vleescft& vlees
FAMILIEBERICHTEN
t
t
Erfelijkheid
en
karakter
MAAG EN DARMEN
VANSTREEK?
Grote fruitverkoop
JaflSlagerij Theo Onderwater
MODEVAKSCHOOL
„aö sanctos"
Kilo's voor bijna pondsprijzen
Juist voor U, mevrouw!
9.95
2.95
UITSIAG TREKKING LOTERIJ
VOOR GIROREKENINGHOUDERS
"«SS»
ALN
gry
»>6
Voorzien van het H. Sacrament der Zieken overleed, na
een langdurig, doch voorbeeldig gedragen lijden, mijn
lieve vrouw, onze goede moeder en oma
WiLHELMINA CORNELIA
JUFFERMANS-DE VROOMEN
op de leeftijd van 73 jaar
Oegstgeest: C. G. JUFFERMANS
Oegstgeest: GER DEN HOLLANDER-
JUFFERMANS
KEES DEN HOLLANDER
Hilversum: AGAATH SCHMAL-JUFFERMANS
KEES SCHMAL
Oegstgeest JAN JUFFERMANS
HENRIËTTE JUFFERMANS-
VAN DORENMALEN
Rijnsburg: TON JUFFERMANS
METHA JUFFERMANS-BARTELS
Gelderswoude: KEES JUFFERMANS
MARGOT JUFFERMANS-STRAVER
Warmond: AAD JUFFERMANS
TONNY JUFFERMANS-
VAN DER ZWET
en kleinkinderen
Fam. JUFFERMANS
Fam. DE VROOMEN
7 februari 1981
Floxlaan 3
2343 GD Oegstgeest
Onze moeder is opgebaard in het Mortuarium van Huize
"van Wijckerslooth", van Wijckersloothplein te Oegst
geest.
Maandagavond wordt er een gebedsdienst gehouden in
de Parochiekerk van de H. Willibrordus, Rhijngeester-
straatweg 37 te Oegstgeest om 19.30 uur, waarna gele
genheid tot condoleren in de bij-sacristie.
Wij vieren de H. Eucharistie voor haar Zielerust op dins
dag 10 februari om 11.00 uur in bovengenoemde kerk,
waarna de begrafenis in het familiegraf op het Parochieel
Kerkhof aldaar.
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in
,,'t Camphuys".
"Als ik Hem maar kenne,
Hem den mijne weet".
Heden nam de Heere tot Zich in Zijn eeuwige Heerlijk
heid, onze lieve moeder, groot- en overgrootmoeder
NEELTJE VAN DIJK
weduwe van GERRIT VLETTER
in de gezegende ouderdom van 86 jaar
Rijnsburg: A. VLETTER
J. VLETTER-DE KONING
K. VLETTER-DE VREUGD
Oegstgeest: G. VLETTER
A. VLETTER-DE BOER
D. VLETTER
E. VLETTER-DONKELAAR
F. VLETTER
M. VLETTER-OVERVLIET
Amsterdam: G. WIJNSMA-VLETTER
J. WIJNSMA
Rijnsburg: N. RAVENSBERGEN-VLETTER
P. RAVENSBERGEN
N. VAN ZUIJLENtVLETTER
C. VLETTER
A. VLETTER-VAN ZUIJLEN
klein- en achterkleinkinderen
2231 CN Rijnsburg, 7 februari 1981
"Huize Avondzon", Oude Vlietweg 9
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van 7.30-9.00
uur in de aula van "Huize Avondzon", ingang Smidstraat
68a, Rijnsburg.
De rouwdienst zal gehouden worden woensdag 11 fe
bruari a.s. om 2.30 uur n.m. in de Ned. Herv. Bethelkerk
aan de Brouwerstraat te Rijnsburg, waarna de begrafenis
zal plaatsvinden op de begraafplaats van de Ned. Hen/.
Kerk aan de Kerkstraat te Rijnsburg.
