C oncurrentieposi tie
van Duitsland taant
"Vieze vork"
voor Unilever
"Centrales ombouwen
tot koleneenheden
Geldboete
voor
"frites-
fraude"
Beurs Amsterdam
kort zakelij
Nieuwe munten met
herkenningstekens
P en C helft
minder winst
Op Nederlandse markt
Plan stroomleveranciers:
DINSDAG 2 JUNI 1981
ECONOMIE
PAGINA 19
Zwolsche Algemeene
De verzekeringsgroep Zwolsche
Algemeene heeft weer een uitste
kend jaar achter de rug. De om
zet nam in 1980 toe met 16 per
cent van 275,2 miljoen tot
318,4 miljoen. De nettowinst
'ging van ƒ10,9 miljoen naar
19,1 miljoen. Evenals in voor
gaande jaren wordt de hele winst
door de Amerikaanse moeder
maatschappij Hartford Fire Insu
rance Group aan de algemene re
serve toegevoegd, zo blijkt uit
het jaarverslag.
Gunstige ontwikkeling
De rekenwaarde van het Amro-
Pierson Fund heeft zich in het
eerste kwartaal van het op 1 fe-
(bruari begonnen boekjaar verder
gunstig ontwikkeld. De waarde
ging met ongeveer 11 procent
omhoog van ƒ21.64 (na uitke
ring) tot 24,03. Hoewel het aan
tal participatie terugliep steeg
het vermogen tot 332,6 miljoen.
Met name verder stijgende valu
tanoteringen deden de reken
waarde alsmede het vermogen in
mei verder toenemen, zo blijkt
uit een kwartaalbericht.
Grootste omzet
Thomassen en Drijver Verblifa
(verpakkingen) heeft naar volu
me vorig jaar ongeveer 9 percent
meer omgezet, de grootse omzet
in de geschiedenis van 804,2
min tot 920,1 min en de winst
voor belasting van 56,6 min tot
59,7 min. Het eerste kwartaal
van 1981 heeft een ontwikkeling
van omzet en resultaten te zien
gegeven die onder de huidige
ligheden bevredigend is,
esultaat achter-
i dezelfde periode
uuiaujuuigiicucil
zij het. dat het r
blijft bijdat vanc
Nutricia
De resultatenontwikkeling in de
eerste maanden van 1981 onder
steunen bij Nutricia (kindervoe
ding, zuivelprodukten, dranken,
snacks) de verwachting dat, on
voorziene omstandigheden voor
behouden, de nettowinst over
1981 ruim boven het in 1980 be
reikte niveau zal liggen. De over
neming van de Britse Cow and
Gate past in het strategische con
cept van Nutricia. Op korte ter
mijn is in de herstelde groei van
de winst per aandeel echter een
zekere afvlakking te verwachten
door deze overneming, zo is tij
dens de jaarvergadering gezegd.
In het jaarverslag zei het bestuur
van Nutricia nog, dat de netto
winst dit jaar "wellicht iets ho
ger" zou zijn dan die van 1980.
LEIDEN - Op de Leidse veemarkt wer
den vandaag 4745 dieren aangevoerd. In
totaal kwamen maandag en dinsdag
6086 dieren op de markt. Vandaag zag
de verdeling er als volgt uit: slachtrun-
deren 160; gebruiksvee 263; graskalve
ren 20; nuchtere kalveren 2493; veulens/
pony's 5; varkens 277; biggen 35; scha
pen/lammeren 1401; bokken/geiten 91.
De prijsnoteringen voor de slachtrunde-
ren waren hetzelfde als gisteren. Nuch
tere slachtkalveren van 125 tot 200;
slachtzeugen van 270 tot 280.
Gebruiksvee: melk- en kalfkoeien van
1775 tot 3150; varekoeien van 1200 tot
2550; pinken van 900 tot 1600; graskal
veren van 400 tot 1200; nuchtere kalve
ren rood van 275 tot 475: zwart van 200
tot 375; biggen van 100 tot 110; schapen
van 180 tot 240; weide/zuiglammeren
van 180 tot 230; veulens/pony's van 250
tot 700; geiten van 20 tot 100; Texelse
lammeren van 175 tot 210; Noordhol-
landse lammeren van 160 tot 195.
Toelichtingen (respectievelijk aanvoer,
handel, prijzen): slachtrunderen gelijk,
vlot. vast; kalf- en melkkoeien gelijk,
'rustig en stabiel; varekoeien idem; vaar
zen en pinken idem; graskalveren ma
tig, rustig, stabiel; nuchtere kalveren
minder, rustig, iets minder; paarden/po
ny's matig, rustig, stabiel; varkens min
der. vlug. iets meer; lopers en biggen ge
lijk. vlug. iets meer; schapen/lammeren
meer. vlug. minder; geiten gelijk, goed.
stabiel.
