Bartok - uitvoeringen:
fascinerend spektakel
Vakmanschap
herken je zo.
Tour de France
uitgebreid
op radio en tv
V
(Jv) vandaag
toegeljcht
[[WS\M°9™mma 1
Pianist-componist
Lemaire overleden
1 WOENSDAG 17 JUNI 1981
RADIO - TV KUNST
HILVERSUM GPD- De Tour de
61 France is duidelijk een televisie-
sportspektakel geworden, zo con
stateert de NOS op basis van de
a" kijkdichtheids- en waarderings-
;at cijfers voor Tour-uitzendingen in
'e' de afgelopen twee jaar Reden
?r' waarom de NOS op televisie,
in maar ook op radio, dit jaar nog
)n meer aandacht besteedt aan dit
grote wielerevenement dan in
a' andere jaren.
te Via de televisie worden de laatste
e' paar uur van 15 van de 22 etap-
p pes rechtstreeks uitgezonden. Dat
is er n meer dan vorig jaar. De
radio beschikt over 80 uur zend
tijd voor de Tour.
Nieuw op de radio is het zoge
naamde Tour-journaal, dat da
gelijks van 22.55 tot 23.00 uur
wordt uitgezonden via Hilver
sum 1. Het Tour-journaal vormt
een aanvulling op de wed
strijdverslagen. Hierin zijn on
der meer de etappe-uitslag en di
verse klassementen opgenomen.
Verder worden de belangrijkste
gebeurtenissen van die dag nog
eens op een rijtje gezet en wordt
vast een overzicht gegeven van
wat de renners de volgende dag
te wachten staat.
NOS-Teletekst volgt de Tour de
France eveneens nauwkeurig;
bijna de hele dag. van start tot
finish. De belangrijkste
die Teletekst biedt, is een speciale
nieuwspagina: pagina nummer
409. Via deze pagina zal getracht
worden van kilometer tot kilome
ter iedere serieuze ontsnappings
poging, lekke band of valpartij te
melden. Verder geeft Teletekst in
formatie over de Tour op zes rou
lerende pagina's.
De NOS-televisie zendt evenals an
dere jaren tussen half zeven en
zeven uur van bijna elke etappe
een samenvatting uit. Daarnaast
zijn op sommige dagen, vooral
bij bergetappes, waarin al vroeg
op de dag belangrijke hindernis
sen genomen moeten worden, la
ter op de avond korte, gefilmde
reportages te verwachten.
Radio Tour de France is dagelijks
van 15.02 tot 18.00 uur te beluiste
ren op Hilversum 1, behalve op
zondag wanneer reeds om 14.02
begonnen wordt.
De Wereldomroep heeft met behulp
van de Kijk- en Luisterdienst
van de NOS geconstateerd, dat
bij de miljoen luisteraars van vo
rig jaar grote waardering be
stond voor de Tour-verslagen.
Daarom wordt het dienstbetoon
van de Wereldomroep dit jaar
nog uitgebreid. Vijfmaal per dag
zal in de normale uitzendingen
aan de Ronde aandacht worden
besteed.
Een voorbeschouwing op de Tour.
die volgende week donderdag be
gint, is de woensdag daarvoor
van 18.00 tot 18.57 uur te zien via
Nederland 2. In deze uitzending
zitten ook beelden van de tennis
kampioenschappen op Wimble
don.
Op zaterdag 27 juni zendt de NOS-
radio van 10.00 tot 18.00 uur op
Hilversum 1 uit. Naast flitsen
van de Tour zal de NOS dan
rechtstreekse reportages uitzen
den van de TT in Assen. De spor-
tuitzendingen worden tussen
13.15 en 14.00 uur helaas onder
broken voor een programma van
„The Ramblers", dat door de VA
RA wordt uitgezonden. NOS-tele-
visie zendt zaterdag 27 juni van
23.30 tot 00.30 uur een speciale
samenvatting uit van de TT via
Nederland 1. Een dag eerder is
tussen 18.00 uur en 18.57 uur een
voorbeschouwing van dit evene
ment te zien.
De rechtstreekse televisiereportage
op zondag 5 juli staat nog niet
helemaal vast, doordat de TROS
op het andere net een onbelang
rijke tenniswedstrijd uit wil zen
den.
