^Minder zout in
Rijn niet voor
1983 mogelijl
'Bemiddeling YN kansrijk'
CP Polen: aktie regering nodig
Secretaris-generaal op Islamitische "top":
Minister Tuynman
li
"Aanval Vietnam op
grens van Thailand"
Unifil ontkent
excuses aan Israël
DINSDAG 27 JANUARI 1981
F abrikanten
babyvoeding
weer in
opspraak
GENÈVE - Fabrikanten van ba
byvoeding - in het bijzonder
het Zwitserse Nestlé-concern
- zijn er gisteren opnieuw van
beschuldigd, in strijd te han
delen met bepalingen van de
Wereldgezondheidsorganisa
tie, die de reclame voor kunst
matige babyvoeding in de
plaats van moedermelk wil te
rugdringen.
Naar woordvoerders van de In
ternationale Vereniging van
actiegroepen voor kindervoe
ding (IBFAN - International
Baby Food Action Network)
gisteren op een persconferen
tie in Genevè verklaarden,
hebben de firma's die per jaar
voor twee miljard dollar ba
byvoeding verkopen, een
nieuwe reclamecampagne
ontketend, om "het werk van
de wereldgezondheidsorgani
satie op de klippen te laten lo
pen".
Tegelijk met de persconferentie
werd een rapport gepubli
ceerd waarin 682 overtredin
gen van de in oktober 1979 tot
stand gekomen WGO-
bepalingen worden geconsta
teerd. Ook leden van de We
reldgezondheidsorganisatie
zelf worden daarbij onder
vuur genomen.
IBFAN verspreidde het af
schrift van een vertrouwelij
ke brief die een advocaat in
Genevè heeft geschreven aan
een directeur van Nestlé,
waarin met bevrediging
wordt vastgesteld, dat peden
van het dagelijks bestuur van
de WGO aan de kant van de
industrie staan. Aan de brief
was als bijlage een rekening
voor een maaltijd gehecht,
waartoe de advocaat een lid
van het dagelijks bestuur van
de WGO had uitgenodigd.
Op 12 oktober 1979 hadden ook
de vertegenwoordigers van
de industrie een aanbeveling
van de conferentie van de
Verenigde Naties over baby
voeding aanvaard, om niet
langer door hun reclame bij te
dragen aan niet goede voe
ding of zelfs ziekte en dood
van baby's. Zij verklaarden
zich bereid ervoor te zorgen
dat ook in de meest afgelegen
ontwikkelingslanden niet
meer poedermelk met onge
kookt of zelfs vies water ge
mengd zou worden.
Frankrijk
ontkent
manoeuvres
langs grens
van Tsjaad
PARIJS (UPI) - Frankrijk heeft
gisteren de beschuldigingen van
Libië afgewezen als zouden in de
Centraal-Afrikaanse Republiek
gelegerde Franse troepen bewe
gingen uitvoeren langs de grens
met Tsjaad.
De woordvoerder van het ministe
rie van buitenlandse zaken in
rijs zei dat "het probleem
Tsjaad voornamelijk wordt ge
vormd door de aanwezigheid var
een belangrijke Libische strijd
macht". De Libische leider
Moeammar Gaddafi en de voorlo
pige president van Tsjaad, Goe-
koeni Weddeye, hebben besloten
tot een samengaan van de twee
landen, nadat Weddye vorige
maand met Libische militaire
steun de burgeroorlog met de
noordelijke strijdmachten onder
de oud-minister van defensie His-
sene Habre in zijn voordeel had
beslist.
Volgens de Franse woordvoerder
moet het probleem worden opge
lost overeenkomstig de akkoor
den die de strijdende partijen in
Tsjaad op 21 augustus 1980 in de
Nigeriaanse hoofdstad Lagos
hebben getekend. Ook wees hij
op een resolutie waarin Afrikaan
se staten onlangs in Lomé, de
hoofdstad van Togo, de voorge
nomen fusie tussen Libië en
Tsjaad hebben veroordeeld.
Onlangs stuurde Frankrijk militai
re versterkingen naar de Cen
traal-Afrikaanse Republiek. Te
vens beloofde Parijs steun aan
andere Afrikaanse staten die zich
door Libië bedreigd voelen.
JOHANNESBURG^AP) - Bij overstromingen in de streek Karoo in de
Zuidafnkaanse Kaapprovincie zijn honderden mensen dakloos gewor
den. Men vreest dat ongeveer honderd mensen om het leven zijn gekomen.