Groenteveiling Katwijk aan den Rijn:
Andijvie per kg 78—81Spitskool 77—88;
Bospeen 1,94-2,15; Waspeen All per
kist 56; BI 20-60; Bil 66-7,80.
Aanvoer: 20 ton.
Prei A per kg 67-1,47; Radijs (bos)
21-33; Sla (natuur) I 34-58; Spinazie
75-78; Bosuien per kg 31-38; Peterselie
(krul) 81-1,20; (Bos)selderij 47; Bloem
kool 6 per bak I 2,91-2.96; 8 I 2.56.
DEN HAAG (ANP) - In januari
1982 zullen nieuwe stuivers, dub
beltjes, kwartjes, guldens en
rijksdaalders met de beeldenaar
van koningin Beatrix in grote
aantallen in omloop worden ge
bracht. Dit heeft het ministerie
van financiën gisteren medege
deeld.
De nieuwe munten zijn ontworpen
door B. Ninaber van Eyben.
Blinden en slechtzienden zullen
de nieuwe munten kunnen her
kennen aan speciale lijnen en
vlakken die erop zijn aange
bracht. Aan de ene kant van de
munten zal de afbeelding van ko
ningin Beatrix komen en aan de
andere kant in cijfers de waarde
van de munt en de herkennings
tekens die blinden en slechtzien
den met hun vingers en nagels
kunnen voelen.
Staatssecretaris Van Amelsvoort
van financiën heeft voor het ont
werp van deze kunstenaar geko
zen op advies van de "commissie
op de beeldenaar", die hij in ok
tober 1980 had ingesteld. Uit de
door acht kunstenaars ingelever
de ontwerpen is dat van J. Drup
steen als tweede gekozen. Dit
tweede ontwerp heeft een reser-
vcfunctie en zal worden gebruikt
als het eerstgekozen ontwerp,
dat van Ninaber van Eyben, door
onvoorziene omstandigheden
niet kan worden gebruikt.
In het najaar van 1981 zal met het
slaan van de nieuwe munten
worden begonnen.
Het ontwerp van Ninaber van Ey
ben is door de commissie geko
zen, omdat het "oorspronkelijk,
vernieuwend, duidelijk, door
dacht en functioneel" is.
Op de nieuwe munten, die het jaar
tal 1982 dragen, zal het nieuwe
muntmeestersteken voorkomen.
De op 1 oktober 1980 in dienst
getreden muntmeester, ir. J. de
Jong, heeft gekozen voor een ha
mer en aambeeld als muntmees
tersteken Het is een symbool uit
de vormgevende metaalbewer
king.
B Ninaber v. Eyben
AMSTERDAM (ANP) -DePenC
Groep (Peck en Cloppenburg-
Lampe) ondervond het afgelo
pen jaar als gevolg van de al'ne
mende koopkracht een inzin
king. De netto winst daalde met
52 percent van 10,9 miljoen gul
den tot 5.2 miljoen gulden.
P en C ziet 1981 als een moeilijk
jaar. met beperkte kansen voor
groei van omzet en resultaten.
De verwachting is, dat naPver-
loop van tyd het consumptiepa
troon een nieuw evenwicht zal
bereiken, waarin ook de afzet
van kleding zich positief zal kun
nen ontwikkelen.
Verder wordt in het jaarverslag
voorgesteld het divident te verla
gen van dertig tot twintig gulden
per aandeel. Hiervan is al acht
gulden als intenmdivident uitge
keerd
ROTTERDAM In het kader van de actie "meer duidelijkheid voor de
consument" heeft het Landelijk Voedseloverleg (LAVO) gisteren de "vieze
vork" uitgereikt aan Unilever N.V. Volgens LAVO maken verschillende
Unilever-bedrijven zich schuldig aan de produktie van onduidelijke le
vensmiddelen. Er was tijdens de uitreiking overigens niemand van Unile
ver aanwezig om de "vieze vork" in ontvangst te nemen.
ROTTERDAM (ANP) - Het Lan
delijk Voedseloverleg (LAVO)
vindt dat er een wet moet komen
waarin de consument beter be
schermd wordt tegen de ondui
delijkheid over samenstelling,
kwaliteit en oorsprong van voed-
selprodukten.
De nieuwe warenwet die dit jaar in
de Tweede Kamer wordt behan
deld gaat wat dat betreft niet ver
genoeg, zo meent het voedsel
overleg. Het overleg gaf gisteren
in Rotterdam het startsein voor
de actie "duidelijkheid voor de
consument". Het LAVO hoopt
dat mede door zijn inzet de "wa
renwet een consumentenwet
wordt".
