KT
Trijfel
iDrie voorstellingen van
"Vlaams theaterspektakel
ALARM IN DE RODE BAAI
v
KUNST
TE KIJK
JDAG 26 JUNI 1981
egenstem
ócht u de komende drie weken
geen Trijfel in de krant vin
den (en die kans zit er dik in),
dan komt dat niet doordat ik
degene was die als enige van
177 afgevaardigden in het
Iraanse parlement tegen
stemde toen president Bani
Sadr politiek onbekwaam
werd verklaard. ..Met over
weldigende meerderheid",
stond in de kranten. Maar die
ene man, die tegenstemde,
stemde wat mij betreft ..met
overweldigende minderheid"
tegen. Hoe heet-ieWaarom
heb ik dat nergens gelezen?
Waarom is er nog geen straat
of plein naar hem genoemd,
of een school, ter lering van
onze kinderen? Over honderd
jaar zal men zijn naam met
ere vermelden, in rubrieken
waarin 100 jaar wordt terug
geblikt. Zoals gebeurd is in
het boek ..Kinder, wie die Zeil
vergehtdat ik laatst op de
kop tikte. Een uitgave van
1977. toen ..BZ", het grootste
Berlijnse dagblad, honderd
jaar bestond. Op elke bladzij
staan ..die neuesten Nach-
richten" van al die 100 jaren.
Het leek me aardig om elk
jaar een Trijfel met berichten
van 100 jaar geleden te vul
len, en dat dan steeds te doen
voordat ik met „grote vakan
tiega. Maar vandaag haal
ik eerst even 1880 in, dan doe
ik 1881 vlak voor mijn kerst
vakantie, oké?
1880
De Berlijnse postboden, die van
's morgens 6 uur tot 's avonds
8 uur de post bezorgen, heb
ben verzocht hun 14-urige
werkdag terug te brengen tot
een 12-urige. In Bremen werd
door plaatselijke Engelse
kooplieden de eerste Duitse
voetbalvereniging met ronde
bal opgericht. De 51-jarige
gymnasiumleraar Konrad
Duden hetft zijn „Orthogra
fisch Woordenboek der Duitse
taal" uitgegeven, en in 1880
verschijnen voor het eerst
vlees en groenten in conser
venblikken op de Duitse le
vensmiddelenmarkt.
V
Door
Nico
Scheepmaker
H
vanaf hun vierde jaar bij de
moeder weggehaald kunnen
worden als de vader dat
wenst. Maar dan moet de ali
mentatie wel punctueel be
taald worden! Nicotine blijkt
goed te zijn voor de tanden.
Dat heeft de Engelse tand
heelkundige Hepburn ver
klaard. De rook en de aan
slag doden de cariës. Zeelie
den. die pijp roken of tabak
pruimen, hebben over het al
gemeen bijzonder goede tan
den, heeft de tandheelkundi
ge ontdekt.
Daarentegen is het slapen bij
een open venster hoogst onge
zond. Een Berlijnse arts
raadt in BZ in 1880 aan om
vensters die op de tuin uitzien
's nachts te sluiten, omdat de
bomen in de nachtlucht stof
fen brengen die voor mensen
ongezond zijn, en tot blind
heid kunnen leiden.
Dampfkaleschebleek vier
kilo cokes te gebruiken voor
elke kilometer die werd afge
legd, maar daar stond tegen
over dat het tarief van de on
geveer 4300 koetsen per 1 juli
1880 door de concurrentie
van de paardetram omlaag
ging. Kostte een ritje van een
kwartier in een koetsje 2e
klasse voorheen nog 1,80
Mark voor lof2 personen, nu
ging dat zelfde ritje nog
maar 1 Mark kosten De koet
sier is vanaf 1 juli 1880 ver
plicht 160 meter per minuut
af te leggen, dat is dus 9,6 ki
lometer per uur. Ter vergelij
king: een pond gebrande Ja-
va-koffie van de Dampf-Kaf-
fee-Brennerei A. Zuntz sel.
Wire. Ie kwaliteit, kostte toen
1,80 Mark.
