ADVERTEERT IN DIT BLAD
KOM DAT ZIEN
1 0 gulden
Vlieland
LENS &CO
„aö sanctos'
RdURPiU Hl voorde el
gebruikt aqu ariu m4 3 x 28
Trouwrijden
OAVERENDE OPRUIMING
SEMI-BUNGALOW
ALLE HAKKEN (Dames)
5.- PER PAAR
'DE SCHOENMAKER"
nieuw 6öx3Ö> 7.f.38,óo
filterpomp 240 Itr p.u.
normaal 8-0rG8~
a q.stof zuig e r 3.50
tubifex voor raad bakje 8 5 et
vis en planten koo p j e s
in de vernieuwde visafdeling
alles voor dier.tuin,
vogels en aquarium
nieuwe rijn 50. leiden.—»Vo *t gangetje
0F
DRIEKAMER
APPARTEMENTEN
FAMILIEBERICHTEN
'k Zal dan gedurig bij U zijn,
in al mijn noden, angst en pijn,
U al mijn liefde waardig schatten,
wijl Gij mijn rechterhand woudt vatten!
Gij zult mij leiden door uw raad,
o God, mijn heil, mijn toeverlaat,
en mii hiertoe door U bereid,
opnemen in Uw heerlijkheid.
Psalm 73 vers 12
Heden behaagde het de Heere, na een moedig gedragen
lijden uit ons midden weg te nemen mijn geliefde man en
onze zorgzame vader
op de leeftijd van 43 jaar
C. K. VINK-LEEFLANG
FIJTJE
NELLEKE
CHRIS
ARIE
HANS
22 januari 1981
Dr. Hadriaan van Neslaan 98
2201 GE Noord wijk
De overledene is opgebaard in het mortuarium van het
bejaardencentrum "Groot Hoogwaak".
Gelegenheid tot condoleren: zaterdag 24 januari in de
aula van "Groot Hoogwaak" van 19.30 tot 21.00 uur.
De rouwdienst zal worden gehouden maandag 26 januari
in de Grote Kerk, aan de Voorstraat te Noordwijk-binnen
om 14.00 uur, waarna de begrafenis zal plaatsvinden op
de algemene begraafplaats aan de Oude Zeeweg te
Noordwijk om 15.00 uur.
Geen bezoek aan huis
Geen bloemen
Geen toespraken
Ik zal met vreugd in 't huis des Heren gaan,
om daar met lof uw groten naam te danken.
Jeruzalem, gij hoort die blijde klanken:
elk heft' met mij de lof des Heren aan!
Psalm 116 vers 11
In vol vertrouwen op zijn Heer en Heiland is van ons
heengegaan onze lieve zoon, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 43 jaar
C. VINK
F. VINK-HOEK
L. VINK
D. VINK-VERKERKE
P. VINK
I VINK-KROPP
W. VINK
A. VINK-SMIT
N. ZWANENBURG-VINK
W. ZWANENBURG
N. VERKERKE-VINK
J. VERKERKE
J. VLIELAND-VINK
G. VLIELAND
nichten en neven
Noordwijk, 22 januari 1981
Psalm 116 1
"God heb ik lief, want die getrouwe Heer
hoort mijne stem, mijn smekingen en mijn klagen,
Hij neigt Zijn oor,
'k roep tot Hem al mijn dagen,
Hij schenkt mij hulp, Hij redt mij keer op keer".
ARIE VINK
op de leeftijd van 43 jaar
Bestuur, leden en dirigent
van het Katwijks Christelijk
Mannenkoor "Jubilate"
Na een moedig, geduldig gedragen lijden heeft de Heer
tot Zich genomen onze lieve, zorgzame vader, grootva
der, broer, zwager en oom
ADRIANUS PISON
weduwnaar van JOHANNA VAN DER WEIJDEN
in de leeftijd van 74 jaar
Leiden: J. PISON
F. H. PISON-CLAUS
ALEX en SYLVIA
MARLIES
EDWIN
Lisse: C. VAN DER REIJDEN-PISON
J. W VAN DER REIJDEN
ANDRÉ en MARJA
JOKE en ROB
J. A. UYTENHOORN-PISON
O. W. UYTENHOORN
WOUTER
MARC
MICHIEL
MIRJAM
en verdere familie
Leiden, 22 januari 1981
Constantijn Huygenslaan 31
Correspondentieadres:
Lammenschansweg 112
2313 DR Leiden
De overledene is opgebaard in het Rouwcentrum Van der
Luit, Willem de Zwijgerlaan 179, Leiden.
Bezoek aldaar zaterdagochtend van 11-11.45 uur.