Voor de NOS-radio opereren in
Frankrijk de verslaggevers Hein-
ze Bakker, Theo Koomen en Evert
ten Napel en voor de televisie:
Mart Smeets en Jean Nelissen.
Radio Tour de France wordt
vanuit de studio gepresenteerd
door Koos Posthema. Fred Racké
en Klaas Samplonius.
1(1) How 'bout us - Cham
paign
2(4) I've seen that face befo
re - Grace Jones
3(3) Rain in may - Max
Werner
4(2) Dance on - Doris D.
and the Pins
5 (14) Ma quale idea - Pino
d'Angio
6(8) Kids in America - Kim
Wilde
7 (12) Klap maar in je han
den - Peter Koelewijn
8(5) This ole house - Shakin
Stevens
9(6) De verzonken stad -
Frank en Mirella
10 (10) He's just a runaway -
Sister Sledge
11 (18)
12 (15)
13 7)
14 (23)
15 9)
16 (16)
17 (24)
18 (20)
19 (28)
20 (11)
Attention to me - The
Nolans
The river - Bruce
Springsteen
Making your mind up -
Bucks Fizz
Don't stop - K-. I. D.
Double Dutch bus -
Frankie Smith
Bette Davis eyes - Kim
Carnes
Stand and deliver -
Adam and the Ants
Discotch - Voyage
Only crying - Keith
Marshall
Just the two of us -
Grover Washington jr.
21 (32) Hopeloos - Will Tura
22 (13) Stray cat strut - Stray
Cats
23 (19) Morning train - Sheena
Easton
24 (-•) Chequered love - Kim
Wilde
25 (30) Me kammetje - Andr
van Duin
26 (33) Habadariwikidi - Ur
ban heroes
27 (25) Grey day - Madness
28 (27) Danny - Kit Haiti
29 (31) 32 jaar - Doe maar
30 (-) Don't let him go - Reo
Speedwagon
31 (-) Crazy accordeon - De
Kermisklanten
32 (34) Boemeladieboem - Son-
ja
33 (26) Muscle bound - Span-
dau ballet
34 (29) Fantastic voyage - La
keside
35 (-) Rainy night in Georgia
- Randy Crawford
36 (21) Chanson d'amour -
BZN
37 (36) All those years ago -
George Harrison
38 (-) You'll never be so wrong
- Hot Chocolate
39 (22) African baby - G. G.
Anderson
40 (17) Can you feel it - The
Jacksons
AMSTERDAM "Hertog Blauw
baards Burcht", de sombere
eenakter van Béla Bartok uit
1911, werd pas tijdens het Hol
land Festival 1953 voor het
eerst in Nederland uitgevoerd,
zij het in concertvorm en in een
Engelse vertaling. De dirigent
was de Hongaar Antal Dorati,
die vervolgens tot het huidige
Holland Festival moest wach
ten alvorens hij de gelegenheid
kreeg het werk van zijn beroem
de landgenoot hier geënsce
neerd èn in een Hongaarse uit
voering te dirigeren.
Inmiddels is "Blauwbaards
Burcht" al veel vaker uitgevoerd,
maar nooit onder zulke gelukki
ge omstandigheden als gister
avond in Carré in een gezamen
lijke produktie van het Concert
gebouworkest en het Holland
Festival.
De herdenking van de honderdste
geboortedag van de componist
had geleid tot een geheel aan
Barték gewijd programma, waar
bij "Blauwbaard" werd vooraf
gegaan door de balletpantomime
"De wonderbaarlijke mandarijn"
uit 1919. Een andere opmerkelij-
ADVERTENTIE
Al££f2o*6rifaf
MM/ Affirm
Po&l/ioofr
PaA/DAWfóGI/
WOW
OPD£&AADtf/F
.QpDeNfcuweRgn.
ke omstandigheid bleek de op
stelling van het orkest in het ron
de middendeel van Carré in een
enorme halve cirkel vóór het to
neel.
Een traditionele orkestbak heeft
ontegenzeglijk het voordeel dat
het publiek zich makkelijker op
het toneelgebeuren kan concen
treren. Daar staat echter tegen
over dat deze centrale positie van
het orkest de muziek een sterke
re ruimtewerking geeft waardoor
de fascinerende klankkleuren
van Bartóks partituren op onge
kende wijze konden opbloeien,
en met de geladen, technisch
vrijwel perfecte uitvoering, die
Dorati en het Concertgebouwor
kest het festivalpubliek voorzet
ten, is dat pure winst.
