9?°
DE VUES
m
m
KONFEKTIEHAL
vieesch vlees
GRANDIOOS slechts
OPRUIMEN 3
HIFTsets
I 50%
Juist voor U, mevrouw!
llfsUK
:ïiil
MAAG EN DARMEN
VANSTREEK?
SC
ijslagen j Theo Onderwater
WERELDWIJDE VERHUIZINGEN
BiVERKROOST&ZNBV
N„aö sanctos"
MET CARNAVAL ZOT GEKLEED!
WAT JE UITZOEKT 5,- p.m.
runder
lappen
blanke
hamlappen
5 KILO
KOELKASTEN: kortingen tot 50%
AUDIO RACKS:
met hoge
kortingen
3 IN 1 SETS
Moderne techniek - ouderwetse service
DAT -PLAN
IS TOCH MAAR
TOF HOOR,MENSEN.
071-131141
Kilo's voor bijna pondsprijzen
l i 9.95
K'L(Y^^0flljj
<>!m*6.95I
W&Êl&S
m
05.95
:a.99
BJJJJJJJJJJJJJJJJJJ
J. van Vulpen
en
M. J. van Vulpen-van Leeuwen
Op 9 januari waren onze ouders, schoon- en grootouders
40 jaar getrouwd. Dit heuglijke feit hopen wij te vieren op
13 februari 1981 in Hotel Toor, Stationsplein 2, Alphen
aan den Rijn.
Gelegenheid tot feliciteren van half 6 tot 7 uur.
Kinderen en kleinkinderen
Antoniusstraat 2
Zoeterwoude
o o o o ooooo mnmnro-fl-fl-fl b awe boa ca'a a c b c c
t
Toch nog onverwacht is heden van ons heengegaan
onze dierbare broer, zwager en oom
PETRUS EGBERTUS JOHANNES PRINS
Hij was bijna 82 jaar
Broers, zusters,
schoonzusters en zwagers
31 januari 1981
Irenestraat 29
2316 RJ Leiden
- Geen bezoek aan huis -
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos"
Lange Mare 69.
Gebedsdienst aldaar: dinsdagavond om 20.00 uur, waar
na gelegenheid tot condoleren tot 20 30 uur.
De H. Uitvaartmis wordt opgedragen in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Hemelvaart en St. Jozef (Herensingel) op
woensdag 4 februari om 14.00 uur, waarna de begrafenis
plaatsvindt op de begraafplaats "Rhijnhof".
Rectificatie
Enige en algemene kennisgeving
Na een langdurige ziekte overleed op 30 januari onze
beste broer, zwager en oom
JOHANNES LUCAS VAN KLINKEN
op de leeftijd van 58 jaar
W. VAN KLINKEN-GULDEMOND
H. J. VAN KLINKEN
C. VAN KLINKEN-FRIEDHOFF
nichten en neven
Correspondentieadres:
Morssingel 55
2312 ES Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar maandagavond van 7-7.45 uur.
De crematie is bepaald op dinsdag 3 februari a.s. om
10.30 uur in het crematorium "Ockenburgh", Ocken-
burghstraat 21's-Gravenhage, einde Laan van Meerder-
voort.
Met weemoed, maar ook met een grote liefde en dank
baarheid voor waar zij ons mee is voorgegaan, moeten
wij u nu mededelen dat voorgoed is ingeslapen, mijn lieve
vrouw, onze trouwe moeder en oma
MARIA VAN DEN HOEK-DE BES
op de leeftijd van 48 jaar
Dat wat ons lief en dierbaar was ligt opgebaard in de
rouwkamer van bejaardencentrum "Groot Hoogwaak" te
Noordwijk.
Geen bezoek
De teraardebestelling zal plaatsvinden op dinsdag 3 fe
bruari a.s. om 13.00 uur op de Algemene Begraafplaats te
Noordwijk.