Thuis geen bezoek
De rouwdienst is bepaald op maandag 26 januari a.s. om
2.30 uur in de Aula van de begraafplaats "Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
JACQUES VAN LEEUWEN
»n dat zijn vrouw de kracht zal vinden dit grote
Neven en nichten
Enige kennisgeving
Heden is plotseling van ons heengegaan mijn trouwe
verzorgster, onze lieve moeder, behuwd- en grootmoe-
ANNA FRANCISCA VAN VELSEN
weduwe van W. A. MARKS
in de ouderdom van 71 jaar
Leiden: J. MARKS
A. W. MARKS
J. T. MARKS-ZANTVLIET
L. B. BRUSSÉ
Alphen
aan den Rijn: A. F. MARKS
H. MARKS-WORP
Leeuwarden: A. F. HUIZINGA-MARKS
J. HUIZINGA
en kleinkinderen
Leiden, 22 januari 1981
Drie Oktoberstraat 61
Thuis geen bezoek
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 26 januari a.s.
om 11.00 uur op de algemene begraafplaats "Rhijnhof"
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de ont
vangkamer van de begraafplaats.
Ik hef mijn ogen op naar de bergen:
van waar zal mijn hulp komen?
Mijn hulp is van de Here,
die hemel en aarde gemaakt heeft.
Psalm 121, vers 1 en 2.
Heden is, na ruime een eeuw geleefd te hebben, uit
genade en dankbaarheid, ontslapen in zijn Heer en Hei-
tand.
DIRK VAN DER KWAAK
geboren 16 maart 1880.
Kinderen
kleinkinderen
achterkleinkinderen
achter-achterkleinkinderen.
Sassenheim, 22 januari 1981
Huize "De Schutse"
Parklaan 58a.
Correspondentieadres:
Turfspoor 169, 2965 AW Lisserbroek
De rouwdienst is bepaald D.V. op maandag 26 januari
1981 om 14.00 uur in Huize „De Schutse", waarna de
teraardebestelling zal plaatshebben op de begraafplaats
van de Hervormde Kerk te Sassenheim omstreeks 15.00
uur.
Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestelling in
rouwcentrum "Vliem", Jacoba van Beierenlaan 4, Sas
senheim (zijuitgang begraafplaats.
Na een werkzaam leven is heden, geheel onverwacht,
nauwelijks 2 maanden na moeder, van ons heengegaan
onze lieve zorgzame vader, schoonvader, groot- en over
grootvader, zwager en oom
ANTHONIUS WILHELMUS
VAN NIEUWKERK
Hij was 85 jaar
- Hij ruste in vrede -
Correspondentieadres:
Heinsiuslaan 14
2353 TJ Leiderdorp
De overledene is opgebaard in de aula van "Ad Sanctos",
Lange Mare 69 te Leiden.
Gebedsdienst aldaar zondagmiddag om 3 uur, waarna
gelegenheid tot condoleren tot half 4.
De H. Uitvaartdienst wordt opgedragen in de kerk van
Onze Lieve Vrouw Hemelvaart en St. Joseph - Herensin
gel - op maandag 26 januari om 14.00 uur, waarna om ca.
15.00 uur de begrafenis plaatsvindt op de begraafplaats
"Rhijnhof".
Na een langdurig, moedig gedragen lijden is - voorzien
van het Sacrament van de Zieken - toch nog zacht en
kalm van ons heengegaan onze lieve zorgzame moeder,
schoonmoeder, oma en overgrootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
FRANCISCA KERSTENS-EGBERTS
Kinderen,
kleinkinderen
en achterkleinkind
22 januari 1981
Huize "Roomburgh",
Zaanstraat 151, Leiden
Correspondentieadres:
Kastanjekade 27
2313 XN Leiden
De overledene is opgebaard in het mortuarium van Huize
"Roomburgh".
Wij herdenken haar tijdens de Avondmis welke wordt
gehouden in de kapel van Huize "Roomburgh" op zon
dagavond om 7 uur.
De H. Uitvaartmis wordt opgedragen maandag 26 januari
om 10.00 uur in genoemde kapel, waarna de begrafenis
plaatsvindt op het R.K. gedeelte van de begraafplaats
"Rhijnhof".
Uit naam van:
H. WEEDA
JOHAN
PATRICK
ESMERALDA
bedanken wij mevr. Praverne voor het overlijdensbericht van
Mevr. P. WEEDA-POLANEN
Wij zijn echter nog in het gelukkige bezit van onze lieve moeder.
Wij kunnen deze laffe daad niet waarderen.
GEVESTIGD:
Praktijk voor fysiotherapie Gezondheidscentrum Zuid-
West. Bevrijdingsplein 60, Leiden. Buslijnen 13,14, 41,
48, 64. Tel. 31.32.00
F.C.M. VAN BLIJSWIJK
M. VAN BLIJSWIJK-ZWART
Fysiotherapeuten.
Rijnsburg, januari 1981.
G. J. J. VAN TOL
bij ons in dienst trad.
Om u in de gelegenheid te stellen hem hiermee geluk te
wensen, houden wij een receptie op vrijdag 6 februari a.s.
in de "Voorhof" Vliet N.Z. 36 te Rijnsburg van 16.30-
18.30 uur.
G. den Heijer en zoon b.v.
Hofstraat 23, 2231 CR Rijnsburg.
