LEIDSCH
DAGBLAD
Drinkwatervoorziening in gevaar
J
r
g®S8BS5i
RSY-order dupeert
Leidse studenten
Te grote loonmatiging versterkt de werkloosheid
wam
CÜD Het Motorhuis
VIJFJAAR!
Provincie weigert toestemming bouw noodzakelijke installatie
Mr. Donner (89)
overleden
I KARWEI
LEIDERDORP
SNELST GROEIENDE
REGIONALE KRANT
VAN NEDERLAND.
2 weken gratis
DINSDAG 3 FEBRUARI 1981
OPGERICHT 1 MAART 1860
36387
Directeur G Koopman
Hoofdredacteur AAM Schuurmans
Ad| -hoofdredacteur R D Paauw
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
Bureau Witte Singe! 1
2311 BG Leiden
Voor tel nrs zie cotofon
DEN HAAG (GPD) - Een grote
loonmatiging zal het aantal
werklozen vergroten. Dat is de
conclusie van het Centraal Plan
Bureau, dat heeft berekend dat
bij een daling van de inkomens
met 4 percent per jaar het aantal
werklozen toch in de buurt van
de 400.000 zal komen. Een inko
mensdaling van 1,5 tot 2 percent
zal de werkloosheid doen oplo
pen van 300.000 tot 475.000 in
1985. Volgens het ministerie van
economische zaken is de oor
zaak het slecht op gang komen
van de internationale handel.
Bij een sterke inkomensdaling
wordt de koopkracht dermate
aangetast, dat ook de binnen
landse afzet in het gedrang
komt.
De nieuwe berekeningen moeten
volgens economische zaken nog
worden bestudeerd in de Cen
trale Plan Commissie, maar dat
het er somber uitziet voor de
eerstkomende vier jaren is wel
heel duidelijk, aldus het minis
terie. Volgens het Centraal Plan
Bureau zal er in komende vier
jaar - de nieuwe kabinetsperio
de - alles aan moeten worden ge
daan om de export te vergróten
en moet alles op alles worden ge
zet om het financieringstekort
van de overheid, dat nu al is op
gelopen tot 6,75 percent van het
nationaal inkomen, terug te
schroeven tot 4,5 percent in 1985.
Loonmatiging zal volgens het CPB
onvermijdelijk zijn om de kos
ten voor het bedrijfsleven af te
remmen en de export te kunnen
vergroten. Het CPB verwacht
echter niet, dat daarmee het
aantal werklozen naar beneden
gedrukt zal kunnen worden. Uit
de becijferingen van het CPB
blijkt dat'bij een grotere loon
matiging het aantal werklozen
sterker oploopt dan bij een ge
ringe loonmatiging.
Dit zijn de eerste cijfers, die zullen
moeten dienen voor een nieuw
kabinetsbeleid voor een periode
van vier jaar. De uitkomsten
van de eerste berekeningen zijn
toegezonden aan het zittende ka
binet en de sociale partners.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG/LEIDEN - De drinkwatervoorziening in de
ze contreien dreigt in gevaar te komen.
Dit heeft de directeur van de Leidse Duinwater Maat
schappij (LDM), ir. C. de Jong, gisteren in Den Haag ge
zegd. Hij zei tijdens een commissievergadering van het
provinciaal bestuur van Zuid-Holland "niet meer te kun
nen instaan voor een ongestoorde drinkwatervoorziening
in het lopende en komende jaar. De LDM zit aan de grens
van het vermogen, maar de vraag naar drinkwater neemt
jaarlijks toe met zo'n vier procent".
DEN HAAG (ANP) - Op 89-jarige
leeftijd is in Den Haag, mr. dr.
Jan Donner overleden. Donner
was van 1926 tot 1961 president
van de Hoge Raad en van 1971 af
minister van staat.
