LEIDSCH
DAGBLAD
Banen door korter werken
r
Geweld in Libanon:
al ruim 300 doden
Jï
Lek Japanse kerncentrale verzwegen
FORDRUNUND
Akzo verwacht lichte winst
FC Utrecht wil
schade verhalen
SER: in vijf jaar 330.000 mensen meer aan het werk
M0&
Verdien nu nog even honderden
guldens door Uw
nieuwe Ford vóór
1lmei a.s. te bestellen!
„Kenkenhof"
grote trek
pleister
SNELST GROEIENDE
REGIONALE KRANT
VAN NEDERLAND.
5INSDAG 21 APRIL 1981
OPGERICHT 1 MAART i860
36452
firecleur G Koopman
ioofdredacleur A.A.M. Schuurmans
Idj.-hoofdredacteur R.D. Paauw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bi/tau Wfle Sogel 1
2311 BGltden
Voor IN na co&on
Kakkerlakken
bij Chinees
op het bord
ZWOLLE (ANP) - Op last van
de Keuringsdienst van Wa
ren is het afgelopen week
einde een Chinees restau
rant in Zwolle gesloten.
Klanten van het horecabe
drijf waarschuwden de poli
tie toen zij kakkerlakken za
gen.
De beestjes liepen zelfs over
de borden. De Keurings
dienst van Waren bepaalde
dat het restatirant pas na
een zeer grondige schoon
maak weer open mag.
De beheerder van het etablis
sement kreeg een proces
verbaal omdat hij niet over
de juiste horeca-vergunnin-
gen beschikte.
Zeker 65 omwonenden getroffen door straling
TOKIO (Reuter. AFP) - Zeker 65
Japanners zijn getroffen door
straling als gevolg van een lekka
ge in de kerncentrale in Tsoeroe-
ga. De lekkage waardoor radio
actief water in zee terecht kwam,
is door het energiebedrijf weke
ling verzwegen.
De Japanse regering heeft aange
kondigd een officieel onderzoek
te zullen instellen. Bovendien
zullen naar aanleiding van het
ongeval alle 22 Japanse kerncen
trales op hun veiligheid worden
gecontroleerd.
Bij een routine-onderzoek door re-
gcringsdeskundigen was vorige
week een abnbormaal hoge ra
dio-activiteit vastgesteld van de
zeebodem bij de centrale. Dat
zelfde gold voor het zeewier op
700 meter van de centrale. Een
klep van een afvaltank was blij
ven openstaan, hoewel het con
trolepaneel aangaf dat de kelp
gesloten was.
Volgens een bericht in een Japanse
krant van vandaag zou er 40 ton
radio-actief afval uit de tanks zijn
gelopen, waarvan zeker een deel
in zee. De bedrijfsleiding van de
centrale in Tsocroega heeft de
lekkage meer dan veertig dagen
geheim gehouden. Pas de routi
ne-controle bracht de gevaarlijke
situatie aan het licht.
Dit mag nooit meer gebeuren, was
de reactie van de Japanse minis
ter Tanake. De bedrijven zijn
wettelijke verplicht ongevallen
te melden aan de autoriteiten. De
affaire in Japan heeft ernstige
twijfel doen rijzen of de veilig
heidsnormen die zijn opgesteld
wel voldoende zijn
26 PAGINA'S
BEIROET (AFP) - Bij de jongste
golf van geweld in Libanon, die
de zwaarste is na de burgeroor
log van 1975—1976, zijn tot van
ochtend al ruim driehonderd do
den gevallen. In de ochtenduren
luwde de strijd in Beiroet, maar
laaiden de gevechten weer op in
het hele grensgebied met Israël,
van Tyrus aan de Middellandse
Zee tot de Bekaa-vallei in het
oosten. Dit kwam volgens leger-
kringen in Tel Aviv doordat Pa
lestijnse querrillastrijders met
raketaanvallen op Israëlische
plaatsen, reageerden op Israëli
sche acties eerder op de dag. Is
raël had Palestijnse steunpun
ten, zoals het kasteel Beaufort,
bestookt.
De strijd in Zuid-Libanon was
weer opgelaaid nadat gisteren
drie leden van de christelijke mi
litie waren omgekomen door een
mijn en de militie wraak nam. Zij
beschoot Sidon, waardoor zes
tien mensen omkwamen en er 30
gewond raakten. Tot dan was er
een wankel bestand geweest na
dat de militie weken bitter had
gevochten met de Syrische vre
desmacht.