Zelfmoord
Een politiebericht meldde, dat
in het Berlijn van 1880 niet
minder dan 5677 personen
gearresteerd werden. Wegens
diefstal: 2614 mannen en 577
vrouwen of kinderen. Wegens
majesteitsschennis: 135 man
nen en 14 vrouwen. Wegens
een misdrijf tegen de zedelijk
heid: 98 mannen en 3 vrou-
Lachgas
Roken
Vr waren wat problemen bij de
opvoering van Richard Wag
ners opera ..Nibelungenring"
in het Berlijnse Victoria
Theater. Politie en brand
weer verboden het gebruik
van een stoommachine onder
het toneel voor het teweeg
brengen van de vereiste ..Göt-
terdammerung"De direc
teur van het theater, de heer
Neumann, kwam toen op de
gedachte om de stoom van de
naburige schnapsfabriek via
een buis naar het toneel te
voeren. Dat mocht wel. Deson
danks schreef de BZ-recen-
sent: „Brunhilde gilde alsof
er een tand bij haar getrok
ken werd zonder dat er lach
gas was toegediend".
Koetsjes
Van de gearresteerden behoor
den 1444 tol de arbeiders
stand. Tot de gearresteerde
vrouwen behoorden 89 prosti-
tuées die tijdens hun dienst-
vertoon gestolen hadden.
Verder kwamen in 1880 in Ber
lijn 644 mensen op geweldda
dige wijze om het leven, van
wie 299 door zelfmoord. Bij
die 644 waren 137 vergifti
ging sgevallen, 31 brandwon
den, 2 bevriezingen, 2 zonne
steken. 13 overrijdingsgevai-
len, 164 door val, stoot of
slaag (Sturz, Stosz oder
Schlag), 56 doodgeschoten.
128 opgehangen. 65 verdron
ken, 31 gestikt, 15 overige
doodsoorzaken.
Berlijn telde toen iets meer dan
I miljoen inwoners. Ter ver
gelijking: in 1900. toen Am
sterdam half zoveel inwoners
telde, namelijk 520.602, stier
ven 111 Amsterdammers een
gewelddadige dood. van wie
II zelfmoord pleegden. Op
merkelijk: niet één van die elf
koos in het Venetië van het
Noorden de verdrinkings
dood als zelfmoord!
gInternationale Nieuwe Scene met De Herkuis
LEIDEN Was het de afgelopen
jaren het veelgeprezen Werktea-
ter dat gedurende een aantal zo
meravonden voorstellingen gaf
in een tent nabij molen 'De
Valk', de komende week hoopt
,|g het al even bekende Belgische
theatergezelschap Internatio
nale Nieuwe Scene op het naast
llS de molen gelegen parkeerter
rein neer te strijken. Het gezel
schap, dat nu alweer vele jaren
geleden sterk de aandacht trok
t met de toen veelbesproken
voorstelling Mistero Buffo,
komt nu naar Leiden met De
Herkuis, waarvan opvoeringen
zullen worden gegeven op don-
derdagavond 2, vrijdagavond 3
T en zaterdagavond 4 juli.
eze produktie wordt -gepresen
teerd als een 'breed opgezet thea-
«5| terspektakel'. De voorstelling
ja, 'De Herkuis' is het resultaat van
J het zoeken van de Internationale
Nieuwe Scene naar een toneel-
I vorm, waarin de situatie van de
arbeidersklasse wordt verbeeld.
De stof daarvoor vond de groep
dicht bij huis, in de vestigings
plaats van de Internationale
Nieuwe Scene, de havenstad
Antwerpen. Centraal staan de
dokwerkers, dag in dag uit slo
vend met weinig zicht op een be
tere toekomst. Het verhaal gaat
over de misère van het volk, over
macht en onmacht, over verzet
iOj en berusting, over hoop en wan
hoop, over liefde en eenzaam
heid. In de theatervorm heeft de
jlc groep opnieuw gegrepen naar de
Comedia del Arte, in de traditie
van de Middeleeuwen, omdat
.volgens de toelichting deze
0 speelwijze toelaat ernstige on
derwerpen op een speelse ma
nier te benaderen. De voorstel
ling wordt in dit verband amu
sant en indringend tegelijk ge-
'6 noemd.
Circustent
De voorstellingenreeks wordt ge
geven onder verantwoordelijk
heid van de Directie Sociaal Cul
tureel Werk van de gemeente
FRED BASSET
De belevenissen van Jommeke
Leidse bioscopen
LUXOR (121239) "Hostagetower". da
14.30. 19.00 en 21 15 uur, zo. 14 15. 16.30.
