Transavia wil
vliegrechten
u
NSM mogelijk toch te gronde
II
Beurs Amsterdam
S33233E
marktbericht
Weinig behoefte aan sectiebouw
'Toekomst
baksteen
somber"
Van Rotterdam Airlines
Huisvrouw
minder thuis:
verlies SRV
Drie nieuwe postzegels
Tekort van 500 miljoen
Pandbriefbiljetten (2 jaar)
Boterverbruik sterk omhoog
Toch stijging
horeca-omzet
g g
£Srr H;
as
WOENSDAG 3 JUNI 1981
Océ-van der Grinten
Océ-van der Grinten NV en Her
mes Precisa BV te Rotterdam
onderhandelen over de overne
ming van de Hermes-dochteron
derneming Hermes Datatype BV
door Océ Nederlandse Verkoop
maatschappij BV. Deze verkoop
maatschappij brengt niet alleen
kopieerapparaten en -materialen
op de Nederlandse markt, maar
is evenals Hermes Datatype offi
ciële wederverkoper van tekst-
verwerkende systemen van CPT
in Nederland. Het contract tus
sen Hermes en CPT eindigt op 30
juni.
Door opneming van Hermes Data
type (ongeveer 30 werknemers)
in de Océ-groep wordt de dienst
verlening aan de Nederlandse
gebruikers van CPT aanzienlijk
versterkt. Vakorganisaties en on
dernemingsraden zijn ingelicht
over deze onderhandelingen die
naar verwachting binnen enkele
weken zullen worden afgerond,
aldus Océ.
Bier
De grote groei is uit de biermarkt.
De oorzaken hiervan zijn een
verzadiging in het hoofdelijk ge
bruik. een verandering van de
bevolkingsopbouw en de alge
mene economische toestand.
Toch wordt voor de komende ja
ren een groei van de consumptie
verwacht van één tot twee pro
cent per jaar. Het belang van spe
ciale biersoorten zal licht stijgen
terwijl er zich naar het zich laat
aanzien een verschuiving zal
voordoen van de grote naar de
kleine fles. Dit schrijft Heineken
in haar informatieblad Tap en
Schap.
Uitstel
S. Muller Sports (een in maart 1980
opgerichte joint venture van
Stijlgroep Groningen Kostuums
en de N.O.M.) heeft gisteren uit
stel van betaling aangevraagd.
Muller Sports is fabrikant van
rijkleding en windsurfzeilen en
biedt werk aan 80 mensen. Het
bestuur is druk bezig om moge
lijke alternatieven uit te werken
waarbij de continuïteit zoveel
mogelijk kan blijven gehand
haafd, zo heeft de directie be
kendgemaakt.
H.C.G.
De Noorse staatsoliemaatschappij
Statoil heeft Hollandse Con
structie Groep, een volledige
dochter van Hollandsche Beton
Groep, en de Italiaanse onderne
ming Belleli Industri Meccani-
che opdrachten verstrekt tot een
bedrag van 17,5 miljoen dollar
(ongeveer 44 miljoen gulden). Dit
heeft Staoil bekendgemaakt.
Het gaat bij de opdrachten om de
levering van geprefabriceerde
modulen voor het booreiland C
in het veld Statfjord in de Noorse
Noordzee-sector, dat wordt geëx
ploiteerd door Mobil Explora
tion Norway. De orders betreffen
zowel elektrotechnische appara
tuur als installaties voor de be
werking van aardgas.