Donner die in 1891 in Assen werd
geboren, was erelid van de Anti-
Revolutionaire Partij. Hij werd in
1926 minister van justitie in het
kabinet-De Geer. Tijdens zijn mi
nistersschap, dat zich voortzette
tot in het kabinet-Ruys de Bee-
renbrouck, kwamen tal van wet
ten tot stand, ondermeer de amb
tenarenwet van 1929 en de wet
die smalende godslastering straf
baar stelt.
Donner, die zijn loopbaan begon als
gemeente-ambtenaar in Deven
ter, was zowel doctor in de rechts
wetenschappen als doctor in de
staatswetenschappen. Na een
korte carrière als gemeente-amb
tenaar ging hij naar het ministerie
van justitie, waar hij onder meer
raadsadviseur was. Na zijn minis
tersschap werd hij raadsheer in
de Hoge Raad (van 1933 tot 1946)
en vervolgens president van dat,
rechtscollege tot 1961.
Rest Yalkenburgs
vliegtuig ontdekt
LONDEN (AP) - De Britse kust
wacht heeft gisteren een deel van
het in zee gestorte Nederlandse
Bréquet Atlantic verkennings
vliegtuig uit Valkenburg gevon
den. Het toestel stortte afgelopen
maand voor de Schotse kust neer.
Drie Nederlandse bemanningsle
den kwamen daarbij om het le-
Het Nederlandse onderzoeksteam
wilde vooral het staartstuk van
het vliegtuig terug vinden om dit
aan een nader onderzoek té kun
nen onderwerpen. Dit werd ge
vonden op het eiland Sandray.
Op andere eilanden ten westen van
Schotland zijn andere resten van
het toestel opgespoord. Twee jaar
geleden verongelukte een zelfde
Atlantic onder vergelijkbare om
standigheden bij het Schotse ei
land Islay.
Er moet daarom volgens hem zo
snel mogelijk een zogenaamde
voorzuiveringsinstallatie voor
drinkwater in Katwijk komen. In
dat geval kan de LDM zijn afne
mers (rechtstreekse levering aan
de bewoners van Leiden, Oegst-
geest en Valkenburg en via andere
bedrijven ook aan de bewoners
van Katwijk, Rijnsburg, Warmond,
Hillegom, Lisse, Sassenheim,
Noordwijk, Noordwijkerhout,
Voorhout, Leiderdorp en de mees
te Rijnstreek-gemeenten) wel van
de gevraagde drinkwaterhoeveel-
heden blijven voorzien.
Het bestuur van de provincie (Ge
deputeerde Staten) houdt nu al
drieëneenhalf jaar de bouw van
een voorzuiveringsinstallatie te
gen. GS willen een koppelleiding
tussen de waterwingebieden van
Katwijk en Den Haag. Deze oplos
sing wordt echter door de LDM af
gewezen want dan zou er een ver
hoogde kans op kanker voor de
verbruikers ontstaan.
Ir. De Jong:"Bij de koppelleiding
moet chloor aan het water worden
toegevoegd om bacteriën te doden.
Gebleken is nu dat bij het gebruik
van chloor methaanverbindingen
ontstaan die kankerverwekkend
zijn. Ik wil geen paniek zaaien
maar onze filosofie is: gebruik
geen chloor als het niet strikt nood
zakelijk is".
Derde keer
Gisteren bogen\de vaste
sies voor Waterhuishouding en Wa
terschappen en voor Sociaal-Eco
nomische Zaken en Energievoor
ziening zich voor de derde keer
over de weigering van Gedeputeer
de Statèn van Zuid-Holland om
een vergunning te verlenen voor
de bouw van een voorzuiveringsin
stallatie. Ook deze keer werd gede
puteerde J.Noorland terugge
stuurd naar het college van GS met
de boodschap dat er geen gronden
zijn de LDM een dergelijke ver
gunning te weigeren. CDA'er dr.
J.W. Hekkelman verweet Noorland
daarbij onvoldoende respect voor
lagere overheidsorganen.
