Carter tamelijk
optimistisch
over vrijlating
Begin vóór verkiezingen
Junta nog steeds stevig in het zadel
Onze balie ligt vol stille stranden, vissersdorpjes,
kamelen en bruinverbrande velletjes.
EG-commissie
desnoods in
beroep in
conflict om
begroting
Turkse politie rolt linkse organisatie op
Bij de Amro Bank is uw vakantie in goede handen
DINSDAG 13 JANUARI 1981
Verwarring oorzaak verliezen guerrillas El Salvador
SAN SALVADOR - De junta van
El Salvador lijkt voorlopig nog in
het zadel te kunnen blijven. Het
leger heeft na de desertie in Santa
Ana, afgelopen zaterdag, de rijen
gesloten en voorkomen dat dc
guerrillero's de bevolking over
halen tot daadwerkelijke steun
aan bezettingsaetiés.
De verzetsstrijders zijn op het ogen
blik grotendeels teruggedrongen
naar de oppositiebolwerken in de
provincies Chalatenango, San
Martin, La Union, Morazan en
San Vicente. Het ziet er dan ook
niet naar uit dat de machtsstrijd
in El Salvador nog voor de komst
van Ronald Reagan in het Witte
De guerrilla heeft zich de afgelopen
dagen vooral onmachtig getoond
wat betreft de organisatie en de
coördinatie van haar acties. Dat
bleek onder meer in buitenwij
ken van de hoofdstad San Salva
dor. In Mejicanos bijvoorbeeld
bleken dc guerrillero's uiterst
verwonderd over het feit dat er in
de omliggende wijken geen colle
ga's actief waren op het afgespro
ken tijdstip. De lokale bevolking,
voor het merendeel zeer armoe
dig, was wel degelijk voorbereid
op een opstand maar wachtte op
een duidelijk signaal om in actie
te komen. Voor hen was de guer
rilla-actie niet meer dan de in Me
jicanos zeer gebruikelijke blik-
semaanvallen. Behalve de ver
warring onder het volk of er nu
wel of niet met het beslissende
offensief was begonnen, lijkt ook
psychologische oorlogvoering
een belangrijke rol te hebben ge
speeld.
De junta van christen-democraten
en militairen lijkt uiteindelijk als
overwinnaar uit die psychologi
sche strijd tevoorschijn te zijn ge
komen. Het vertrouwen van de
Salvadonanen in een revolutio
naire zege nam snel af na de hoop
die zaterdag was ontstaan. Op
momenten dat een commando
guerrillero's hun dorp of wijk
binnenviel om er een opstand te
ontketenen, keek de plaatselijke
bevolking apathisch toe.
Terwijl de guerrillero's via hun ille
gale zender „Radio Liberacion"
en met steun van Radio Havanna
en Radio Sandino de Salvado-
riaanse bevolking moed probeer
den in te praten met weinig ge- Terwijl het leven
loofwaardigde berichten over
verovering van de ene na de ande
re stad, waren regeringszenders
ononderbroken in de lucht met
berichten over de overmacht van
de strijdkrachten.
de hoofdstad
San Salvador overdag weer bijna
zijn „normale" gangetje gaat ('s
nachts is er een uitgaansverbod
van kracht), is de spanning nog te
snijden in die steden waar de af
gelopen dagen fel is gevochten.
Bij een bezoek aan de stad Chala
tenango bleken daar bijvoor
beeld de winkels en openbare ge
bouwen gesloten. De stad leek
uitgestorven. Hier en daar iagen
nog lijken op straat.