19.00 en 21.15 uur, 12 jr
CAMERA (124919) "Ordinary people"
da. 19.00 en 21.15 uur. al.
Kindermatinee 'Pipo en de piraten van
toen", za.. zo. en woe. 14 30 uur
Nachtvoorstelling: "Up in smoke", vr.
Bioscopen Alphen
Voor inlichtingen: 01720-20800
EURO 1: "Lili Marleen", da 13.30. 18.30
en 21.15 uur. zo. 13.15. 16 00. 18.30 en
21 15 uur. 16 jr.
Nachtvoorstelling: "Mister Billion", za
24.00 uur. 16 jr.
EURO 2: "Once upon
the
i. 24.00 l
16 j]
Kindermatinee: "De avonturen van
Pietje Bell", za.. zo. en woe. 13.30 uur
Nachtvoorstelling: "Konvooi van de
angst", za. 24.00 uur, 16 jr.
EURO 3 "De uitroeier", da. 13 45. 18 4a
en 2115 uur. zo. ook 16.15 uur, za. ook
24.00 uur. 16 jr.
EURO 4: "Jesus Christ superstar", da
14 00. 19 00 en 21.30 uur, zo. ook 16 30
.12 jr.
Bioscoop Voorschoten
GREENWAY (01717-4354): "The final
countdown", vr. 19 00 ur. za. 16.00 en
19 00 uur. zo 16 00 en 20 45 uur. ma di
en woe 20 30 uur. al
"Mad Max", vr. en za. 21 15 uur. zo. 18.15
ir. 16 jr
Zet dn»-kwart liter mi
op met een half varolii
lokjr overlangs opt
ge»pl. ten en 100 gr
ker Breng <1r mi-Tk a
dl hook II laat de melk
dan boven reer laag
er heel geleidelijk 2 c"
lepel* nj«tcblorm en
LIDO 3 "La viuda de Montiel". da.
14.30. 19.00 en 21.15 uur, zo. ook 16.45
16 jr.
Leiden, die uitdrukkelijk laat
weten dat de kaarten in de voor
verkoop (by het VW-kantoor)
goedkoper zijn dan 's-avonds aan
dc tent. Bij het opbouwen en af
breken van de grote circustent.
waarmee het theatergezelschap
op het ogenblik door het land
trekt, kan Leidse assistentie ove
rigens best gebruikt worden.
Vrijwilligers kunnen zich opge
ven in het stadhuis.
LEIDEN/WASSENAAR - In Au-
berge De Kieviet aan de Wasse-
naarse Stoeplaan is tot en met 13
augustus een expositie ingericht
van veelkleurige textiele figuren,
vervaardigd door de kunstenares
Kea Tan uit Den Haag.
Via de min of meer naturalistische
poppen die ze oorspronkelijk
maakte ging Kea zich onder in
vloed van de oosterse mystiek
meer en meer toeleggen op voor
namelijk gebatikte wandorna
menten in een abstracte vormge
ving. Door het gebruik van kleu
rige stoffen en de toepassing van
niet-textiele materialen (bijvoor
beeld metaal) komt Kea Tan tot
exotische resultaten.
Tot en met 22 juli wordt in d'Ouwe
Vest aan de Oude Vest in Leiden
de fototentoonstelling 'Perfor
mance' gehouden. Er zijn foto's
te zien van Annelies Braker en
Wim Lamboo.
In museum Swaenensteijn in
Voorburg wordt van 27 juni tot
en met 23 augustus een tentoon
stelling gehouden, gewijd aan
het werk van de Voorburgse fo
tograaf Wouter van Gooi, wiens
grote liefde de jazz is.
•Kleine Vaart
Albert-V 24 te Rotterdam.
Mare Bonum 24 dw Algiers nr Odessa,
Mare Magnum 25 te Botlek.
Thilip Broere 24 25 o Grimsby.
Raamgracht 24 te Port Harcourt nr
J)ouala,
ötella Duval 24 20 z Beachyhead nr Ant
werpen.
'Grote Vaart
Acteon 24 190 nw Penang nr Singapore,
African Express 25 te Nagoya verw.