De Groot en v.d. Marei
Hoera we zijn weer open op de
HAVEN NR. 50
en nog wel midden in de
UITVERKOOP
LANGE LEREN JASSEN
van 498.- en 398,- voor 279,-
KORTE LEREN JASSEN
van 349,- en 298,- voor 229,-
LEREN DAMES- EN HERENJACKS
alle voor 179,-
KINDER SUÈDE JACKS van 98,- voor 79,-
KINDER LEREN JACKS uitzoeken voor 98,-
AMERIKAANSE STOFFEN JACKS met opdruk
Boys 79,- Men s f 99
SPIJKERBROEKEN van f 69 95 v°°' 50,-
SWEATERS MET OPDRUK
van 29,95 voor 14,95
SWEATERS EFFEN van 19,95 voor 11,95
RIJNSBURG
Te koop, in het centrum, bijzonder gunstig gesitueer
de, geschakelde
met c.v., garage en tuin, staande en gelegen aan de
Joh. Poststraat 1 te Rijnsburg.
Ind.: hal, kamer met thermopane beglazing, eetkeu-
ken, slaapkamer met aangrenzende badkamer met
ligbad en 2e toilet. Op de verdieping bevinden zich
nog 2 slaapkamers, waarvan één met groot balkon,
douchecel en bergruimte.
Perc. grootte 300 mg.
Vraagprijs 360.000,- k.k.
Om u in de gelegenheid te stellen dit object te bezichti
gen houden wij zaterdag 24 januari a.s.
OPEN HUIS
ALLÉÉN ZATERDAG
van 9.00-16.00 uur
(geeft niet hoe groot, uitgezonderd
naaldhakken) (pen)
HEREN 6,- per paar
voor te ver weggesleten hakken wordt ee
extra bedrag gerekend.
KRAPZITTENDE SCHOENEN?
Laat ze ons uitrekken.
HELPT - gegarandeerd.
Korevaarstraat 9, Leiden
Reeds 50 jaar ervaring
BEGRAFENISSEN
CREMATIES
KANTOOR - AULA
LANGE MARE 69 - LEIDEN
TEL. 071-126618
ANTIEKE;
nn lublleumrltten In Lelden en omstreken heeft ons bedrijf'
de grootste collectie brulds-coupés o.a.
moderne wit en zwarte Chryslers
CADILLAC met open kap
DIV. ROLLS ROYCES
JAGUAR (WIT)
- BENTLEY
- CITROEN DELADERRA
2 LONDEN CAB-coupés
met originele Londen-taxi-cabs of moderne Chryslers als
volgauto's. Tevens Londen-Dubbeldekkers o.a. voor recla
me en publiciteit.
Wij hebben geen filialen!! Inlichtingen uitsluitend:
DE JONG LAMMENSCHANSWEG 49
(recht tegenover Petruskerk) Dag. geopend 9.00-22.00 uur.
LEIDEN - TEL. 071-123055
ONZE SHOWROOM, BOOMMARKT 2-3 IS TIJDELIJK WE
GENS VERBOUWING VERPLAATST NAAR LAMMEN
SCHANSWEG 49.
Ondergetekende maakt be
kend:
Bij beschikking van de Kanton
rechter te Leiden van 7-1-
1981 is aan Joannes Wilhel
mus van Delft, geboren Leiden
25-3-1960, wonende Oegst-
geest, Javastraat 37, handlich
ting verleend tot de gehele ont
vangst zijner inkomsten en be
schikking daarover, alsmede
het uitoefenen van een bedrijf
in bloemengrossierderij en
-handel te exploiteren voor ei
gen rekening en risico, e.e.a. in
de ruimste zin des woords, met
inachtneming van het bepaal
de bij art. 235, Boek I B.W.
Mr. E. J. C. van Hartingsveldt
Van Poelgeestlaan 53
2352 TB Leiderdorp.
Bankstel 3-1-
in prachtige ribstof
van 2425,- voor
Bankstel
van getoonde fauteuil in prachtige
velourstof
van 3095,- voor
2595,-
Dit zijn slechts 2 voorbeelden van de
vele showmodellen die wij opruimen.
Meubeltoonzalen Nieuwe Rijn 39 tel. 071-126491
AAN DE HAVEN TE LEIDEN
In het havengebied van Leiden is een begin gemaakt met de bouw van
een bedrijfspand met vier driekamer appartementen. De appartemen
ten zijn gelegen in een - deels al gereed gekomen - recreatiegebied
met "naast de deur" een geplande jachthaven.
U leeft temidden van royale groenvoorzieningen, omringd door veel
water, met het comfort van deze tijd; een appartement dat wellicht
geheel aan uw woonwensen tegemoet komt.
De aDDartementen worden eventueel naar uw wensen afgewerkt. Het
is mogelijk de appartementen in ruwstaat aan te kopen.
De prijzen zijn van 138.000,- tot 148.000,- v.o.n.
Voor nadere informatie omtrent aankoop en financiering kunt u te
recht bij
Europese Onroerendgoed
Belangen bv
Oude Singel 8 - 2312 RA Leiden
tel. 071-123.984/133.331