Premier Botha noemde de situatie 'kritiek' en verklaarde voor het parle
ment in Kaapstad dat medische hulpgoederen, voedsel, tenten en bedden
met helikopters naar het stadje Laingsburg worden gevlogen, waar de
berichten over de slachtoffers vandaan komen.
Laingsburg, ruim 250 kilometer ten noordoosten van Kaapstad, werd
zondagmiddag door een springvloed getroffen in de nabijgelegen Buf
felsrivier. Onder normale omstandigheden is deze rivier slechts dertig
meter breed.
Op de foto: het natuurgeweld sloeg een brug in de autoweg Kaapstad-
Johannesburg weg.
TAIF (SAOEDI-ARABIE) (Reuter)
- Secretaris-generaal Kurt Wald-
heim van de Verenigde Naties
heeft gisteren te kennen gegeven
dat een poging van de V.N. om
een eind te maken aan de strijd
tussen Iran en Irak een "moge
lijkheid op voortgang" biedt.
In een rede op de derde Islamiti
sche topconferentie in Saoedi-
Arabië deed hij een beroep op de
deelnemers om dit initiatief van
de volkerenorganisatie te steu-
Aan de topconferentie nemen de
leiders van 37 staten en de Pale
stijnse bevrijdingsorganisatie
(P.L.O.) deel. Behalve de Iraans-
Iraakse oorlog vormen ook de
Russische interventie in Afgha
nistan en de problemen in het
Midden-Oosten onderwerp van
gesprek in Taif.
Over de strijd tussen Iran en Irak
zei Waldheim dat de twee partijen
weliswaar zeer uiteenlopende
standpunten innemen, maar dat
hun bereidheid is gebleken om
mee te werken aan de bemidde
lingspoging van de Zweedse ou
d-premier Olof Palme. Deze pro
beert namens de V.N. beginselen
vast te stellen die de basis kun
nen vormen voor een vreedzame
regeling van de vier maanden ge
leden uitgebroken strijd.
Een poging van de Islamitische lan
den om zelf bij te dragen tot een
regeling, heeft eerder schipbreuk
geleden.
Over Afghanistan zei Waldheim dat
er een dialoog nodig is waarbij
aan de nationale belangen van de
betrokken partijen recht wordt
gedaan en die ertoe leidt dat het
Afghaanse volk zelf zijn toe
komst zal kunnen bepalen "zon
der inmenging van buitenaf'.
Fonds
Prins Fahd van Saoedi-Arabië
maakte in zijn toespraak de op
richting van een 'fonds voor de
ontwikkeling van de mohamme
daanse wereld" bekend, dat een
aanvangskapitaal van 3 miljard
dollar krijgt.
Van dit bedrag stort Saoedi-Arabië
1 miljard, als teken van aanhan
kelijkheid aan de solidariteit van
de mohammedaanse landen.'
Fahd, die zijn broer koning Chaled
in Taif vervangt, eiste de terug
trekking van Israël uit alle Arabi
sche gebieden die het heeft bezet
en de oprichting van een Pale
stijnse staat.
Wat Afghanistan betreft vorderde
de kroonprins de onmiddellijke
terugtrekking van de Sowjetrus-
sische troepen De secretaris-ge
neraal van de organistatie van de
Islamitische conferentie, Habib
Chatty, verklaarde gisteren in
een rapport aan de top-conferen-
tie, dat de Iraanse regering, die de
conferentie links laat liggen om
dat de Irakezen eraan deelnemen,
heeft ingestemd met heroverwe
ging van die afwijzing.
Dit is volgens hem bereikt door de
bemiddelaars van de organisatie
van de Islamitische conferentie,
die zich vorige week naar Tehe
ran begaven om dit van mening te
doen veranderen.
De oorlog tussen Irak en Iran heeft
volgens Chatty in zijn rapport
zulk een vlucht genomen "dat de
Islamitische landen er bijzondere
aandacht aan moeten schenken".
De top in Taif verschaft er zijns
inziens het voortreffelijkste fo-
Fahd verwierp in zijn rede het 'nu
en dan opduikende denkbeeld
van plaatsing van de gewijde
plaatsen in Jeruzalem onder in
ternationaal gezag, in plaats van
teruggave van de stad aan haar
wettige eigenaars'.
Het idee van internationalisatie van
Jeruzalem is onlangs weer geop
perd door de katholieke kerk.