(Van onze redactie economie)
DEN HAAG (GPD) - De toekomst
van de met kunst- en vliegwerk
in stand gehouden Nederlandse
Scheepsbouwmaatschappij
(NSM) in Amsterdam ziet er
somber uit. In kringen van de
Nederlandse scheepsbouwin-
dustrie twijfelt men sterk aan de
kansen voor de werf; men meent
dat het er eerder op zal uitdraai
en dat het bedrijf alsnog wordt
gesloten dan dat er een floreren
de onderneming uit groeit.
vens op dat ze als zogenoemde
'jobber' voor andere Nederland
se werven scheepssecties zou
kunnen bouwen. De animo om
werk aan de NSM uit te beste
den, blijkt ondertussen bijzon
der klein. In feite komt het erop
neer dat niemand iets uit te be
steden heeft. En als er al aan as
sistentie van de NSM behoefte
zou kunnen ontstaan, dan zou
het veel te weinig zijn om daar
een hele werf van in stand te
kunnen houden.
De NSM is de voortzetting van de
nieuwbouw-afdeling van de
voormalige Nederlandse Dok- en
Scheepsbouwmaatschappij
(NDSM). indertijd een onderdeel
van het RSV-concern. De NSM
leek van een toekomst verzekerd
door haar onder meer scheepsde
len (secties) te laten maken voor
de grote scheepbouw die zou
worden geconcentreerd in de
nieuw op te richten Rotterdamse
Off shore (boorplatforms en der
gelijke) en Scheepsbouwmaat
schappij, de ROS. Later zou de
NSM eventueel ook zelf weer
complete nieuwe schepen kun
nen gaan bouwen.
De ROS ging niet door; Nederland
besloot niet langer grote zeesche
pen te bouwen. Daarmee ontviel
tegelijkertijd een belangrijke ba
sis aan de NSM. Dank zij finan
ciële steun van voornamelijk de
gemeente Amsterdam en, zij het
uiterst moeizaam verkregen, van
het rijk bestaat de NSM nog
steeds. Het bedrijf heeft onge
veer 350 mensen in dienst.
De NSM zal het moeten hebben
van bouworders die ze zelf weet
binnen te halen, maar in
scheepsbouwkringen verwacht
men dat het bedrijf het dan eer
der zal moeten zoeken in staal
constructies dan in de bouw van
Wellicht dat een oplevende con
junctuur aan de NSM enige le
vensvatbaarheid kan schenken,
maar erg optimistisch klinkt
men niet in de scheepsbouwwe-
reld. Daar wordt ook veelbeteke
nend gewezen op de opvatting
dat het met een werf die eenmaal
stil heeft gelegen, eigenlijk nooit
meer iets kan worden
Door de grote onzekerheid in de
voorbije maanden over het al
dan niet voortbestaan van de
NSM zijn eventuele opdrachtge
vers huiverig geworden. Dat al
leen al heeft orders gekost; en
het vertrouwen heeft men niet
NIJMEGEN (ANP) - Neder
lands grootste steonfabrikant
Terwindt en Arntz in Ubber-
gen bij Ngmegcn vreest een
langdurige teruggang van de
bouwactiviteiten in ons land.
De firma betwijfelt in haar
jaarverslag 1980 zelfs of het
bouwpeil nog ooit op het ou
de niveau terugkomt
Als gevolg van de malaise in de
bouw houdt Terwindt en
Arntz rekening met een nog
grotere daling van het bak-
stcengebruik Dc totale bak-
steenvoorraad in ons land be
reikt dit voorjaar al een na
oorlogse recordhoogte van
850 miljoen stuks.
AMSTERDAM (GPD) - Het personeel van de charterluchtvaartmaatschappij Transavia
doet een bod op de vliegrechten van de ter ziele gegane Rotterdamse Airlines (RAL).
Gehoopt wordt om met deze aantrekkelijke vliegrechten de werkgelegenheid bij Trans
avia veilig te stellen, zo zei de voorzitter van de ondernemingsraad de heer Heisterkamp
op een persbijeenkomst.