Diep bedroefd, maar dankbaar voor de vele liefde die hij
ons allen heeft gegeven, moeten wij kennisgeven van het
plotseling overlijden, nog voorzien van de Genademidde
len der H. Kerk, van mijn dierbare man, onze lieve en
zorgzame pappie, zoon, schoonzoon, broer, zwager en
oom
NICO HOLLANDER
op de leeftijd van 54 jaar
Leiderdorp: CATRIENHOLLANDER-SWINKELS
Nuenen: WILLIE en AD
Leiderdorp: ELLEN en WALTER
7 februari 1981
Spiegheldreef 7
2353 BJ Leiderdorp
De overledene is opgebaard in het aula van "Ad Sanc-
tos", Lange Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar: woensdag 11 februari om 19.00
uur, waarna gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Donderdag 12 februari wordt om 11.30 uur de H. Uitvaart
dienst gehouden in de parochiekerk "De Menswording",
Gallaslaan (hoek Heelblaadjespad) te Leiderdorp; na de
ze Uitvaartmis is er in de kerk gelegenheid tot condoleren.
Aansluitend hieraan begeleiden wij pappie haar zijn laat
ste rustplaats in het familiegraf op de R.K. begraafplaats
"St. Calixtus", Ruysdaelbaan 8 te Eindhoven (Tongelre),
alwaar de plechtigheid om 16.00 uur plaatsvindt.
Daarna is er gelegenheid tot condoleren in "Hofzicht",
Hofstraat 85B te Eindhoven.
Bestuur en medewerkers van het Nederlands Instituut
voor Vredesvraagstukken hebben met groot leedwezen
kennis genomen van het onverwachte overlijden van hun
administrateur
dhr. N. A. D. M. HOLLANDER
in de ouderdom van 54 jaar
Met grote toewijding en deskundigheid is hij opgetreden
als hoofd van de financiële- en administratieve zaken,
vrijwel sedert de oprichting van het instituut.
Zijn hartelijkheid in de omgang en zijn hulpvaardigheid
jegens collega's zullen onvergetelijk blijven.
Den Haag, 7 februari 1981
Prof. Mr. PH. P. H. KOOIJMANS (voorz.)
Drs. N. J. PRINSEN (penningm.)
H. J. NEUMAN (dir./secr.)
Op 8 februari 1981, na een liefdevolle verzorging in het
Verpleeghuis St. Bernardus te Sassenheim, voorzien van
het H. Sacrament der Zieken, heeft God tot Zich geno
men, onze lieve moeder, oma en overgrootmoeder
KLAZINA MARIA KOOMEN
weduwe van JOHANNES NICOLAAS SCHOUTEN
in de leeftijd van 86 jaar
Clarence Center
New York: M. B. VAN BOURGONDIËN-
SCHOUTEN
H. B. VAN BOURGONDIËN
Noordwijk: A. C. SCHOUTEN
E. W. SCHOUTEN-RUITER
klein- en achterkleinkinderen
Wij zullen voor haar bidden tijdens een Avondwake welke
wordt gehouden op dinsdag 10 februari om 19.30 uur in
de parochiekerk van St. Jeroen te Noordwijk-binnen.
De gezongen Uitvaartmis zal worden opgedragen op
woensdag 11 februari om 10.00 uur in bovengenoemde
kerk, waarna begrafenis zal plaatsvinden op de R.K. be
graafplaats aan de Gooweg.
Geen bezoek in Huize Bernardus
Diep bedroefd, maar dankbaar voor wat zij voor ons is
geweest, bereichten wij u, dat na een moedig geduldig
gedragen lijden uit ons midden is weggenomen mijn dier
bare vrouw, onze lieve moeder, groot- en overgrootmoe-
ADRIANA VAN DUIJN
geboren VAN DUIJVENBODE
in de ouderdom van 81 jaar
A. VAN DUIJN
C. VAN DUIJN
N. VAN DUIJN-VAN DUIJVENBODE
J. D. DE BRUYN-VAN DUIJN
B. DE BRUYN
L. VAN DUIJN
kleinkinderen en achterkleinkind
Katwijk aan den Rijn, 7 februari 1981
Zeeweg 137
Liever geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafenis
in het Hervormd Kerkelijk Centrum, Voorstraat 74, Kat
wijk aan Zee.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 10 februari
a.s. des namiddags 1.45 uur, in het Hervormd Kerkelijk
Centrum, Voorstraat 74, waarna de begrafenis zal plaats
vinden omstreeks 2.30 uur, op de begraafplaats Duinrust
aan de Parklaan te Katwijk aan Zee.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons betekend heeft delen
wij u mede dat toch nog onverwachts van ons is heenge
gaan mijn lieve man en onze zorgzame vader
NICOLAAS KOMEN
echtgenoot van FREDERICA BLINKSMA
in de leeftijd van 50 jaar
Warmond: F. KOMEN-BLINKSMA
EDWARD
WILMA - KAREL
CLAUS
Vader ligt thuis opgebaard.