(Zie ook pagina 9).
Ruim miljoen
verduisterd
van de KLM
AMSTELVEEN - Bij
tantscontrole op het KLM-kan-
toor in Koeala Loempocr (Malei
sië) is een omvangrijke fraude
aan het licht gekomen. Volgens
een KLM-woordvoerdcr wordt
een kassier van de vestiging er
van verdacht 1,2 miljoen gulden
van de luchtvaartmaatschappij
te hebben verduisterd. De ver
dachte is voortvluchtig. De Ma
leisische politie heeft de zaak in
onderzoek.
De woordvoerder kon niet zeggen
op welke wijze de verduistering
was gepleegd. Hij wilde alleen
kwijt dat het op een „zeer knap
pe manier" was gebeurd.
Aanslagen
op centrale
DURBAN (AFP) - Een elektrici
teitscentrale in het zuiden van de
Zuidafrikaanse stad Durban is
gedeeltelijk vernield door twee
bomontploffingen.
Zeven transformators van de cen
trale zijn ernstig beschadigd.
Een deel van de stad kwam daar
door zonder stroom.
Enkele buien
Veel bewolking met enkele regen- of
hagelbuien. Minimumtemperatuur
omstreeks 3 graden, middagtempera-
tuur ongeveer 9 graden. Matige tot
krachtige wind uit noordwest tot
22 APRIL
Zon op: 6.29 uur; onder: 20.49 uur.
Maan op: 24.00 uur; onder: 8.21 uur.
Hoogwater te Katwijk om 5.56 en 18.13
uur, laagwater te Katwijk om 1.55 en
14.11 uur.
22E2S3 «s» nPBimrrtt o liim'il
Per 1 mei 1981 ziet Ford zich helaas
genoodzaakt de prijzen van alle
modellen met ca.3 o/o te verhogen.
Beslis dus snel en koop NU uw
/X nieuwe Ford en verdien veel geld.
fa ^>*^ven^uee' willen wij uw auto
i^.y/mits op tijd besteld,best na 1 mei
LV-;- afleveren.
Ar*
Fiesta Bravo vanaf f. 12.895,-
Taunus Bravo vanaf f.16.995,-
Ford Escort vanaf f14.995,-
(auto van het jaar 1981
Tel.: 071 - 769358
Tel. 071 -899301
Tel. 01718 - 72744
Donderdag koopavond Leidep. Vri)dag koopavond Leiderdorp.
"De Keukenhof' in Lisse
tijdens de paasdagen de grote
trekpleister. Meer dan
130.000 bezoekers kwamen
kijken naar de juist in volle
bloei staande bomen, hees
ters en bloemen. De mooie
dagen, die aan het paasweek
einde vooraf gingen, hebben
veel buitenlanders naar ons
land gelokt. Zoals elk jaar
kwam het leeuwendeel hier
van uit Duitsland, maar ook
bij de Fransen was ons land
de afgelopen dagen graag ge
zien. In de gehele kust- en
bollenstreek waren alle
slaapplaatsen bezet. Bezoe
kers zonder logies moesten
door de plaatselijke VW's
vaak in verafgelegen plaatsen
worden ondergebracht.
DEN HAAG (GPD) Werktijdverkorting kan werk ople
veren. Dat staat in een voorlopig advies van de Sociaal-
Economische Raad over het economisch beleid voor de
middellange termijn.
Brand Esso-
raffïnaderij
ROTTERDAM - De Esso-raffina-
derij in het Botlekgebied bij Rot
terdam is vanmorgen getroffen
door brand. Het vuur richtte een
schade van enkele miljoenen
De brand is ontstaan door lekkage
van een bodempomp voor stook
olie. Er vielen geen gewonden.
Omstreeks negen uur werd mid
delgroot alarm gegeven. Het
vuur werd bestreden door de be
drijfsbrandweer van Esso en de
brandweer van Rotterdam Om
tien uur werd het sein brand
meester gegeven. Het nablussen
duurt nog voort.
Herstel zal zeker enige maanden in
beslag nemen.
De SER vindt dat er - om een on
aanvaardbare stijging van de
werkloosheid te voorkomen - op
korte termijn moet worden aan
gestuurd op een herverdeling
van de beslaande arbeidsplaat
sen over de beroepsbevolking.
Een voorwaarde voor de invoe
ring van arbeidstijdverkorting
is wel dat men dan ook minder
gaat verdienen.