Onder de buitenlandse journalisten
in San Salvador ontstond onrust
na een incident waarbij drie colle
ga's waren betrokken. Ian Mat
tes, een Zuidafrikaan die als ca-
maraman werkt voor het Lon-
dense persbureau UPI, en twee
Noordamerikaanse fotografen re
den gisteren in de buurt van Cha
latenango met hun auto op een
landmijn. Mattes liep daarbij on
dermeer een schedelwond op en
verkeert in •levensgevaar. De
twee Noordamcrikanen raakten
niet ernstig gewond
Parlementslid
Israël gedood
(Van onze correspondent
Jaap van Wesel)
JERUZALEM - De Arabische be-
doeïnenleider en lid van het Is
raëlische parlement, Aboe Rabia.
is gisteravond in Jeruzalem ver
moord. Aboe Rabia is mogelijk
het slachtoffer geworden van een
politieke moord of een twist tus
sen bedoeïnenstammen. Hij zat
in de Knesset voor de Verenigde
Arabische Lijst, die verbonden is
met de Israëlische Arbeiderspar
tij-
Aboe Rabia had ruzie met een ande
re sjeik, de Druzenleider sjeik
Muadi, over een afspraak over
wisselend leiderschap. Volgens
die overeenkomst had Aboe Ra
bia zijn plaats moeten afstaan aan
sjeik Muadi. Er is in de bedoeï-
nengemeenschap in het zuiden
van Israël echter ook ruzie over
de compensatie die de Israëlische
regering zal betalen voor land in
de Negev-woestijn dat onteigend
is voor de bouw van nieuwe mili
taire vliegvelden.
Deze vliegvelden moeten de huidi
ge bases in de Sinaï gaan vervan
gen na teruggave aan Egypte.
Aboe Rabia werd er van beschul
digd dat hij met de Israëlische au
toriteiten onder één hoedje speel
de. Hij'.had daarom in de bedocï-
nengemeenschap veel vijanden.
Aboe Rabia was de eerste be-
doeën in Israël die Knessetlid is
geworden. Het is ook de eerste
maal in Israëls geschiedenis dat
een Knessetlid is vermoord.
Parlementsvoorzitter RaJsanja-
ni: "Spoedig vrijlating gegijzelden
mogelijk"
WASHINGTON/TEHERAN (AFP/AP) (AFP/AP) - President Carter heeft gisteren gezegd
dat "de kansen stijgen", dat Iran de gegijzelden spoedig vrijlaat. Hij voegde er echter aan
toe dat Teheran nu aan zet is.
alsnog niet voornemens is, het
land spoedig te verlaten,
ontmoeting gehad met presi- De Amerikaanse gegijzelden
dent Chadli Bendjedid. Hij
bracht het Algerijnse staatshoofd
de Amerikaanse dank over voor
diens "onpartijdigheid" Zoals
bekend treedt Algerije al enige
tijd op als bemiddelaar tussen
Washington en Teheran, aange-
den nog kunnen worden vrijgela
ten vóórdat een resultaat is be
reikt bij de arbitrage van de ge
schillen tussen Iran en de Ver
enigde Staten. Dit heeft de voor
zitter van het Iraanse parlement
Rafsanjani gisteren verklaard.
i Iran en de Verenigde Staten Op een persconferentie zei hij dat
NEW YORK (AP) - Zo te zien is deze ijsbeer uit de Bronx dierent
helemaal in zijn element. Inwoners van New York dachten daar duidelijk Een woordvoerder
anders over toen een koude golf het afgelopen weekeinde de stad overspoel
geen rechtstreekse contacten
meer onderhouden.
de Ameri
kaanse ambassade in Algiers
deelde mee dat Christopher voor-
Wachten is op formele beslissing Israëlisch Parlement
het probleem van arbitrage niet
verbonden is aan de gijzelings
zaak. Hij meende bovendien dat
er geen "groot obstakel" bestaat
waardoor het parlement de twee
wetsvoorstellen niet zou kunnen
aanvaarden die gisteren zijn inge
diend door de regering en waar
over vandaag zou worden ge
stemd. De zitting van het parle
ment is echter verdaagd.