De rouwdienst zal worden gehouden op wonesdag 11
februari in de Hervormde kerk te Warmond, aanvang
14.00 uur, waarna de bijzetting zal plaatsvinden in het
familiegraf bij de oude toren.
Gelegenheid tot condoleren na de plechtigheid in hotel
De Zon, Dorpsstraat 114.
Voor de grote belangstelling en de vele troostrijke bewijzen van
meeleven betoond na het overlijden van onze geliefde zustet,
schoonzuster en tante
Nlargje Rietkerk
zijn wij u zeer dankbaar.
Ze zijn ons in die moeilijke dagen tot grote steun geweest.
HET THEOSOFISCH GENOOTSCHAP
openbare voordracht
over
dinsdag 10 februari
Hotel Nieuw Minerva
Vrouwensteeg 11 - Leiden
aanvang 20.00 uur - toegang vrij
Gelegenheid tot het stellen van vragen
Volop Spaanse lekkere sinaasappelen
Salustianas z.p. v.d. hand pers extra voordelig
p. kist 135 st. inhoud voor 23,50
Navel hand sinaasapp. Spaanse p. kist 120 st. 25,00
1 kist Maroc mandarijnen Clementines 168 st. 25,00
1 doos grote witte grape fruit 48 st17,50
Holl. app Lombart's en Golden Del. p. kist 15 kg 15,00
1 kist mooie Goudreinetten v.d. hand 15 kg13,50
1 kist mooie Cox Orange inh. 15 kg18,50
Stoofperen roodk. nu extra laag in prijs 2VZ kg 2,50
1 kist grote zacht zuur appelen Lombarts 12 kg 17,50
1 kist grote Spaanse Navel sinaasapp. 80 st25,00
20 pers slnaas 5,00
20 Navel slnaas5,00
5 kg Golden
12w.grapefr5,00
10r.grapefr7,00
5kgGoudrei6,00
3 kg gr. Winston5,00
1 gr. bloemkool2,75
2 kg spruiten3,00
5 kg Lombarts6,00
3 kg Cox Or4,50
1 kg witlof3,00
25kgr.aardapp13,50
25 mandarijn5,00
W. J. Sira fruithandel
Lage Rijndijk 68b, Leiden. Tel. 132608
Ook bestellingen per telefoon 's avonds na 7 uur.
VARKENSVLEES NU EXTRA VOORDELIG
WEEKEND
1 kg magere riblappen
1 kg doorregen runderlappen
13,48
10,50
1 kg magere runderlappen
t—14,50
DINSDAG
1 kg varkenslappen
WOENSDAG GEHAKTDAG
1 kg gehakt h.o.h6,98
met gratis kruiden.
Kempenaerstraat 69 Oegstgeest 071-154416
Nieuw in Alphen a/d Rijn
A. v.d. Hoorti-Hartog
Opleiding costumière en coupeuse
Ook eenvoudig naaien met of zondei patroonteke
nen. Individuele b9geleiong afgestemd op uw
eigen tempo en omstandigheden
Inlichtingen
Marnixstraat 29, telefoon 01720-74856.
i boggoooooocooogoooo&occgd
St. Aagtenstraat 10-14, Leiden. 071-125709. 153627
geopend van 8.00-18.00 uur, 's avonds na tel. afspr.
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
KANTOOR - AULA
LANGE MARE 69 - LEIDEN
TEL. 071-126618
Bij vonnis dd. 29-1-1981 van de
Arrondissements-Rechtbank
te 's-Gravenhage is in staat van
faillissement verklaard Johan
nes Martinus Marie ZAND
WIJK, wonende te Noordwijk
aan de Achterweg no. 10, met
benoeming van Mr. M. Rutgers
tot rechter-commissaris en on
dergetekende tot curator.
Leiden, 6-2-1981.
Mr. W. K. van Duren
Rapenburg 35, Leiden.