In het kader van deze actie wilde
het LAVO gisteren de "vieze
vork" uitreiken aan Unilever.
Volgens het overleg maakt Uni
lever bij uitstek gebruik van sug
gestieve reclame, misleidende
produktnamen en onduidelijke
samenstellingen. De produkten
Calvé slank-o-naise, Unox erw
tensoep en Jolly slankkwark zijn
maar enkele voorbeelden van
Unilever produkten waarvan de
werkelijke aard en samenstelling
op dubieuze wijze worden ver
huld, aldus het landelijk voedsel
overleg.
Unilever weigerde de prijs in ont
vangst te nemen, omdat, zo zei
een woordvoerder, het bedrijf
zich niet ontvankelijk acht. Vol
gens de woordvoerder moeten
veranderingen van de kant van
de wetgever komen. Hij zei dat
Unilever al meer doet dan de wa
renwet voorschrijft.
In het landelijk voedseloverleg zit
ten tal van consumenten-, mi
lieu- en voedingsorganisaties zo
als Konsumenten Kontakt en Mi
lieudefensie. Het overleg reikte
al één keer eerder de "vieze
vork" uit. Eind vorig jaar ging
die "eer" naar Coca Cola wegens
invoering van een plastic weg-
gooifles.
DÜSSELDORF (ANP) -
De concurrentiepositie
van de Westduitse econo
mie op de Nederlandse
markt wordt zwakker. De
Duitse goederen worden
langzamerhand in verge
lijking met het produkt
van de concurrentie te
duur, terwijl de technolo
gische voorsprong van de
Westduitsers kleiner
wordt.
Dat staat in het jaarverslag over
1980 van de Nederlands-Duitse
Kamer van Koophandel, dat gis
teren is gepubliceerd.
Voor de Nederlandse economie be
gonnen de concurrentieproble-
men op de Duitse markt al in het
begin van de jaren zeventig. De
oorzaken hiervan liggen vooral
in te hoge kosten en prijzen en in
de structurele zwakte van het
Nederlandse uitvoerpakket, al
dus het jaarverslag.
De betekenis van de Bondsrepu
bliek als handelspartner voor
Nederland is het afgelopen jaar
sterk gegroeid.
In 1980 exporteerde ons land voor
rond 11,5 miljard gulden meer
naar de Bondsrepubliek dan het
uit West-Duitsland importeerde.
Het overschot op de lopende re
kening van Nederland ten op
zichte van de Bondsrepubliek
steeg daarmee met meer dan
twintig percent.
In de sector van het goederenver
keer (de doorvoerhandel buiten
beschouwing gelaten) steeg het
traditionele tekort van de Bonds
republiek zelfs met bijna 30 pro
cent tot 6,4 miljard gulden. Dat is
volgens het jaarverslag een ge
volg van de door prijsstijgingen
bepaalde waardevermeerdering
van de Duitse invoer van aard
gas- en aardolieprodukten uit
Nederland.
Atletiek - Bij wedstrijden in Wichi
ta (Ka) heeft de 23-jarige Pam
Spencer het hoogspringen ge
wonnen met 1.96 meter. De
sprong betekende tevens de bes
te seizoensprestatie.
Wielrennen - Cees Priem heeft gis
teren de Ronde van Steenwijk,
een profkoers over 100 kilome
ter, gewonnen. Tweede werd
Frank ie Hoste, derde Jan van
Houwelingen.
ARNHEM (GPD) - Het zakje patat
in ons land is niet zelden veel te
duur. Dit bleek begin dit jaar uit
een steekproef van de economi
sche controledienst (ECD). In
Arnhem en Nijmegen haalden
controleurs van de ECD bij 28
friteszaken een patatje zonder.
Zeven keer zat er veel te weinig
in het zakje, of bakje In geld om
gerekend vroegen die onderne
mers 15 tot 35 cent teveel voor
een portie frites.
Voor de economische politierech
ter in Arnhem eiste de officier
van justitie gisteren boetes tot
een totaalbedrag van 30.000 gul
den tegen zeven cafetariahou
ders. Politierechter R van Hou
ten ging nog hoger: „Het aller
mooiste zou zijn als de klanten
het teveel betaalde terugkregen,
maar dat kan natuurlijk niet. Ik
vind dat aan de cafetariahouders
het geschatte voordeel moet wor
den ontnomen". Mr. Van Houten
kwam tot een totaalbedrag van
bijna 40.000 gulden.
