vaak gebrek aan hoffelijkheid verweten: „Hij
maakt ons allemaal te schande door zich op de baan zo
te misdragen. Hij moet leren om zich te beheersen en
niet iedere keer uit de band te springen".
Zaterdag wierp Connors zich plot
seling echter op als de advocaat
van McEnroe en verdedigde hij
zijn landgenoot die eerder in de
week twee strafpunten en 3800
gulden boete had overgehouden
aan zijn partij tégen Tom Gullik
son. Op een dag waarop alle
overgebleven favorieten de
kwartfinale bereikten, voer Con
nors op zijn beurt uit tegen de in
zijn ogen misleidende lijn- en
scheidsrechters: „Ik kan me best
voorstellen dat McEnroe kwaad
is geworden. Je wordt als speler
als oud vuil behandeld. De offi
cials kijken de andere kant Uit
als je tegen ze praat. Van ehige
communicatie is geen sprake.
Pas heb ik het zelf nog meege
maakt in Parijs, met een man op
de stoel die Engels, Frans en
waarschijnlijk ook Vietnamees
sprak maar niet de taal van de
spelers. Zonder die mensen
langs de baan zou een partij ver
moedelijk heel wat rustiger ver
lopen".
De door Connors ingediende motie
van afkeuring werd gesteund
door Fleming, de dubbelspel-
partner van McEnroe („Als je iets
vraagt aan een scheidsrechter
krijg je alleen maar te horen: vijf
tien-nul, ze zouden ons als intelli
gente mensen moeten behande
len") en uiteraard door McEnroe
zelf: „In 90 procent van de geval
len heb ik gelijk als ik protesteer
omdat iemand zo nodig een door
mij geslagen bal moet uitgeven.
Ik heb goede ogen, de meeste
lijnrechters hier dragen een
bril".
McEnroe had eraan kunnen toe
voegen dat het overgrote deel
van de 320 scheidsrechters (van
wie er 270 uit Groot-Brittanni ko
men) aan vervanging toe is. Er
bestaat een kloof van verscheide
ne generaties tussen spelers en
spelleiders, omdat veel scheids
rechters bij wijze van spreken
ouder zijn dan het in 1877 gestar
te tennistoernooi. Een feit blijft
echter dat de meeste spelers van
zeer goeden huize komen, over
het paard getild zijn en tijdens de
partijen dezelfde medewerking
verwachten die zij thuis gewend
waren. Ze zwemmen in het geld
en pikken het niet als een
scheidsrechter het aandurft om n
tel de koude kraan open te draai
en. McEnroe, zoon van een advo
caat, was in 1979 al de eerste spe
ler die in n jaar meer dan een mil
joen dollar aan officieel prijzen
geld verdiende De rijken wor
den vooral in dit wereldje steeds
rijker, zoals John en Chris Lloyd
en Tracy en John Austin, die op
11 juli in Japan een „liefdesdub-
bel" spelen voor een totaalbe
drag van 540.000 gulden. Mike
Gibson, tot voor enkele jaren
hoofdscheidsrechter op Wimble
don: „De verhouding is helemaal
scheefgetrokken. De spelers
denken zich alles te kunnen per
mitteren omdat ze door iedereen
op handen worden gedragen. Als
ik dit jaar nog hoofdscheidsrech
ter was geweest, zou John McEn
roe met al zijn beledingen zonder
pardon uit het toernooi zijn ge
zet".
Hoewel de topspelers en -speel
sters het zich gemakkelijk zou
den kunnen permitteren om in
de dure hotels waarin zij verblij
ven het volledige bedrag van 325
gulden per nacht te betalen, krij
gen zij dank zij de bemiddeling
van hun vakbond maar liefst 50
procent korting. De bestbetaalde
scheidsrechters krijgen 80 a 100
gulden per dag en zijn dat vrijwel
geheel kwijt aan overnachtings-
LONDEN - Dc uitslagen van de wed
strijden om dc tenniskampioenschap
pen van de All England Cluo op Wim
bledon van zaterdag zijn
DAMES: Enkelspel, vierde ronde Evert
(VS)—Pasquale (Zwi) 6-0 6-0. Navrati
lova-N.igelsen <VS) 6-3 6-1. Turnbull
(Aus)—Teeguarden(VS) 6-4 6-1. Mand
likova (Tsj)-Hobbs (GB) 6-3 6-2. Aus
tin (VS)—Potter (VS) 6-4 6-1. Shmcr
(VS)-Dune (GBi 6-3 6-4, Jausovec
(Joe)-Jaeger (VS) 6-4 7-6. Ruzici
(Roe)-Jordan (VS) 3-6 6-4 6-3
Dubbelspel, eerste ronde Russel-Ruzi-
ci (VS-Roe)-Durie-Jevans (GB) 7-5
6-1.