Noorland verdedigde zich met het
argument dat de provincie zit te
wachten op de resultaten van het
zogenaamde Integraal Onderzoek
Drinkwatervoorziening Zuid-Hol
land. "Het college wil met het vei-
lenen van een vergunning aan de
LDM niet op die resultaten voor
uitlopen"
Geen voordeel
Ir. De Jong zei gisteren en bena
drukte dat nog eens vanmorgen de
weigering van GS niet te kunnen
begrijpen. "De zaak speelt nu al
drieëenhalf jaar. Ik snap niet goed
waarom GS zo vasthouden aan een
koppelleiding. Wel weet ik dat Den
Haag met een overcapaciteit aan
drinkwaterwinning zit en ook ho
gere tarieven heeft dat de LDM.
Voor de afnemers in de Leidse re
gio heeft aansluiting op het Haagse
net geen enkel voordeel. Integen
deel, het gaat zelfs vier miljoen gul
den meer kosten. En daar komen
dan nog de al eerder genoemde ge
varen van chlorering van het
drinkwater bij. Maar ik heb af en
toe de indruk dat die argumenten
helemaal niet tellen. GS hebben nu
een paar keer de kous op de kop
gekregen van de provinciale com
missies. Het zou toch reëel en fat
soenlijk zijn als ze overstag zouden
gaan. Maar of dat ook gebeurt, ik
durf het niet te voorspellen".
LONDEN - Op een zorgvuldig
geheim gehouden 'plek is vandaag
begonnen met de verfilming van het
veelbesproken boek "Lady Chatter-
ley's Lover" van D.H. Lawrence.
De befaamde literaire-Lady wordt
gespeeld door de Nederlandse film
actrice Sylvia Kristel.
Haar film-minnaar is de Britse ac
teur Nicolas Clay.
Op een bankje in een Londens park
nam het tweetal alvast een voor
schotje op de opnamen.
26 PAGINA'S
5 tlm 15 februari
PERSONEN
AUTO RAI
Veel vraagtekens
rondom de RAI
PAGINA'S 17-19-21
Boete geëist tegen
kwartet advocaten
Bondscoach Oranje:
KNVB polst Jezek
PAGINA 13
Benelux wil import
uit Japan beperken
PAGINA 24
Regen- of hagelbuien
Wisselend bewolkt en enkele regen- of
hagelbuien. Minimumtemperatuur
van 4 graden vlak aan zee tot om het
vriespunt in het binnenland. Middag-
temperatuur ongeveer 5 graden. Vrij
krachtige, aan de kust af en toe harde
wind tussen zuidwest en noordwest,
(opgemaakt om 11.15 uur).
4 februari
Zon op 8.16, onder 17.33 uur. Maan op
8.01, onder 17.07 uur. Hoogwater in Kat
wijk om 2.57 en 15.04 uur, laagwater om
Al bij 15.000 km. rijdt u per jaar zo n 1000,- goedkoper
op lpc Het verschil voelt u 't hardst aan de pomp.
Elke keer weer.
Laat dus uw goeie geld niet
langer in uitlaatdampen
opgaan. Neem nü een
LPG-installatievanHet
Motorhuis. Dan weet u zeker
dat u goed zit:
Inbouw in alle merken
auto's
volgens de laatste
keuringseisen
s morgens binnenrijden,
's avonds klaar!
OGEM: geen
smeergeld
in Suriname
PARAMARIBO (GPD) - Voor
het bijzonder Gerechtshof in
Suriname diende gisteren de
zaak tegen Ir. John Thijm, ex-
minister van openbare
werken en verkeer in het ka-
binet-Pengel in 1969.