Voor het Tanzforum Kóln, dat in
een choreografie van Jochen Ul-
rich en in een Caligari-achtig de
cor van John Macfarlane "De
wonderbaarlijke mandarijn" op
het toneel zette, waren de om
standigheden minder gunstig.
De sterk oplopende speelvlak
ken stelden enorme technische
eisen, terwijl het publiek voort
durend zijn aandacht moest ver
delen tussen het podium en de
"muziekvloer", waardoor de be
trokkenheid niet optimaal kon
zijn.
Dat de uitvoering ondanks een
paar technische oneffenheden
toch een voelbare spanning be
zat, is behalve aan de executan
ten ook te danken aan de strakke
choreografie van Ulrich, die de
expressieonistische voorkeur
voor een navrant soort roman
tiek zonder enige overbodige
franje op het toneel zette.
Een totaal ander uitgangspunt had
regisseur Eddy Habbema, die de
beide figuren uit de opera be
wust tussen orkest en publiek in
liet bewegen tot aan de slotscè
ne, als Judith zich bij de overige
voegt en Blauwbaard
achterblijft.
Een fragment uit 'De wonderbaarlijke mandarijn', uitgevoerd door het
Concertgebouworkest en het Tanzforum Koln.
Hierdoor ontstond een dankbare
wisselwerking en werd boven
dien het gevaar van een al te sta
tisch gebeuren vermeden. Met
de lichteffecten die het openen
van de zeven deuren aangaven
was ook de symboliek in deze
muzikale psycho-analyse niet al
tijd duidelijk, maar daar stond
tegenover dat Kolos Kovats
(Blauwbaard) en vooral Katalin
Kasza (Judith) een expressiviteit
aan de dag legden, die ook de
taalbarrière tot een minimui
duceerde.
Voor deze fascinerende Bartók
avond kan men vanavond
morgenavond nog in Carré te
recht. De voorstelling var
denavond wordt bovendien ge
deeltelijk door de televisie (Ne
derland ll en geheel door de ra
dio (Hilversum 2) uitgezonden.
PAUL KORENHOF
ADVERTENTIE
AMSTERDAM (ANP) - De pianist
en componist Cor Lemaire is
gisteren op 73-jarige leeftijd in
het Wilhelmina-gasthuis in zijn
woonplaats Amsterdam overle
den.
Lemaire kwam in 1923 - hij zat
toen nog op het conservatorium
- in dienst van het toneelgezel
schap van Herman Bouber,
waarvoor hij de muziek tussen
de bedrijven verzorgde.
Tien jaar later stapte Lemaire
over naar het cabaretgezel
schap van Louis Davids, waarin
ook Wim Kan speelde. Met Kan
en diens vrouw Corry Vonk
maakte Lemaire een tournee
naar Indie. Tijdens die rondreis
werd het drietal gevangen geno
men door de Japanners.
Na zijn terugkeer in Nederland, in
1946, bleef Lemaire tot 1952
werken bij Wim Kan en zijn
vrouw. Daarna werd hij free
lancer. Hij schreef onder meer
de muziek voor Albert Mols bal
let 'Pinocchio', bij Shakespea-
res 'Midzomernachtsdroom' in
opdracht van de Nederlandse
Comedie en bij Kees Brusse's
film 'Kermis in de regen'. Ook
werkte Lemaire mee aan radio
programma's als 'Artiestencafé'
en 'De familie Doorsnee'.