Spoed
JERUZALEM - De Israëlische re
gering is in meerderheid vóór
vervroegde verkiezingen, maar
premier Begin wil het besluit for
meel nemen in overleg met de
Knesset. Begin gaf gisteren na af
loop van een bijzondere kabinets
zitting te kennen dat hij vóór ver
vroegde verkiezingen is, maar hij
acht het staatkundig juist dat de
formele beslissing door het parle
ment wordt genomen. Tegelijker
tijd is Begin bereid om aan de
wens van een minderheid van de
ministers tegemoet te komen en
te onderzoeken of de mogelijk
heid bestaat om door te regere-
Binnen Begin's Likoed-blok gaan
stemmen op om, in strijd met de
wens van Begin, door te gaan met
een minderheidskabinet. Maar
de Democratische Partij van
Prof. Jadin heeft ondubbelzinnig
te kennen gegeven eveneens uit
de regering te zullen stappen als
er in juni geen vervroegde verkie
zingen plaatsvinden.
Begin zelf doorbrak gistermiddag
na de kabinetszitting zijn stilzwij
gen van de afgelopen weken,
door zich voor vervroegde verkie
zingen uit te spreken. Het is zijn
eer te na om het lot van de rege
ring in handen van een paar op
portunistische splinterpartijtjes
te plaatsen, met het risico wegge
stemd te worden in een motie van
wantrouwen.
Aparte lijst
Die kans is reëel geworden nu de
driemansfractie van de afgetre
den minister van financiën Hur-
vitz officieel de coalitie heeft ver
laten, en heeft aangekondigd in
de komende verkiezingen met
een aparte lijst uit te komen. Hur-
vitz hoopt dat zijn zwager en
geestverwant Mosje Dajan zich
bij hem zal aansluiten. Dajan
heeft tot dusver verklaard geen
Knesset-zetel meer te ambiëren,
maar hij houdt nog alle opties
open.
Er wordt binnen het Likoed-blok
nog verschillend gedacht over
vervroegde verkiezingen. Een
aantal leden van de coalitie wil
nagaan of doorregeren met een
minderheidskabinet mogelijk is.
Gezien de ditmaal ondubbelzin
nige houding van de Democrati
sche Partij lijkt dat echter niet
mogelijk.
Arbeiderspartij
Zoals de zaken er nu voorstaan, zal
de Arbeiderspartij bij de komen
de verkiezingen een grote over
winning behalen. Een absolute
meerderheid lijkt zelfs tot de mo
gelijkheden tc behoren, iets wat
in Israël nog niet eerder is voorge
komen. Daar kan echter nog ver
andering in komen als de oud
ministers Weizman en Dajan sa
men met een nieuwe lijst de ver
kiezingen ingaan.
Zo'n combinatie zou 15 van de 120
zetels in de Knesset kunnen be
halen, zo zeggen opiniepeilingen.
Noch Weizman noch Dajan heb
ben echter hun kaarten tot dus
ver op tafel gelegd. Van Dajan is
dat ook niet spoedig te verwach
ten. Hij is van nature een twijfe
laar, die de kat uit de boom kijkt,
en tot het laatste moment wacht.
Intussen heeft een Knesset-
commissie met grote meerder
heid de Knesset aanbevolen om
de parlemetaire onschendbaar
heid van de minister van gods
dienstzaken Aboe Chatsera op te
heffen. Aboe Chatsera wordt ver
dacht van corruptie. De Knesset
zou vandaag in zijn geheel over
de parlementaire onschendbaar
heid van dc minister stemmen.
Het staat wel vast dat hij zich voor
de rechter zal moeten verant
woorden. De vraag wanneer zijn
proces zal plaatsvinden, is be
langrijk in verband met het bepa
len van een datum voor de verkie
zingen. Met name de Nationaal
Religieuze Partij, waartoe Aboe
Chatsera behoort, wil dat het pro
ces niet van invloed kan zijn op
de verkiezingscampagne.
LOS ANGELES - Een z
mi
i jaar oude Arabische hengst wc
Met de tweede afbetaling is een be
drag van ongeveer 4 miljard dol
lar gemoeid. Iraanse banktegoe
den die vaststaan bij vestigingen
van Amerikaanse banken in Lon
den, Parijs en andere steden. Een
aantal van deze fondsen werd in
genomen als tegemoetkoming
voor de door iran gemaakte
schulden.