Vredig is van ons heengegaan, mijn innig geliefde vrouw,
onze zorgzame moeder, schoonmoeder, oma, zuster en
schoonzuster
JACOBA JOHANNA VERWOERD
echtgenote van NICOLAAS VAN ZIJST
in de leeftijd van 65 jaar
Alphen
a d Rijn: N. v. ZIJST
Alphen
a/d Rijn: A. v. ZIJST
A. v. ZIJST-HOGENES
JOLANDA
J. J. v. ZIJST
W L. v ZIJST-v. d. BOSCH
NICOLINE
PAULINE
De overledene ligt opgebaard in het Mortuarium van het
verzorgingshuis St. Joseph, ingang Gaslaan.
De begrafenis zal plaatsvinden op woensdag 4 februari
1981 op de Oosterbegraafplaats. Aankomst 11.30 uur.
Gelegenheid tot afscheid nemen op dinsdag 3 februari
van 19.30 tot 20.00 uur in het Mortuarium en nog gelegen
heid tot condoleren na de begrafenis in de aula der be
graafplaats.
Liever geen bezoek aan huis
Algemene kennisgeving
"Mijne genade is U genoeg".
Heden ontsliep in volle vrede onze lieve zorgzame moe
der, groot- en overgrootmoeder
JANNETJE HELLENBERG
wed. van CORNELIS HOEK
in de ouderdom van 89 jaar
N. HOEK
D HOEK-KUIJT
C. REMMELZWAAL-HOEK
G. REMMELZWAAL
klein- en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Vreugdeweg 12 te Katwijk
De overledene is opgebaard in de aula van Huize "Sa
lem", alwaar gelegenheid zal zijn tot condoleren dinsdag
3 februari a.s. des namiddags van 3-5 en 7-9 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. woensdag 4
februari a.s. des namiddags 1.45 uur in de aula van Huize
"Salem", waarna de teraardebestelling zal plaatsvinden
ca. 2 30 uur op de nieuwe begraafplaats "Duinrust" aan
de Parklaan te Katwijk aan Zee
"God heeft ons geen kalme
reis beloofd,
maar wel een
behouden aankomst"
Met diepe droefheid geven
wij kennis dat van ons is
heengegaan onze lieve,
zorgzame moeder, schoon
moeder en oma
CORNELIA
VAN DEN
OUWEELEN-
MASSAAR
op de leeftijd van 81 jaar
kinderen
kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Amsterdam,
29 januari 1981
Henrick de
Keyserplein 35"'
Correspondentieadres
A. van den Ouweelen
de Graaff 43
4251 HT Werkendam
Da overledene is opge
baard in Uitvaartcentrum
Zuid, Fred. Roeskestraat
91 (tussen Parnassusweg
en Amstelveenseweg), al
waar echter geen bezoek.
De teraardebestelling zal
plaatshebben woensdag 4
februari om 13.00 uur op de
begraafplaats Zorgvlied
aan de Amsteldijk te Am
sterdam.
Vertrek van Uitvaartcen
trum Zuid om 12.30 uur.
Wie heeft gezien dat
zondag 1 februari onze
racefietsen merk Peu
geot en Motobecane
bij dansschool Evert
Casteleln zijn gesto
len?
Inlichtingen
Petra van Beek,
tel. 01717-4081.
Voor uw blijken van medeleven bij het overlijden van mevrouw
M. Vollenga-Mulder
zeggen wij hartelijk dank.
J. Vollenga
Huize Groenhoven
Leiden
1
RtJKSERKENDE
I PjB DIPLOMA'S
COMPUTER-
PROGRAMMEUR(SE)
COBOL
Twee-jarige avondopleiding te:
LEIDEN
Praktijk op onze computer Sharp MZ 80K.
Een fascinerend beroep met uitstekende
toekomstmogelijkheden.
Vereiste vooropleiding:
MAVO-4, HAVO, VWO. MBO, HBO
Voor uitgebreide kosteloze
informatie, coupon ongefrankeerd insturen naar:
1 E O f* D antw.nr. 21, 6190 VK Beek-Limb. I
I.O.U.r. Tel. (ook na 18.00 u) 04402-2277.
NAAM:
ADRES:
OPL.:
.TEL..
I POSTCODE:
WOONPL..