NEDERLAND 1
13 00 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
15 30 - Wat moet een hertz wijn met slagtanden7 (TROS)
16 27 - De dieren van het groene woud (TROS)
16 50 De bedreigde dierenwereld (TROS)
18 25 Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
18 3d Jeugdjournaal (NOS)
18.36 - Sesamstraat (NOS)
18.50 - Staatsloterij (NOS)
18.55 - Toeristische tips (NOS)
19.00 - Van gewest tot gewest (NOS)
19.50 - Uitzending van het CDA (Pol.Partijen)
20.00 - Fernhout. de filmer, filmportret (NOS)
20 50 - HOLLAND FESTIVAL 1981 (NOS)
21.37 - Journaal (NOS)
21.55 Den Haag vandaag (NOS)
22.10 Panoramiek (NOS)
22.40 Studio Sport (NOS)
23.10 Journaal (NOS)
23.15 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
NEDERLAND 2
18 59 - Journaal (NOS)
18.59 - De schoolkrant (IKON)
19.25 Kenmerk (IKON KRO RKK)
20.00 Journaal (NOS)
20.27 Film van het Prins Bernhard Fonds (Socutera)
20.32 - Met de blik op oneindig, documentaire (VOO)
22.00 De advocaten, tv-serie (VOO)
22.25 - Info TV (VOO)
23.07 Journaal (NOS)
23.12 - Nieuws voor doven en slechthorenden (NOS)
DUITSE TV
DUITSLAND I
18.10 Keine Zeit fuer Liebe. Ameri
kaanse spelfilm. 19.30 Report 20.00
Journ. 20.15 KaJte Heimat, tv-film.
22.00 Gesprekken 22 45 Journ 22 50
Weisser Fleck. 23.35 Sport. 0.05-0 10
DUITSLAND II
DUITSLAND III WDR
18 OOKleuterprogr 18.30 Cursus En
gels. 19.00 Report 19 45 Report.
19 55 Journal 3 20 00 Journ. 20 15 In- nomuziek
form pro gr 22 45 Fahrrnneit 451.
speelfilm. 0.30 Journ.
BELGISCHE TV
BELGIË VLAAMS
18.00 Kleutcrprogr. 18.15 Kinder-
filmsene. 18.20 Korte film. 18.30 Te
kenfilm 18 35 Jeugdserie 19 22
Uitz. door derden 19 37 Meded en
Morgen. 19 45 Journ 20 10 Weerber.
20 15 Lotenj-trekking 20 20 Arnold,
tv-scrie 20 45 Beschuldigde, sta op.
tv spel 22.25-22 40 Journ.
NET II
18.00 Kleutcrprogr 18.15 Kinder
filmserie 18.20 Korte film. 18 30 Te
kenfilm. 18.35 Jeugdserie 19.22
Uitz. door derden 19 37 Meded en
Morgen 19 45 Joum. 20 10 Weerber.
20 15 Een liefde buiten het gewone,
speelfilm 22.05-22.25 Klassieke pia-
De televisie-actualiteitenrubriek Kenmerk van de IKON is van
avond geheel gewijd aan problemen binnen het bisdom Roermond.
Aan de orde komt de vraag of de problemen van de RK Kerk t n dit
bisdom nude problemen van de kerk in heel Nederland zijn gewor
den. Ook wordt aandacht besteed aan de twee elkaar beconcurre
rende priesteropleidingen in Roermond. Kenmerk heeft gepro
beerd voor dit programma interviews te maken met kardinaal
WiUebrands en de bisschoppen Gijzen en Bluysen, maar zij hebben
hun medewerking geweigerd.
(Nederland 2, 19.25 uur)
De NOS-televisierubriek "Panoramiek" zal ininavond aandacht
besteden aan de chaos in Oeganda De Tanzaniaanse troepen, die
Oeganda verlosten van dictator Idi Amin, gaan deze maand naar
huis. Dat vertrek dreigt de chaos tn het instabiele Oeganda alleen
nog maar groter te maken. In deze uitzending ook de vine van
Unctad 's tweede man Jan Pronk op de positie van Oeganda als een
van de "allerarmste landen ter wereld".
(Nederland 1, 22.10 uur)
Veronica zendt vanavond een documentaire uit over de wieier-
sport, die de titel "Met de blik op oneindig" heeft meegekregen. In
deze documentaire worden gesprekken gevoerd met renners, hun
ploegleiders, verzorgers en mecaniciens en ook wordt de verhou
ding kopman-knecht onder de loep genomen evenals het probleem
van dopinggebruik.