Tijd
Deze betaling kost meer tijd dan de
teruggave van de fondsen uit de
federale bank terwijl de derde ca
tegorie, bijna 6 miljard dollar aan
banktegoeden op Amerikaanse
banken, weken kan duren omdat
een groot deel van dit geld wordt
opgeëist door Amerikanen die
een vordering hebben op Iran.
Deze Amerikanen zouden via de
rechtbanken kunnen proberen
de betaling stop te zetten omdat
zij de kans lopen dat Iran de
schulden niet betaalt.
Deze processen zouden kunnen du
ren tot na 20 januari, de datum
waarop Ronald Reagan aan de
macht komt.
Om Iran nu toch de zekerheid te
geven dat alle banktegoeden zul
len worden teruggestort, overwe
gen Amerikaanse onderhande
laars de mogelijkheid dat Carter
een overeenkomst tekent die ook
bindend is voor zijn opvolger
De instemming van het Congres is
voor deze handeling niet noodza
kelijk.
het cadeau dat de toekomstige Amerikaanse Een andere mogelijkheid is een uit-
door radio-Teheran over de mo
gelijkheid gesproken van een
spoedige vrijlating van de gegij
zelden.
De regering Carter werkt aan een
wettelijk bindend plan voor de
vrijlating van de gegijzelden, te
gelijk met de teruggave van het
eerste deel van de bevroren bank
tegoeden.
De Amerikanen zullen naar Wies-
baden worden gevlogen of in tij
delijke hechtenis worden geno
men in Algiers als onderdeel van
een regeling, die overigens nog
niet de Iraanse goedkeuring
heeft.
Iran zal in drie fasen meer dan 12
miljard dollar aan banktegoeden
terugkrijgen, die door Carter wer
den bevroren als vergelding voor
de gijzeling op 4 november 1979
van de Amerikanen in hun am
bassade in Teheran.
De eerste afbetaling zou volgens
welingelichte bronnen gaan om
2,5 miljard aan effecten en goud
dat wordt bewaard in de federale
bank in New York.
president Ronald Reagan kreeg van de Mexicaanse president Lopez Portillo. Reagan had Portillo tijdens zijn
bezoek aan Mexico een geweer cadeau gegeven.
(ADVERTENTIE)
STRAATSBURG - De Europese
Commissie gaat naar het Europe
se Hof van Justitie als de EG-
landen hun conflict over de EG-
begroting niet zelf vrijwillig bij
leggen. Dit verklaarde voorzitter
Gaston Thorn van het 'dagelijks
EG-bestuur' gisteren in het Euro
pese Parlement in Straatsburg.
Thorn presenteerde zijn nieuwe
Europese Commissie in de Euro
pese volksvertegenwoordiging
die nu ook 24 Griekse afgevaar
digden telt.
De commissie heeft als hoedster
van de verdragen geen andere
keuze dan de voorgeschreven
wettelijke maatregelen te treffen
als de situatie niet vrijwillig
wordt rechtgetrokken, zei Thorn.
Drie landen (Frankrijk. Duits
land en België) weigeren mee te
betalen aan een extra verhoging
van de EG-begroting voor
1980.
Die verhoging werd in december
door het Europese Parlement
doorgedrukt dat daarbij gebruik
maakte van een slimmigheidje in
de ingewikkelde Europese proce
dures. Het Europese Parlement
begroette Thorn's uitspraak dat
de commissie, het uitvoerend or
gaan van de EG, de begroting
voor 1980 alsmede die voor dit
jaar als rechtmatig en dus als gel
dend beschouwt.