I
LD
VARKENSVLEES NU EXTRA VOORDELIG
WEEKEND
1 kg hart voor uw huisdier
4,98
150 gr. ham1,25
Bielstuk 250 gr5,75
1 kg gehakt speciaal8,85
DINSDAG
Rib- of haaskarbonade
door elkaar 10,50 kg
Schouderkarbonade 6,25 kg
WOENSDAG GEHAKTDAG
GEHAKT H.O.H.6,98 kg
gratis kruiden
Kempenaerstraat 69 Oegstgeest 071-154416
meubelbewaringen overzeeverpakkingen jpianovervoer |rijks-en kantoorverhuizingen
BEGRAFENISSE
CREMATI.ES
KANTOOR AULA
LANGE MARE 69 - LEIDEN
TEL 071-126618
dan naar de
WANT WIJ MAKEN MET NOG GEKKER DAN VORIGE WEEK LET OP
ALLE STOFFEN OP DE TOONBANK 1,50 en 2,20 breed
COUPONS WOLLEN KAMGAREN EN TERLENKA VOOR DEZELFDE PRIJS
(Vestestraat 1 f (zijstraat Nieuwe Rijn) Lelden, GEEN KOOPAVOND, di. t/m za. 9 tot 5 uur.
WAAROM MEER BETALEN. ALS U VOOR VERS KWALITEITSVLEES
ZO VOORDELIG UIT KUNT ZIJN.
«rm'miji-i
KILO VERSE VARKENSLEVER
KILO MAGERE SPEKLAPPEN
KILO GEHAKT HALF OM HALF
KILO LENDE KARBONADE
KILO VERSESAUCIJZEN
KILO FRICANDEAU VAN DE HAM
KILO HAMLAPPEN V/DSCHOUDER
KILO MAGER PEKELSPEK
extra peklame EXTRA^REKLAME^
3.90 KILO TARTAAR 9.90
5.90 KILO MALSE BORSTLAPPEN 8.90
5.90 KILO GEHAKT SPECIAAL 7.90
9.90 KILO RUNDER SCKOUDERLAPPEN12.90
5.90 KILO BIEFLAPPEN 13.90
10.90 KILO MALS HACHEEVLEES 8.90
7.50 KILO MALSE RUNDERBIEFSTUK 16.90
6.50 KILO MAGER RUNDERHART 4.90
MAGERE
KILO
VOOR DE DIEPVRIES
KILO RIBKARBONADE 8.90
KILO VARKENSBRAADSTUK 8.90
KILO VARKENSFILET Of ROLLADE 11.90
KILO MAG. VARKENSROLLADE 7.90
KILO HAMSCHIJF VEEL VLEES 3.90
znzzna®
HAMBURGERS 10 STUKS 4.90
SLAVINKEN 10 STUKS 5.90 I
KILO VERSE KIPPEP0TEN
KILO VERSE KIPFILET
5.90
15.90
B0TERHAMW0RST of
GEBR. GEHAKT
NAAR KEUZE 100 GRAM
A>9C HELE GEKOOKTE
lift/ WORST
500 GRAM (^0
niet zomaar een keer
maar altijd bij
LEIDEN: STEENSTRAAT 18
ROSMOLEN 30 (MERENWIJK)
woensdag 4 februari Princestraat 37 - Katwijk
g.
Diverse door
inruil verkregen
Diverse kleuren
televisie's
MET HOGE KORTINGEN
TOT
Diverse
Technics Philips
Diverse
O.8.
Philips Bang en Olufsen
Botermarkt 25 - Tel. 071-122669 - Leiden
Corrie van Gorp:
Pak nü du telefoon en huur zonder problemen de nieuwste
kieuren-TV of video (kleuren TV al vanaf f 9.9S p.week).
Haarlemmerstraat 168 Leiden
Met hartelijk dank voor de enorme toeloop. Wij gaan door!
HKILOff
r MALS
KILO jMAGEREj»
'kilö malse!- y
'kilo l
i 1 i 1 i 1 1
- ki LO-4fl|LU4--44-
150 gr originele Amerikaanse corned beaf Openingstijden:
Ap»'Pk?io'en'.l|(len 150 gr gekookte varkenslever /öS 13 oo"3"? 30 uur
van 1,89 voor de halve prijs QQ 3oóa"i6 30
■^yVgiyv (hooguit 3 x per klant)
tl 11 i f-t 1 t 1 r 1 111 n 1 1 li 11 1 r 111 1 r