Tweede ronde Blaney-ONeill (VS-Au-
s)—Little-Salioa (Ausi 7-5 4-6 11-13,
Piatek-White (VS)-Goodlmg-Nanette
Schutte (VS-Ned) 6-1 6-4 Acker
Bohm (VS-Zwe)-Mundel-Rollinson
(Zaf) 6-0 7-6. Lloyd-Wade (VS-GB)-
Tomanova-Yeargin (Tsj-VS) 6-4 6-2,
Jordan-Smith VS)-Gregor>-Pinterova
(Aus-Tsj) 6-4 6-2, Blackwood-Leo
(Can-Aus)-Casals-Turnbull (VS-Aus)
6-4 7-6. Hanika Jaeger (Wdl-VS)-Mcl
nerney-Norton (VS) 6-2 6-3. Navratil..-
va-Shriver VS)-Newton-Whitecross
(Nzl-Aus) 6-2 6-0, Barker Kivomura
(GB-VS)-Allen-Nagelsen (VS) 7-5 7-5.
Kloss-Teeguarden (Zaf-VS)-Dcsfor-
Hallquist (VS) 6-3 6-1 Reynolds-
Smith (VS)-Dupont Marsikova (VS-
Tsj) 6-1 6-0, Potter-Walsh (Vst)-Du
Toit-Remilton (Zaf Aus) 6-2 7-5
HEREN: Enkelspel vierde ronde Borg
(Zwe)-Gerulaitis (VS) 7-6 (7-4) 7-5
7-6 (8-6). Macnamara (Aus)-Borowiak
(VS) 7-6 (7-1) 6-0 7-6 (8-6). Connors
(VS)-Fibak (Pol) 6-3 6-2 6-4 McEn
roe (VS)-Smith (VS) 7-5 3-6 6-1 6-2.
Erawley Aus)-Fitzgerald <Aus' 6-4
6-3 7-6 (6-4). Amritraj (Ind)-Kronk
(Aus) 6-3 6-3 6-2. Kriek (ZaO-Gonza-
lez (VS) 3-6 6-3 7-6 (7-1) 6-1. Tim
Mavotte (VS>-Sandy Mayer (VS) 6-3
6-4 7-6(7-3).
Dubbelspel, eerste ronde Buchning-
T..vg.,n rrm innnimtii <vs.
Zwe) 7-5 7-6 6-4 Davis Dunk (VS)-
Fancutt-Fancutt (Aus) 7-6 6-4 6-7
1 I i(hardt t wcm 1 I Hon)—-
Kini ayv M«>tta <Bra> 7-6 5-7 6-3 7-6.
Frawlcy-Lewis (Aus Nzl)-Newcombe
Roche (Aus) 6-4 6-7 7-6 I -6 6-4. Kru-
levitz-Mever (Vst)-Case-Fülol (Aus-
Chi) 6-4 7-6 5-7 6-3
Tweede ronde Okkcr-Stockton (Ned-
VSHGullikaon-Mitton (VS-Zal
2-6 6-4 7-6 6-2. Holroid Redondo
(VS)—Chappel-Van der Merwe (Zaf) 6-4
7-6 6-4. Martin-Simpson (VS Nw Zee
D-Curren Denton (Zaf-VS) 4-6 7-6
6-4 6-4. Carruthers-Maynetto (Arg-Pe-
r>-Marten Popp (Wdl) 7-6 7-6 6-3,
Gottfried-Ramirez (Vst-Mex) walkover.
McMillan Mottram (Zaf GB)-Roger
Va tUn-lNllaam Fra> 6-3 6-3 6-3. El
Shafci Fcavcr (Egv GB)-Slozil Smid
(Tsj) 6-3 6-3 7—6. Lutz-Smith (Vst>—S-
kakle-Yuill ivst-Zaf) 6-4 6-4 6-3,
McNamara-McNamee (Aus)—Guan-
Hampson (Aum 6-3 6-3 6-3
Gemengd dubbel eerste ronde
Fromm-Desfor <Vst>-Denton Smith
(Vst) 6-2 3-6 6-2, Leeds-Acker (Vst)—
Van T Hof White (Vst) 6-4 6-7 7-5
LAS PALMAS (ANP) - Jan Tim
man heeft de leiding behouden
in het internationale schaak
toernooi in Las Palmas. In de ze
vende ronde versloeg hij zondag
de Spanjaard Garcia Padron.
Beide andere partijen, Bellon-
Seirawan en Larsen-Kortsjnoi,
werden afgebroken. Timman
heeft nu zes punten uit zeven
partijen.