Thorn riep parlement en Europese
Ministerraad - de twee organen
die de EG-begroting vaststellen -
op de strijdbijl te begraven. Er
moeten politieke oplossingen
worden gevonden, aldus de EG-
voorzitter. In zijn korte toespraak
wees Thorn erop dat dc traagheid
van de Europese besluitvorming
'terecht afkeuring uitlokt, even
als de onbevredigende resultate-
Hij schoof de schuld daarvoor uit
drukkelijk op de regeringen van
de Tien die 'zelfs niet schema
tisch kunnen aangeven hoe de
Europese Unie eruit zou kunnen
zien'. Thorn noemde dc Europese
Commissie uitdrukkelijk een po
litieke instelling, die de centrale
schakel is in de dialoog tussen de
instellingen van de Gemeenscha-
P
Thorn's rede, die nauwelijks tien
minuten duurde (het program
van de EG-commissie komt pas
in februari aan de orde), lokte
nauwelijks reacties uit. De socia
listische fractieleider Glinne
sprak uitsluitend over het ontbre
ken van vrouwen in het veertien
man tellende EG-bestuur. Hij
noemde dat een 'kleine fout'. Dc
zegsman van de Engelse Conser
vatieven sprak over een 'bceu-
renswaardige zaak'. Het enige
substantiële politieke commen
taar kwam van de liberale fractie
leider Bangcmann die de Europe
se Commissie opriep meer naar
het parlement te luisteren in be
grotingszaken. Het EG-bestuur
moet op voorhand bereid zijn be
perkte veranderingen die het par
lement in de begroting aan
brengt. zonder meer over te ne
men, aldus de liberale woord
voerder. Kritiek was er op de one
venwichtige werkverdeling tus
sen de Europese commissansse-
Olie uit Iran
LONDEN (ANP) - Iran is van
plan dit kwartaal 900.000 tot
een miljoen vaten olie (van
159 lifter) per dag te exporte
ren en het ziet er naar uit dat
het land in deze opzet zal sla
gen.
Het heeft er dus alle schijn van
dat Iran weer meer olie uit
voert dan zijn tegenspeler
Irak, hoewel dat laatste land
in november nog liet weten
dat het de export snel boven
het peil van een miljoen vaten
per dag uit zou tillen.
ANKARA (Reuter) - De politie in Ankara heeft gisteren meegedeeld dat zij
een verboden linkse organisatie heeft opgerold die de verantwoordelijk
heid had opgeëist voor de meeste schietpartijen in dc Turkse hoofdstad
in de afgelopen twee jaar. Verklaard werd dat 204 leden van de Dev-Yol
(revolutionaire weg)organisatie in de afgelopen drie maanden waren
gearresteerd waardoor het licht was geworpen op 25 moorden, 25 gewa
pende aanvallen, acht roofpartijen, 18 bom-incidenten en een aantal
gevallen van brandstichting.
Dev-Yol is een van de doeltreffendst gedreven extremistische bewegingen
in Turkije, die zich ten doel stelt een communistische orde te vestigen,
aldus de verklaring van de politie. De gearresteerde militairen, onder
wie zich 24 vrouwen bevinden, hadden 22 wettige zaken in Ankare
geleid, variërend van kleuterscholen tot kruideniersbedrijven. Deze
werden gebruikt als dekmantel voor hun andere activiteit. Het grootste
deel van hun fondsen was afkomstig uit bankroven.
Als u al onze vakantiegidsen doorbladert, hebt u zo ongeveer alles
gezien wat er op vakantiegebied mogelijk is.
Neckermann, Holland International, Hotelplan, hotel-, bungalow-
en appartementenvakanties, treinreizen voor jongeren met kortingen
van io tot 50%, veerdienstenprogramma's, cruises en verre reizen, enfin,
noem maar op.
Komt bij; dat wij meteen alle financiële zaken voor u in orde
maken. De reischeques dus. Wat buitenlands geld voor de eerste dagen.
En als u wilt, sluit u dan meteen een Amro Reisverzekering bij ons af.
Als een van de weinigen verzekeren wij geld mee tot f250,- of
f 500,- per volwassene en hebben we ook een speciaal kinderpakket
tegen lage premies.
Als u ergens onderweg uw Amro Reischeques verliest, kunt u
Amro Teleservice bellen. Dan maken we zonder kosten 't geld aan u over
Argumenten genoeg dunkt ons,
om bij ons uw vakantie te regelen. STtlïÖ HjB fZ0
Vooral ook, als u bedenkt dat de
Amro Bank u een stuk betrouwbaarheid kan biedea
Iets waar je tegenwoordig als vakantieganger toch
ook terdege rekening mee moet houden