LEIDEN - GROENTEVEILING
Vroege aardappelen 2,10-2,40, Andijvie
0,24-0,61, Peulen 4,50-8,20,- Snijbonen
4,20-6,80, Chinese kool 0,65-1,05, Spits
kool 0,75-1,30, Postelein 1,01-1,41, Prei
1,55-2,70, Rabarber 0,60-1,10, Spinazie
0,85-1,03, Waspeen 2,00, Bloemkool 1x6
1,95-2,70. Bloemkool 8 st 1,45-2,10,
Bloemkool 10 st 0,90-1.45. Sla 0,30-0,58,
Bospeen 1,60-2,30, Boskroot 0,93-1,11,
Peterselie 0,51-1,19, Radijs 0,18 0,25,
Selderij 0,48-0,65, Bos uien 0,38-0,48. Pa
prika kg. 0,65, st. 0,57-0,69.
GROENTEVEILING KATWIJK AAN
DEN RIJN Van 2 juni
Andijvie per kg 38-45; kroten A 59-79;
spitskool 69-76; bospeen 1,81-1,99; was
peen All per kist 41.10-51,-; BI 13,60-
33,90; Bil 7,60; CII 17,70. Aanvoer 15
ton, prei A per kg 1,55-1,97; radijs (bos)
18-21sla (natuur) I 36-55; spinazie 84-86;
bos uien per kg 21-38; peterselie (krul)
87-1.05; selderij 0,36
Sinds Transavia een dochter is ge
worden van Nedlloyd door de
overneming van de KNSM be
staat grote onzekerheid over de
toekomst van dit nog steeds
winstgevende luchtvaartbedrijf.
Nedlloyd heeft een belang van 49
procent in Martinair. Topman
B.W. Ruys van de Nedlloyd heeft
bij eerdere gelegenheden laten
weten, dat de huidige eigen
domsverhoudingen van Marti
nair en Transavia niet gewenst
zijn. Het personeel van Transavia
is nu bang, dat de maatschappij
GRONINGEN (GPD) - Het feit
dat de huisvrouw in toenemende
mate niet meer thuis is, vormt
een probleem voor de SRV-man.
Dat blijkt uit het jaarverslag van
de SRV-organisatie, die verleden
jaar een verlies van haar markt
aandeel constateerde in de rij
dende winkels.
Gesteld wordt, dat het aantal
werkende vrouwen toeneemt.
Daarnaast zijn steeds meer vrou
wen om andere redenen een
groot deel van de dag buitens
huis (tennis, jazz-ballet, praat
groepen en moedermavo worden
in dit verband met name ge
noemd). Het is allemaal van in
vloed op de omzetten in de de
tailhandel, aldus het jaarverslag.
De SRV-organisatie zag haar
winst van 470.000 gulden over
1979 verleden jaar omslaan in
een verlies van 416.000 gulden.
wordt uitgehold om zodoende
gemakkelijk verkocht te kunnen
worden, zo herhaalde de voorzit
ter van de ondernemingsraad.
Gezien de toekomst van Transa
via is al een aantal malen gespro
ken over de aankoop van de
vliegrechten van de RAL. De
RAL was een van de projecten
van de Rotterdamse zakenman
Verlinden, voormalig directeur
van de vorig jaar failliet gegane
Christoffel Reizen. De RAL heeft
nooit gevlogen, maar in de faillie
te boedel is nog aanwezig een
vrij overdraagbare vergunning
om vanaf Rotterdam onder ande
re te vliegen op het Londense
vliegveld Gatwick. Het vliegen
op Londen zou een buitenge
woon welkome aanvulling zijn
op de activiteiten van Transavia,
dat zich tot dusverre voorname
lijk bezighoudt met vakantie
chartervluchten. Zodra de OR in
het bezit is gekomen van deze
waardevolle vliegrechten zal de
vergunning namens het voltalli
ge 600 man sterke personeel ten
geschenke worden gegeven aan
de directie van Transavia. De OR
heeft er bij de directie van Trans
avia en bij de heer Ruys van
Nedlloyd steeds op aangedron
gen om de vliegrechten te kopen.