Alkmaar 24 te Le Havre,
Amersfoort 25 te Noumc-a,
Amstclbrink 24 vn Norfolk nr Tunis,
Amstellaan 24 460 zzw Madagascar nr
Sydney,
Amstelvaart 24 480 ozo Kamchatka nr
Kashima.
Benattow 24 /UU o Socotra nr Sou
thampton.
Bilderdijk 24 35 zo Plymouth nr New
Orleans.
Bristum 24 480 0 New Foundland nr Ca
nada.
Chevron Kentucky 24 90 zo Bermuda nr
Malta,
Chevron The Hague 25 te Kopenhagen,
Coral Rubrum 24 te Annaba Roads.
Del (borg 24 te Rafnes.
Dockexpress-10 24 52 n Kreta nr Latta-
Esso Europoort 24 500 no Mogadiscio.
Ficus 23 vn Singapore nr Aden.
Flevoland 24 320 zzw Sao Vicente.
Fulgur 24 vn Sal nr Banjul.
Gardenia 24 210 zo Messina nr Palermo,
Hollandia 24 420 w Ierland nr Greenock.
Kylix 24 vn Eastham nr Shellhaven.
Lacomca 24 ten anker 50 o Singapore,
i^atia 24 465 z Karachi nr Mena al Ahma-
Latirus 24 25 w Milfordhaven nr Rotter
dam.
Maasbracht 24 210 nw Jeddah nr Jed-
dah.
Macoma 24 550 nw St Helena nr Ras
Tanura.
Marinula 24 ten anker rede Mina al Fa-
hal.
Meta 24 480 ozo Fort Aleza nr Curacao,
Mijdrecht 24 200 no Singapore nr Hong
kong.
Nediloyd Auckland 25 te Suva,
Nedlloyd Fukuoka 24 vn Lagos nr Coto-
Nedlloyd Hoorn 24 30 zw Messina nr
Port Said.
Nedlloyd Katwijk 24 100 nnw Lissabo
nr Rotterdam.
Nedlloyd Kimberley 24 vn Panama Ka
naal nr Kaapstad.
Nedlloyd Kingston 24 vn Durban nr
Kaapstad.
Nedlloyd Korea 24 vn Singapore nr
Suez,
Nedlloyd Leuve 24 vn Hongkong nr
STUDIO (133210): The holy grail", da
19 00 en 21.15 uur, do., vr.. ma. en di. ook
14.30 uur. al.
Kindermatinee: "Dumbo", za. en woe
14.30 uur. zo. ook 16.45 uur.
TRIANON (123875): "A change of sea
sons". da 14.30. 19.00 ei. 21.15 uur. zo
14.15, 16.3C. 19 00 en 21.15 uur. al.
REX (125414). "Sex op recept", da.
14.30, 19.00 en 21.15 uur. zo. 14 15, 16.30,
19.00 en 21.15 uur, 16 jr
Nachtvoorstelling: "Drie kostmeisjes"
za. 23.30 uur, 16 jr.
Ton Menkenhal - tentoonstelling Air-
rail. t/m 16/8. geopend van 1018 uur,
zon- en feestdagen van 12-18 uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde.
Steenstraat 1. t/m 3/1 "82, "Indianen van
Mexico. Azteken in 't Verleden. Nahuas
van Heden, geopend ma lm za 10-17
uur; zo- en feestdagen 13-17 uur
Art Tea House Oude Rijn - expositie
van Doris Groeneveld zeefdrukken. Ma
riet Schedler keramiek.
Stille Mare 4. tel 146330. van 7/6 t/m 15/
7, geopend van 10-18 uur. zondag van
11-17 uur
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur. (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur Elisabeth-ziekenhuis.)
Bezoekuren
ziekenhuizen
Diacones senbuls:
.Middagbezoekuur 13.45-14 30 uur.
Avondbezoekuur 18.30-19.30 uur
Kraamafdeling: vaders extra van
18.00-18.30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14 00-19.00 uur (Niet meer dan
2 bezoekers per patiënt).
Sportmedisch Advies Centrum, blessu-
rcspieekuur. Elisabethziekenhuis. Lei
derdorp, 's maandags van 19.30-20.30
Kraamafdeltar dag van 11 15-12 00 uur
(alleen voor echtgenoot) en van
18.30-19 30 uur Babyshow laatste kwar
tier van avondbezoek.