(Nederland 2. 20.32 uur)
WOENSDAG 17 JUNI
HILVERSUM I
NCRV 18 11 (S) Hier en nu-
woensdagmaga/ 19 02 (S) Do Kili-
ma Hawaiian NOS 19 30<S) Hobby
scoop. 20 02 (Sl Langs de lijn. sport
en muziek 23 00 Nws en meded
23 04-24 00 (S) Met het oog op mor
gen
NCRV 0 02 (S) Late date 1 02 (S)
Metropoleorkest 1 30 (Si Tussen 60
plus en 70 min 2.02 (S) Nachtdien
HILVERSUM II
VARA 18 00 (S) llafa-magaz. KVU-
NOS 18 30 Praten over sexualiteit
Cl) P P 18 50 Uitz van de RPF VA
RA 19 00 (Sl De Rode Draad 20 00
(Si VAFA Klassiek NOS 20 45 (S)
Holland Festival 1981 VARA 23 2.6
(S) Muziek van deze eeuw. 23.55
Nws.
HILVERSUM III
NOS 18 03 (S) De Avondspits met
de NaUonale Hitparade KRO 19 02
(S) Rauhfascr. een luisterrijk be
hang 22 02 (S) Rocktempel 23 02
24 00 (S) Walhalla
DONDERDAG 18 JUNI
HILVERSUM I
NCRV 7 03 (S) Het levende woord
7.10(Sl Vandaag donderdag (7 30
en 8 03 Hier en nu) 9 03 (S) Wie weet
waar Willem Wever woonf 10 02 (S)
Muziek bij de koffie 11 30(S)Twaal-
f-uurt 12 40 (S> Middagpauze-
dienst 13 03 (S) Hier en nu 13 20(S)
NCRV-Globoal. 16 02 (S) Goudenre
gen Ensemble amus muz 16 30(S)
Roze geur cn prikkeldraad
HILVERSUM II
AVRO 7 00 Nws. 7 10 Ochtend
gymn 7 20 Aktueel en inform. (7.30,
8 00 cn 8 30 Nws 7.36 en 8 36 Radio
journ 9 00 Gymn. v.d vrouw 9 10
Waterst 9 15 Werkbank 9 25 AVRO-
.1,1.- 9 io Ntauw n.t iU avro
<llt. UT. .ill' 1 I OO K.l'l II I L.A.I.IIfl.l
pagaai III'I UcMa gramm muz
11 30 Radiojourn 11 32AVRO tema
1145 Regionaal, provinciale in
form RVU 11 56 Massacultuur (3).
OVERHEIDSVOORL 12 16 Uitz
voor de landbouw AVRO 12 26Me-
dad t b v land en tuinbouw 12 30
Nws 12.36 Radiojourn. 13 00 Nws
13 11 Europa. 13 35 Per saldo. 14 00
Voor mij kan-ie wat (14 30 Radio
journ 15 30 Radiojourn 15 50 Ra
dio Lawaaipapcgaai 16 00 Buiten
16 30 Radiojourn 16 32 De Slag bg
Nieuwspoort 17 24 Meded 17 30
Nws 17 36 Radiojourn. 17 55 Per sal
do.
HILVERSUM III
TROS 7 02 <S) De Havermoutshow.
9.08 (S) De Hugo van Gelderen
Show 11.03 <S) De Polderpoppara-
de 12.03 (S) De Nederlandstalige top
t Ad Roland 13 03 (Sl 50 pop
invclop. 15.03 (S) TROS Top
HILVERSUM IV
VARA 7 00 Nws. 7 02 (S) Morgen-
i Mil N MIJ S, I I. U„,t
opera 1925-1950 10 00 (S> Jaap
S< lir.i. fl. r J...H Hj< h 10 Ml (S)
Ochtendconrert door het Radio Ka
merorkest 12 00 Nws 12 02 Jour
naaltje Holland Festival 12 05 (S)
Lunchconcert door Sandra Browne
en Michael Isador. 12.55 Het zout i
Ivo I'og.-r» li.\ pia
no 14 00 Nws 14 02 Symfonie nr 5
in B« 15 25 Het zout inde pap 15.45
(S) Uit de Franse orgelliteratuur.
16 30 (S) Muziek van dc Nederlan-
dan RVU NOB 17 OO De jaren 30-
80 en de mensen <5l 17 30 Nws TE-
LEAC 17 36 18 00 Fotograferen
filmen, les 11.
Al meer dan
300 jaar brouwt
Grolsch haar bier
op natuurlijke cn
ambachtcli|ke wi|ze.
En dat proef jc
Vakmanschap is Mees