Volgens de OR was de directie
ook geïnteresseerd, maar de OR
heeft nu een bod gedaan, omdat
het ministerie van verkeer en wa
terstaat de licentie anders ver
moedelijk zal intrekken. Het ver
loren gaan van de vergunning
zou een afschuwelijke zaak zijn
voor de werkgelegenheid en de
winstgevendheid van Transavia,
zo meent de OR. Een gedeelte
van het personeel heeft zich voor
het bod van enkele tientallen
duizenden guldens garant ge
steld. Volgens een schatting van
de curator van de failliete RAL is
de waarde van deze vergunning
300.000,-. Verder is de lijn voor
de werkgelegenheid bij Transa
via een goede zaak, omdat veel
Transavia-vliegtuigen in het bui
tenland vliegen in de zgn. ver
huur voor derden. En daar is niet
veel personeel voor nodig. Er
zijn al berekeningen van de di
rectie, dat de personeelssterkte
van het bedrijf berekend moet
worden op basis van het winter
seizoen. Dit zou betekenen dat 40
stewardessen een andere baan
zouden moeten gaan zoeken, al
dus de OR-voorzitter Heister
kamp.
UTRECHT (ANP) -
Gisteren is in de Jaar
beurs in Utrecht de eer
ste internationale beurs
Europe Software ge
opend. De beurs die tot
en met morgen duurt,
moet een "ontmoetings
punt voor de automati
seringsindustrie" zijn.
Eén van de exposanten
had vijftig jaar "kan
toor" in beeld gebracht.
Arbeidsongeschiktheidsfonds
ZOETERMEER (ANP) - Het Alge
meen Arbeidsongeschiktheids
fonds (AAF) komt naar verwach
ting dit jaar vijfhonderd miljoen
gulden tekort. Zou dit tekort in
een keer weggewerkt moeten
worden, dan zou de premie, die
nu 4,95 procent bedraagt, moe
ten worden verhoogd tot 5,25
procent.
Dit afgezien van eventuele premie
verhogingen in verband met ge
stegen lasten. Uitgesmeerd over
een periode van vier jaar zou het
wegwerken van het gat van vijf
honderd miljoen jaarlijks een
ADVERTENTIE
DEN HAAG
huisvrouw is
tevreden ove
eigen bodem.
Ze kunnen
- De Nederlandse
over het algemeen
de aardappel van
meepraten want
de meeste gezinnen wordt de
aardappel vijf tot zes dagen in de
week als basis voor de maaltijd
gebruikt. Het ras bintjes geniet
de grootste voorkeur, gevolgd
door eigenheimers. Jonge vrou
wen staan minder kritisch tegen
over de aardappel dan oudere, al
dus een onderzoek van het pro-
duktschap aardappelen.
4 0/ Pandbriefbiljettcn, looptijd 2 jaar.
X /O Het huidige rentepercentage is 11' (effectief rende
ment ca. 11.50 In coupures van f 1.000, cn
f10.000,-.
Groeit in een vaste looptijd van 2 jaar mar 11.24.Ven 112. i50,-
Rentc ingaande de Ie of 16e van de maand.W'ijzigingcn voorbehouden
^Westland Utrecht Hypotheekbank
Leiden, Botermarkt 28/hoek 'tGangetje. 071-13 26a5
verhoging van de premie met
0,08 procent vergen.
Dit staat in een ontwerp-advies dat
het bestuur van het AAF van
daag heeft behandeld.
Het AAF beheert de gelden voor de
Algemene Arbeidsongeschikt
heidsverzekering. De premie is
voor rekening van de werkge
vers.
In de nota wordt ook gewezen op
de mogelijkheid het tekort aan te
vullen door middel van leningen.
Op die manier wordt weliswaar
het gat niet weggewerkt, maar
het voordeel is dat de premie dan
maar met 0,03 procent per jaar
omhoog zou moeten, een verho
ging die nodig is om de extra ren
telasten op te vangen.