Het is voor het eerst dat Saoedi-
Arabië zo duidelijk stelling
neemt tegen dit denkbeeld, ver
klaarden waarnemers in Taif.
(Van één onzer verslaggevers)
WASSENAAR - Uiterlijk in juli moet het overleg over vermindering van de zoutlozingen
in de Rijn weer op gang komen. Dit maakte minister Tuynman van verkeer en water
staat gisteren bekend na afloop van de vijfde ministersconferentie over de bescherming
van de Rijn tegen verontreiniging.
Minister Tuynman van verkeer en waterstaat (links) spreekt de vijfde ministersconferentie over de Rijnvervui
ling toe. Midden: staatssecretaris Van der Mei buitenlandse zaken) en geheel rechts minister Ginjaar (volksge
zondheid en milieuhygiëne).
Deze conferentie, die in Kasteel
Oud Wassenaar werd gehouden,
had tot doel het overleg over de-
ze kwestie weer op gang te bren
gen.
Sinds 1979, toen Frankrijk het in
1976 in Bonn gesloten zoutver
parlementaire goedkeuring voor
het toen gesloten zoutverdrag te
vragen.
Vervoer per schip naar zee is een
kostbare kwestie, evenals ver
voer per pijpleiding naar de so-
da-fabriek in Lotharingen.
drag niet aan het parlement durf- Minister Tuynman benadrukte gis
te leggen, zit dit overleg teren dat het kostenaspect
in het slop.
De ministers van de Rijnoeversta-
ten zijn gisteren uitgekomen op
drie mogelijkheden om die ver
mindering van het zout in de
Rijn te bewerkstelligen;
Injecteren van het zout in de bo
dem van de Elzas,
Transport van het zout naar zee,
Afvoeren van zout naar de soda-
fabriek in Lotharingen.
Alle drie mogelijkheden stuiten
echter op moeilijkheden. De in
jectie van het zout, afkomstig
van de Franse kalimijhen, stuit
op verzet van milieu-groeperin
gen in de Franse Elzas. Dat is
ook de reden waarom Frankrijk
in 1979 het niet aandurfde om
de drie mogelijke oplossingen
een grote rol zal spelen bij het
overleg dat nu zal plaatsvinden
binnen de internationale Rijn
commissie. Vooralsnog ziet het
er dus niet naar uit dat er spoedig
een oplossing zal komen.Ook al
toonde de bewindsman zich vrij
optimistisch door 1983 te stellen
als jaartal, waarin de zoutlozin
gen in de Rijn belangrijk zouden
kunnen worden verminderd.
Gif
Minister Tuynnman zei gisteren dat
vervoer per schip voor zowel ons
land als West-Duitsland onaan-
THAILAND (AP) - In Cambodja
gelegerde Vietnamese eenheden
hebben gisteren een Thaise
grenspost aangevallen, waarbij
een Thaise soldaat werd gedood.
Daarna hebben Thaise en Vietna
mese artillerie elkaar over de
grens heen bestookt. Dit is mee
gedeeld door een woordvoerder
van het Thaise leger.
Volgens de zegslieden maakte de
aanval deel uit van een nieuw
Vietnamees offensief tegen de
guerrillastrijders bij de grens. De
ze rebellen verzetten zich tegen
de door Vietnam in het zadel ge-
(ADVERTENTIE)
holpen regering-Heng Samrin in
de hoofdstad Phnom Penh.
In december 1978 viel Vietnam
Cambodja binnen en verjoeg met
behulp van een groepje Combod-
jaanse rebellen de regering Pol
Pot uit de hoofdstad.
Pol Pot was in 1975 aan de macht
gekomen, nadat zijn "Rode
Khmers" erin geslaagd waren de
door de Amerikanen gesteunde
regering-Lon Nol te verdrijven.
Na de coup van Heng Samrin in
1978 zijn de Vietnamese troepen
in Cambodja gebleven om het re
giem te helpen met de strijd tegen
de twee groepen rebellen; de aan
hangers van Pol Pot en de anti
communistische "vrije Khmers".
vaardbaar is indien er geen oplos
sing wordt gevonden voor het ij-
zercyanide, een giftige stof in het
zout.
IJzercyanide wordt aan het afval
zout toegevoegd om te voorko
men dat het in het schip gaat
klonteren. Het is een zeer gevaar
lijke stof. Voorts wil Nederland
met zekerheid weten dat de dum
ping van de grote hoeveelheden
afvalzout op één plaats in de
Noordzee geen schade aan het
milieu.toebrengen.