Elizabethziekenhuis kraamafdeling.
'middags van 3 tot 4 uur.
Kinderafdeling: dag van 15.00-18 30
Academisch Ziekenhuis
Voor alle patiënten ibehalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt
Elke dag
14.15-15.00 uur
18.30-19.30 uur
Avondbezoekuur afdeling Verloskunde
18.00-19 00 uur
Praematurenafdeling dagelijks van
14.30-14.45 uur en van 18.30-18 45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten wannen
voor ernstige patiënten doorlopend be
zoek wordt toegestaan kan de hoofdver
pleegkundige hiervoor speciale kaarten
verstrekken.
Bezoektijden Kinderklimek
Dag.h.k
15 00-15 45 uur
1830-1900 uur
Bezoektijden kinderafdeling
Elke dag
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11 1130;
13 30-14 15 en 18 30-19 30 uur 3e klas
13 30-14 15 en 18 30-19 30 uur Kraamaf-
deling 13 30-14 45 alleen voor echtgeno
ten 19-20 uur. Kinderafdeling voor ou-
Geluidshinder
Schiphol
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
en n.n ht •Aord.-n g. meld bij hi t in
formatiecentrum Geluidshinder Schip-
tol (020-175000)
d'Ouwe Vest - Oude Vest 81. fototen
toonstelling Performance foto's van
Annelies Braker en Wim Lamboo van
22/6 t/m 22/7 vanaf 16 00 uur
Wassenaar - Auberge de Kieviet,
Stoeplaan 27. expositie van veelkleurige
textiele figuren, vervaardigd door de
kunstenares Kea Tan uit Den Haag. van
(&hidc 1 licutns
Boven den omtrek der ge
meente Rhenen heeft zich dezer
dagen een vreeselijk onweder
ontlast De bliksem sloeg daar
bij in den Rhenenschen omnt-
bus. komende van het station
Veenendaal. juist bij het bestij
gen van den eersten berg na ge
noemd dorp De bliksem kwam
vóór in den bus en verliet dezen
achterin, door het openstaande
portier Ofschoon er vijf passa
giers in het voertuig zaten, ztjn
er geene ernstige ongelukken te
betreuren Wel wierp de bliksem
het paard op den grond, het
geen het levensbehoud was voor
den conducteur, dewijl deze,
door den bliksem in den rug ge
troffen zijnde, van den bok ge
slingerd werd en juist met den
hals voor het rad van den omni
bus kwam te liggen. Eén passa-
fner kreeg door den bliksem een
ichte verwonding aan den nek.
De verwonding van den passa
gier en die van het paard zul
len, naar het zich laat aanzien.
spoedig hersteld zijn en naar
men hoopt van den conducteur
ook. ofschoon deze zeer over tn-
wendige pijnen klaagt
In de laatste dagen heeft men
te St Petersburg hier en daar
lijken gevonden van vermoorde
politieagenten, die bekend
stonden om hun ijver in de ver
volging der nihilisten
Vijftig jaar geleden
- Tengevolge van een hevigen
orkaan, die in sommige deelen
van Hongarije heeft gewoed,
zijn bij het stat ton Kunhalo
twee personentreinen van den
spoordijk geslingerd De blik
sem sloeg in de locomotief van
een der treinen. Vijf personen
werden ernstig en tien Itchl ge
wond. Ook op andere plaatsen
in Hongarije heeft de orkaan,
die gepaard ging met heftige
hagelbuien, groole schade aan
gericht
- Het dorp Oberelsbach tn
Beieren ts door een grooien
brand geteisterd die in een
schuur was uitgebroken De fel
le wind joeg het hooi, dat vlam
gevat had. naar alle richtingen,
zoodat tn korten tijd tien schu
ren. veel nevengebouwen en een
woonhuis in brand stonden.
Slechts met groote moeite kon
het vee uit de stallen gered wor
den. Het cel rum van het dorp ts
een rookende puinhoop
Fragment uit 'De Herkuis'
PA/NA KCAAG In Hoer ASC3C,
opschweaj woe ecaj zeteee
RBPACmce. OfjrsCA^t£Al TB
l/UORPEA! IMezjBrSS BOTHE-iD
LA ia
Jsl Bazar ons
schoon leventje
3 /s u'h1