(Van één onzer verslaggevers)
DEN HAAG - Volgende week
donderdag worden er twee nieu
we postzegels uitgebracht ter
vervanging van de postzegels
"Juliana Regina" van 55 cent en
de inhuldigingszegel van konin
gin Beatrix van 60 cent.
Het cijferzegel van 55 cent is licht
groen en die van 60 cent geel
groen. De beide zegels zijn ont
worpen door Wim Crouwel en
zijn volgende week donderdag
op alle postkantoren in Neder
land verkrijgbaar
Op 16 juni verschijnt er ook een
bijzondere zegel van 55 cent met
de afbeelding van het Koninklijk
paleis Huis ten Bosch in Den
Haag. Het zegel werd ontworpen
door R.J. Draijer. De kleuren zgn
groen, blauw, grijs en rood.
AMSTERDAM (ANP) Ondanks de drastisch verslechterde algemene
economische situatie is 1980 voor de internationale zuivelhandel een
goed jaar geweest.
De binnenlandse vraag naar zuivelprodukten heeft zich eveneens gunstig
ontwikkeld. Het boterverbruik steeg met ongeveer 10 percent terwijl
de binnenlandse kaasconsumptie de trendmatige stijging voortzette,
het afgelopen jaar met 5 procent. In de overige EG-landen liep de ont
wikkeling van de consumptie uiteen maar in totaal viel ook daar een
lichte stijging te constateren, zo staat in het jaarverslag van de Nationa
le Coöperatieve Zuivelverkoopcentrale NCZ
DEN HAAG (ANP) - De omzet in
de horeca is vorig jaar nog licht
gestegen, al loopt de groei met
name bij de cafés terug.
Dat zei drs. F.J. Ngsten vandaag in
Den Haag tijdens de bestuurs
vergadering van het bedrijfschap
horeca.
Bij de hotels steeg de omzet in 1980
met 1,1 procent tegen 1,3 procent
het jaar ervoor. Restaurants en
cafetaria's zagen hun omzet met
6,9 procent groeien (1979 7,4 pro
cent), terwul de omzetstijging bij
cafés en andere drankverstrek-
kende bedrijven 0,9 procent be
droeg tegen 4,2 procent het jaar
ervoor.
De oorzaak van de teruggelopen
groei in de cafésector ligt vol
gens drs Nijsten in het toene
mende thuisverbruik en de "grij
ze markt" van semi-commerciéle
InatdUngan (kantines van sport
verenigingen en sociaal-culture
le instellingen e'.d.). Daarnaast
zal ook de economische terug
gang een rol spelen, aldus de
voorzitter.
Volgens hem is de overheid nog
steeds niet doordrongen van de
ernst van de situatie rond de se
mi-commerciéle instellingen.
Met name voor het cafébedrijf
heeft die situatie zeer ongunsLge
gevolgen.
GOLD EN ZILVER
20.60c 20,70
Goud
onbow
Zilver
bcw 39600-40300
815-918
BUITENLANDS
GELD
BELEGGINGS
INSTITUTEN
AMSTERDAM (ANP) - Een da
lende rente weerspiegelde zich
vandaag op het Damrak in een
willige stemming voor de staats
fondsen. Er traden verdere stij
gingen op tot meer dan een vol
punt voor lager-renterende waar
den
Bg de aandelen wilde het meestal
niet zo erg lukken. KLM volgde
Wall Street in een duikvlucht,
die op 130,50 een verlies bete
kende van ongeveer 7,50. Te
gen twaalf uur was een herstel
ingetreden tot bijna 133. Ook
Konmklgke Olie was zwak ge
stemd, maar na een dieptepunt
van 82.40. wat een verlies beu
kende van 2,20, trad ook hier
n het middaguur
op 143.70 Phi
eens dertig cent
23.50 De finan
zich net
dc uitgc-
NDU
r'^r~ 2" It! Wtra „cgauei pcmviocq a
Safer - - stwms
*ncl 1.70 kwijt op 50.