Ir. Thijm wordt ervan beschul
digd forse geldbedragen te
hebben ontvangen van de
OGEM, de aannemer Calor,
het ingenieursbureau Sune-
con en het landmeters- en
karteringsbureau Surikarto
in ruil voor persoonlijke ad-
In zijn functie als adviseur van
de Commissie ontwikkelings
samenwerking Nederland-
Suriname (CONS) en tech
nisch directeur van het plan
bureau, was de heer Thijm
nauw betrokken bij de voor
bereiding en de uitvoering
van de Surinaamse ontwikke
lingsplannen.
President-commissaris Fibbe
van de OGEM, verklaarde
vanochtend, dat er geen spra
ke is geweest van smeergel
den. Thijm is "volkomen
openlijk en legaal" adviseur
van OGEM geweest. Volgens
Fibbe kreeg hij daarvoor een
honorarium van tienduizend
Nederlandse guldens per jaar.
(Van één onzer verslaggevers)
LEIDEN - Door de levering van on
derzeeërs aan Taiwan zullen de
meer dan honderd studenten die
in Leiden Chinees studeren, wor
den gedupeerd. Volgens de stu
dentenvereniging sinologie (de
Griekse aanduiding voor de stu-
Feestelijke jubileum-aktie
van 5 t/m 11 februari a.s.
leuke attentie voor elke be-1
talende klant
Rental-show
daverende voordeel
aanbiedingen
let op. er gaat véél gebeu
ren, wij geven véél weg
die Chinees) is de kans groot dat
zij als gevolg van de onder
zeebootorder regelrecht de ww
ingaan.
Dit zou kunnen voortvloeien uit
een verbreking van de culturele
akkoorden tussen Nederland en
China. Eén daarvan betreft een
directe relatie tussen de universi
teiten van Leiden en Beijing (Pe
king). Wanneer van Chinese zijde
aan dit akkoord een einde wordt
gemaakt, betekent dit dat de stu
denten Chinees zich niet meer ac
tief in de hedendaagse Chinese
taal en cultuur zullen kunnen be
kwamen, aldus de studentenver
eniging.
De CDA-fractie in de Tweede Ka
mer was vanochtend nog koorts
achtig aan het overleggen over de
onderzeebootorder. Zeven frac
tieleden zouden geneigd zijn van
middag tegen de order te stem
men, waardoor de levering niet
zou doorgaan. Maar er is nog een
ontsnappingsmogelijkheid door
er bij de regering op aan te drin
gen alsnog met China over de or
der te gaan onderhandelen. Van
ochtend was nog niet duidelijk of
de christendemocraten een motie
van die strekking zouden indie-
China oefende vanochtend op
nieuw druk uit op de Nederland
se regering om voor de levering
geen exportvergunning te ver
strekken. Het persbureau
"Nieuw China" sprak de wens uit
dat de regering "haar wijsheid en
politieke moed toont'door haar
onjuiste beslissing te herroepen".
Als tegenmaatregel heeft China
de diplomatieke betrekkingen
met Nederland verlaagd tot het
niveau van zaakgelastigde.
De Taiwanese premier Sun Yan-
Suan deed gisteren nog een be
roep op de Nederlandse regering
om de levering toch te laten door
gaan.
Weversbaan 4-6
Industrieterrein De Baanderij
Leiderdorp teU.071.892836
Leiderdorp tel)071.892836
Kom vlug langs voor een vrijblijvende prijsopgave en
vraag naar ons speciale aktie-voordeel. U kunt ook even
bellen (071 -120541Dhr. j. van Seggelen vertelt u alles wat u
weten wilt.
Hoge Rijndijk 5, Leiden,iel.: 071-120541. g
Het Motorhuis laat Leiden rilden. 3
OOk goedkoop op gas' DPEI*
LEIDSCH DAGBLAD
Als u nu een abonnement neemt
dan krijgt u de krant de eerste
Wilt u mij nu metéén noteren als abonnee
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Gironr.:
S v p. bon ingevuld in een open enveloppe zon
der postzegel opsturen naar Leidsch Dagblad.
Antwoordnummer 214. 2300 VB Leiden en de
krant komt SNEL in de bus.