Een van de fritesbazen, een 49-jari-
ge Arnhemmer, had ernstige kri-
tiek op de Prijzenbeschikking
Patates Frites, waarin precies is
vastgelegd wat een zak patat
mag kosten. „Die prijzenbe
schikking is niet hanteerbaar",
vond de Arnhemmer. Zijn patat
was twee dubbeltjes te duur en is
dat overigens nu nog. De frites-
baas gaf toe dat hij nog precies
dezelfde bakjes gebruikt
Officier van justitie mr. F. Rutgers
Van der Loeff eiste een boete van
10.000 gulden. De cafetariahou
der zou volgen een berekening
van de ECD over een periode van
enkele maanden zeker 20.000
gulden teveel hebben gerekend
voor de frites. Mr. Van Houten
was dan ook van mening dat hij
die extra inkomsten tot op de
laatste cent moet terugbetalen.
Omdat de maximale boete al was
geëist, paste de rechter een arti
kei toe uit de Wet Economische
Delicten. Daardoor is het moge
lijk het geschatte voordeel van
20.000 gulden aan het bedrijf te
ontnemen.
Een 31-jarige fritesbaas uit Nijme
gen vond gisteren dat hy eigen
lijk helemaal niet teveel rekende
voor z'n patat. Volgens de ECD
waren zijn porties echter 15 tot
20 cent te duur. „Als je de prijzen
in Zandvoort en Scheveningen
bekykt, ben ik nog een nette jon
gen hoor", zei de Nymegenaar
Desondanks vorderde de officier
een boete van 6000 gulden. Mr
van Houten was van mening dat
de eis in dit geval wat aan de ho
ge kant was, hy maakte er 1000
gulden van.
ARNHEM (ANP) - De elektrici
teitsproducenten in ons land
overwegen bestaande gas/olie-
centrales om te bouwen tot kole
neenheden in plaats van - ver
sneld - geheel nieuwe kolencen
trales neer te zetten.
Een met spoed uit te voeren studie
moet binnenkort uitwijzen wat
het voordeligste is. Dit staat in
het jaarverslag van de NV SEP
Verenigde Stroomleveranciers.
De NV SEP acht het haalbaar om
rond de eeuwwisseling ongeveer
veertig procent van de elektrici
teit door middel van kolen op te
wekken. Voor die tijd moet na
melijk de helft van de huidige
centralecapaciteit wegens "ou
derdom" worden vervangen.
De Nederlandse centrales gebruik
ten vorig jaar de volgende brand
stoffen: kolen (12 pet), olie (41
pet), aardgas (39 f>cl) en kern
energie (8 pet). Vamvege de hoge
prys van aardolie is door de cen
trales meer aardgas gestookt dan
onderling en met de regering
was overeengekomen
De NV SEP - het jaarverslag moet
nog door de aandeelhouders
worden goedgekeurd - stelt
"met grote bezorgdheid" vast dat
"de onzekerheid ten aanzien van
de beschikbaarheid van voldoen
de brandstoffen voor de elektri
citeitsopwekking in de toekomst
niet is verminderd
De stroomproducenten verwach
ten wel, dat de kolenprijs de ko
mende jaren belangrijk lager zal
blyven dan die van de aardolie
De totale capaciteit van de een
trales zal na ingebruikneming
van het nog in aanbouw zijnde
produküevermogen de eerste
vyf jaren worden gehandhaafd
op een niveau van zestiendui
zend megawatt Daarna volgt op
nieuw een uitbreiding van het
vermogen.
Uit het SEP-jaarverslag blijkt ver
der dan de Nederlandse deelna
me aan de in aanbouw zijnde
snelle kweekreactor in het Duit
se Kalkar, dicht bij de Neder*
landse grens, duurder uitvalt dan
voorzien De NV SEP heeft tot
nu toe 42 miljoen gulden in het
(sterk vertraagde) project gesto
ken Nederland neemt VOOT
tien procent in Kalkar deel
Mede door Kalkar zijn de totale
kir ten van de NV SEP VOfig jlU
met ruim tien pet gestegen tot
ruim 105 miljoen gulden. De stij
ging van de brandstofpryzen was
daar ook oorzaak van
DINSDAG 2 JUNI 1981
ACTIEVE
AANDELEN
GOUD EN ZILVER
'AMSTERDAM (ANP) - Het Dam-
rak heeft vandaag by hervatting
van de handel een wat verdeeld
beeld te zien gegeven Uitschie
ters waren KLM met een verlies
van 3,20 op 125, gevolgd
door Unilever met een winst van
1,40 op 144 en HBG meteen
verlies van 1.50 op 66.50
beter op 5.40
Nedlloydgtafet-n onvast beel.
vanlnderhü'lw
BUITENLANDS
GELD