Na een Engelse opening had de
Nederlandse grootmeester wei
nig moeite de Spanjaard de
baas te blijven, in 47 zetten
bracht hij dc p.irtn tCfOI <6
zwakste pion in dit toernooi,
Garcia I'adron, tot winst. Zijn
belangrijkste concurrenten, de
Deen barsen en de Amerikaan
Seirawan, hebben beiden twee
afgebroken partijen: één tegen
elkaar en één tegen respectieve
lijk Kortsjnoi en Bcllon. barsen
slii.it tegen KortMiuii In lit m
het voordeel in een partij die
wordt gekenmerkt door een
Franse verdediging. Seirawan
heeft eveneens de betere stel
ling tegen Bellon. In het onder
linge in II. n .in if 11' en cn dc
Amerikaan is laatstgenoemde
enigszins in het voordeel. Eer
der zette Timman de afgebro
ken partij tegen Kortsjnoi in
winst om.
De uitslagen zijn:
zevende ronde:
Timman (Ned) - Garcia Padron
(Spa) 1-0, barsen (Den) Kortsj-
mm (Zwi) afgebroken. Bellon
(Spa) - Seirawan afgebroken, de
■taai 1 I inim.tn 11 plint, n
I .irsrn snr.iu .m j t,
4. Kortsjnoi 2.5 -f 1. 5. Bellon 1.5
1, 6. Garcia Padron 0,5.
John McEnroe presenteerde het Wimbledon-publiek zaterdag weer eens gooi-
opvliegerige tenmsidool niet kwaad op een arbiter maar op zichzelf, na ei
Amerikaan ten koste van veteraan Stan Smith de kwartfinale bereiken
kosten. De mindere goden, on
der wie de Nederlanders Mares
en Korvinus, moeten zich tevre
den stellen met een soort vere
delde bushalte, waarvoor 43 gul
den Der nacht wordt gevraagd.
Een man als Björn Borg houdt zich
verre verwijderd van dergelijke
aardse zaken. Hij is immers als
vijfvoudig Wimbledon-kam-
pioen een vorst voor wie ieder
een door de knicn gaat Kinderen
zijn tijdens hun jaarlijkse school
reisje naar Wimbledon blij als ze
de auto van Borg mogen kussen.
Veel journalisten hangen aan
zijn lippen, ook al draait hij op
iedere persconferentie dezelfde
plaat af en zijn tegenstanders zijn
allang tevreden als ze tegenover
hem mogen staan. Vitas Gerulai-
tis, met wie hij traint, vormt een
uitzondering op die regel en wil
de Borg zaterdag in de achtste fi
nale niet ontzien. Gerulaitis
speelde dan ook veel beter dan
hij tot nu toe dit jaar heeft ge
daan. maar moest voor de 19e
maal in evcnzovele officile duels
erkennen dat de Zweed sterker
is. In Londen haperde de ijs-ma
chine Borg weliswaar meer dan
anders, maar toen het er op aan
kwam bleek de Viking zo moge
lijk nog killer dan het weer 7 6,
7-5, 7-6. Tot ergernis van Gerulai
tis die zijn onmacht n maal afreu
geerde op de scheidsrechters: ..U
heeft altijd gelijk, meneer Het is
net als in het leger kop dicht en
doen wat je gezegd wordt. Jullie
maken nooit een fout". Borg. die
op Wimbledon al 39 wedstrijden
achtereen ongeslagen is. kan nu
een nieuw hoofdstuk aan zijn on
eindig lijkende bestseller toevoe
gen door de Austrahr McNama-
ra te verslaan. McEnroe, die za
terdag met 7-5, 3-6, 6-1. 6 2 voor
kwam. dat het oude succesnum
mer Stan Smith (winnaar van
1972) nog verder zal worden ge
draaid. vervolgt zijn weg naar de
finale via de Zuidafrikaan Kriek.
De andere twee halve finalisten
moeten komen uit de duels Con-
nors-Amntr^j en Frawley-Mayot-
te, twee ongeplaatste spelers De
in West-Duitsland wonende Au
strahr Frawley was dit jaar als
gevolg van een maagspierblessu
re nooit verder gekomen dan de
tweede ronde De 20-jarige Ame
rikaan Mayotte is pas twee we
ken prof. Dank zij de verrassin
gen eerder in de week zijn zij dit
jaar in Wimbledon omhooggeval
len
Bestel 't boek Tennis Tips van Borg.
Stort 9,x> op giro 3549159 tnv. Canada Dry, Maarheeze.
Enwin 'n Donnay tennistas!
Kijk in de winkel op de achterzijde van de Canada Dry-das.