In het advies wordt berekend dat
er in vijf jaar in principe 330.000
mensen meer aan het werk zou
den kunnen gaan wanneer de nu
geldende bedrijfstijd jaarlijks
met 2,5 percent wordt verkort.
Wanneer voor dat doel loon
wordt ingeleverd, zal het
werkelijk besteedbaar inkomen
(modaal) met bijna één procent
dalen.
Volgens de SER zijn verschillende
vormen van arbeidstijdverkor
ting mogelijk, zoals verminde
ring van het aantal dagen per
week (met eventuele verlenging
van de werkdag), meerplocgen-
arbeid, deeltijdarbeid en educa
tief verlof.
De organisatorische gevolgen van
de invoering van arbeidstijdver
korting mogen volgens de SER
niet worden onderschat. Het kan
zelfs gebeuren dat de werkgele-
genheidswinst door organisator!
sche moeilijkheden geringer zal
zijn dan is berekend.
De SER vindt het van belang dat
bedrijven met een groeiende af
zet hun bedrijfstijd weten te
handhaven of te vergroten. Ook
mag volgens het advies niet uit
het oog worden verloren dat over
tien tot vijftien jaar de groei van
het arbeidsaanbod aanmerkelijk
geringer zal zijn dan in de eerst
komende jaren.
De concrete uitwerking van de ar
beidstijdverkorting en de daarbij
behorende loonaanpassing moe
ten volgens de SER worden vast
gesteld in het cao-overleg tussen
werkgevers en werknemers, zo
dat een aangepaste aanpak per
bedrijf en bedrijfstak mogelijk
is. Daarbij kan dan rekening
worden gehouden met speciale
omstandigheden. De SER be
veelt de centrale werknemers- en
werkgeversorganisaties aan op
basis van nadere studies aanbe
velingen over arbeidstijdverkor
ting aan de cao-partijen te doen.
De SER-commissic, die dit advies
onder voorzitterschap van dr. J.
W. dc Pous heeft voorbereid,
zegt, dat door het onvoldoende
inspelen van de regering op de
veranderde economische om
standigheden, de in 1978 gestel
de beleidsdoelstellingen met zijn
verwezenlijkt.Omdat verwacht
wordt dat een versterking van de
marktsector in de eerstkomende
tijd niet het gewenste resultaat
(meer arbeidsplaatsen) zal ople
veren. moet er volgens de SER
ook werk worden geschapen in
de collectieve sector (onderwijs,
welzijnssector) en moeten de
mogelijkheden voor een andere
verdeling van de hoeveelheid
werk over dc beroepsbevolking
zoveel mogelijk worden benut.
In een herstelperiode van vier jaar
moet worden gestreefd naar een
verbetering van het saldo van de
lopende rekening van de beta
lingsbalans en stijging van inves
teringen. Volgens een door de
SER opgesteld rekenvoorbeeld
zullen lonen en sociale uitkerin
gen per hoofd jaarlijks met 1,25
percent moeten dalen om die
ARNHEM (GPD) - Dc Akzo-groep
verwacht dit jaar met een be
scheiden winst te kunnen afslui
ten, maar dan moet er in het na
jaar in West-Europa wel een ver
betering optreden in de conjunc
tuur en mogen zich geen buiten
sporige ontwikkelingen voor
doen.
De recente resultaten van de groep
stonden nog wel in het teken van
de economische teruggang, maar
ze zijn licht positief en dus niet
teleurstellend. Dat zei de voorzit
ter van de raad van bestuur van
Akzo. A.G. van den Bos, in een
toelichting op het vandaag ver
schenen jaarverslag.
De herstructurering van de vezel
sector van Akzo, Enka - een 400
miljoen gulden vergend plan
waardoor vierduizend banen,
waarvan negenhonderd in Ne
derland, zullen verdwijnen - zal
de bedrijfsresultaten dit jaar nog
niet positief beïnvloeden. Volle
dige uitvoering van de aange
kondigde maatregelen in ons
land. Duitsland en Ierland kan
de resultaten van Enka met 150
tot 200 miljoen gulden per jaar
verbeteren.
De Akzo-groep heeft vorig jaar een
bruto-winst geboekt van 170,7
miljoen gulden en dat beant
woordde aan de verwachtingen
Toch werd dc opgaande lijn van
1979 - met een winst van 289.2
miljoen - doorbroken. Volgens
het jaarverslag is dat vooral het
gevolg van de nieuwe acute cri
sis in de chemische vezelindus-
doelstellingen te kunnen berei
ken. Dc collectieve lastendruk
blijft echter met 0,75 percent per
jaar stijgen.