ALLEMACHTIG
PRACHTIG
ALLEGRO 1500
4-drs. Spec,
bouwj. 1978
Auto L.A.G.-
Leiden
Van Oldenbarneveldtstr. 37
(zijstraat Warmonderweg)
telefoon
071-154909-151683
3 maanden
100% garantie
Attentie:
óók open op zaterdag van
9-5 uur
KIJKEN IS....
KOPEN!!
rfoH-i- TTj]
MALSE 01,
150 GR - y 1 K.IL°
GINELE AMERIKAANSE /y^ K/s/Afu/p
CORNED BEEF OF éJJk g
GEKOOKTE /a/ffarffT
500 GR IXRKENSLEVER OF IGVliMvt'
1 HELE GEKOOKTE
TONGEWORST
|444i -U4XU4iTOTöT=r
BEVRIJDINGSPLEIN 19 LEIDEN
HOOFDSTRAAT 239 SASSENHEIM
f 100.000.-
f 75.000.-
f 50.000.-
f 25.000.-
f 25.000.-
f 25.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 10.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 5.000.-
f 2.500.-
posfgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgi
Postgi
postgi
pöstgironummer
postgironummer
postgironummer
3.248.513
3 779.317
3.894.051
937.471
1 266.620
2.376 404
403.889
475.766
978.463
1 753.348
2 090 141
2.172.218
2.268.115
3 265 501
3.580.716
3.637.425
949.133
1 006 565
1 679 951
1.731.520
2 236.344
3 231 917
3 234.044
3 326.205
3 760 425
3 938.998
351.853
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
f 2.500.-
f 1.000.-
f 1.000.-
f 200.-
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
postgironummer
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfers
op eindcijfer
589.475
606.236
1.613.864
1.784.333
2.985.853
3.108.775
3 135.564
3 330 120
4 013.867
8.196
3.849
De post is weer onderweg. Met zo'n 3 miljoen aan prijzen. Naar circa 140 000 winnaars uit
de giroloterij. Naar misschien? Wat... speelt u nog altijd niet mee?
Daar kunt u wat aan doen.
Stuur meteen de machtiging in. Dan wordt uw gironummer uw lotnummer Elke
2 maanden speelt u mee Zo'n 5 weken voor iedere trekking wordt automatisch een
tientje van uw postgirorekening afgeschreven. Notaris mr. M.J Meijer te Amsterdam trekt
6 keer per jaar de prijsbepalende gironummers. Binnen één week na de bekendmaking
worden de prijzen overgemaakt op de postgirorekeningen van de winnaars. Alleen
gironummers van deelnemers loten mee. Prijswinnaars behoeven zich niet te melden.
Vul de machtiging volledig in en stuur 'm in een envelop zonder postzegel naar SUFA,
Antwoordnummer 2020,3000 VB Rotterdam. Heeft u nog geen postgirorekening?Schrijf
naar 't zelfde adres en SUFA zorgt er dan in samenwerking met de Postcheque- en
Girodienst voor dat ook u een postgirorekening krijgt.
Prijzen boven 11.000,- zijn belastbaar met 25% kansspelbelasting
Deze loterij werd goedgekeurd door de Minister van Justitie onder nummer L.0.700/088/
207, d.d. 9-11 -1971De baten zijn bestemd voorde Stichting Algemene Loterij Nederland
te 's Gravehage ten behoeve van maatschappelijk werk, volksgezondheid en cultuur.
Informatié verkrijgbaar bij: SUFA, Zomerhofstraat 61
1,3032 CM Rotterdam
I Algemene Loterij Nederland
Voor 'n tientje verandert
uw gironummer in een lotnummer.
MACHTIGING
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST
De ondergetekende verleent
hierbij tot wederopzegging
machtiging aan SUFA,
Zomerhotstraat 68,
Rotterdam, houder van
postgirorekeningnummer
210700, om van zijn onder-
vermelde postgirorekening
ten hoogste éénmaal per
2 maanden te doen afschrijven
f 10 - wegens abonnement o
de loterij 'uw girorekening-
v lotnummer',
v postgirorekening
Stichting
Algemene Loterij Nederland
postrekening nr.
INVULLEN MET BLOKLETTERS
Naam:
Adres:
Postcode/Plaats:
Handtekening:
BENT U REEDS ABONNEE. DAN DEZE-BON NIET INZENDEN