Het onderzoek naar het zouttrans
port per pijpleiding naar Lotha
ringen is een tegemoetkoming
aan. Frankrijk. Het staat al vast
dat deze oplossing technisch en
Financieel moeilijk is te verwe
zenlijken. Frankrijk liet gisteren
echter voorgoed de mogelijkheid
van een internationaal gefinan
cierde zoutfabriek bij de kalimij-
nen vallen. In tegenstelling tot de
andere Rij noe versta ten vonden
de Fransen dit tot nu toe de de
meest aantrekkelijke oplossin-
Bij de Rijnoeverstaten bestaat nu
de wil om het al jaren bestaande
zoutprobleem op te lossen, aldus
Tuynman. Hij noemde het een
belangrijk winstpunt dat de vijf
landen weer met elkaar om de ta
fel zitten. Het overleg was na de
Franse weigering om het Rijn-
zoutverdrag in het parlement te
bespreken volkomen in het slob
geraakt.
De stichting Reinwater, die reeds
zes jaar in een juridisch gevecht
met de kalimijnen is verwikkeld,
toonde zich in een reactie tevre
den dat het idee van een zoutfa
briek definitief van de baan is.
Niet alleen vanuit milieu
oogpunt. Het project kostte ook
veel energie en leek bovendien
economisch onhaalbaar.
Misplaatst
dit het enige winstpunt van de
ministersconferentie. Hij was te
leurgesteld dat opnieuw concrete
resultaten zijn uitgebleven. De
opgewekte stemming van minis
ter Tuynman vond de stichtings
voorzitter misplaatst.
Jesserun d'Oliveira dacht niet dat
er binnen afzienbare tijd iets aan
de kwaliteit van het Rijnwater zal
verbeteren. Hij was er niet van
overtuigd dat de ministers dit
jaar nog bijeen komen. Naar zijn
mening blijven de bewindslieden
nog jaren over het zout conferere-
Voorzitter Jesserun d'Oliveira
meende dat Tuynman, vooruitlo
pend op definitieve beslissingen,
een vermindering van de produk-
tie van kunstmest, waarvoor de
kalimijnen de grondstof leveren,
had moeten bewerkstelligen.
De stichting Reinwater is overigens
voorstander van injectie van het
afvalzout in de Elzas. Jesserun
d'Oliveira zei dat de Rijnoever
staten zich ongeloofwaardig ma
ken wanneer voor scheepstrans-
port wordt gekozen, waarbij niets
wordt gedaan aan de toegevoeg
de ijzercyanide. De stichting
Reinwater vroeg juist gisteren
nog in een brief aan de regering
ervoor te zorgen dat het hoofd
stuk zout afgesloten werd, opdat
de aandacht ook gericht kan wor
den op andere grote vervuilings
problemen van de Rijn.
De stichting Reinwater heeft giste
ren voorts besloten om in samen
werking met Duitse en eventueel
Franse en Zwitserse milieu
organisaties een varend laborato
rium in te richten, waarin chemi
ci permanent monsters van het
Rijnwater kunnen onderzoeken.
Via deze manier van meten kun
nen vervuilers van de Rijn snel
worden achterhaald.
De bemanning van het schip zal uit
vrijwilligers bestaan. De stich
ting hoopt het schip als geschenk
te ontvangen. Een geldactie moet
de benodigde veertigduizend
gulden voor het laboratorium bij
eenbrengen.
DEN HAAG/NAKOERA (Zuid-Libanon) (ANP) - Een woordvoer
der van de VN-vredesmacht in Zuid-Libanon (Unifil) heeft giste
ren ten stelligste ontkend "dat Unifil verontschuldigingen heeft
aangeboden aan de Israëlische generaal-majoor Ben-Gal betref
fende het Palestiinen-incident".
Eind vorige week werd in Israël bekendgemaakt dat tijdens een
ontmoeting tussen Unifil-commandant Erskine en de Israëlische
opperbevelhebber van de noordelijke strijdkrachten, veront
schuldigingen waren aangeboden. Uit foto's die Erskine aan Be
n-Gal had getoond zou volgens Israëlische bronnen blijken dat
de lijken van de vijf gedode Palestijnen "intact" waren, en niet
door Israëlische explosieven in stukken uiteen gereten, zoals de
Nederlandse Unifil-soldaten beweerden.