Gewonden bij
nieuwe rellen
in zwarte
wijken in Londen
LONDEN (ANP) Bij botsingen
tussen politie en zwarten in drie
wijken in Londen, Finsbury
Park, Ealing en Wanstead, zijn
gisteravond 31 personen gewond
geraakt, van wie 17 agenten. Drie
agenten liepen volgens Scotland
Yard ernstige verwondingen op.
In totaal werden vijftig jonge
zwarten gearresteerd. Dc onlus
ten ontstonden na een jaarlijks
feest, waaraan meest Jamaica-
nen deelnamen. Honderden jon
geren bekogelden na afloop win
kels, voertuigen en politie met
stenen.
Van de Velde wint
helse klassieker
PAGINA 20
Van Gelder
afgeslankt door
PAGINA 7
Spanning in
Ulster neemt toe
PAGINA 9
IJshockeyteam op
weg naar de
degradatie
UTRECHT (ANP) - FC Utrecht
wil de schade die op Tweede
Paasdag aan het stadion Galgen
waard werd aangericht, verhalen
op dc acht supporters die dooi
de politic zijn ingesloten Die
schade bedraagt ruim anderhal
ve ton.
De reclameborden, die mee zou
den verhuizen naar de vervan
gende accommodatie aan de
Veemarkt, zijn totaal vernield
Met de vervanging hiervan is al
een bedrag van 50 tot 60.000 gul
den gemoeid.
Verder werden de doelen gesloopt,
zijn de tribunes vernield, die
rond het veld aan de Veemarkt
zouden zijn geplaatst, werden
verkooppunten vernield, veran
derde de supportersshop in een
puinhoop en werd de geluidsca
bine met apparatuur gesloopt.
De geluidsapparatuur had aan de
Veemarkt dienst moeten doen.
De secretaris van FC Utrecht.Cor
Hesselbcrth verwacht niet, dat
ae scnadeclaim tegen de acht
supporters veel zal opleveren
"Het is nu eenmaal slecht veren
plukken van een kikker. Het pro
bleem is dat deze vandalen ner
gens zijn bij aangesloten. Ook
niet bij onze supportersvereni
ging". FC Utrecht kan de schade
ook niet op de verzekering ver
halen, omdat het hier een geval
van molest betrof. "Achteraf zijn
we nog blij, dat onze kleedruim
ten. de massageruimte en het
kantoor gespaard zyn gebleven",
aldus de secretaris
Deze ruimten die morgen moeten
zijn ontruimd, staan onder con
stante politiebewaking Het is
nog steeds onzeker waar FC
Utrecht de overige thuis-wed
strijden van dit seizoen zal spe
len. Er resteren nog de wedslrij
den tegen FC Groningen op 3
mei, tegen AZ'67 op 17 mei en te
gen NEC op 31 mei Die tegen
AZ zal waarschijnlijk bij Ajax
worden ondergebracht
(Zie ook pagina 13).
Europacup-voetbal
niet rechtstreeks
HILVERSUM (ANP). Dt NOS ul
woensdag van dc Europacup
wedstrijden van Feyenoord (te
gen Dinamo Tiflis) en van AZ'67
(tegen Sochaux) alleen samen
vattingen uitzenden in het pro
gramma van Studio-Sport om
22 25 uur op Nederland I
trie in West-Europa. Deze mani
festeerde zich sneller en was in
grijpender dan aanvankelijk was
voorzien, aldus Van den Bos.
De herstruc luring v.m Knka wordt
voor 150 miljoen gulden betaald
uit de in het verleden gevormde
voorzieningen. De rest is buiten
gewone last. waardoor de groep
over het vorig jaar uiteindelijk
een verlies lijdt van 69,6 miljoen
gulden. Voor de aandeelhouders
schiet er weer geen dividend
LEIDSCH DAGBLAD
Als u nu een abonnement neemt
dan krijgt u de krant de eerste
2 weken gratis
Wilt u mi| nu metier
Naam
Adres
Woonplaats
Gironr
Vrpn abonnee
S. v.p. bon ingevuld in een open enveloppe zonder
postzegel opsturen naar Leidsch Dagblad. Ant
woordnummer 10050. 2300 VB Leiden en de krantt
kgmt SNELjn_de bus