De Unifil-woordvoerder zei "zeer verstroord" te zijn door deze
Israëlische uitlatingen. "Israël heeft van deze privé-ontmoeting
misbruik gemaakt door informatie naar buiten te brengen die
haar toevallig goed uitkomt en de VN-vredesmacht in een kwaad
daglicht stelt. Zij probeert daarmee ook de onafhankelijke VN-
onderzoekscommissie te beïnvloeden die momenteel de Unifil-
beschuldigingen en de Israëlische ontkenning onderzoekt".
De VN-vredesmacht verklaarde eind vorig jaar dat een Israëlische
patrouille de lijken van vijf Palestijnen in de lucht had laten
vliegen nadat ze tijdens een vuurgevecht op de grens van Unifil-
gebied waren gedood. Israël heeft die beschuldigingen altijd van
de hand gewezen.
De Unifil-woordvoerder in Nakoera bevestigde dat tijdens de pri
vé-ontmoeting door Erskine foto's zijn getoond die een Neder
landse Unifil-militair tussen 25 en 29 december van de Palestijne
lijken heeft gemaakt. "Maar of die foto's laten zien dat de lijken
compleet zijn, zoals de Israëlische bronnen na de ontmoeting
beweerden, weet ik niet. Dat is tenslotte ter beoordeling van de
VN-onderzoekscommissie".
Die commissie hoopt eind deze week haar rapport te kunnen afslui
ten. Daarna zullen de bevindingen van de commissie naar het
VN-hoofdkantoor in New York worden gestuurd die uiteindelijk
beslist wanneer de conclusies bekendgemaakt worden.
De Unifil-woordvoerder is ook verbolgen over het feit dat er uit de
ontmoeting mededelingen naar buiten zijn gedaan, terwijl het
bezoek een privé-karakter droeg. "Wij hadden niet verwacht dat
Israël deze ongebruikelijke stap zou doen".
De ontmoeting tussen Erskine wilde Ben-Gal was bedoeld als een
teken van goodwill van de kant van Unifil. „Erskine wilde Ben-
Gal alleen laten zien over welke foto's de VN beschikt omdat de
Israëlies al eerder foto's hebben getoond van de lijken van de vijf
Palestijnen nadat zij, na begraven te zijn in Israël, weer waren
opgegraven".
WARSCHAU (AP/DPA/AFP) - Terwijl de
leider van de onafhankelijke vakorganisa
tie "Solidariteit", Lech Walesa, gisteren in
allerijl naar Zuidoost-Polen is gereisd om
daar protesterende arbeiders en boeren
tot voorzichtigheid te manen, heeft het
Politbureau van de Poolse communisti
sche partij de regering opgeroepen in ac
tie te komen om het land uit de economi
sche crisis te halen.
Ondertussen voegde een zich uitgebreiden-
de studentenactie in Lodz, ten Zuidwes
ten van Warschau, een nieuwe dimensie
aan de Poolse arbeidscrisis.
Volgens zegslieden van studenten en arbei
ders in Lodz begonnen vorige week onge
veer 2000 studenten van de plaatselijke
universiteit een zogenaamde "bezettings
staking". Afgelopen vrijdag kregen zij
steun van ongeveer 1000 studenten van de
medische faculteit.
De studenten eisen van de regering conces
sies als afschaffing van verplichte colleges
in marxistische filosofie en economie en
de garantie dat er geen politietroepcn wor
den ingezet om een einde te maken aan
studentenbetogingen op universiteitster
reinen.
Terwijl de regering bekend maakte dat de
boycotactie van afgelopen zaterdag had
geleid tot een verlies van bijna 4,5 miljard
zloty's, bijna 300 miljoen gulden, kwam
het Politbureau gisteren bijeen om de si
tuatie opnieuw te bespreken.
In een communiqué dat werd uitgegeven
via radio en televisie riep het Politbureau
de regering op om de stakingen grondig te
onderzoeken, "teneinde de noodzakelijke
stappen te nemen om een verdere uitbrei
ding van de economische crisis te voorko
men".
"Solidariteit" heeft een waarschuwingssta
king uitgesteld, die morgen gedurende
vier uur het hele economische leven in
Warschau had moeten verlammen om zo
kracht bij te zetten aan de eis van invoe
ring van een vijfdaagse werkweek.
De Solidariteit-afdeling van Warschau heeft
voorgesteld de stakingsactie te verschui
ven naar 3 februari, zo blijkt uit een com
muniqué. In de tussentijd wil "Solidari
teit" door protestacties blijven ijveren
voor uitvoering van de vorig jaar door de
regering gedane toezeggingen.